Skip to content
Nelum
Laws of Comoros

Arrêté nº 66-398/PROD portant application de la délibération nº 65-19 du 14 décembre 1965 réglementant les défrichements et les feux de végétation

Made 1966-03-31 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Comoros
Subjects
Forestry
Keywords
forestry protection measures, fire management, land clearing, offences/penalties, forest management/forest conservation, hazards

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. RFI'U3L IG~UE E'IvJ,TCAISE Li o erte; - ~~ ::;, 2. i t e - Frcl.tcrni t e A TT H ::, 'f .:..:, w:i G6- 3 9G /FHu;;. uort 211-;; ; :: > ~ 1 i c ·,::~on d~ le: - clel i b0 r ?. t ior. Y0 65- 19 J , , ~ -~ . ;, ...; ,2.~1b TC; 1965 ref(Lc,,, en t ~.l.n-;; :}. C ~; C. (; , - :::· : C L ,; ;. 1 lO l": t et f C: u.:-c C. C ·1 :Cc/ t.~c ti c n ,.i, Le Pres ide n t du Conseil cl.e Gouvc rn or:1ent , VU la loi N°61-1412 du 22 decembre 196 1 relative a 1 1 org3,.,'lis2. tior1 des Como~s; . VU l tar~ N°'o.}-:t209/Pr. C c.u 24 d.0 cerr.b~ 19'6.3 J;rO:ttattt caurpehli tion du Co.ru;..e.il -d..e. G-ou.lt~ :m..:>m ,mt.. d.o s- Como M s ; W l.e, decret du 25 janv~r 19"}0 orec'..l.1is~t. le ..regi.tne .i-crrc-st.ie.J:> e-t. see moc.i fica.tions sub.ssq 1J.errtos; J;ll ~ ~j bo-roti:an lf"'-65-1 '.' --::1....:..· ;... , ---- : ~.: ::: '-=:-o ~ Ulgl c ri1f17+~f..i o:n de=: defr ~ .::cmcnts et :~' -·c::: : , .: ,::. . . .. .. v .. ~ .. - ., SUR propo3i tion cht ;::.:.:1i:::; t rc ~c L;~ f : , . - -~ ,t io :---: l des Indus tri os l\.[ ;"2.'ic c ~c s ; Le Cons oil de Gouve rnem ont ontcndu: A R R E T E CHAPI'I'EE I Dis positions gcnerals s · ')':::' ICLE 1er.- Les autorisations Ac:.minis: .:':,:ivos d.o d.cfrichements et feu..x v..5gl: tation prevu.es par le second parag r aphe d.e l 1 art i c l c Ier d0 l a .. ,liber,1tion N°65-19 du 14 dccembre 1965 uont d8livi' s c s 112, ::- le Ch ef d.u •: r ; i ce des Eau..x • et For~ts '-' U s on delegu.e apres .1vi::::; d.u Chef de la Subcli ~i::::;i on intercsse~ Les demandes d 1 ·autorisation , etabl i es obligatoi::r.Tr,,cmt sur dos imprim.Ss ck mo<lele joint en annexe au present arrets doi vont :, reci ser 1 1 crnplacenicnt la surface et les limites du te rrain ainsi que l 1 epoq uo de 1 1 operation Ell os devront ~tre etabli es et signees : par ltusager lorsqutil s 1 a.git de t erT~in doma.n iaux librc3 par le proprieta iro l orsqu 1 il s ' a c it do terrains prives par le r 8pr6scntant lega l do la collcctivi te lor:::; <; 1.1 1 il s 1 2.;:; i t flc terrain colle ctif □ ou ind i vis , dcvron-t parvonir auprcs do 1 1 acir:1inistr2.tic:: ·ic'.J l:2.,G: ct F'orCt::.; 9 w1 rno i s moins, avant la date prevuo pour l e d.6but des tic-: v2.u..z . 1 1 a ttri but ion r..c ces ?.1..:.-'.;oris2. t:::.- ' ; ,: , pcu t ctro ou bordonnc c : / - au respe c:t de clau:::, :, :r-•:.:: l:.