Décret nº 1181/PR/MEF rendant libre la chasse à l'éléphant sur toute l'étendue du territoire de la République Gabonaise en dehors des réserves de faune et des parcs nationaux, 1971
Made 1971 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Gabon
- Subjects
- Wild species and ecosystems
- Keywords
- hunting/capture, protection of species, biodiversity
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
ET FORETS • JOURNAL OFFICIEL • DE LA REPUBLIQUE GABONAISE 15 Janvier 1971 MINISTERE DES EAUX Decret n' 01181 1PR-ME:F rendant libre la chasse a !'elephant sur toute l'etendue du territoire de la Republique gabonaise en dehors des reserves de Faune et de Pares nationaux. Le Pri:~idcnt <le la Rcpuhliquc, chef du gouvernement, grand-croix de l'ordre de l'Etoilc cquatoriale, Vu la Joi ronslitntionncllc n° 1/61 du 21 fevrier 1961 et le.~ lcxtc.~ modifieulifs 8Uhsequents ; Vu le dccret n° 49:3/PR du ]•• avril 1970 fixant la composition du gouvernemcnt de la Repuhliquc ; Vu la loi n° 46/60 du 8 jnin 1960 reglcmcntant l'exer circ de la chassc et l'usage des armes a feu ; Vu le decrct n° 0084/PR du 12 avtil 1961 fixant les modalites d'application de la loi susvisee ; Vu la circulairc 11° 0066/SF du 8 jdin 1963 relative a la prolcetion des pcrsonnes et des bib1s cunlrc les de• pr{:dations des gibicrs ; Le Corrncil des minislres entendu, Dccrete : Art. 1er. - En <lchors des rci"ervc:~ de faune et des pares natio11aux. la ('hassc a l'clcphant est remlue lihrc .~ur toulc l'c1cnd11c du tcrritoirc national pendant une pcriodc de six mois rcnouv(•luhlc, a comptcr de la date de publication du present dt'.erct. Art. 2. L'Ad111i11islralio11 d{~clinc toule rc~pon~a !iilit{'. tl'a('(·id1,11l de c-ha:-Hc i, l'eli:·phant 1l11ra111 ladite :rcriode. Art. :i. - Aueunc laxc d'ahatttlf!:C n.- scr.i ordonncc ni pcn;ue pour tout alrnllUf!;C d'clt'·phant pendant la pc riode de six mois susviscc. Toutcfois. lcs pointes pro• vcna111 de,, {•lt'.~phanl,-. ulialtus s1·ro111 di'·po--i'·(·~ a la prefecture ou a la sous-prefecture la plus pro1·he sow1 pcinc d'unc am<·rHlc allant de :,0.000 a l00.000 franc-s sam; prejudice des pomsuile,; judi<'iaircs. Les prefets et les sons-pri•fet;;i <l1•vro11t fairi• parvf'nir dans ks mcil le11r,; d(·lai~. ('CS point1·s a la ,lircl'lion d(•:- Domaitw~ a Lihrcvillc en joi1,1:11u11t nn borderea11 iudiquanl le nom hre de pointcs cxp{·,liec;; cl portant rt'.·ft'.rcncc. dans la eolonne ohsc-1·vations. du pre;;;cnt dec-ret. Art. 4. Sont abrogees toutcs les dispositions ante~ rienrcs et contraires au present decret. Art. 5. Le ministre des Eaux et Forcts, le ministre delegue a la Presidcnce, charge de l'Interieur et des service~ penitcntiaires. et le ministre de:- Finances et du Budget sont eharges, chaeun en ce qui le c-oncerne, de !'execution du present dceret qui sera cnregistre, commm1iquc partout 011 hcsoin sera et public an Journal off iciel. !," Prhide11t de la Republique. d1e.f du gmweriH•ment, .\LllEHT·IIEHN\Hll IIONl;O. Le mi11istre dele1we a la Pn';sidence. chargi> <h• I' fote,:ie11r et des serrice.~ pi,11if<'ntiaires, CO\Df\NIHN'f n. ~tnn.,K.\. Le ministre des Eaux et Forets, R . [ .. \NO.JI. Pour le minii-trc des Tra11,;poi·1s d de l'Aeronanliquc civile. d1urµ;{- <111 Tourisnu·. ahsent Le mi11i.~tre de fa ]P111w.~.~e. d1•.~ Spon.~ N ,fr.~ Arts. c/rar,u.,; du ,'fr•1·1·ic<• ci1·i11111•. as.mrn11t /'i11t,;ri111 . . J .-11. 1111[ \N(; EKom 1-:.