Décret nº 000834/PR/MAEDR portant création d'un Comité national du Codex Alimentarius

PRESIDENCE DE Li'.. REPUBLIQUE I"ITNISTERE DE L 'AGRICULTURE DES EAUX ET FORETS ET DU DEVELOPPfil'iENT RURAL REPUBLIQUE G1 .. BON~,.ISE UNION- TR.A.VAIL- JUSTICE /l!lJJ ECRET N° 000834 /PR/Mii.EDR port ant creation d I un COMITE N.f .. TIONLL DU CODEX ALil'IENTARIUS Visa du President de la Chaiilbre Administra tive de la Cour Supr@me ,/2' ii/J'n1r·: ,,,;;; ( LE PRESIDENT DE LL REPUBLIQUE Chef du Gouvernement 11 Vu la Constitution;~ Vu les decrets n°s 278/PR et 280/PR du 27 Fevrier 1980 portant composition du Gouvernement; ensemble los text0s modi .fioatifs subse~{f\81 Ordonnance 50/78 du 21 il.otlt 1978 port ant · contr6le de la qualite des produits et denrees alimentaires et · repression des fraudes; ,:, 1 • \ } 1 . : \ 7 . )~t· ,(:~-:<,,, .. ", Vu le Decret n° 000847/PR/MAEDR du~.6 ~<>dt 197~portant tant creation d 'une COI'-'.!NISSION Ni:..TION.1UJE de la J/-11.-0:·. - ,,,. Vu les statuts et les reglements interieurs de la COfl\IISSION DU CODEX Ji.LillENTARIUS Vu le rapport de la CGr·IMISSION N.1:..TION.;.-...LE de la Fi:..O consultee; La Chambre Administrative de la Gour Supr~ne Le Conseil des 1'1inistres entendu B::f EC~TE iJ.rticle 1 er o- Dans le cadre de la poli tig ue econoDique et sociale du Gouvernencnt et en vue de proteger la sante des· consonnateurs et d'assurer la loyaute des pnatiques commerciales dos produits alinontaires, il est cree un Comi te National du CODEX -.. ...Ln·;T-JTT.i.RIUS charge: d'etudier les nornes alinentaires internationales et de,proposer au Gouvernement leur acceptation conformenent aux dispositions des principes generaux du CODEX 1 ... LH'iENT.i:...RIUS et en fonction des realites gabonaises; ~- de coordonner tousles travaux en matiere de normes alimontaires entrepris tant sur le plan regional qu'international ... c,., ;,.~~---t~{ce~Sf!s~~~~6tl~;-f;~rrl~~~-if~,~~f}-~:.~-::tJ}:teE@-:t~o~;~lGS, gg~~r E ~men-:~,;~~ d' etud.ier., preparer, mettre- au po~nt: deic;, p.orL1es nationalos et te$ ada:p ter:~~:nG'.FEielf;.,regfonale's ·ou internationales selonle cas; d'etudier les problenes relatifs a la salubrite alinehtaire partout ou il peut en exister; •-.... ooa/ooo 2 detudLir et do proposer les mosuros pra.tiques visa:1t a prote ;2r 12. sante des consommateurs et a assurer la loyaute dos pr2,tiquos comm2rci2-lo3 conformemont a l' Ordonnance 50/78 du 21 Aout 1978 portant controlo de) la qualite C:Les produits ct donreos alimo;:1t,",ires ot repression dos fr;:;.ud:s 7 do proposer los modifications necossairos de l' ordonna, --ice 50/78 du 21\ Aout 1978 sur lo controlo de la quali te dos produi ts et donreos alimm1.tairos et repression des fraudes et sos text·: s d' a.p~,lication en los compl€tGJ.'1t ct en los harmonisant ~woe coux dos autres p2,ys do la Region ou de la Sous-Region.; I do promouvoir los etudos et do prendre les initiatives necoss2.iros pour lour conduito ct la preparation dos travaux visant a ameliorcr lee normo: ot tous l:::s projets do normos; de corros:)ondro a.voe lo progr2,mme mixto FLO/OfiIS du CODl:X ALE:~ .·,;i .1:-:IUS ct le Co.mite de coordination pour l'Lfriquu; do corrospondro a.voe los autrcs Cami tes Nationaux du COD>;X dos p2,ys etra:t1gcrs mom bros de 12, Commission du com:z ALH'rJ::tJTLRIUS; de pro:,osor los mosuros approprieos on vuc clc 12, formation dos cc,d.ros du controlo dos dcm.recs alimontairos. ( ARTICLE 2 .