Arrêté conjoint du ministre de l’agriculture et de la pêche maritime, du ministre de l’économie et des finances et du ministre de l’intérieur n° 3071-14 du 8 septembre 2014 modifiant et complétant l’arrêté, conjoint n°368-10 du 26 janvier 2010 fixant les modalités de l'aide de l’Etat à l’acquisition de matériel agricole

4590 BULLETIN OFFICIEL N° 6306 - 12 moharrem 1436 (6-11-2014) Arrete conjoint du ministre de I'agriculture et de la peche maritime, du ministee de l'economie et des finances et du ministre de I'inlerie"r nO 3071-14du 12 kaada 1435 (8seplembre 2014) modilianl el completant !'arreti, conjoinl nO 368-10 du 10 safar 1431 (26 janvier 2010) lixanl les modaIiles de !'aide de I'Elal :\ I'acquisition de maleriel agricole. LE MINISTRF OF I'AGRICUITURE ET DE I A PFCIIE MARITIME. LE MINISTRE DE I:FCONml1E ET DES !'I:--IANCES, I.E MINISTRE DE L'1NTERIEUR, VU !'arrete conjoint du ministre de !'agriculture et de la p&he maritime, du rninistre de I'economie et des finances ct du ministre de I'interieur nO 368-10 du 10 safar 1431 (26 janvier 2010) fixant les modalites de I'aide de l'Etat it I'acquisition de materiel agricole, tel qu'il a etc modific et complete, ARREIENT. ARTICLE PREMIER" L'articIe premier de I'arrel<, conjoint n° 368-10 du 10 safar 1431 (26janvier 2(10) susvise, est Illodifie et complete com me suit: « A rtiele premier, - Les taux et les plafonds « ............................ , .............. , .................. 50nt fixes ainsi qu'il suit: TAUX PLAfOND DESIGNATION DE SUBVENnON DE LA SUBVENTION DU MAIERlEt PAR UNITE CIc,) PAR UNlTE ("!o) 1. Gros ma terie1 Tracteurs agricoles 30 72.000 Machines a vent de lutte contre Ie gel (wind 30 90.000 machines) Attractants de femelles adultes de ceratite 40 1.000 utiliwses pour ie piegeage(O) 2. Petit materiel Vibreurs manuels pour 40 6,000 la recolte des olives Broyeurs pour dattes 30 6,000 ("') Ie plafond de la subvention pour les attractans de feme lies adulles de ceratite utilises pour Ie piegeage est fixe par DH/hectare. (Le reste sans changement.) « Lc renouvellement., ........... , .................... . « " ............................... . ... qu'line fois tous Ics 10 ans. « Touterois, ............ " ............ et complete. » ART. 2. - Le present arrete conjoint sera publ1e au Bulletin offidel. Rabal, Ie 12 kaada 1435 (8 seplembre 2014), Le ministre de I'agriculture et de fa ph'he maritime, AZlZ AKHANNOUCII, Le ministre de I'economie el des finances, MOHAMMED BOlJSSAlD. Le ministre de I'interieur MOHAMED HASSAD. Le texte en langue arabe a ete publie dans l'edition genera Ie du « Bulletin officie! » n° 6305 du 9 moharrem 1436 (3 novembre 2014), ArrCte conjoint du ministre de I'agriculture et de la piche maritime, du ministre de I'economie et des finances et du ministre de Finlerieur n° 3072-14 du \2 kaada 1435 (8 seplembre 2014) modifianl el compIelant I'arrete conjoint n° 3283-10 du 3 hija 1431 (10 novembre 2010) fixant les conditions et modalites d'octroi de I'aide financiere de PEtat it la promotion et it la diversification des exportations des produits agricoles. LE MIN ISTRE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECIlE MARITIME, LE MINISTRE DE L'ECUNOMIE Er DES FINANCES, LE MINISTRE DE L'INTERIEUR, Vu I'arrete conjoint du ministre de i'agriculture et de la peche maritime, du ministre de I'economie et des finances et du ministre de I'interieur n03283-1O du 3 hija 1431 (10 novembre 2010) fixant ies conditions et modalitesd'octroi de I'aide financiere de I'Etat it la promotion et it ia diversification des exportations des produits agricoles, tel qu'il a ete modi fie et complete, ARRETENL ARTICLE PREMIER, - Les dispositions des articles premier et 3 de I'arrete conjoint n03283-1O susvise, tel qu'il a ete modifie et compiete, sont modifiees et com pie tees comme suit: « Article premier. - L'aide financiere de l'Etat prevue a « I'articie premier du deeret susvise nO 2-10-015 du « 30 rabii I 1431 (17 mars 2010) est accord';e it la promotion « ot a la diversification des exportations des produits agricoles, « Cette aide est fi xee com me suit : DJEDJE Cross-Out DJEDJE Cross-Out