Skip to content
Nelum
Laws of Djibouti

Arrêté n°99-0796/PRE portant interdiction d'extraction des matériaux dans certaines zones du district de Djibouti

Made 1999-12-22 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
African Union (AU)
Country
Djibouti
Subjects
Mineral resources
Keywords
minerals, institution, mining, governance
Categories
metals-base, metals-precious, minerals-critical

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Article 1 : L'exploitation des matériaux (sable et remblais) dans la zone Nagad - Djibouti-Atar est strictement interdite. L'extraction de sable et du remblais sont également interdite : - dans le lit de l'oued d'ambouli - dans la zone périphérique sud de la ville de Djibouti, correspondante à la zone de captage de la nappe phréatique.

  2. Article 2 : En dehors des zones spécifiées à l'article ci dessus, l'exploitation de carrière ou de site d'extraction de matériaux, sauf pour les moellons basaltiques, sera autorisée ou interdite par décision du Commissaire de la République, chef du district de Djibouti après avis d'une commission technique inter-service.

  3. Article 3 : Les contrevenants aux présentes dispositions s'exposeront aux sanctions très sévères suivantes : - amende de 50 000 FD (cinquante mille francs Djibouti ) - immobilisation du camion mis en cause pendant une semaine. Ces sanctions peuvent être aggravée en cas de récidive.

  4. Article 4 : Le Ministre de l'Intérieur, le Ministre de l'Urbanisme, de l'Environnement, de l'Habitat et de l'Aménagement du Territoire et le Ministre des Transports et de l'Équipement et le chef du District sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'application du présent arrêté. Fait à Djibouti, le 22 décembre 1999. Par le Président de la République, chef du Gouvernement ISMAÏL OMAR GUELLEH

Arrêté n°99-0796/PRE portant interdiction d'extraction des matériaux dans certaines zones du district de Djibouti · Nelum