Skip to content
Nelum
Laws of Gabon

Loi nº 13/74 portant sur l'élimination de déchets et la réduction des nuisances publiques

Made 1975-01-21 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Act
Organisation
European Union
Country
Gabon
Subjects
Air and atmosphere, Waste and hazardous substances
Keywords
noise pollution, pollution control, waste disposal, waste management

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. l.fW'.IQH-1'!1>.VAll.-,,1U.ffXCE 83 7 9 O O {tj:.0~0:-1 J N• 13/7'1 PORT<NT SUR L'ELlNlN,-TION De o~CHB'l'S ET LA R~JU:TION o,;s NUISANCiS PUBLIQUES L'assemblee Nationale a c1 :.-l.tb€.'n' et adopte, le President de la R€publique, Chef du 'Gouv,'..rnemcnt,promulgue la lot dont la teneur suit: TITRE; I - O!spo." i ttons qener:a1.~;f,. , AR'l'ICLt:; ler .. - ~es. ordures menager,,·S de toutes sortes, lcs detritus des marches, les eaux usees, l~~ jonchees quelle qu•en salt la nature ( f~uillcs, sciur~r, gravats, etc~ .. ~•>, le.s: i;;~flut::nt s u~bains -~t autcos pollution~ slmilaires, sont classLs comme d~chets urbains rejet~s ctans la b1ospher~. ARTICLE 2.- Les vrombissements G1 avion, les ronfle~ente des moteurs, les siren~s~ les ctetanationst les petards, le, . bruits de toutes sortC!s pouvant d1ss1p~.r; l •attention ou g~nor la solitude du public ou nuire a la lib<>rte des voisins, sont classes comme nu£ss.nc·.s auditive~h , ~RTICU~ 3~- Les water-clo~.q:.s 1~~ effluents urb~ina, les eaux us&es,, les cejl.'.ats gazeux, les pouss1eres epaiases, lea "boues, les cadavrcs d 1 animaux, los poutritures, les produita de combustion, tout c~ qui eu roduire des od~urs nausea.· bondcs 1nsupportables sent c oss~s comme facteuro es nu gancos o!factlves. · Tl"TAF.' 11 - ~!!!.11ros de survelllJ.D.!=.¢ ARTICLE 4.- L0 serviced~ l'environnement est charge de la surveillance et d,-:: la pr#.:vonti..on d.,:cs nuisaf'IC(::$ publiqucs ,;;}t doe d'.;;.;<.:"r\.;.it-• r-,;,j.:i.tP.A (Lm/'5 la biosphiete., -nt ai&ft.ut-e l 'hyg18,:iie publique avec le servic ~ de ln sante. Il est charge de :a s~uv0gacd11 dcJ popui11uo11r et \111$ o\'Jvd.l.lr;-s Oans \ps c'na.riti ,r-s en liaison avc:c ,lJ:t M!nist~c-e du Travuil. ARTICLE 5-- Les contrav~nt1ons sont constatees pa~ le~ proceG-verb~vx adress6s par les Ag~nts du serviced~ 11environnement. par la procedure de mis,: e.n cteml!:lu!t:e preulabl·o, ces o.gvnts alert~nt lcs pu!'sonncs physinu..:-s ou morales,respoo-,.. sables des pollutions ct nuisances, pour leur permcttre fe 1 sa confot.·nv .. !c, dans un dl?.cl ,if dCtccmine, aux presci-iptions r 9 e ment.:ti-res. . •• •I • •• dechcts re 2 ll) 1 1 ~:nt.r,,lien Ues CU"S "t d- J b d .... ..... , <::u rs a or s ; b) l 1vnlCv,. :"lh.,nt df.:-•S orduces m0naqciri:s 1 def> cad!9.vres d 1 -'1 niri, 1ux ( rhiens, chats. po..ilcs, ~tc.q ) ; c) l 'cnlE?v, •m€nl>: de:; dcitritus des marcht?s publics; d) 10 nettoynq,, ct 13 desinf~ct!on des rt'li't.rch€s p1Jblics ; ~) le choix pn'.·cis des endroits appropr-fi:s pour entc~rr(~i >u\.-,..intrar les orrJurj;,,s ; Ces ..::ndr:,J..ts doivwnt ~Le- .... l?in de$ as1:91om6-rr1t.ions humulnes f) la rQfoction des ~gouts,~- s cnnivau~ 0t des fossts i::.cpbiq1..1 ,;, r • fP<hh~UX : g) h) la destr~cti~n d0s water-closuts nausdsbonda exp6s~s en pl0ln air, s0nr ibri ; 1~ dall 1~ d. s fussls pour 3mpAch~r ~cs nuisanCLS olf.1ctiv,:1:s i...-t pour pcrme:ttn~ au:x v~n1cul-.:::.. 01..1 • ux p1(:tons do:: gagner par ~.nd·c:::.its 1cs abords ~t su rl,1r-'y~uts clcs rues. ARTICL£ 7 .- Le Sertlce public charg{, de l '~vo.cu<!l.tion des ordures menage res, ou Sf'lr'\ sous-trui t.r,nt, pour ca exiger des personnes responsnblus d~ c~rtainus pollutions ~t nuisances d~ pctr\.ic.ipei; ... ux op-..;r,,1--i n~ L'n 1€-ur donnant notarnm£:;nt dt.J ratlona tlse.c t,1 pnGs, ntotion l0 lcurs d,k:hcts en vue- Uc.: l.t~ur <6v<;1cua.tirin la plus commode possible. A.~TICf.F. 8 .. - En ce gµi conci.::.rne l-3 reduction d~s nuisances audltlves •.Jl:: .:,.uft"cc-~ Les partlcull rs, les scci,2t0.s, las responsables publl~~ dt touD lvs ~arvi~,,s concern~s, doivGnt mettru taus en ouuvref pour rCduin. l .;.:: nuis':lnces auditive.o ct autr,,:c; o.,,.,... rn.in.1mum acceptable pour l 'c nvi.ronnemf..-nt~ 'l'l'l'~o Ill - P6nalit6s et cti,;positions divcrsos • ... I • • " ... 3 ,,.. ARTICLr:'. 9 .- Du, r!l'cret5 ul teri• \1rs - 1etermineront le:s concHt-frrn.~ cl 1 r1pr,J.ic:-,U .. ,n .- T:5 pt"'(...S-·ntQ t,.1i :.1ir-is::l qu-. . l,;,is sanctions applJ.c·ibl(!S \ l' :ncontrc des 1:1-r-sonnes qu~ rnront contrcv~nu aux dispo5itions de l'rrt1cle ci-d0ssus. A~1"1C'L2 10.- L.::i prf:>s<-nl:,~ lol s, 1·.'.j ,;::.,u>r11t/, rornm. loi ct~ l'~tat./ Par le Pr8sident de la Republiqut:,Chef du Gouverne:,cnt

Loi nº 13/74 portant sur l'élimination de déchets et la réduction des nuisances publiques · Nelum