Skip to content
Nelum
Laws of Gabon

Arrêté n° 156 MEFPECPGDE/SG/DGICBVPF fixant les modalités d'application du décret nº0449/PR/MPERNFM du 5 septembre 2016 instituant l'obligation du séchage du bois destiné à l'exportation en République Gabonaise

Made 2017-07-18 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Gabon
Subjects
Forestry
Keywords
timber, processing/handling, standards, international trade, timber extraction/logging, forest management/forest conservation
Categories
*

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. MNISTI:Rf: DI I • Eco m.m f-< •Rf 'I II R • )I A p I >1 E VIR01'. 1:\-l[l\l.CllAR(, [)I I A PRO(~( I GFSTIO 0t R'\811 )f:<, E<.O'iY'ilfM \ REPUBI.IQUE GARO AISF. ll111011- 1 ravat juc;ttce SI CR! TARIA, (,1 "-I RA D tRt .C'TIO, Gl t.R.\U Dt.-. hDl s I Rlf.S, Ill C 0\1\11 R< f Ill soi, t :T Dt I \ V \l.O RI'\\ no, ms PROOI IT'- F OIU '\TH R, Visa Consell/er Jurldlque : •\m:tt: n (I O O 1 5 6 fixanr k:, moddhtt·, f 11 ( I'( ,Df ~(, ( )(ii( FWPF tpp ,cation du decrd 1.:ptemhrc 20 I o instituant Vu ln Constttuhor Vu la Joi n°0J60J du~ en~mble Jes tcxtc, me tl Yu la loi n 007 PR du Repuhlique Gabona, c. n 0449 PR MPI R \f J1 I ,1hh •ntion u ,ech •1.: en R ·pubhquc ( ,abon.u Le \1inistrc, rtanl ( oJ f, J1.:<;t111e O re portatton Rcpubliqu • < ,a~· in.11,c t ut , 4. rd tl\ pm ecthm de r emironnemcnt en Vu le decret n°0137 PR Mf.I l PA du 04 foHier 2009 pon,mt m1se en rcsene de l Crtn1111:,; e::.pcces veg~tnlcc; i\ u age muluple dt• In torl'.:t gn~ na,,c c 1<.. mhlc It·, textcs modificat1h subsequcnts . Vu le decret n 460 PR <lu 19 avnl 2013 ponam attrihut1nns et 0Ig,mI~1I10n du Ministcrc de Eaux er For~b. Vu le decret nc01 62 PR Ml:f du IQ Jam icr :>011 detcrminJnt lc modahtcs de rnnstalation et de repre:,,sion dc certmne-; in fraction,:; en m,,ticrc de,;; I 11,x \.'' I or~, Vu k dt!cret 11co449 P~ M Pf~R J"i\1 du 0" -;cptcmhrl' 201( in.,timant I nhhgntion du sechagl· du bois destine a l"exponation en Rcpuhltquc C1,1hon 11-;c Vu le dccret n°00473 PR du 28 st•ptcmhn: 201( portnnt nominntw, du Premier Mini ... ire. Chef du <, ouvememcnt : Vu le dicrct n°474 PR du { 2 0 tohn: ">f.16 !txant la compoc;it11 n tu ( 11111vcml' llll'l11 . Vu les ncccssitl!:-. d.: s("n ic1; Arrete: Article I~.-: Le present arrctc. pns en applicat1on des disposition<; de I' article 2 du dccrct n°0449/PR/MPI R"-:I·\1 du OS scptcmbn: 2016, tixt· lcs moc!alitcs de mi .... c en applicatmn du sechage du bois destine ti l\·xponation en Rcpuhli4uc (,abonaisc. Article 2 : Au scns du present arrctc. on attend par : 1101s frais : bois ayant un tau'\ d'hum1dite au-dela de 22%; rsscnce hydraulique. essence dont !'utilisation est au contact du sol ou de l'cau; ·raux d'humiditc • quantile d'cau nmfem1ce dans k hois, cxprimc en pou1cc11tagc: ~cchagc du hois proccssll'> par lcqucl on amcnL du ho1s frais a11 taux d'humidite souhaite pour son utihsatwn par !'evaporation de l'cau clans It.: bois; Sccl,age a mr chaud climatisc: proccdc qui pcnm:t de scclwr du bois sur des largcs plagcs de temperature ; Sechage par dcshumidilication de l'ai1 : procedc par lcqucl on installc un dcshumiditicateur pour sechcr I 'air des locaux contenant du hois a sechcr. Sechagc sous vidc : proccd<! par lcquel le matcriau hois est sech6 dans un local sous vidc ou hien dans une machine sous vidc Article J : <;om autoris~-. a r t:xportation en Rcpubli4uc <iabonaisc, lcs produits de bois transfonncs des esscnct!