Skip to content
Nelum
Laws of Cameroon

Décision n°209/D/MINFOF/CAB du 26 avril 2019 portant classification des produits Forestiers Spéciaux et des Produits Forestiers Non Ligneux

Made 2019-04-26 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Country
Cameroon
Subjects
Forestry
Keywords
non-wood forest products, classification/declassification, sustainable use, forest management/forest conservation, trade in species, collecting/harvesting

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Vu Vu Vu Vu Vu Vu Vu R[PUBLIQUE DU CAMCR OUN Paix - Travail - Pat rie MINISTERE DES FORITS ET DE LA FAUNE B.P.: 34430 Yaounde Tel: (+237) 22 23 49 59 S ite web: www.minfof.cm RE >UBLIC OF CAMEROON Pe; ,ce -Work -Fatherland M NISTRY O F FORESTIH AND WILDLIFE DECISION N° , D/MINFOF/CAB du ,' Portant classification des produits Forest iers Speciaux et des P1 oduits Forestiers Non Ligneux LE MINISTRE DES FORETS ET DE LA FAUNE la Const itution ; la Loin" 94/0ldu 20 janvier 1994 portant Regime des Fon~ts, de la Faune et de la Pe :he; le Decret n• 95/531/PM du 23 a out 1995 fixant les modalites d'appllcation du Regirr e des forets ; le Decret n' 2005/099 du 06 avril 2005 portant organisation du Ministere des Forets et de la Faune, modifie et complete par le Decret n° 2005/495 du 31 decembre 2005 ; le Decret n"2011/408 du 9 decembre 2011 portant organisation du Gouvernement, , ,odifie et complele par le Decret n• 2018/190 du 2 mars 2018; • le Decret n"2018/191 du 2 mars 2018 porta nt rearnenagement du Gouvernement; la Decision n• 2356/D/MINFOF/CAB du 30 octobre 2012 rendant executoire le Pl, n National de Developpement des Produits Forest iers Non Ligneux; Considerant les necessites de service, DECIDE CHAPITRE 1 : DISPOSITIONS GENERALES Article 1 : La present~ Decision classe les produits forestiers speciaux et les produits fo restiers non ligneux. et fixe la liste de ceux presentant un in teret particul ier sur l' e tendue du t errit oire national. Article 2 : Les produits forestiers speciaux et les produits forestiers non ligneux v ises sont ceux d'origine vegetale . Article 3: (1) Les produits speciaux sont !es produits forestiers ligneux el non ligneux pres• ·ntanl un inten~t particulier. (2..) Les produits forestiers no n ligneux sont les produ it s fo restiers d'origine vege ale autre que le bois CHAP!TRE 2: CLASSI FICATION DES PRODUITS FORESTIERS SI ·ECIAUX ET DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX Article 4 : La classi f ication des produit s forestiers speciaux el des produits fo restiers r on ligneux se fa it, sur la l)ase de leur valeur economique, de leu r impo r t ance sociocultu1·elle e t de leur durabil ite eco l >gique. Article 5: (1) L;; v2IC'ur economiqu•: d'un produit, pou1 It~ ca:, d·espnr, l·st w nsiderce: corn ne etant So valeur co rnme1·ciaie 2 la vente. (2) L'w,f)o rtanle sociocul10:o: ll0 d'un p,oc•J i: r:st liAe:; ~a valeu • traditio nnr•l le etlou a son niv0 au de solli(il;, tion i ,-.,, 1 ;,i.!·~0,onsorn·r~·ic: (3) l:; r!u-;:il)ilit•" eco logir,ui: d 'un pr odui: t ,r>nt cornpt;;: de la capacite de regene, at io n nature lie de l'espece Article 6: Su ivant les criteres definis a !'article 5, les produits fo rest ,ers speciaux et le produits fore:, li.:rs non ligneux sont classes en trois (3) categories: • Categorie A : Produits forest iers menaces, ayant unc> haute va le, 1r economique et une haute importance socioculturelle. • Categorie B : Pro.du its forest iers moyennement menaces/ commercialises a moyenne echelle, ayant une moyenne importance socioculturelle presentant une haute valeur :ommerciale. • . Categorie C : Produits fcrestiers non menaces. Article 7: (1) En application des dispositions de !'art icle 9 (2) de la Loin° 94/01, les produits forestiers presentant un inten~t / particulier et qui, de ce fait font partie des produits speciaux, sont ceux des c 1tegories A et