-ii· .,~·; :1t a la n2.turo et -:- .-., :: · '>•1 .-, · : I - a, l t execnti,:;ri ls 8n pl2.cc ( bo.n-;iy -~ [ .. ,;:.:; , -•~c1·T2..s.: i v2 nt los courbvs de nivcau, etc ... ~ conscrv2.ti on dcG .::; ; ; :1 ::; ~cn ,-:cn: r:ot.:--.J.1 - :·r~3 ierosi!'s 0.nst i nes ,\ ::1,1int0nic:· lcs .ions herbaces ou arbustifs imp~ant6s I - 2..u riaintion su r le terra in consid.ers do reserves boisecs su.ffiso.rnr."! c nt J ort.:~.ntes pour romplir un role utilitairo . 1 - it 1 1 execution de t:ravaux do roboisemcn t su:c 10 terrain cons id0rs ou ~:; 1 ~ut r 8s terr ains . E:. 1: etc1blissement de pare-feux ou tout a.uti~o cuvrag8 opp os a.vit un o'ost2. la propagat ion d0s incendics CLE 2.- L es autorisations ind.ividuelle s ou collc,ctiv8s --·· :ici e: C:-:: s usagers apres exam.en par les agen t s du Ser,.'i ce sont dcilivJos sur d es E2.ux: et Foi·sts ./ 1J~train ayant ete prealabl emcnt balis<i paI" lee; :::; <; - ::':; du dcmc111cleur • . ~u n1om ent de la reconnaissance du torre.in 1 1 ac:·;cmt .:or8stier en relevo :. ,::,q u ic-cotc.5 sommn.ire au v erso de l 1 imprime de dcr.1 ,;..i-: ,.:.c: d ' autoris2-ticn ct 7rolc l I Gl:lIJlacement des balises ou c.es :pi eds con1ic r::.; q ur il m2,rqu8 c.o scm tcau fores tier. Jne copie d0 1 1 autorisation munie de son c:r:oquis ri.c rc:r>il·c1..t·c et sign8c L1agent habili t6 sera rer.iisc au tituL1ire ou, d.2.ns le cas d'u....110 autoris2. :1 collect i vc 9 au rep:res entant legal de la. collecti vi te . ·ceux- ci rlcvro~1t ::iresenter a toute r equisit ion des agent s charges d'll cont rol c ~ DES AUTOHISATl ;· ,.-:, DE DEFRI CHEHENTS r:- ·, :!)1'.: !f.l:J:S !'.N ' r.ruIIB DE FORETS ·, I, . . • ., n de hors dec:· o 2,:;.· G0J.1. cs :r.·c:;p,Jupi '.· •. 2.ins soumis i:.. ,, regim e do clac.;.sc ;,,;~. ,, . T~ nc pourront ctrc dclivrccs icicllcment et des for6ts ou CLE ih,- Les autorisati ons de mi se on cul turo clc foret tenc -1 ant 2-u snJ. t icn des arores de 1 1 etagc dominant ne pon::-ro:r:t etre accordecs dans le::: ts cl,3,sseos , sous les r eserves prevues a l r ill't icl 0 sui v~ t, qu0 l o:rs (.luc .:.r:i::stos de classement ou d 1 affectation p .c'c vcicro:rd; cxp:::'esse:mon t L:i. po::; , -; "';-5 de prat iquc r 1 lcs cultures sous - bois sur w1c su:rcrf i cic detc r min0o rL 50 CLE 5. - Aucunc des autorisations vise es =~u..:,: :cTt ~ :::: ::: e;:J J ct 4 du prCs cnt ~te nc pourra 6tre d6livr~o : sur les versant des col line s :prescnt~n r, 1-:.1 d.a.."1::; lcs terrains ou pourra.iont sc r,roclui.r r, J : r ~Lv.:.1 1cr1ent~; 1 -.: o·~: dc:s e rosions 'iont l 1 importwcG ju.sti f .:. crz:::.i li: 1:1;1.fr, •~ irY c~c ., inifg ral; aux. 2-bords des sources ct d.a.>1s l es ba:.:;:Jin,; . l. :.-•· ,.::c~)ti. l,n .