Skip to content
Nelum
Laws of Gabon

Décret nº 00976-PR-MIN-AGRI fixant les modalités d'application de l'ordonnance nº 40-70-PR instituant les groupements des producteurs, les groupements à vocation coopérative et les sociétés coopératives

Made 1970-10-15 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Gabon
Subjects
Agricultural and rural development
Keywords
cooperative/producer organization

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 787 « JOURNAL OFFICIEL ,. DE LA Rt:PUBLlQUE GABONAISE 15 Decembre 1970 TITRE I Q.FPUPEMENT A VOCATION COOPERATlVF ArL2. Lesr.Groupements a-Vocation Cooperative (tjVC) ou Groupernents de Producteurs Mutualistes sont regis par' Ie present decret et par les statuts de chaque groupement qui, pour etre executoires, devront etre sou- mis lau'<prealabIe pour avis-et- approbation au Chef du Service de l'Econornie Rurale. :e.rL,i J., - Le Groupernent a v ocauon. v.oooeranve est constituedans Ie but de permettre.a ses memores oetre a meme de creer une 'cooperative socialement et econorni- quementviable au moyen de .I'education des membres et de leur formation aux methodes et techniques cooperatives. II n'est autorise a effectuer les operations realisees par lescooperatives et definiesa I'article 11 du present decret que i !lOUS ', la responsabiIite personneue ei unrrutee des membres fondateurs qui doivent s'engager par acte sous- seingprive a supporter les pertes eventuelles resultantdu fonctionnement du G.V.C. Art}4. - Le role essentiel des acnercnrs est ae deter- MINISTERE DE L'AGRICULTURE miner avec l'aide des Agents des Services de l'Economie DE L'ELEVAGE, Rurale et de I'Agriculture, les conditions de vie de la future cooperative, definirJes investissements a entreprendre 'et ET DE L'ECONOMIE RURALE les.ressources corresoondantes, dresser un programme pra- tique d'activites et eventuellement Ie mettre en eeuvre a titre d'essai pendant un 'exercice. rJe,'cret nO 00976-PH-MIN-AGRI, fixanf les modalttes d'appll- U leur appartient de mettre sur pied tout groupe de tra- tion de ('Ordonnance nO 40-70-PR~ instituant les Groupe- vail, provoquer et realiser toutes reunions dmtormations, ments des Producteurs, les Groupements it Vocation Coo- d'etude ou d'education 'necessaires.. perative et les Societes Cooperatives. Art. 'i. - Pour etre cree un G:Y.G doitetre -s declare dans un acte sous-seingprive,signe'par sept, personnes 'au-moms. Le President de-ia Renubncue, cner.au uouvernemem" ':ef'acte enumere I'obtetde rassocranonrsa.rarson.sociaie sur Ierapport au .l~'1mlstre d'Etat Charge de'TAgriculture .Ie ucu, uc I>U11 l>iC!;C. de l'Elevaae. de .l'Economie .Rurale : llest,rerms" au.v.ner.ue, la~KegJ.OU...ftgm;oic ,l;;umpCLcm vu.ia 101 n- ,1/0J. .uU"'J. ievrier et lestextes modificatif -qui.Ie .fait parven~r .immediatementau.Servicede LtCOno~ subsequents; mie nirale 'ainsi·que"retude techniqueetIecompte d'ex- VuIe Decret ri°-00493/PR du lor avnl1970"portani ploitation previsionnel 'deToperation; Il lui f: est "ti'6livre compositionduGouvernement et les textesanodificatif gratuitement un recepissedate..Unnumero d'enrezistrement subseq uents; affectede lao mentionG.V~C. hilesr.atmouenour constater son existence, vtil'ordonnance[n°40 /70 /PR du 6,juillet1970;i.msti-" tuant.les nroupements. des -Producteurs, ;oles:Groupements Dans -Ies remonsvcomorenantdes Zones d'amelioratton ~ VocationCooperative "etles .Societes Cooperatives.j rurile et ou i1:a·ete:cree ..u ne commission R~gionale de Vu.le Decret n O;,35jPM du 25 janv'er 1901 nortantstatut Conuoie, eet actedoitetre :SOUIDIs:par leChef'-deRegion de la Cooperation, Agncole au visaprealable du President de Iadite-Comrms- sion, YUle vecret n~'382/PR-MIN-AEERdu21 novemore 1966 portant reorganisation et attribution du Ministere de Art, O. - r out uroupemenL a VU\';(1L1Ull \...-UUjJCI(1LiVC qUi r Agncunure.rce rcievage et ce l'Ecorromie-Rurale; ap. ..:s,la periode probacoire. ue-r (111 (1..) ans, a satisfait aux dispositions reglernentaires iqui precedent, peut solliciter f.ja· Cour.. $upreme;,cons_ulte~; son agrement en . qualite decooperativeen joignant a sa 'Le ConseildesMmtstresentendu aemande

  2. uecrete : une copie de la deliberation de I'Assernblee Generale ayant, .approuve .les .statuts.idesigne les membres du Art. \"": "~Les Gloupemcnt5a.5~atactet~;co()peratltvi- Conseil, arrete.Ia ·Uste·des .souscnnteurs.au capital '101- ses par..lepresentdecret coneernant.uniquemen.Ue~Grou- tial et recueilli leurs versements.en vue de la constitution pements a caractere cooneratif rural.j d u camtai- social Art.11: Lorsquíl se réunit pour statuer sur l'agrément ou le rejet d'une coopérative à caractère rural, le Comité d'agrément C des Sociétés Coopératives prévu aux articles 4 du Décret n° 35 / PM du 25 janvier 1961 et 3 de l'ordonnance n° 40/70 PR du 6 juillet 1970 est présidé par le ministre Chargé de l'économie Rurale et composé des membres suivants: - Le Ministre de L'Intérieur- Vice Président - Le Directeur des Services Agricoles - Les Directeurs et Chefs de Service concernés et plus particulièrement: -Le Directeur des Eaux et des Forêts - Le Directeur de la caisse nationale de Crédit rural - Le Chef du Service de l'Economie rurale - Le Chef du Service de l'élevage - le Chef du Sevice des Pêches L'inspecteur des sociétés d'Etat et des établissements Publics assiste aux séances aux voix consultative Art.12: Le Conseil d'Administration nomme un directeur ou un gérant qui , s'il est sociétaire, ne doit pas être administrateur. Nul ne peut être chargé de la gérance d'une coopérative ou d'une de ses annexes s'il fait l'objet d'une des condamnations énumérées à l'article 66 du décret n° 35/ PM du 25 janvier 1961 portant statut de la coopération.

Décret nº 00976-PR-MIN-AGRI fixant les modalités d'application de l'ordonnance nº 40-70-PR instituant les groupements des producteurs, les groupements à vocation coopérative et les sociétés coopératives · Nelum