Skip to content
Nelum
Laws of Morocco

Arrêté du ministre de l’agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts n° 1495-17 du 20 ramadan 1438 (15 juin 2017) modifiant et complétant l'arrêté n° 4195-14 du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) réglementant la pêche de certaines espèces de Merlu

Made 2017-06-15 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Morocco
Subjects
Fisheries and aquaculture
Keywords
fishing area, prohibited fishing area, fishing vessel, fishery management and conservation

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. N° 6632 - 2 rabii II 1439 (21-12-2017) BULLETIN OFFICIEL 1421 I Annexe a l'arrete du ministre de l'agriculture, de la peche maritime, du developpement rural et des eaux et forets n° 1494-17 du 20 ramadan 1438 (15 juin 2017) modifiant et completant I'arrete n° 4198-14 du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) reglementant la peche de certaines especes de crevettes *** Annexe a l'arrete du ministre de !'agriculture et de la peche maritime n° 4198-14 du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) reglementant la peche de certaines especes de crevettes «Zone Atlantique: Tableau fixant la delimitation des espaces maritimes de peche de la zone I I a) » Espaces maritimes LATTITUDE r I LONGITUDE i ! 35° 29' 31" N I 6° 19' 11" w I ; Espace I 35° 29' 39" N 7° 01' 14" w I mant1me 35° 11' 40" N 1 I 7° 01' 06" w I 35°11'47"N 6° 19' 03'' w ' 34° 56' 55" N 7° 01' 53" w Tanger a Espace 35° 00' 55" N 6° 42' 13" w maritime Eljadida 2 34° 25' 44" N 6° 33' 25" w ! :w 04' 23" N 6° 48' 33" w I 34° 21' 28" N 7° 29' 10" w ' Espace 34° 21' 28" N 7° 48' 27" w r maritime 33° 58' 50" N I 3 7° 48' 35" w 33° 58' 42" N 7° 29' 03" w i 31 ° 20' 41" N 9° 48' 05" w Espace 31°20'32"N 9° 54' 49" w maritime 4 31° 05' 55" N 9° 58' 25" w 31 ° 05' 29" N i 9° 50' 57'' w 31° 25' 42" N 10° 10' 18" w Espace 31° 25' 42" N 10° 20' 55" w maritime 5 31° 12' 22" N 10° 21' 03" w ' I 31° 12'48"N 10° l0'0l"W 30° 58' 45" N 10° 00' 16" w Safi a Sidi Espace 30° 58' 28" N 10° 16' 02" w Ifni maritime I 6 30° 42' 25" N I 10° 15' 54" w 30° 42' 16" N 10° 00' 16" w 30° 36' 15" N I 9° 47' 14" w Espace 30° 36' 15" N : 9° 53' 58" w maritime 7 30° 26' 39" N 9° 53' 49" w 30° 26' 39" N 9° 44' 47" w 30° 17' 19" N 9° 44' 56" w Espace 30° 17' 11" N 9° 59' 51" w maritime 8 30° 10' 18" N 10° 00' 16" w 30°10'18"N I 9° 44' 47" w ' I i i Arrete du ministre de I'agriculture, de la peche maritime, du developpement rural et des eaux et forets n° 1495-17 du 20 ramadan 1438 (15 juin 2017) modifiant et completant l'arrete n° 4195-14 du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) reglementant la peche de certaines especes de Merlu. LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE. DE LA PECHE MARITIME, DU DEVEL0PPEMENT RURAL ET DES EAUX ET F0RETS. Yu l'arrete du ministre de !'agriculture et de la peche maritime n°4!95-14 du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) reglementant la peche de certaines especes de merlu ; A pres avis de l'Institut national de recherche halieutique; A pres consultation des chambres des peches maritimes, ARRETE: ARTICLE PREM I ER. - Les dispositions des articles 2, 4, 5 et 7 de l'arrete susvise n° 4195-14du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) sont abrogees et remplacees com me suit: « Article 2. - Les zones de peche visees a !'article premier « ci-dessus