Skip to content
Nelum
Laws of Luxembourg

Loi du 7 novembre 2024 portant création d’un Observatoire de l’égalité entre les genres et d’un Conseil supérieur à l’égalité entre les genres

Made 2024-11-07 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Act
Country
Luxembourg
Subjects
General
Keywords
data collection/reporting, equity, gender, institution, international cooperation, research, governance

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Art. 1er. Il est créé sous l’autorité du ministre ayant l’Égalité entre les femmes et les hommes dans ses attributions, ci-après « ministre », un Observatoire de l’égalité entre les genres, ci-après « Observatoire ». Chapitre 2 - Missions

  2. Art. 2. L’Observatoire a pour missions de : 1° fournir un ensemble de données objectives aidant les acteurs œuvrant dans le domaine de l’égalité à opérer les choix adéquats en matière de politiques d’égalité entre les genres ; 2° fournir des informations aux professionnels du terrain pour pouvoir évaluer et adapter leur travail ; 3° rechercher la coopération avec d’autres observatoires publics nationaux et internationaux ; 4° suivre et analyser les évolutions en matière d’égalité entre les genres au Luxembourg.

  3. Art. 3. Dans le cadre de ses missions, l’Observatoire : 1° définit un tableau de bord d’indicateurs, de préférence comparables au niveau européen ou international, permettant d’évaluer l’égalité entre les genres au sein de la population et de suivre son évolution ; 2° centralise les informations et les données sur l’égalité entre les genres et sur la politique d’égalité ; 3° regroupe, élabore et publie des études ainsi que des analyses concernant l’égalité entre les genres au sein de la population et la politique d’égalité ; 4° soumet annuellement au Gouvernement un rapport écrit sur ses activités ; 5° transmet au ministre ses propositions en vue de l’amélioration de l’égalité entre les genres au sein de la population ou de la politique d’égalité. A 475 - 1 JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg MÉMORIAL A - 475 du 26 novembre 2024

  4. Art. 4. L’Observatoire travaille en toute indépendance en ce qui concerne ses outils d’observation, ses constats et ses propositions. Chapitre 3 - Organisation

  5. Art. 5. Le ministre nomme parmi les agents de l’État un secrétaire général de l’Observatoire.

  6. Art. 6. L’Observatoire comprend un Comité d’accompagnement, ci-après « Comité », composé de cinq membres au moins. La composition, les missions et les modalités de fonctionnement du Comité ainsi que l’indemnisation des membres sont définies par règlement grand-ducal.

  7. Art. 7. L’Observatoire peut s’adjoindre des experts pouvant se prévaloir d’une expérience établie en matière de traitement statistique de données relatives à l’égalité entre les genres. Titre II : Création d’un Conseil supérieur à l’égalité entre les genres Chapitre 1er - Disposition générale

  8. Art. 8. Il est créé sous l’autorité du ministre un Conseil supérieur à l’égalité entre les genres, ci-après « Conseil », ayant le caractère d’un organe consultatif. Chapitre 2 - Missions

  9. Art. 9. Le Conseil a pour mission : 1° d’étudier et de donner des avis sur toutes les questions relatives à l’égalité entre les genres ; 2° de présenter de sa propre initiative au ministre toutes propositions et informations visant à améliorer l’égalité entre les genres. Chapitre 3 - Composition et fonctionnement

  10. Art. 10. Le Conseil est composé de neuf membres ayant des compétences établies en matière d’égalité entre les genres. A 475 - 2 JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg MÉMORIAL A - 475 du 26 novembre 2024 La composition et les modalités de fonctionnement du Conseil ainsi que l’indemnisation des membres sont définies par règlement grand-ducal. Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg pour être exécutée et observée par tous ceux que la chose concerne. La Ministre de l’Égalité des genres Fait le 7 novembre 2024. et de la Diversité, Pour le Grand-Duc, Yuriko Backes Son Lieutenant-Représentant, Guillaume, Grand-Duc Héritier Doc. parl. 8139 ; sess. ord. 2022-2023 et législature 2023-2028. A 475 - 3

Loi du 7 novembre 2024 portant création d’un Observatoire de l’égalité entre les genres et d’un Conseil supérieur à l’égalité entre les genres · Nelum