-, l i1:1c;nt2...Y1t cll cs - ci ; sur les berges des cours d 1 cau ct ruissee..u.x: a 1J11 c :listc~LCC d. o rno::.n::; ~ 10 metros a partir de la limitc d 0s plus hautcs eau:(; au x abo:r:ds des ouvrages d. ' art . ?.'l'ICLE 6.- La dureo d.e validi t.£ J.,3s a utorisations vi.sees au.,'<: artic les 4 et 5 ~- dessus· ·se..ra p..recis{e da.ns c:caq ue c2.-S 22-rticulier mais n c s2-u r ,'.:'.i t ex.ced.o r · •. X a..YlS • Leur renouve:.lement ou ,rol onga. ~ism do valid.i te son t SOCTt'l~-:: au respect JS clauses s:pCcic.1'.c.::; et a l I i2xecutiot~ c,; o:i:-rc cte dans les deli1i:J i,0,p2-:i:'t is cle s 'avau.x al.D.'.'...q ueL: :·. • tt r ibution de 1 1 a i .. :.-~c .i3ation initiale a etc suborcl.on...'1.80 . DES AUTORISATIONS POUR FElf.,( DE VEGETATION :' ICLD 7 .- Les autorisations concernant l e:J II fet:::-: clo p~turage II sont 2.c ::c~,;os ciri..r..ueller:icnt dans lcs conditions prevu es ;l 1 1 a r ticle 1 du pn~ s ent ' 0 • 0 , 1 1,, 9nde..Y<.t 1.u10 perioc.e allu.nt du 1cr janvic r :::'...!. :er mai a.p r e s a.vis du .:;,Jr: to.nt du Servi C8 do 1 1 Elevage • Tou t8f oi ::; la c:. 111 i vrance cle ccs 3,a to '.i(n:s pourra etre suspcndue du f2.i t d ' unc ir, !:..; 1..1.i'fis ;.:.:nce. notoire de L:1. ,.:o ::: i t <? ::u d61.:Jut ou a la fin d.e la p e rio clc d.6firiie ci- dossas qui r e nc::.rc.i t .: ,:; ,1..z: allumes aussi nocifs que des feux ck s2.i:c;cn s2che . ::: ~.i~ Q . - Les autorisations do 11 feu.:<: de d ii brous3 a il.lc;;;i Gnt 11 ou clc " fetu: ,, : ~a.tion sur pied 11 autres que lcs " feux do pili;urat;':.):::; n r.e: scront ac , :: 22 que dans des cas cxceptionnels pa:rfai tenent r.iot i v{; ~~, un i q uc,:iC:nt sur dos 2'.'2.1.r!.s prives ou de roservo indigen0 presente.nt un e pc2ctCJ f : 1.i hl c ct rocou t s cl 1 hGrbes ou de broussailles sar:.::; valeur economiq ue F r 0scr:to ou .future, n 1ayant pas vocation de protection : En au can cas ell es nc :pourron t 6tre deli vre cc s1..,r -1 0s t c rrain3 s0u.rni3 ,, regime de classemont . [CLE 9:- LeG mises~ fe u ne p~uvent §tre eff~ Gtu6cs que de jo~r ot par temps : G • Toutes precautions necessaircs devront ctro prises pour quo lo feu ne ;cnde pas en d0horc; des li:n i tos du torrain a i ncincrcr lcg uc l SC!:'a p2.:d'ai nt delimite ct 'u :,.lise avant L:.. :;, i:.:;o 0, fou . . I . 51 Une surveillE,c.'"ce constante dcira. etTe exercee dur2.nt 16 tcmr,s dG 1 1 incineration et ~ ~1dant 48 he-:.:.r(: 3 .:: -.:·,~ ld. fin d.e 1 1 incendi 0 - L0rsqu 1 il s'agit d'une a'J-L.-·: ·,tion d0nn0e ~--. 11..r: :. ,;;c tivite, tousles >0:.rr:es valicles seront pendant ( p'-5:r:.c•dei r-e putf' :~: .;..·· .. csitionnes au sens ,:L e: c.. 1 c:i.rticle 7 de la deli1Jc:::·~., ' ,F6 :i-19 du 14 c:.0c.:- .. · ·. c. 1965, e-';. d.ev.ront se tenir pret a intervcnir po,L: .... 1.ttre 1 1 incendi 0; ,.2 prop2.gerai t hors cle lir.ii tes :pre vu.es et se tr::.;r: :~f 02:·11:81':o!,i t en " :fe u s2.1..1.