Arrêté conjoint du ministre de l'agriculture et de la pêche maritime, du ministre de l'économie et des finances et du ministre de l'intérieur n° 423-10 modifiant et complétant l'arrêté conjoint n° 1537-87 du 4 janvier 1988 fixant les modalités de l'aide de l'Etat en vue de l'intensification de la production animale
Made 2010-01-26 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Morocco
- Subjects
- Livestock
- Keywords
- subsidy/incentive, agricultural development, animal production, animal feed/feedstuffs
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
1±UDELL, %8//(7,12)),&,(/ $57±3ULPHGHVWRFNDJH ©0DWpULHOQpFHVVDLUHDX[H[SORLWDWLRQVG¶pOHYDJH /HVVRFLpWpVVHPHQFLqUHVDJUppHVEpQpILFLHURQWDQQXHOOHPHQW G¶XQH SULPH GH VWRFNDJH GH FLQT '+TOPRLV SHQGDQW XQH 3/$)21'3$5 '(6,*1$7,21'(/¶23e5$7,21 SpULRGH pJDOH j QHXI PRLV &HWWH SULPH HVW DFFRUGpH SRXU XQ 81,7( HQ'+ YROXPH PD[LPXP GH 4[ VHPHQFHV QDWLRQDOHV RX 0DWpULHOG¶pOHYDJH LPSRUWpHV UpSDUWLV HQWUH OHVGLWHV VRFLpWpV DX SURUDWD GX YROXPH FRPPHUFLDOLVp HQ VHPHQFHV FHUWLILpHV DJUppHV DX FRXUV GH OD ±%UR\HXU FDPSDJQH DJULFROH DQWpULHXUH j OD FDPSDJQH FRQFHUQpH GX HUVHSWHPEUHDXMDQYLHU ±0pODQJHXU $57±&HVGLVSRVLWLRQVSUHQGURQWHIIHWjFRPSWHUGHOD ±8QLWpG¶DOLPHQWVGHEpWDLODQQH[pjODIHUPH GDWHGHSXEOLFDWLRQGXSUpVHQWDUUrWpFRQMRLQWDX%XOOHWLQRIILFLHO 5DEDWOHVDIDU MDQYLHU ±(QVLOHXVHVjIOpDX /HPLQLVWUHGHO¶DJULFXOWXUH /HPLQLVWUHGHO¶pFRQRPLH ±(QVLOHXVHVjPDwVjVHXOEHF HWGHODSrFKHPDULWLPH HWGHVILQDQFHV $=,=$.+$1128&+ ±(QVLOHXVHVjPDwVjEHFV 6$/$+('',1(0(=28$5 ±(QVLOHXVHVjPDwVDXWRPRWULFHV $UUrWp FRQMRLQW GX PLQLVWUH GH O¶DJULFXOWXUH HW GH OD SrFKH PDULWLPH GX PLQLVWUH GH O¶pFRQRPLH HW GHV ILQDQFHV ±'pVLOHXVHPpODQJHXUGLVWULEXWHXU HWGXPLQLVWUHGHO¶LQWpULHXUQGXVDIDU MDQYLHU PRGLILDQW HW FRPSOpWDQW O¶DUUrWp 0DWpULHOGHUHSURGXFWLRQGHFRQVHUYDWLRQGHV VHPHQFHV FRQMRLQWQGXMRXPDGD, MDQYLHU HWGHVRQDSSOLFDWLRQSRXUO¶LQVpPLQDWLRQDUWLILFLHOOH IL[DQW OHV PRGDOLWpV GH O¶DLGH GH O¶(WDW HQ YXH GH ±&RQWHQDLUHGHFRQVHUYDWLRQGHVVHPHQFHV O¶LQWHQVLILFDWLRQGHODSURGXFWLRQDQLPDOH BBBBBBB ±.LWG¶LQVpPLQDWLRQDUWLILFLHOOH /(0,1,675('(/¶$*5,&8/785((7'(/$3(&+(0$5,7,0( ±9rOHXVH /(0,1,675('(/¶(&2120,((7'(6),1$1&(6 /(0,1,675('(/¶,17(5,(85 6\VWqPHGHUHIURLGLVVHPHQWGHVXQLWpVG¶pOHYDJH 9XOHGpFUHWQGXPRKDUUHP VHSWHPEUH UpJOHPHQWDQW OHV HQFRXUDJHPHQWV GH O¶(WDW HQ YXH GH ±0DWpULHOGHEUXPLVDWLRQ O¶LQWHQVLILFDWLRQGHODSURGXFWLRQDQLPDOHWHOTX¶LODpWpPRGLILp ±6\VWqPH3DGFRROLQJ HWFRPSOpWp 9X O¶DUUrWp FRQMRLQW GX PLQLVWUH GH O¶DJULFXOWXUH HW GH OD 0DWpULHOSRXUO¶XQLWpDSLFROH UpIRUPH DJUDLUH GX PLQLVWUH GHV ILQDQFHV HW GX PLQLVWUH GH O¶LQWpULHXU Q GX MRXPDGD , MDQYLHU ±5XFKHV SOHLQHV IL[DQWOHVPRGDOLWpVGHO¶DLGHGHO¶(WDWHQYXHGHO¶LQWHQVLILFDWLRQ GHODSURGXFWLRQDQLPDOHWHOTX¶LODpWpPRGLILpHWFRPSOpWp ±([WUDFWHXU $55Ç7(17 ±0DWXUDWHXU $57,&/( 35(0,(5±/HV GLVSRVLWLRQV GH O¶DUWLFOH GH O¶DUUrWp FRQMRLQW VXVYLVp Q GX MRXPDGD , ±)LOWUHjPLHO MDQYLHU VRQWPRGLILpHVHWFRPSOpWpHVFRPPHVXLW ©$UWLFOH±/HWDX[GHODVXEYHQWLRQSRXUODFRQVWUXFWLRQGH ±*DXIULHUjFLUH ©EkWLPHQWV G¶pOHYDJH HW O¶DFTXLVLWLRQ GX PDWpULHO QpFHVVDLUH DX[ ±8QLWpGHIDEULFDWLRQGHFLUH ©H[SORLWDWLRQV G¶pOHYDJH ©HVWIL[pFRPPHVXLW 0DWpULHOGHWUDLUHHWGHFRQVHUYDWLRQGXODLWjODIHUPH ©±SRXUOHVEkWLPHQWVG¶pOHYDJH ©±SRXUOHPDWpULHOQpFHVVDLUHDX[H[SORLWDWLRQ ±0DFKLQHjWUDLUHIL[H VDOOHGHWUDLWH[ ©/HVSODIRQGVGHODVXEYHQWLRQVRQWDUUrWpVFRPPHVXLW ±0DFKLQHjWUDLUHIL[H VDOOHGHWUDLWH[HWSOXV ©%kWLPHQWVG¶pOHYDJH ±8QLWpPRELOHGHWUDLWH '(6,*1$7,21'( 3/$)21'3$5 683(5),&,(3$5 ±EDFVjODLW /¶23(5$7,21 7(7('(%(7$,/ 7(7($%5,7(( $%5,7((1'+ HQP ±(TXLSHPHQW HW LQVWDOODWLRQ G¶XQLWp GH YDORULVDWLRQ GHODLWGHFKqYUHFRPSUHQDQWXQHFLWHUQHGHUpFHSWLRQ ©(WDEOHERYLQHPRGHUQH HWGHVWRFNDJHGHODLWGXPDWpULHOG¶DQDO\VHGHODLW XQ SDVWHXULVDWHXU GH PDWpULHO GH IHUPHQWDWLRQ GH ©(WDEOHERYLQHWUDGLWLRQQHOOH FDLOODJHG¶pJRXWWDJHHWXQHFKDPEUHIURLGH
©%HUJHULHHWFKqYUHULH /¶XQLWp PRELOH GH WUDLWH GRLW UpSRQGUH j GHV QRUPHV GH IRQFWLRQQDOLWp GpILQLHVSDUOHVVHUYLFHVWHFKQLTXHVGXPLQLVWqUHFKDUJpGHO¶DJULFXOWXUH %8//(7,12)),&,(/ 1±UDELL, $57±$XVHQVGXSUpVHQWDUUrWpRQHQWHQGSDU 120%5( ±(WDEOH ERYLQH PRGHUQH EkWLPHQW FRQVWUXLW HQ GXU DYHF '(6,*1$7,21'( 1250( '¶81,7e6 WRLWHQILEURFLPHQWRXHQW{OHHWGRQWO¶XVDJHH[FOXVLIHVW /¶23(5$7,21 ¬$&&25'(5 G¶DEULWHUOHVERYLQV ±(WDEOHERYLQHWUDGLWLRQQHOOH EkWLPHQWFRQVWUXLWHQSLHUUHV 0DWpULHOGHUHSURGXFWLRQGHFRQVHUYDWLRQGHVVHPHQFHVHWGHVRQ HWRXHQWHUUHHWGRQWODWRLWXUHHVWHQSLVp DSSOLFDWLRQSRXUO¶LQVpPLQDWLRQDUWLILFLHOOH $57 ±/H PDWpULHO G¶pOHYDJH VXEYHQWLRQQp GRLW rWUH JDUGpVXUO¶H[SORLWDWLRQDJULFROHSRXUXQHGXUpHPLQLPDOHGHFLQT ±&RQWHQDLUH GH 3RXUXQHH[SORLWDWLRQGHSOXVGH DQQpHV FRQVHUYDWLRQ GHV WrWHVGHJURVEpWDLO 7RXWHIRLV OH UHQRXYHOOHPHQW GHV HQVLOHXVHV GHV GpVLOHXVHV VHPHQFHV GHV PDFKLQHV j WUDLUH GHV XQLWpV GH IDEULFDWLRQ GH OD FLUH DLQVL TXH O¶pTXLSHPHQW HW O¶LQVWDOODWLRQ GHV XQLWpV GH YRODULVDWLRQ GH ±.LW G¶LQVpPLQDWLRQ 3RXUXQHH[SORLWDWLRQGHSOXVGH ODLW GH FKqYUH QH SHXW EpQpILFLHU GH O¶DLGH GH O¶(WDW TX¶XQH IRLV DUWLILFLHOOH WrWHVGHJURVEpWDLO WRXVOHVDQV $57 ±/H QRPEUH G¶XQLWpV pOLJLEOHV j OD VXEYHQWLRQ HVW IL[pFRPPHVXLW ±9rOHXVH 3RXUXQHH[SORLWDWLRQGHSOXVGH WrWHVGHJURVEpWDLO 120%5( '(6,*1$7,21'( 1250( '¶81,7(6 6\VWqPHGHUHIURLGLVVHPHQWGHVXQLWpVG¶pOHYDJH /¶23(5$7,21 $$&&25'(5 0DWpULHOG¶pOHYDJH ±0DWpULHOGHEUXPLVDWLRQ EkWLPHQWGHPDXPLQLPXP 3RXU XQH H[SORLWDWLRQ GH PRLQV ±6\VWqPH3DGFRROLQJ EkWLPHQWGHPDXPLQLPXP GHWrWHVGHJURVEpWDLORXPRLQV ±%UR\HXU GHWrWHVGHSHWLWVUXPLQDQWV 0DWpULHOSRXUO¶XQLWpDSLFROH 3RXU XQH H[SORLWDWLRQ D\DQW GH ±5XFKHV SOHLQHV ±± ±± jWrWHVGHJURVEpWDLORXGH jWrWHVGHSHWLWVUXPLQDQWV ±([WUDFWHXU ([SORLWDWLRQGHUXFKHVSOHLQHV DXPLQLPXP ±0pODQJHXU 3RXU XQH H[SORLWDWLRQ GH PRLQV GHWrWHVGHJURVEpWDLORXPRLQV ±0DWXUDWHXU ([SORLWDWLRQGHUXFKHVSOHLQHV GHWrWHVGHSHWLWVUXPLQDQWV DXPLQLPXP
3RXU XQH H[SORLWDWLRQ D\DQW GH ±)LOWUHjPLHO ([SORLWDWLRQGHUXFKHVSOHLQHV jWrWHVGHJURVEpWDLORXGH DXPLQLPXP jWrWHVGHSHWLWVUXPLQDQWV ±*DXIULHUjFLUH ([SORLWDWLRQGHUXFKHVSOHLQHV ±8QLWpG¶DOLPHQWVGH 3RXUXQHH[SORLWDWLRQGHSOXVGH DXPLQLPXP EpWDLO DQQH[p j OD WrWHV GH JURV EpWDLO RX WrWHV IHUPH GHSHWLWVUXPLQDQWV ±8QLWp GH IDEULFDWLRQ ([SORLWDWLRQRXXQLWpGHSOXV GHFLUH GHUXFKHV ±(QVLOHXVHVjIOpDX 3RXUXQHH[SORLWDWLRQGHSOXVGH WrWHV GH JURV EpWDLO RX WrWHV 0DWpULHOGHWUDLWHHWGHFRQVHUYDWLRQGXODLWjODIHUPH GHSHWLWVUXPLQDQWV ±(QVLOHXVHVjPDwVj 3RXUXQHH[SORLWDWLRQGHSOXVGH ±0DFKLQH j WUDLUH IL[H ([SORLWDWLRQGHPRLQV VHXOEHF WrWHV GH JURV EpWDLO RX WrWHV VDOOHGHWUDLWH[ GHYDFKHVODLWLqUHV GHSHWLWVUXPLQDQWV ±0DFKLQH j WUDLUH IL[H ([SORLWDWLRQGHSOXV ±(QVLOHXVHVjPDwVj 3RXUXQHH[SORLWDWLRQGHSOXVGH VDOOHGHWUDLWH[ GHYDFKHVODLWLqUHV EHFV WrWHV GH JURV EpWDLO RX WrWHV HWSOXV GHSHWLWVUXPLQDQWV ±8QLWpPRELOHGHWUDLWH ([SORLWDWLRQGHPRLQV ±(QVLOHXVHV j PDwV 3RXUXQHH[SORLWDWLRQGHSOXVGH GHYDFKHVODLWLqUHV DXWRPRWULFHV WrWHV GH JURV EpWDLO RX WrWHV GH SHWLWV UXPLQDQWV RX SRXU XQH ±EDFVjODLW ([SORLWDWLRQGHSOXV FRRSpUDWLYHGRQWO¶HIIHFWLIH[SORLWp GHYDFKHVODLWLqUHV GpSDVVH GH JURV EpWDLO RX GH ±(TXLSHPHQW HW ([SORLWDWLRQGHSOXV WrWHVGHSHWLWVUXPLQDQWV LQVWDOODWLRQ G¶XQLWp GH YDORULVDWLRQ GH GHFKqYUHVODLWLqUHV ±'pVLOHXVH PpODQJHXU 3RXUXQHH[SORLWDWLRQGHSOXVGH ODLWGHFKqYUH GLVWULEXWHXU WrWHVGHJURVEpWDLORXWrWHVGH SHWLWV UXPLQDQWV RX SRXU XQH FRRSpUDWLYH GRQW O¶HIIHFWLI H[SORLWp 3RXUOHVHQVLOHXVHVFKDTXHSRVWXODQWQHSHXWEpQpILFLHUTXH GpSDVVH GH JURV EpWDLO RX GH WrWHVGHSHWLWVUXPLQDQWV GHO¶XQHGHVFDWpJRULHVFLGHVVXVPHQWLRQQpHV 1±UDELL, %8//(7,12)),&,(/ $57 ±3RXU SRXYRLU EpQpILFLHU GH O¶DLGH ILQDQFLqUH VHURQWIL[pHVSDUXQHLQVWUXFWLRQFRQMRLQWHGHVPLQLVWqUHVFKDUJpV DFFRUGpHSDUO¶(WDWSRXUO¶DFTXLVLWLRQSUpYXHSDUO¶DUWLFOHGX GHO¶DJULFXOWXUHHWGHVILQDQFHV GpFUHWQGXPRKDUUHP VHSWHPEUH $57±/HSUpVHQWDUUrWpFRQMRLQWVHUDSXEOLpDX%XOOHWLQ OHVSRVWXODQWVGRLYHQWSUpDODEOHPHQWjODFRQVWUXFWLRQG¶pWDEOHV RIILFLHO RX j O¶DFTXLVLWLRQ GX PDWpULHO G¶pOHYDJH SUpVHQWHU DXSUqV GHV VHUYLFHV FRPSpWHQWV UHOHYDQW RX SODFpV VRXV OD WXWHOOH GX 5DEDWOHVDIDU MDQYLHU PLQLVWqUH FKDUJp GH O¶DJULFXOWXUH GHV SLqFHV MXVWLILFDWLYHV FRQFHUQDQW OHV SODQV GHV pWDEOHV j FRQVWUXLUH O¶HIIHFWLI GH OHXU /HPLQLVWUHGHO¶DJULFXOWXUH /HPLQLVWUHGHO¶pFRQRPLH HWGHODSrFKHPDULWLPH HWGHVILQDQFHV FKHSWHOHWOHPDWpULHOGRQWLOVGLVSRVHQWVXUOHXUVH[SORLWDWLRQV $=,=$.+$1128&+ 6$/$+('',1(0(=28$5 $57 ±/D FRQVWLWXWLRQ HW OHV PRGDOLWpV GH GpS{W HW G¶LQVWUXFWLRQGHVGRVVLHUVGHGHPDQGHGHVXEYHQWLRQDLQVLTXHOH /HPLQLVWUHGHO·LQWpULHXU PRGH GH GLVWULEXWLRQ GH O¶DLGH ILQDQFLqUH DFFRUGpH SDU O¶(WDW 7$,(%&+(54$28,