Skip to content
Nelum
Laws of Congo - Brazzaville

Loi n°23-2005 du 30 décembre 2005 portant création du centre congolais du commerce extérieur

Made 2005-12-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Act
Organisation
Central African Forest Commission (COMIFAC)
Country
Congo - Brazzaville
Subjects
Agricultural and rural development
Keywords
institution, international trade, governance, access-to-information, capacity building, international cooperation, contracts
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Article 2 : Le centre congolais du commerce exterieur est place sous la tutelle du ministre charge du commerce.

  2. Article 3 : Le centre congolais du commerce exterteur a pour missions de - prornouvolr !es exportations : - rnettre a la disposition des producteurs, des cornmer9ants et des groupements professlonnels, !es informations dlsponlbles en matiere commerclale, technique, economique et reglementalre en vue de developper tes exportations - apporter un concours aux exportateurs : - developper, de concert avec le ministere charge de la cooperation, les accords de partenarlat.

  3. Article 4 : Les organes d'adrninistration et de gestlon du centre congolals du commerce exterteur sont - le comite de direction - la direction generale.

  4. Article 5 : Les attributions. !'organisation et le fonctionnement des organes d'admlnistratlon et de gestion du centre congolais du commerce exterteur sont fixes par statuts approuves par decret en Consell des ministres.

  5. Article 6 : Les ressources du centre congolais du commerce exterteur sont constituees par - le prodult des manifestations cornrnerciales : - le produit des ventes des publications et des services les dons et legs de toute nature - la subvention annuelle de l'Etat - toute autre ressource qui serait creee par voie reglemen- talre.

  6. Article 7 : La presente loi qui abroge toutes dispositions anterteures contralres. sera publlee au Journal officiel et exe­ cutee comme lo! de l'Etat. Fait a Brazzaville, le 30 decembre 2005 Par le President de la Republique, Denis SASSOU N'GUESSO Le ministre du commerce, de la consommation et des approvisionnements. Adelai:de MOUNDELE-NGOLO Loi n°23-2005 du 30 decembre 2005 portant crea­tion du centre congolais du commerce exterieur Le ministre d'Etat, ministre des affalres etrangeres et de la francophonie, L'Assemblee Nationale et le Senat Rodolphe ADADA Le minlstre de l'economie, des finances et du budget, Pacillque ISSOlBEKA Le rnlnistre de l'agrtculture, de l'elevage et de la peche, ont dellbere et adopte Jearme DAMBENDZET Le President de la Republlque promulgue Le ministre de l'economle forestlere et de la lo! dont la teneur suit l'environnement. Article premier : 11 est cree un etabllssement public a caractere Henrt DJOMBO 2312 Journal Offlciel de la Repubtique du Congo N° 48 - 2005 Le ministre des petites et moyenne entreprises. charge de l'artisanat. Martin Parfait Aime COUSSOUD-MAVOUNGOU

Loi n°23-2005 du 30 décembre 2005 portant création du centre congolais du commerce extérieur · Nelum