\ , c.:.:0 " CF .... API?RE IV .. ?!Y'·~~--En cas de f eu s2,uvage la ci.i:c'..::cti :m c~:: }.:1 l u t te con tre eel ui-ci ·; ,:ti6nt a 1 1 agent des Eaux et Fore ts le }-:1 us el eve en g rade, present su.r J .. ieu..:,:: ou a defaut, alLX personnalites suiv2.nt2s} C:°'.~1...n :., l 1ordre ci-apres ~ef de la Subdivision ou a defaut son Adjoi;-:..t; T-lili taire de la Gendarmerie le plus eleve en gr2.cle; Couverneu.r autocb.tone ou a defau-t Chef de c2 .. ...11ton; Che..f du Village ou/~£aut son Ad.joint~ Les memes personnes, dans le cas ou il sera necessu..ire d'etablir un contre--f'~u, ord.onneront et clirigeront cette O?er~tion~ =\HTICLE~- Dans les regions ou les feu..."'C sauvagas sevissent Qa.ngereu.sement •.:t :partant, ou il est utile cl' assurer la ~')rotcction d.u sol et d.e la vege ta 7~ion1 le Service des Eaux et Forets pourra f2.ire prooeder periodiquement· ii ,! <oS feux preventifs ou faire realiser sur ces ;nemes zvnes des travau...t op posant un obstacle a la propagation de:s incendics~ Les collectiv~ tes voisines et ).er; particuliers propriet:i.ires des ter :r .... ins sur lesq uels ,,;~ront realises ce: t· ·1.va1..:.x pourront etr8 c1p1:ele.J a par ,.. ciper a la ree.= ; - , tion de ccu.:< -ci: Aucun re:;cu'.· ·:· rm inder.mite ne ro·::··'o.. €tre intente cont.re 1 'Acl.minis tration et ses '-'-:'.::·':'.: :;:. :r,our la gene et L,,) degats occasio.nnes du fai t de ces f eu.x preventifs et "':,ra·11aux de prate ct ion. ARTICLl"G 12 .- Les mises a feu pre vu.es a 1' article precedent seront dirigees '.a, l' les Chefs des Cantonnements fores tiers et operees avec 1 1 aide des col ... . ctivj tes interessees en application d.e 1 1 2.:rticle 7 de la deliberation .. ' -- 5-·19 du 14 decembre 1965~ CHAPITRE V DISPOSITIONS DIVERSES . .:.}.,E--2.?~- Sous peine de se voir po,~rsuivis con:r;:e delinq uants les dema..'1 >,8. J)·ourront commencer leurs travau...t qu I apres a.voir rec;u 1 1 .:rn torisa tion ·::c,::i~C::.ante de 1 1 autorite competente~ , • I . . ARTICLE 14 .- Q1.; i.::.: 1.q uo cla..vis 102 fo1. ~ '.: -; or;:o..>1i;:i.l cs, classe0s O\.L nc,n,... reserves do roboiscmcn-t, ,:6ts de :1rc>tcct.j.r.: -~i ,1 otrcs -de rcsta1.1..Y::.~i0,, c t :02.rcol les artificiGl lcr:1 . · . . ,bo:!.c.;ec:c:; 1 procr.;;c.L, tri..:. i,rococio S2-.'1S y ::-cv,: ir (;t0 auto ris e a W1 d 0:.f :c.. ·211t , uno mis c "'::1 ,re , U..'1 f eu de nct cc•ic.: .:·nt OU illl fo u do ve getation "i . ·i i.ts par la c.cl i ·~ , i,c1 N°65-19 du 1<1~ c.eccmb:r:0 1965 scra i 1,1nediatc~ .. ,-~ :t ~(;: t raint do qui1;tc:r J.. 1 •::-mp l accmont du delit sans pre judice c.cs sanctic:r:.s :psnal cs dont il sc:::·::i, Tlns.J i blo par 2.illour-3 . Il sor a pro cJ de a cottc cr;rnlsi'Jn i la r cqu~tc d'.1 Service d.o3 E2.m: ct ForGts q u i pourr~ touj ours faire appcl pour