sont delimitees com me suit : « Zone I : Mediterranee delimitee par !es coordonnees « geographiques suivantes : «-Latitude: 35°47'18"N- Longitude 05'55'33"W «-Latitude: 35°05'12" N- Longitude 02°!2'42"W « Zone II : « Atlantique delimitee par !es coordonnees « geographiques suivantes : « -Latitude 35°47'18" N - Longitude 05°55'33" W « -Latitude 20°46'21 "N - Longitude l7°02'58"W « Dans la zone II, ii est cree deux (2) zones de peche « distinctes delimitees comme suit : « Zone II a) : allant de Cap Spartel (35°47'18"N « 05°55'33"W), a Aghti Lghazi (26°24'00"N - !4°11'46"W). « Dans cette zone, ii est cree huit (8) espaces maritimes de « peche distincts : I, 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8 delimites comme (( indique dans le tableau annexe au present arrete ; « Zone II b) allant de Aghti Lghazi « (26°24'00"N-14°11'46"W) a Cap Blanc (20°46'2l"N- 17°02'58" W)». « Article 4. - La peche des especes de merlu mentionnees « a !'article premier ci-dessus par !es chalutiers et !es chalutiers « congelateurs au moyen du chalut de fond est interdite dans « la zone de peche II b) du I"' avril au 31 mai inclus et du « I" septembre au 30 novembre inclus de chaque an nee.» « Article 5. - Dans !es zones de peche delimitees a « !'article 2 ci-dessus, la peche des especes de merlu prevues a « !'article premier ci-dessus est interdite com me suit : « I. - Pour les chalutiers congelateurs : « - Zone I : Toute l'annee ; quelle que soit la distance ; « - Zone II a): Toute !'an nee; en de<;:a de 10 milles marins « calcules a partir des lignes de base ; 1422 BULLETIN OFFICIEL N° 6632 - 2 rabii II 1439 (21-12-2017) « - Zone II b) : « *En de<;:a de 12 milles marins calcules a partir des lignes «debase, du Jer decembre de chaque an nee au 31 janvier « incl us de l'annee suivante; «*En de<;:a de 10 mi Iles marins calcules a partir des lignes «debase, du 1°' fevrier au 31 mars inclus et du Jer juin « au 31 aout inclus de chaque annee; « * Dans la zone II b) quelle que soit la distance, du « Jer avril au 31 mai inclus et du Jer septembre au « 30 novembre inclus de chaque an nee. « II- Pour tous les navires de peche d'une jauge brute « inferieure OU egale a 150 unites de jauge: Zone de peche Zone I (Toute l'annee) Zone II Interdictions Pour Jes paJangriers et pour tous navires de peche d'une jauge brute inferieure OU egaJe 3 3 Unites de ~: En dec;:a d'un (01) mille marin calcule a partir des lignes de base Pour Jes chaJutiers : En de9a de la distance minimale fixee par rarrete du ministre de ' !'agriculture et de la peche maritime n° 4202-14 du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) susvise. Pour Jes navires de p&he d'une jauge brute inferieure ou egale a 3 unites de jauge : Zone II a) : En de9a d'un (01) mille marin calcule a partir des lignes de base. toute l'annee. Zone II h): • en de9a d'un (01) mille marin calcule a partir des lignes de base du I" avril au 31 mai inclus et du 1" septembre au 30 novembre inclus de chaque annee. • en dec;:a de trois (03) milles marins calcules a partir des lignes de base en dehors de ces periodes. Pour Jes palangriers : En de9a de un (01) mille marin calcule a partir des lignes de base, toute rannee: Pnnr les ch" Int; .. ,. · Zone II a): En dec;:a de trois (03) milles marins calcules a partir des lignes de base toute l'annee : Zone II b): *En dec;:a de 12 milles marins calcules a partir des lignes de