-.. dcfinit!:-. a l'anncxl.! l et rcpntces essence obligato1rc a s'\!cher. Article 4 : (,,om exemptes de l'ohligation de sechagc : lcs n 1ves des esst!nces hydrauliques et a usage extericurc; listees en Annexe 2 ; les avivcs a destination des pays li.,tcs en Annexe 1 ; Jes avi\ l.!:s de:-. essences de promotion hstcs en Annexe 4 ks avives clont le" cpa1sseurs sont supcneurcs ft 80 millimctre:s. 1 outefois. lcs hstes des essences de I 'annexes I • 2 et J sont rcvisables mmudlcmcnt tandis 4uc ct!lle <le I 'annexe 4 est revisable chaque trn1s (03) ans. Article 5 : I .xceptc les essences ohligatoircs a sccher et ccllcs cxemptees du scchage tel quc detimt aux articles 1 et 4. lcs autres essences bcncficicront d ·unc periodc transito1re du 11 aout 2017 au J l dcccmbn: 2019 au cours de laqut!llc, cllcs scront cxportces frais. Cctte exemption prendra fin des le I c, janvicr 2020. Durant ccttc periodc transito1rc. les ()peratcurs sont inviti:s a s·cquipcr en materiel ind11st1icl idoine. Article 6: I.cs produits de bois transfonncs dcstines it !'exportation lcront l'ol~jet d'un sechage artificicl conformcmcnt aux proccdes defini a I 'article 2 du present arrete. Le taux d'hurniditc du bois scche artificicllcment est cornpris entrc 9% et 22%. Au-dcla de ce taux. le bois est considcrc comme frais Article 7 : le scchage donnc droit ,, la <lclivrance d'un ccrtificat de scchagc qui in<liquc le taux d'humiditc et le proccde utilise. .c Certiticat de scchage est dclivn.: par le-, respon"ahks dcpartemcntaux ou provinciaux des caux et forets en charge des 111dustncs du h >1'>. Article 8: les mcsun.!s d'aci.:ompa~11t.!mcnt'>, aux opcratcurs ccnnomiques, rclntive ,i la 1111se en place des unites de scchagc de hells scror:t dl'!inics par voil' rcglcmentain.:. Article 9 : Tout contrcvcnant aux prcsentes dispositions s·cxposl! a des sanctions. prcvues par lcs lois et rcglemcnts en v1gucur. Article 10 : Le Dircctcur General des Industries. du Commerce du Bois ct de la Valorisation des Produits Forcsticrs et les Dirccteurs Provmciaux des l·au:x et Forets. sont charges chac11n en cc qui le conccrnc. de l' cxecution du pn·-,cnt arrctc Article 11 : Le present arrctc qui ahroge toutes dispositions antcricures contraircs, prend effet a compter de sa date de signature et sera cnrel.!istrc. public et communique partout ou hcsoin scra. Fa11 a l.ibrc,ville, le ANNEXE 1 : ESSENCES A SECHER OBLIGATOIREMENT l ESSENCE l --- Observations t . ABURA/BAHIA -----------4 Sech~ge obligatoi~ AIELE Sechage obligatoire ANINGRE/ANIEGRE Sechage obligatoire - AYOUS EYONG ~ ----------t sechage obligato1re Sechage obligatoire , Les bois scies dont FARO FROMAGER/KAPOKIER !LOMBA KONDROTI KOSSIPO KOTO LIMBA/FRAKE LONGHI BLANC Sechage obligatoire Sechage obligato1re Sechage obligatoire Sechage obligatoire Sechage o~~atoire Sechage obligatoire Sechage obligatoire Sec hag e obligatoire ------------! t ONZABILI OSSABEL Sechage obligatoire Sechage obligatoire l'epaisseur est plus que 80 mm ne doivent pas etre seche ANNEXE 2 : ESSENCES NE NECESSITANT PAS LE SEC (HYDRAULIQUES OU USAGE EXTERIEUR CONTACT