Décret nº 78-263 fixant les modalités de règlement des litiges agro-pastoraux

Decret n° 78/263 du 03 septembre 1978 fLwnl {1:;~ l'ftudufilt::> de r2::;lemenl d1::. lili::;1;~ 11::;ru piistoraux. LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, Vu la crnt,titutio,, d" 2. 1u111 1071 m(,(.h/iee t't complete pm la loi n°75du9m;ii1975, Vu r~,rcton11ance 11° 74/1 d,, 6 p.iilkt 1974 fixant IP n!gim~ funcier mt,difil:ie 11t curnp/titee pM c~(/J: o~ 77/t du W: 'Z./1977, Vu letfocretn¢76/166du 27 avril 1976 lt,,,lnl le~ nwdalitC5 degestion du Cl,,m~Ln<> i>-l~ti,m~l DECRETE, Articlv- 1~'- T.riro;ri,11't>IIP po;;~ :ippr>lf'r :1 rnnn.-.ltrr> d;,,; litiges ,1grn-pasttirnux, la commission consultative prevue i1. 1'<1rtide 12 du rkcrctn'° 76/166 du 27,wril 1976iixant les rnodillit.,\s de gestio1'l. du Domai.ne Nahon<1l est rnmposCe rnmmi> suit Prcisident . Le Snus-Prt?fl•t ou le Chef dt> Di~trict .: Membres. un rnprt's0nt.rnl du SPrvin• dt>:4 Dom,1int>:4 : Secretai.re un representant du Ministkre de !'Agriculture; un representant d1..1 Minist€re de l'Elevage; un repr0::;entimt du Cada.c;tre; le Chef et deux notables du village in:eresse; un cileveur ou le chef des Cleveurs (Ardo). Artide 2.- La Cnmmi::;sion vist'r> il l'artidf' 1"' C'i-df'ssus est charg&e notarnm!:.>nt · • d'organiser l'espace rural en zones agrirnles et en 7.0fi('S rl'f'lt>v:1ge en tonction df'c; hr,o;oirn1 dPS popula tions et des exigences du cteveloppemcnt; de di!finir les modalites d'utilisation des zones mix tes. A cet egard, elle determine l'Eipoque de l'annee oi:L compte tenu des conditinns dimatiqu0s et du cycle des cultures, !'agriculture et l'i>levage peuvent f!tre pratiqv(;':,; par altemance. Ces zones sont insus ceptibks d'appropriation privl2e; Jes exploitants ne peuvent y posseder qu'un droit d'usage saisonnier; ~ d'exercer un contr6le permanent sur le terroir agro~ p<1stor<1l en vue de s'assurer que les agriculteurs et les Cleveurs respectent les delimitations des zones respectives: ~ de regler les htiges agro•pastoraux. Article 3.- Les credits devant supporter Jes frais de fonctionnement de la Commission susvisee sont inscrits annuellernent au budget du l'vli.nisti:re charge des Do maines. Article 4 .-- La repartition de l'espace rural et ses modi ficationssubsequentes doivent&tre homologu<lcs p0r nrr&te du Gouverneur terrilori<llement comp~t,mt et portf'I! it la connaissnn(e du piiblic. Article 5.• L\:'S delimitations doivcnt autant que pos• sible terur cnmpte des limites naturelles. Dans !e c<1s contraire, elles sont matCrialisE'es par !es techniciens du Cadristre, au moyen de p1quets nppropriCs, distants de 100 m l'un de l'i1utre et foumis par Jes agriculteurs et !es elevcurs concem!!s. Article6.- D:1ns les zones d'elevAge,Je d~plorementrlu bt!tail d'Lme zo11e de pflturage ii une autre \)ll vers des point5 d'eau, d.oit se faire uniquement par de~ couloirs de transhumcmce comportc1nt une em prise di..' 25 m6tres de part et ,Lrntre des pistes rCservCes a cet effot. Artkle 7.- (1) Da.ns les zones d'Clevage, tout troupcnu dolt etre accompagne d'un berg<;:r. (2) Dans \es zones forestiCres d vocation ilgricole, Jes flevcurs du pet it h.P.tail sont lenus de conserver leurs b0tes dans des cndo~. Le dCplacement du bCttil s'r foit umql\e ment par la voie publique. Article 8. - (1) F.n cas de l1llge, le President de lc1 Com· mission est saisi par la partie la plus diligcnte, 5i1ns prCju· di(e de poursuitcs p0nc1!es eventuclles, l'n cc1~ d'infrnc tlo:n. (2) Ll' President, aprE's avoir pris con11aissance de lc1 re~ qu~te nomme immCdi0tement une Sous•Commission d'e:nquCte composee d' au mains quatre membres choisis ,cm sein de b Commission. (3) Ln SousMCommission d'enqu!?te dispose de trois (3) jours pour descendre sur le lieu du differend, constater Cventuellement les deg:i\ts, en estimer la rnleur con formement au bareme oificiel en vigueur, entendre Jes parti~s et deposer son proc&s~verbal dOment signe des parties au litige. (4) AprE's reception des conclusions cite l« Sous-Com• mission d 'cnqu&te, le PrCsid•~nt imcrit le litige a l 'ordre d l1 iour dt' b µrnchninesession de In Commbsion dontilpt!ut ordonner Iii conv[)calion imm,idiate en cas d 'urgence. Artide 9. - (1) La Commissionne peut dt'libl~rcr q1t'en prcisence de 2/3 au molns de ses mcmbres. (2) Elle sc prononce pt1r vote secret, apres cxc1men du procE's•verbal de la Sous-C(1mx11ission d'enqut'k et ,mdi tion des membres . En cas de pMtage des voix, celle du Pr('sident est preponderante. (3) La decision prise est consignee dans un proces. verbal signe de tous !es membre~ presents. Led1t proces \'l;'rbal est rcndu c:xen-Ltoirc p<1r c1rr0tf.' du Prf.'fet territori,1•· len11:;nt cotYcpl'tcnt. et nutifie aux parties ,1u lit1ge ,wc:c ,1mpliahons dl1>r. Ministres charges des Oomames, de I' A~nculture et de l'Elev;11;i;e. (-l) L1 decision de la CL1mmi;;sion tcstso1..1 ver,1ine lorsque cette dern1Pre statue' Sur unc contestation p0rbnt sur !« delimitation de l'espacc rural en zones d':ir;rio.tlturP et en zones d\~levage ou Sur l'utihsahon des 2,;·n1;~ mixtcs. Article 10. - Les infr21.ct1onsnux dispositions du prtlscnt d,~crl't sont pcnw?s conform€ment aux dis1A1sitions des ,1rtides Tl 7, R368 ctlirnfo 6, R369 alm0-1 6 et R370 ::llin€<112 du Code P1.inal. Article 11.· Le prCsent dJcrct qui ilbrogc toutes dis po· sitions anterieures contrnires, notamnwnt !es articles 14 parngraphe 1''', et 15 p<1rctgraphe 4 du d0cret n ·' 76/ 166 du 27 aoUt 1976 fixant !es modalites de gestion du Oomainc Nati~)nal, sera cnregistre et publi0 0u Touma\ Officiel en fon~~ais et en ar1.glais./ Yaounde, Ir 3 )ldlli:!t l 978 LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE AHMADOU AHID)O