Skip to content
Nelum
Laws of Morocco

Arrêté conjoint du ministre de l'agriculture et de la pêche maritime, du ministre de l'économie et des finances et du ministre de l'intérieur n° 370-10 fixant le taux de subvention à la commercialisation des semences céréalières certifiées et la prime de stockage au titre des campagnes agricoles 2010-2011 à 2014-2015

Made 2010-01-26 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Morocco
Subjects
Cultivated plants
Keywords
plant production, seeds/planting material, subsidy/incentive, cereals/grains/rice, crops, agricultural commodities
Categories
agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1.  %8//(7,12)),&,(/ 1ƒ±UDELL,  $57±/HSUpVHQWDUUrWpFRQMRLQWDEURJHHWUHPSODFH ±EOpGXUHWO¶RUJHOHVSUL[IL[pVSDUOHPLQLVWqUHGHWXWHOOH ±O¶DUUrWp FRQMRLQW GX PLQLVWUH GH O¶DJULFXOWXUH HW GH OD UpIRUPH WHQDQWFRPSWHGXPDUFKpGXEOpFRPPXQSRXUODSpULRGH DJUDLUHGXPLQLVWUHGHVILQDQFHVHWGXPLQLVWUHGHO¶LQWpULHXU GXHUPDLDXMXLOOHWGHO¶DQQpHFRQFHUQpH HW GH O¶LQIRUPDWLRQ Qƒ  GX  UDELL ,  $57±6XEYHQWLRQV RFWREUH  IL[DQW OHV PRGDOLWpV GH O¶DLGH GH O¶(WDW SRXUODUpDOLVDWLRQG¶XQLWpVGHFRQVHUYDWLRQHWGHVWRFNDJH /HV VHPHQFHV FHUWLILpHV  FDWpJRULHV * * 5 HW 5 GH GHVSURGXLWVDJULFROHVQRQOLpHVjO¶DFWLYLWpSRUWXDLUH EOpV HW RUJH SURGXFWLRQ QDWLRQDOH FRPPHUFLDOLVpHV SDU OHV VRFLpWpVVHPHQFLqUHVDJUppHVDXFRXUVGHVFDPSDJQHVDJULFROHV ±O¶DUUrWp FRQMRLQW GX PLQLVWUH G¶(WDW j O¶LQWpULHXU HW j  j  EpQpILFLHURQW GH VXEYHQWLRQV XQLWDLUHV O¶LQIRUPDWLRQGXPLQLVWUHGHO¶DJULFXOWXUHHWGHODPLVHHQYDOHXU FDOFXOpHV SRXU FUpHU OHV GLIIpUHQWLHOV FLDSUqV SDU UDSSRUW DX[ DJULFROHHWGXPLQLVWUHGHVILQDQFHVHWGHVLQYHVWLVVHPHQWV SUL[GXFRPPXQ Qƒ GX  UHMHE    GpFHPEUH  IL[DQW OHV PRGDOLWpV GH O¶DLGH GH O¶(WDW SRXU OD UpDOLVDWLRQ '+TO G¶XQLWpV GH FRQGLWLRQQHPHQW GHV SURGXLWV DJULFROHV  &$03$*1( FRQVWUXFWLRQHWpTXLSHPHQWGHVVWDWLRQVGHFRQGLWLRQQHPHQW      $*5,&2/( $57±/HVPRGDOLWpVG¶RFWURLGHFHWWHVXEYHQWLRQVHURQW IL[pHVSDULQVWUXFWLRQFRQMRLQWHGXPLQLVWUHGHO¶DJULFXOWXUHHWGH 'LIIpUHQWLHO      ODSrFKHPDULWLPHHWGXPLQLVWUHGHO¶pFRQRPLHHWGHVILQDQFHV $57±/HSUpVHQWDUUrWpFRQMRLQWVHUDSXEOLpDX%XOOHWLQ RIILFLHO /HV VHPHQFHV GH FDWpJRULH SUpEDVH  * HW EDVH  * GH 5DEDWOHVDIDU MDQYLHU  EOp WHQGUH GH EOp GXU HW G¶RUJH G¶RULJLQH LPSRUWpHV  VWRFN GH UHSRUWRXDFKDWGHFDPSDJQH HWFRPPHUFLDOLVpHVSDUOHVVRFLpWpV /HPLQLVWUHGHO¶DJULFXOWXUH /HPLQLVWUHGHO¶pFRQRPLH VHPHQFLqUHV DJUppHV DX[ SUL[ GH YHQWH VXEYHQWLRQQpV PD[LPD HWGHODSrFKHPDULWLPH HWGHVILQDQFHV $=,=$.