cu f~ irc A la forco publiqu~. i2.c1uollo ne pourra refuser son concour.:, . Lorsqut, il s I agi.:ra de terrains domanialL'\C ou ;:i,ppartenant a uno pcr nne mo:rale ou collectivite dedroit public, l 1 administration dos Eau.:x: , f orGts , representant la coll ecti v i te propri e ta.ire , pourra en appl i cc1 ; n ,t de l I article 555 0.u Code Civil, soi t oblicer le d-i linq uant a onlev0 r :: ):i . .:mtat ions, constructions et ouvrages fo.it:.:; 11u..:::· lui , soi t l cs rote;nir . ~ e; pc1..c:rra exiger de 1 1 occupant irregulier 12. r cm:;.::.;o e n etat des lieux ou " ~-·· 'J:"v,)i:r ello-meme a1.Lx frais cle celui- ci. Lo r0rnbour~:; cmcnt du prix de ~ .t~e re~ise en etat sera poursuivi par voie de c ont r ~in tc. AR'IICLU2. - Si dans le delai ri ' un an suivant la d e livra.nce d 1 une autori sation de defrichement, mise en c1tlture de for@t ou fcu d0 v{g6tation , l es travc.ux prescri ts par los clause s :prevues a l I a Tti cle le; r du present o.rrCte ct dont le deta il aura ete anno.:c-; a la cli to autoris2..tion nc sont p2.s ex~cut~s , le titulaire ou la collectivit~ i ntcress~e , se verra refuse r la del ivrance de toute autorisation nouvelle et s era contraint cle quitt e r lcs lieux jU1¥1u 1 a ce que lcs t:ravalL~ aient ete realises . Il on sera do me.me lorsg ue les travaux prcs c ri t;;; .J.yant 8t6 executes, n 1 a '.,ront pa,:: r ei;: u ul to rieu rern 0nt tout 1 1 entretien necessaire pour assurer lcur perennite ARTICLE 16.- Dans tousles cas ou, 0. ;a suit e de l'util i sation a bu sive c.ll unc 3,utorisation p:ro•,i;.e: par l a cieliberc;".:~c :. l-T 0 65-i9 du '14 decerT,bre -;9 65 et le present arre tc . . ~· 3 poursui t os jucl:. ,: .'.'es; dev:ront etre intcnt..'.!c.:s, celles- ci le soront Zi. 1, , · 1trc du t i tul2..i:...v ,~ , . 21 di te autorisati on a :;wins quc colui-ci n 1 o.r:t: -· · · la preuvo forrn e l\ - <..; sa non culpabili te . Dans le cas d 1 autorisntior• · .>; ~-"' ctives les pou .; ,itcs soront intentees c ont r o 10 ropre sGntant d.c -'- ='- collcctivite au nom c.:.o q u i a ete delivree l'autorisation , Les tribunaux d.evront declarer taus l cs ~emores de l a collcctivite sol i claircmont responsables du paiemcnt de l ' amende , d os dommages - inter6ts et d~ l a ~estitution s 'i l ya lieu. !.,cs transactions seront accordees d.J.ns lcs mGmes conditions . :.rrJCLE 17.- En application de l'article 6 de L:. cl(liboration N°65-19 ,·:visr;o , ·:; es animaux trouves sur ~es terrains i nccr.d.ies sana autorisati on ,w i.s -r'.lo ins de six mois seront saisis et c:;onclui ts cm f ourrierc, sans ~ijudicc des poursui tes judiciaires q ui seront iYJ.t cntccs con+,re celL'C ~ c~, auront laisse paturer dans c c.s zones inte i'di toG . L' scra fai t mention de cette operation danr,:; l o proces - vcrbal . · - 53 'UC.LE 18.