B. (2) Conformement aux dispositions de !'article 56 al inea 2 de la loi susmentionnE e, ensem ble celles du decret n° 95/531/PM du 23 aout 1995 fixant les modalites d'application du regime des ·orets, les permis d'exploitation pour les produits forestiers speciaux vises a l'alinea ci -dessus. sont attribu, •s a pres avis de la commission interministe rielle prevu a !'art icle 64 dudit decret. Article 8: (1) Les produits forestiers de 1 1a categorie C sont consideres comme secondain s au sens de !'article 26 (1) du Decret 95/531/P M du 23 aoOt 199S fi xant les 1Y1oda lites d'application du Reg me des forets. (2) Pour lesdits produits forestiers secondaires, les permis d'exploitation, son . attribues de gre a gre par le Ministre charge des forets, en applica tio n des prescriptions de l' alinea 3 de I' Hticle 56 de la loi susvisee. (3 ) Toutefois, pour la collecte et la mise en circulation de certains de ces prod iits fores tiers secondaires, une autorisation de collecte peut etre sollicit ee aupres du M inistre des Forets et le la Faune. CHAPITRE 3 : DISPOSITIONS FINALES Article 9 : La liste par'categorie des produits forestiers vises par !'article 6 est celle fig Jrant en annexe de le prcsente Decision. Celle-ci est susceptible de modification en tant que de besoin . Article 10: Les produits forestiers speciaux inscrits sur la liste CITES obeisser t aux procedures specifiques d'elaboration et demise en ceuvre des plans de gestion prevus par !'accord CITES Article 11 : La presente Decision qui abroge toutes dispositions anterieures, notan ment, celles de la Decision n· 074 7 / 0/MINFOF/SG/DF/5DAFF/SAG du 22 decem bre 2016, sera enregist ree et pub lie :: partout ou besoin sera . Ampli:1tions : 'J6/':-r .. , ·;r.J/r/,: r~ 1:or ,,:, ,. . ·,, o• .,.~.or,orAn,oco,oAG Yaounde, le ............................. . /~-- ...... ,, LE MINISTRE DES FOR TS ET DE LI\ F AU NE ANNEXE Tableau 1: La liste des Produits Forestier!, Spcciaux et des Produits Forestier, Non Lisneux par categorie Categorie Norn pilote/commercial Pygeum Ebene A Yohimbe Funtumia Voacanga Eru,okok Rotin, rattan ' I B Candle stick l Tooth stick Gomme arabique Charbon de bois vert Perches des bois fore ts naturelles Bois de chauffe Ndo' o, mangue sau'vage Feu illes de Maranthacees Moabi Allanblanckia Esekeseke, Apkwa, , quatre cotes Ebai, plat plat, mbalaka Dattier Ezezang, njangsani; Bitter cola Poivre Olom C Bush onion/ Rondelle Mbongo Ekuk Fruits noirs, aiele Noisettes . Nding, ozek, dengo . 6ambou Vanille sauvage R.:wvoifi.:i Ziziphus Essok t'.arite Ginseng Raphic R6rii;.:r T.-..ur 1-~C r:.., • ' •.: r r:r..i t Norn scientifique Prunus africona Oiospyros crossifloro Pousinystolio yohimbe Funtumio ofricono Voacongo ofricono Gnetum ~..Q Oncocolamus spp, Eremospothospp., LoccospermoSPP Acacias spp. Essences forestieres non protegees . /rvingio gobonensis, I. wombu/u Moronthoceoe Boil/one/lo toxispermo Allonblonckio spp. Tetropleura tetroptero Pentoclethra macrophyllo Bollonites oegyptioco Ricinodendron heudelotii Gorcinio cola Piper guineensis Sclorodophleus zinkerii Afrostyrox lepidophyllo Afromomum spp. A!stonio boonei Canorium schweinf urt/Jii Coulo edulis Monodoro myristico Bombouso spp. Xylopio oechiopico Rouvolfio vomi!Orio Ziziphus jujubo Gorcinio Jucida Vi1ellorio porodo>'0 Vernonia guineensis I t?ophic spp. I Boro~sos SP;) . I I r-• F arti Ecor<e Bois Eco re e Bois Fruit, Feuill ~ Tige Tige Tige Exsuc 3\ Bois Tige Bois Fruit Feuill~ e exploitce/ rccoltee/ ramassee Fruit, ~c orce Graine, f euille, ecorce Fruit Graine Fruit Grai ne Graine Grai ne Ecorce e t graine Ecorce e t p,raine Fruit Ecorce Fruit Frui t Graine Tip,e Fruit Fruit Graine Ecorce F1uil Racine Fru it, S( ve, tige, nervure r ruit r ... ( 11 •

Décision n°209/D/MINFOF/CAB du 26 avril 2019 portant classification des produits Forestiers Spéciaux et des Produits Forestiers Non Ligneux · Nelum