+$1128&+ GHV VHPHQFHV QDWLRQDOHV FDWpJRULHV pTXLYDOHQWHV EpQpILFLHURQW 6$/$+('',1(0(=28$5 DXFRXUVGHVFDPSDJQHVDJULFROHVjG¶XQH /HPLQLVWUHGHO·LQWpULHXU VXEYHQWLRQXQLWDLUHGH 7$,(%&+(54$28, ‡'+TOSRXUOHVVHPHQFHVGHSUpEDVH *  $UUrWp FRQMRLQW GX PLQLVWUH GH O¶DJULFXOWXUH HW GH OD SrFKH ‡'+TOSRXUOHVVHPHQFHVGHEDVH *  PDULWLPH HW GX PLQLVWUH GH O¶pFRQRPLH HW GHV ILQDQFHV Qƒ GX  VDIDU    MDQYLHU  IL[DQW OH /D VXEYHQWLRQ VHUD YHUVpH GLUHFWHPHQW DX[ VRFLpWpV WDX[GHVXEYHQWLRQjODFRPPHUFLDOLVDWLRQGHVVHPHQFHV VHPHQFLqUHVDJUppHVTXLFRPPHUFLDOLVHQWOHVVHPHQFHVDX[SUL[ FpUpDOLqUHVFHUWLILpHVHWODSULPHGHVWRFNDJHDXWLWUHGHV GHYHQWHVXEYHQWLRQQpVPD[LPD FDPSDJQHVDJULFROHVj BBBBBBB ‡QH GpSDVVDQW SDV OHV GLIIpUHQWLHOV FLWpV FLGHVVXV SDU UDSSRUWDX[SUL[GXFRPPXQSRXUOHVVHPHQFHVFHUWLILpHV /(0,1,675('(/¶$*5,&8/785((7'(/$3(&+(0$5,7,0( GHSURGXFWLRQQDWLRQDOHFDWpJRULH5 /(0,1,675('(/¶(&2120,((7'(6),1$1&(6 ‡QHGpSDVVDQWSDVOHVSUL[GHYHQWHVXEYHQWLRQQpVPD[LPD 9XOHGDKLUQƒGXMRXPDGD, MXLOOHW GHVFDWpJRULHVFRUUUHVSRQGDQWHVGHODSURGXFWLRQQDWLRQDOH UpJOHPHQWDQWODSURGXFWLRQHWODFRPPHUFLDOLVDWLRQGHVHPHQFHVHWGH SRXUOHVVHPHQFHVGHFDWpJRULHSUpEDVH * HWEDVH * SODQWVWHOTX¶LODpWpPRGLILpSDUOHGDKLUSRUWDQWORLQƒGX FKDRXDO VHSWHPEUH QRWDPPHQWVRQDUWLFOH GHEOpWHQGUHGHEOpGXUHWG¶RUJHG¶RULJLQHVLPSRUWpHV

  2. $55Ç7(17 $57±3UL[GHYHQWH $57,&/(35(0,(5±3UL[G¶DFKDW /HV SUL[ GH YHQWH VXEYHQWLRQQpV PD[LPD GHV VHPHQFHV /HVSUL[G¶DFKDWGHVVHPHQFHVFHUWLILpHVGHFpUpDOHVDXSUqV FHUWLILpHVGHFpUpDOHVSURGXFWLRQQDWLRQDOHVRQWIL[pVSDUGpFLVLRQGH GHV PXOWLSOLFDWHXUV VRQW FDOFXOpV VXU OD EDVH GH OD FDWpJRULH 5 O¶DXWRULWpJRXYHUQHPHQWDOHFKDUJpHGHO¶DJULFXOWXUHHWFHVXUODEDVH EUXWH ODTXHOOH HVW GpWHUPLQpH SDU UDSSRUW DX[ SUL[ GX EOp GHVGLIIpUHQWLHOVSDUUDSSRUWDX[SUL[GXFRPPXQFLWpVFLGHVVXV FRPPXQPDMRUpG¶XQHSULPHGHPXOWLSOLFDWLRQGH/HVSUL[ G¶DFKDWGHVVHPHQFHVGHEOpVHWG¶RUJHSDUFDWpJRULHQHWWHDJUppH $57±3UL[GHVDXWUHVFDWpJRULHV VRQW IL[pV DQQXHOOHPHQW SDU GpFLVLRQ GH O¶DXWRULWp /HV SUL[ G¶DFKDW HW GH YHQWH GHV VHPHQFHV GHV DXWUHV JRXYHUQHPHQWDOHFKDUJpHGHO¶DJULFXOWXUH FDWpJRULHVVHURQWDUUrWpVVXUODEDVHG¶XQGLIIpUHQWLHOSDUUDSSRUW $57±3UL[GXEOpFRPPXQ jFHX[GHODFDWpJRULH5FRPPHVXLW /HVSUL[GXEOpFRPPXQFLWpFLGHVVXVV¶HQWHQGHQWSRXU 5 3UL[5'+TO ±EOp WHQGUH  OHV SUL[ IL[pV SDU FLUFXODLUHGH PRQVLHXU OH * 3UL[5'+TO PLQLVWUHGHO¶DJULFXOWXUHHWGHODSrFKHPDULWLPHUHODWLYHj ODFRPPHUFLDOLVDWLRQGHFHWWHVSpFXODWLRQ * 3UL[5'+TO 1ƒ±UDELL,  %8//(7,12)),&,(/  $57±3ULPHGHVWRFNDJH ©0DWpULHOQpFHVVDLUHDX[H[SORLWDWLRQVG¶pOHYDJH /HVVRFLpWpVVHPHQFLqUHVDJUppHVEpQpILFLHURQWDQQXHOOHPHQW G¶XQH SULPH GH VWRFNDJH GH FLQT   '+TOPRLV SHQGDQW XQH 3/$)21'3$5 '(6,*1$7,21'(/¶23e5$7,21 SpULRGH pJDOH j QHXI PRLV &HWWH SULPH HVW DFFRUGpH SRXU XQ 81,7( HQ'+ YROXPH PD[LPXP GH  4[  VHPHQFHV QDWLRQDOHV RX ‡0DWpULHOG¶pOHYDJH LPSRUWpHV UpSDUWLV HQWUH OHVGLWHV VRFLpWpV DX SURUDWD GX YROXPH FRPPHUFLDOLVp HQ VHPHQFHV FHUWLILpHV DJUppHV DX FRXUV GH OD ±%UR\HXU  FDPSDJQH DJULFROH DQWpULHXUH j OD FDPSDJQH FRQFHUQpH  GX HUVHSWHPEUHDXMDQYLHU  ±0pODQJHXU  $57±&HVGLVSRVLWLRQVSUHQGURQWHIIHWjFRPSWHUGHOD ±8QLWpG¶DOLPHQWVGHEpWDLODQQH[pjODIHUPH  GDWHGHSXEOLFDWLRQGXSUpVHQWDUUrWpFRQMRLQWDX%XOOHWLQRIILFLHO 5DEDWOHVDIDU MDQYLHU  ±(QVLOHXVHVjIOpDX  /HPLQLVWUHGHO¶DJULFXOWXUH /HPLQLVWUHGHO¶pFRQRPLH ±(QVLOHXVHVjPDwVjVHXOEHF  HWGHODSrFKHPDULWLPH HWGHVILQDQFHV $=,=$.+$1128&+ ±(QVLOHXVHVjPDwVjEHFV  6$/$+('',1(0(=28$5 ±(QVLOHXVHVjPDwVDXWRPRWULFHV  $UUrWp FRQMRLQW GX PLQLVWUH GH O¶DJULFXOWXUH HW GH OD SrFKH PDULWLPH GX PLQLVWUH GH O¶pFRQRPLH HW GHV ILQDQFHV ±'pVLOHXVHPpODQJHXUGLVWULEXWHXU  HWGXPLQLVWUHGHO¶LQWpULHXUQƒGXVDIDU MDQYLHU  PRGLILDQW HW FRPSOpWDQW O¶DUUrWp ‡0DWpULHOGHUHSURGXFWLRQGHFRQVHUYDWLRQGHV VHPHQFHV FRQMRLQWQƒGXMRXPDGD, MDQYLHU HWGHVRQDSSOLFDWLRQSRXUO¶LQVpPLQDWLRQDUWLILFLHOOH IL[DQW OHV PRGDOLWpV GH O¶DLGH GH O¶(WDW HQ YXH GH ±&RQWHQDLUHGHFRQVHUYDWLRQGHVVHPHQFHV  O¶LQWHQVLILFDWLRQGHODSURGXFWLRQDQLPDOH BBBBBBB ±.LWG¶LQVpPLQDWLRQDUWLILFLHOOH  /(0,1,675('(/¶$*5,&8/785((7'(/$3(&+(0$5,7,0( ±9rOHXVH  /(0,1,675('(/¶(&2120,((7'(6),1$1&(6 /(0,1,675('(/¶,17(5,(85 ‡6\VWqPHGHUHIURLGLVVHPHQWGHVXQLWpVG¶pOHYDJH 9XOHGpFUHWQƒGXPRKDUUHP VHSWHPEUH UpJOHPHQWDQW OHV HQFRXUDJHPHQWV GH O¶(WDW HQ YXH GH ±0DWpULHOGHEUXPLVDWLRQ  O¶LQWHQVLILFDWLRQGHODSURGXFWLRQDQLPDOHWHOTX¶LODpWpPRGLILp ±6\VWqPH3DGFRROLQJ  HWFRPSOpWp 9X O¶DUUrWp FRQMRLQW GX PLQLVWUH GH O¶DJULFXOWXUH HW GH OD ‡0DWpULHOSRXUO¶XQLWpDSLFROH UpIRUPH DJUDLUH GX PLQLVWUH GHV ILQDQFHV HW GX PLQLVWUH GH O¶LQWpULHXU Qƒ  GX  MRXPDGD ,    MDQYLHU  ±5XFKHV SOHLQHV  IL[DQWOHVPRGDOLWpVGHO¶DLGHGHO¶(WDWHQYXHGHO¶LQWHQVLILFDWLRQ GHODSURGXFWLRQDQLPDOHWHOTX¶LODpWpPRGLILpHWFRPSOpWp ±([WUDFWHXU  $55Ç7(17 ±0DWXUDWHXU  $57,&/( 35(0,(5±/HV GLVSRVLWLRQV GH O¶DUWLFOH  GH O¶DUUrWp FRQMRLQW VXVYLVp Qƒ  GX  MRXPDGD ,  ±)LOWUHjPLHO  MDQYLHU VRQWPRGLILpHVHWFRPSOpWpHVFRPPHVXLW ©$UWLFOH±/HWDX[GHODVXEYHQWLRQSRXUODFRQVWUXFWLRQGH ±*DXIULHUjFLUH  ©EkWLPHQWV G¶pOHYDJH HW O¶DFTXLVLWLRQ GX PDWpULHO QpFHVVDLUH DX[ ±8QLWpGHIDEULFDWLRQGHFLUH  ©H[SORLWDWLRQV G¶pOHYDJH ©HVWIL[pFRPPHVXLW ‡0DWpULHOGHWUDLUHHWGHFRQVHUYDWLRQGXODLWjODIHUPH  ©±SRXUOHVEkWLPHQWVG¶pOHYDJH ©±SRXUOHPDWpULHOQpFHVVDLUHDX[H[SORLWDWLRQ ±0DFKLQHjWUDLUHIL[H VDOOHGHWUDLWH[  ©/HVSODIRQGVGHODVXEYHQWLRQVRQWDUUrWpVFRPPHVXLW  ±0DFKLQHjWUDLUHIL[H VDOOHGHWUDLWH[HWSOXV ©%kWLPHQWVG¶pOHYDJH ±8QLWpPRELOHGHWUDLWH  '(6,*1$7,21'( 3/$)21'3$5 683(5),&,(3$5 ±EDFVjODLW  /¶23(5$7,21 7(7('(%(7$,/ 7(7($%5,7(( $%5,7((1'+ HQP ±(TXLSHPHQW HW LQVWDOODWLRQ G¶XQLWp GH YDORULVDWLRQ GHODLWGHFKqYUHFRPSUHQDQWXQHFLWHUQHGHUpFHSWLRQ  ©(WDEOHERYLQHPRGHUQH   HWGHVWRFNDJHGHODLWGXPDWpULHOG¶DQDO\VHGHODLW XQ SDVWHXULVDWHXU GH PDWpULHO GH IHUPHQWDWLRQ GH ©(WDEOHERYLQHWUDGLWLRQQHOOH   FDLOODJHG¶pJRXWWDJHHWXQHFKDPEUHIURLGH

  3. ©%HUJHULHHWFKqYUHULH    /¶XQLWp PRELOH GH WUDLWH GRLW UpSRQGUH j GHV QRUPHV GH IRQFWLRQQDOLWp  GpILQLHVSDUOHVVHUYLFHVWHFKQLTXHVGXPLQLVWqUHFKDUJpGHO¶DJULFXOWXUH

Arrêté conjoint du ministre de l'agriculture et de la pêche maritime, du ministre de l'économie et des finances et du ministre de l'intérieur n° 370-10 fixant le taux de subvention à la commercialisation des semences céréalières certifiées et la prime de stockage au titre des campagnes agricoles 2010-2011 à 2014-2015 · Nelum