Skip to content
Nelum
Laws of Côte d’Ivoire

Décret nº 66-122 déterminant les essences forestières dites protégées

Made 1966-03-31 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Côte d’Ivoire
Subjects
Forestry, Wild species and ecosystems
Keywords
protection of species, biodiversity, forest species, forestry protection measures, forest management/forest conservation, timber extraction/logging, wild flora

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. [cs cssc11ccs foi"Cstli:rcs ditrs prolc[J(;c.<;. LE PRI~SIDENT m; LA RI~PUBLiqUE, MINISTRE Dr~ L' AGRICUL TURE : Vu In loi n• G.5-1:!5 du 20 dccembre 1!l6G, portant Code forestier ; Le Conscil des rninistrcs ootendu, DECRtrn : Article prcrnier, - En application de l'article 23 de h Joi port.ant Code forestier, Jes essences forestiers ci aprcs sont <lites protcgces. Code. Noins vcrnacElairc8 ••os.--• 01 Acnjous 02 Abo:1dikro 03 A \"(,din~ 01 ~ia\\t;r,:• Oo Sip,J 10 w,tc 11 Bos:-;c 12 Dib6tO"tl 13 Framire u Tbma 20 A::;samcla 21 Iroko 2?. Kos°'ipo 23 KoLibc 24 Linquc 2·· 1\fovingui ,) 2G Niang-on 30 Ako 31 Fra1:6 32 Oua16le 33 Samba 4() A?:ohR 41 Dadi Norn,; scicntifiqucs 1(/wya::: (ivorc1rnis-anthothcca. ct r1nrndifolinla) Rnlnndro71hragma C11nlind1~icum 1'111·rrrrnth11,; africa.na l),111.,,1-ici lco:!:d/i J~'11ta1ulrophragmri utile 11fa11snnia. alti,~si111a G1wrca. C,·dnita I.01•oa klaincana Tcrminalia frorc11sis E1iw.ndrophra[lma a11golcnsc Afrrnnos-ia alala Chloi'o7,lwra, c:ccc/,~a. F:ntandrophrauma. Crrndnllei N cso,?ordonin pa.pavcrifcra. Al zdict af ric(rnn Dis!.hcmona11lh1M bcnthamiamrn Ta.rrictia ntilfa Antiaris afrfr:roza Tcnniiwlia s11pcrba l'ie,l/lnth11s combo Triplochiton sclcroxylon [,n11hira, a.lnta Sa.rcoccplwlus didcrrcchii. Ad:. 2. •- Sont i11terdits la destruction des fruits et sc>rncnces, l'mTHcliage, la mutilation ct l'enclommagcrncnt d'une fac;on quelconque des plants ou des arbres .des essences dt·signees a l'arliclc premier ci-<lessus. Toutefois, sur Jes emplacements des plantations indus tricllcs, l'abattnr;c des arbrcs des essences ditcR protegfes peut etre autorise si c~s arbrci;, par leur presence, ·compro mettent le dcveloppement des cultures. Ccs autorisations sont accordees par le dfrecteur des Eaux. Forets ct Chasse ou scs represcntants locaux. Art. ~- - Les pctmis de coupe et les pcrmis temporaires d'Pxploitation valent autorisation speciale et clonnent droit a leurs titulaircs (]'exploiter Jes arbres des esi,ences <lites protogoos dans lcs conditions fixces aux cahiers des charges gencrales et spocinlPi<. Art. 4. - Les infractio11s m1 present dccret sont punies de~; pcines 1JrC•,'t1cs ;\ l'article 52 de la Joi n~ 65-425 du 20 deccmbn~ 1 DC5, portant Code foresticr. Art. 5. -- Lr. ministre de l'Agriculture est charge de }'application du ))l't!SCnt decrct qui sera publie au Joumal of jidel de l:i Republiquc. Fait a. Abidjan, 11>. ;;1 m:ir!'I 199G. F,5lix HOUP

Décret nº 66-122 déterminant les essences forestières dites protégées · Nelum