- VE COHITE HiiTIONAL DU CODEX LLIIZ:;ITTLRIUS est un Comi te spscic.lise \ pormanont do la Commission N2.tionalo do la FLO. A co titre il lJeneficio dos services du Secretariat do ladi to Commission conformemont aux dispositions do l'article 9 du Decret n° 000847/PI MAEDR du S Aout 1979 portant creation de ladito Commission. ARTICL~ 3 .- L:C COfIIT:C lL':.TIOIJAL DU COD}:GX ALH:;E::-;T!.B.IUS est compose 1 ° /- dos Presidents dos Sous-Comi tes ci-dessous, corrospoc1dP . .nt ohacur: a un Cami te du COD:i::X: LLII'L~IJTLHIUS : Sous-Comites Sous~Comite dos Additifs Alimon tairos Sous-Comite de l'Hygiene Alimon taire Sous-Comite do l'Etiquotago Sous-Comi te dos met:10dos atanalyso ct d'echantiilonn~ge Pr&sidonts L'Inspoctour General do Sant€ Charge dos Rechorchos Lo Dircctour de la Promotion Feminine ? . Le Chef du Sorvico do la Ropros,non dos Fr2.udes L'Inspoctour General do la Sc.~:tc Cl'l.2.rge do Rochcrchos fr 000/000 3 Sous-Comite des Principes Genera.ux: l'Inspecteur General de l'Agriculture Sous-Comite des Residus dos Pesticides , Sous-Comite des produits vegetaux(produits cacaotes et et chocolat, sucre S0us-Comite des Fruits et legumes traites graisses et huiles) Sous-Comite de la Viande et de l'Hygiene de la Viande Squs-Comite des produits carnes Sous-Conite des poissons et produits de la p~che Sous-Comte t~ · s r:lL~.ent.s .i~t~tiqios et regime Sous-Comite des glaces de co'nsorunation : l'Inspecteur Chef de la police phyto sani taire Directeur de l'~gri culture Directeur de l'Agri culture Directeur de l'Eleva ge Directeur de l'Eleva ge Directeur des chasses et P~ches L'Inspecteur General de l'Hygiene et de la Medecine du Travail l'Inspecteur General de la Sante; charge de Recherches 2°/-de deux Representants des consonnateurs delegues per leurs Associations regulierement constituees; 3°/-de deux Representants des Industries et des comner ~ant8 grossistes et detaillants ou traiteurs, delegues par leurs associations regulierenent constituees; La liste des sous-comitesci-dessus n'est pas limitative., ARTICLE 4.,- LE COl:UTE NJ;.TIONIJ:I DU CODEX ALirIENTARIUS est preside par l'Inspecteur G6neral de l'Agricultureo Il cons ti tue::' ·· le Conseil d 'Administration de l 'Insti tut de Technologie .hlimentaire Gabonais(ITAG) .. '·-;; IJ "1 :)eut s 'adjoind!-e toute personne competente pour l'etude des questions relevant de son objet. ARTICLI-5.- La conposition, les a1tributions et los modalites de fonctionnement des Sous-Conites feront l'objet d'une decision du .Ministre Q:e ·J.:~Agr..icu1~,-ude;s.::Ea:u±:cet 'For@'ts et du Developpement Rural, conformement ~yx dispositions de l'article 5 du Decret n°0084-7/PR/M.b.EDR du 8.Adjt·1979 porta..11.t creation d 'une Cor:mri.ssion Na:tionale de la Fli.Oo /t o•o/oo• 4 ARTICLE 6~- Le COMITE NATIONAL DU CODEX est dote d'un laboratoire officiel d'analyse et de controle des alimsnts et denrees alimentaireso et , ARTICLE 7 ~ Les Ministres <:=har'?e~ de l 'Agricui, ture 7 • des Cc. ux ;Fore:: duDeveloppenent Rura..l.,,.,la Recherche Sc1.ent1£1que, de Sante Publique, c!e l 1 Eco1wmie et des Finances, des Affaires Etrang~res et de la Cooperation sont charges chacun en ce qui le concerne, de l'appl. ication du present d~cr~t ·q.ui se~~ enrea. ist.r;,e publie salon \.lat.pr.oc¢.dure d tu-;rgenoet e! ~un~e pa.rt.~u.t ,<ru ,.Oesoin Se:i;'.a. 0 r:: J; y ~-1it a Libreville 9 le 7 Aout 1981 Par le President de la Rewu~lique Chef du Gouvernement \ / ·1 Le Premier Minis tre '/ / ) / I i ; j i I I n { :7;~~ --~=~,-~-i~~~ ---"" '} ~, .;~·" ......--~, Leon MEBIM1Eo- EL HADJ OMAR BONGOo