- Les dispositions d.u titre VII : Repr,3s:;ion JE:::s Infractions ~ ,-:: tion I ·: Procedure - du decret .:.:o:-estier du 2S .Jo..nvier 19]0, comptc ,, u d.c ses modifications ' ;1. terieu::::-e s et c,:.: ses t(;):t e:;s d 1 applic.J.tion , sont :! :i callles a la re pression des infractions prcvi ; t:s :r.• c3.r la deliberation /j-- ·19 du 14 decembre 1965~ Al~ICLE 19.-Le Ministre de la Produc tion et des Intiu s tries Ag ricoles est c.c.2.:;.·ge de l ' execution du present arrete q ui sera enrc1: ;L;tre, p ublie au Journal Officiel des Comore s et communiq ue po..rtout ou ocso j i'! sera . / Moroni , le 31 Hars 1966 Le President du Conseil dP. Gouverne~ent signe : SAID .MOHAMED C2:!EIK.H 54 DE .......... · · . · · · · · · · · · · · · · · · · · • • ~·r.!J:clm. OU COLLECTIVITE DEr-W,TDDESSE : •.............••..............••• : : l·JSfilfTEE P .A...."R. •••••••••••••••••••••••• ~OlJCT IQI,J ......................... . I C ILE ................................................................• JA.i.iON ET LINIT:i:.: ~-- -:;u TEFJ\A HT DOWL' It.. T-HSE A FEU EST DEMANDEE : •••••..•• :IB.FICIE : •·•-•· • .., ••• c. •••• c. •c• --•~• •••••••••••••••••••••••••••••••• ?R.IETAIRE DU 'L'F.h • • • • • • • • • • ~ . ~ • ~ ~ 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • tu Titre f on9ie:::- ~ :vour terrain pri?e) : •........•.. . ...........•...• , l1REV1JE DE LA MI SE A FBU : •.. ~ .............................. · . • • • · · -·. ~-~ DE TETES DE BETAIL DEV ANT PAIDDRER ST.JR LA ZONE BRULEE : •••..•.••. . , . . . . . . . . . . boeufs . . . . . . . . . . .......... ch~vres et moutons anes . . . . . . . . . . ~:,'I".iJ' EVENTUELLES DU DEMA.l"IJDElJR : A ........•• , le ..................... . (Signature du demandeur) DU CHEF DE LA SUBDI VISION i AVIS DU SERVICE DE L 1 ELEVAGE : A . • • • • • . /Cl ' .... : -- ., ............. " 11. • ............. , le . ............ :: (Signature & Cachet) TERRI TO IRE DES :s SUBDIV I S I ON DE •• . . . . DEr'IAHDE ANNEXE . 55 l) /1.:TT·ONHEMENT FORESTIER DE II . DE DE (FEU SUR DE DEBROU3 3AILlii:::LlZ:T FEU FEU DE VEGET.ATI C VEG ET AT: I ,~·. PI ED) ( 1 ) ·----------------------------~----------------------------------· ;)R ( 0 1 "!. Col lec t ivi te dema.11.d eres s e ) PAR •••• • •••• 0 ••••• • . . . . . ......... . CiU DEl"1AlTDETJR • ♦ ♦ • • • • • • " r . . . . . . . . .. . . . .. . .................... . i ,, \,.. • , .2T LHHTES DU TEF..RAIN DONT LA i'USE A FEU . . . ... ~ .. .. ...... ., ... -( .. .. ~ ............................................................................ , . :••··········· • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .H.FI CI E • J ••••••••••••••• , ••••••••••••• • ••••••••• 0 ••••••••••• • ••••• i )RIETAIR.E DU TERR.A.IN u • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • DU TITRE FONCIER ( pour terrab pri7e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :MOTI F DE LA Dill'L4J'; .. ·1 ........... ~l.