base, du 1" decembre de chaque annee au 31 janvier inclus de l'annee suivante : * En de9a de 10 mi lies marins calcules a partir des lignes de base, du I" fevrier au 31 mars incl us et du 1 "juin au 31 aoilt incl us de chaque annee: * Dans toute la zone II b) quelle que soit la distance du I" avril au 31 mai inclus et du 1" septembre au 30 novembre inclus de chaque annee. « III. - Pour tousles navires de peche dans la zone II a) « durant les periodes indiquees ci-dessous : « - Du 15 mars au 30 avril et du 15 septembre au « 31 octobre inclus de chaque an nee: dans Jes espaces « maritimes de peche I . 2 et 3 ; «- Du 1°' fevrier au 15 mars et du I" aout au 15 septembre « inclus de chaque annee : dans Jes espaces maritimes « de peche 4 . 5 . 6 . 7 et 8. » « Article 7. - Est interdite dans Jes zones I et II a) : « I) L'utilisation du chalut de fond dont la diagonale de (( la plus petite maille etiree, filet mouille, au niveau de la poche « de chalut est inferieure a 50 millimetres; « 2) L'utilisation du chalut de fond dans Jes espaces « maritimes de peche I. 2, 3, 4. 5, 6, 7 et 8 durant Jes periodes « d'interdiction prevues au III de !'article 5 ci-dessus. « Est egalement interdite dans la zone II b) : « I) L'utilisation, par Jes chalutiers, du chalut de fond dont (( la diagonale de la plus petite maille etiree, filet mouille, au « niveau de la poche de chalut est inferieure a 60 millimetres; « 2) L'utilisation, par Jes chalutiers congelateurs. du chalut « de fond dont la diagonale de la plus petite mail le etiree, filet « mouille, au niveau de Ia poche de chalut est inferieure a 70 (( millimetres. ART 2. - !'article 3 de l'arrete n° 4195-14 precite est complete ainsi qu'il suit : « Article 3 .- Au sens du present arrete on entend par: « - Palangre: ....................................... type de palangre; « - Chalutier : le navire de peche d'une jauge brute « superieure a 3 unites dejauge et inferieure OU ega)e a 150 unites « ne disposant pas d'un systeme de congelation a bord et utilisant « un chalut de fond pour la capture des especes halieutiques ; (( ..................................................................................... » (le reste sans changement.) ART 3.- L'arrete n°4195-14du2safar 1436(25novembre2014) precite est complete par une annexe intitulee : « Zone At/antique: Tableaufixant la delimitation des espaces maritimes de peche de la zone II a) », telle qu'annexee au present arrete. ART 4. - Le present arrete qui entre en vigueur a partir du premier janvier 2018 sera publie au Bulletin officiel. Rabat, le 20 ramadan 1438 (15 juin 2017). AZIZ AKHANNOUCH. * * * N° 6632 - 2 rabii II 1439 (21-12-2017) BULLETIN OFFICIEL 1423 ' I I I I I Annexe a l'arrete du ministre de !'agriculture, de la peche maritime, du developpement rural et des eaux et forets n° 1495-17 du 20 ramadan 1438 (15 juin 2017) modifiant et completant l'arrete n° 4195-14 du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) reglementant la peche de certaines especes de Merlu. Annexe a l'arrete n°4195-14 du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) « Zone Atlantique : Tableau fixant la delimitation des espaces maritimes de peche de la zone II a) » Espaces maritimes LATTITUDE I LONGITUDE ! I 35° 29' 31" N 6° 19' II" W 35° 29' 39" N 7°01·14"w I ; Espace i ', mantime I 35° 11' 40" N 7° 01' 06" w I 35° 11' 47" N 6° 19' 03" w I :w 56' 55" N 7° 01' 53" w Espace 