AVEC SOL ALEP AZOBE BILINGA ESSENCE --- DOUSSIE ROUGE EBANA (Guibourtia Demeusi) EBENE NOIR EVEUSS IATANDZA/SENE Observations CITES/ANNEXE II Produits speciaux KEVAZINGO/BUBINGA (Guibourtia Tessmannii et CITES/ANNEXE II Guibourtia Pelegriniana MUKULUNGU NIOVE NKA/OSANGA NKONENGUI/KANDA OBOTO OKAN OMVONG OVENGKOL PADOUK PAO ROSA TALi WENGE ANNEXE 3: ESSENCES A SECHER DEPENDANT DE LA DESTINATIO FINALE (Marches) ESSENCE Sechage obligatoire Observations ACAJOU ROUGE X Non seches pour : Chine-Vietnam BELi X Non seches pour : Chine-Vietnam DIBETOU X Non seches pour : Chine-Vietnam & Continent Africain EBIARA X Non seches pour : Chine-Vietnam IROKO X Non seches pour : Chine-Vietnam Essence de promotion : Pas IZOMBE X d'obf igation de secher surtout pour Ja CHINE-Vietnam et Continent Africain LONGHI ROUGE X Non seches pour : Chine-Vietnam & destination Taiwan Non seches pour : Chine-Vietnam & MOVINGUI X Continent Africa in NIANGON X Non seches pour : Chine-Vietnam & destination Taiwan --· OKOUME X Non seches pour : Moyen Orient & Continent Africain SAPELLI X Non seches pour : Chine-Vietnam & Mayen Orient SIPO X Non seches pour : Chine-Vietnam & Mayen Orient Les bois scies dont l'epaisseur est plus que80 mm ne doivent pas etre seche • ESSENCE Observations ADJOUBA Essence de promotion : Pas d'obligation de~echer AGBA/TOLA Essence de promotion : Pas d'obligation de secher ALEN/MAMBODE Essence de promotion : Pas d'obligation de secher ANDOUNG 66 Essence de promotion : Pas d'obligation de secher ANDOUNG DE HEITZ Essence de promotion : Pas d'obligation de secher 1 ANDOUNG DURAND Essence de promotion : Pas d'obligation de secher ANDOUNG TESTU Es5ence de promotion : Pas d'obligation de secher ANGUEUK Essence de promotion : Pas d'obligation de secher ANZEM ROUGE Essence de promotion : Pas d'obligation de secher ! BODIOA/EVAM Essence de promotion : Pas d'obligation de secher + BOSSE CLAIR Essence de promotion : Pas d'obligation de secher DABEMA Essence de promotion : Pas d'obligation de secher 1 DIANIA Essence de promotion : Pas d'obligation de secher EDJI/LATI Essence de promotion : Pas d'obligation de secher + EK A BA/EK OP Essence de promotion : Pas d'obligation de secher EKOUNE Essence de promotion : Pas d'obligation de secher EMIEN Essence de promotion : Pas d'obligation de secher I ESSIA/ABALE Essence de promotion: Pas d'obligation de secher GHEOMBI Essence de promotion: Pas d'obligation de sec~r GOMBE Essence de promotion : Pas d'obligation de secher IGAGANGA Essence de promotion : Pas d'obligation de seche r KOTIBE Essence de promotion : Pas d'obligation de secher LIMBALI , Essence de promotion: Pas d'obligation de secher --------- . NIEUK Essence de promotion : Pas d'obligation de secher ' NKA G H A /W AMBA ~Essence de pr~motion: Pas d'obligation de secher OLON Essence de promotion : Pas d'obligation de secher SORRO Essence de promotion : Pas d'obligation de secher + TCHITOLA Essence de promotion : Pas d'obligation de secher .. TIAMA Essence de promotion : Pas d'obligation de secher TIAMA BLANC

Arrêté n° 156 MEFPECPGDE/SG/DGICBVPF fixant les modalités d'application du décret nº0449/PR/MPERNFM du 5 septembre 2016 instituant l'obligation du séchage du bois destiné à l'exportation en République Gabonaise · Nelum