••·•• ~ • - c: ' .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• 0 •••••• . . . . . . . . . . . . . . . ' ' .. ~ "I ., ,.. ...... III .- - 56 C.tiJJTONNEJ\IENT F OE ES'i.' J:c.R DE •. J IVISION de •• . . . . (MISE EN CULTTJRE DEM.ANDE D I AUTORIS A' ~:'.: Ol'T DE( FORET ( DE}"'R I CEEMENT DE ( FORET ~ 1) ~ '.JF;; ·:J\.l•TDEUR ( ou Collec t ivi te dema..rideres s e) . . . ................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .... ......... . 'RESENT EE • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • a • • FONCTION. ................... I CJ:.LE ••••••••••••••••••••••• t .) •••••••••••••••••••••• 4. ••••••••••• ' ··u.ATION ET LDHT ES DU TER.R..AIN 0.3JET DE LA DEl''lANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ♦ e • ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦ • ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦ ♦ ♦ ♦ a O I ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • ♦ • ♦ ♦ • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ • f j t ♦ ♦ ♦ ♦ a ♦ • 4 ♦ ♦ • ♦ ♦ ♦ ♦ • . . . . . . . . . . . . . . . . . ' \ . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' ~ . . . . . . . . . . . . SUPERFICIE . . .... . ... ' ... '} ......... ,• ........................................ ( PROPRIETAIB.E DU . . . . . . . . . . . ~ ••••••• 4 •••• • . ••••••••••• . . . . . . . . ' Nill1ERO DU TITRE FOHC I ER (pour "t;errains prives) . . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • a . ,, ,,,,,, ,.....,,,. ------·· ~:JR.ES ENVISAGEES • e e • • • • • • • • • e • • • e • • • • • ■ • • • e • e e • • e • • • • • • • e • e • e • • • • I . . -.. .. ' ..................•.•.... -.•.............. . .................... ~ . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : ' l DD:r:-TT DISPOSE •,3S destines a LE Db11AlTDEUR t r availler su.r (en l a nar t i cnl i2r parcelle ) indi q uer l e nombr e de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ ·~ ..............•..•.................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ :~·IZ:J?~:IETES POSSEDEES OU CULTIVEES PAR LE DEhA.NDEUR . . . . . . . . . . . . . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 ~ • • • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ;r~"V .ATIOHS EVEN'fUELLES DU DEMANDEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rayer l a men tion inutile iS DU CHEF DE LA SUBDI VI SI ON . . A.• e ♦ ♦ ♦ • ♦ e ' ' L J -- 3 • •••••••••••• ( Signa t u.re ·· · i ; 2,d1et ) Fai t a . . . . . . . . . . . . , l e . ........ ~ . ( Si gnature du dc!!lDJ"l tlcu.r)

Arrêté nº 66-398/PROD portant application de la délibération nº 65-19 du 14 décembre 1965 réglementant les défrichements et les feux de végétation · Nelum