35° 00' 55" N 6° 42' 13" w Tanger a El jadida mant,me 2 34° 25' 44" N 6° 33' 25" w 34° 04' 23" N 6° 48' 33" w 34° 21' 28" N 7° 29' 10" w Espace 34° 21' 28" N 7° 48' 27" w mant1me 3 33° 58' 50" N 7° 48' 35" w i 33° 58' 42" N 7° 29' 03" w 31 ° 20' 41" N 9° 48' 05" w Espace 31°20'32"N 9° 54' 49" w maritime 4 31° 05' 55" N 9° 58' 25" w I 31° 05' 29" N 9° 50' 57'' w 31 ° 25' 42" N 10° 10' 18" w Esp ace 31° 25' 42" N 10° 20' 55" w mant1me 5 31° 12' 22" N 10° 21' OJ" w 31°12'48"N 10° 10' 01" w 30° 58' 45" N 10° 00' 16" w I Safi a Sidi Ifni Espace 30° 58' 28" N 10° 16' 02" w mant1me 6 30° 42' 25" N I 10° 15' 54" w 30° 42' 16" N 10° 00' 16" w 30° 36' 15" N 9° 47' 14" w Espace 30° 36' 15" N I 9° 53' 58" w man!Ime 7 30° 26' 39" N ! 9° 53' 49" w 30° 26' 39" N I 9° 44' 47" w I 30° 17' 19" N 9° 44' 56" w ! ! i I 30° 17' 11" N 9° 59' 51" w • Espace I mantime 8 30° 10' 18" N 10° 00' 16" w 30° 10' 18" N 9° 44' 47" w Decret n° 2-17-763 du 25 rabii I 1439 (14 decembre 2017) pris pour l'application de la Join° 60-16 portant creation de l'Agence marocaine de developpement des investissements et des exportations. LE CIILF DU UOUVLRNLMLNT, Vu la Joi organique n° 065-13 relative a !'organisation et a la conduite des travaux du gouvernement et au statut de ses membres, promulguee par le dahir n° 1-15-33 du 28 joumada I 1436 (19 mars 2015), notamment son article 6; Vu la Join° 60-16 portant creation de l'Agence marocaine de developpement des investissements et des exportations, promulguee par le dahir n° 1-17-49 du 8 hija 1438 (30 aout 2017); Apres deliberation en Conseil du gouvernement, reuni le 18 rabii I 1439 (7 decembre 2017), DECRETE: ARTICLE PREMIER. - La tutelle de l'Etat sur l'Agence marocaine de developpement des investissements et des exportations est assuree par l'autorite gouvernementale chargee de l'industrie, de l'investissement et du commerce, sous reserve des pouvoirs et attributions devolus au ministre de l'economie et des finances en vertu des textes legislatifs et reglementaires relatifs aux etablissements publics. ART. 2. - Le conseil d'administration de l'Agence est preside par le Chef du gouvernement OU l'autorite gouvernementale de tutelle deleguee par Jui a cet effet et comprend, outre Jes membres prevus a !'article 7 de la Joi susvisee n° 60-16, Jes representants de !'administration suivants: l'autorite gouvernementale chargee de l'interieur ; l'autorite gouvernementale chargee des affaires etrangeres et de la cooperation internationale ; l'autorite gouvernementale chargee des finances; l'autorite gouvernementale chargee de l'investissement. A RT. 3. - Pour !'application des dispositions de !'article 7 de la Joi precitee n°60-16, Jes representants, au sein du conseil d'administration de l'Agence, des exportateurs, des employeurs et des etablissements de credit et organismes assimiles sont designes par le Chef du gouvernement sur proposition de !'association la plus representative des exportateurs, de !'organisation professionnelle la plus representative des employeurs et de l'organisme le plus representatif des etablissements de credit et organismes assimiles.

Arrêté du ministre de l’agriculture, de la pêche maritime, du développement rural et des eaux et forêts n° 1495-17 du 20 ramadan 1438 (15 juin 2017) modifiant et complétant l'arrêté n° 4195-14 du 2 safar 1436 (25 novembre 2014) réglementant la pêche de certaines espèces de Merlu · Nelum