Décret nº 98-136 portant attributions et organisation de la direction générale de l'hydraulique
Made 1998-05-12 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Central African Forest Commission (COMIFAC)
- Country
- Congo - Brazzaville
- Subjects
- Water
- Keywords
- institution, policy/planning, hydropower generation, inland waters, water resources management, governance, renewable energy
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Decret n° 98 - 136 du 12 mai 1998 portnnt attributions et organisntfon de ln direction gCner.ale de l'hydrauliq uo Le President de IA Republique, Vu l'Acte Fondamental; Vu le decrct n° 002-97 du 2 novcmbrc 1997 tel quc modilic par le dee rel n° 98-5 du 20 jnnvicr 1998 portant nomination des membrcs du Gouverncmcnt: En Conseil des ministres, Dlcrcte: Titre I Des attributions Article Premier: La direction gcnerale de l'hydraulique est l'organc technique qui assiste le ministre dam; J'cxcrdcc de scs anributions en matiere d'hydmulique. Elle est chargcc, nolammcot, de: conccvoir ct appliquer la pol itique du Gouvcrnement en mnticrc de ressourccs hydrau1ique5; veiller ii la bonne appl icntion du code de l'eau; claboror les projcts de lois el des tcxtcs rcglemcntaires ct vcil!cr a Jcur application; assurer !a promotion ct le developpement du scelcur de l'hydraul iquc; claborcr ct controler )'execution des plans ct des programmes nntio nauK d'equipcmcnr du secteurdc l'hydraulique; assurer la gestion des ressources en cau sur toute ]'Ctenduc du Ecrri toire national; partieipcr a l'clabomtion des accords de cooperation ct veillcr a leur appUcation; assurer l'npprovisionnement des populations en cau potable sur toute l1Ctendue du territoire national; promouvoir le devcloppement de l'hydraulique villagcoise; cvaluer lcs coOls de production de l'cnu; assurer la gestion du patrimolnc. Tit,e II De l'organisntEon Article 2: La direction gencralc de l'hydrauliquc est dirigee et nnimee par un diroctcur general, A rtiele 3: La direction genomic de l'hydrnulique, outre le secretariat de direction. le service administratif ct financier. le service Jnformntiquc cl !es structures d'appu i ct lcs pro jets, comprond: • la direction de l'hydraulique et de l'assainisscmcnr; la direction de la rcglcmenlation et du controle; la direction de la gcstion des ressources hydrauliques. Chnpilre I Du secrCtnrint de dkection Artide 4: Le secretariat de direction est dirige et anime par un chef de secretarial qui a rang de chef de service. II est chmge de tous lcs travnux de secretariat, notnmmcnt de: la reception ct !'expedition du courricr; l1~:rn.alyse sommaire des corrcspondnnccs cl autrcs documenls la saisic ct la roprographie des correspondanccs et autrcs documents administralifs; ct, d'une manU:re gCnCrale, de toute autre tfiche qui pcut [ui Ctre conficc. Chapilrc II Du service admjnistratif ct finrmcicr Article 5,: Le service adminislratif ct financier est dirige ct animc par un chef de service. II est charge, notamment, de: • gercr le personnel et definir lcs bcsoins de la direction genera le; preparer et organiser les commissions adminis.trn1ivcs paritaircs d'a• vancemeol du personnel; vei!lcr ii In formation ct au reeyclage du personnel; gercr Jes finances ct le materiel de la direction generate; preparer ct executer le budget; • centraliser el gcrcr la documentation ct les archives. Chapitrc Ill ... Du :service inform ntiquc Article 6; Le service inforrnalique est dirige ct anime par un chef de service. ll est charge, notamment, de; gerer le mntcriel informntique de la direction gcncrnlc; • assurer ]a vulgnrisation et l'utmsation de l'informottque a la direction gcncralo; dcvclopper ]'utilisation des loglcicls d'application specifique au domaine de l1hydrnuHque et de l'nssninissement; cl a borer les plans de d<ivcloppcmcnt in formatique de la direction generate. Clrnpitre IV D'cs structures d'nppui ct dFcs projets Arfide 7: Des struclures -d'appui cl des projets sont didgCs ct animCS par des chefs de structures ou de projcts qui ont rang de chef de servi ce. Elles sont chargccs, notarnrncnt, de: • executer lcs tfiches specifiqucs confiecs aux structures d'appui ct aux projcls; • g-!!:rcr le personnel des structures d'.appuj ct des projets; gercr le materiel des structures d'appui cl des pro jets; claborcr lcs plans ct lcs programmes de dcveloppcmcnt des structures d'appui et des proiels. Chapitrc V De la direction de l'hydrnuliquc et de l'assainissement Articte. 8: La dircc1fon de Phydrauliquc el de l'a.ssainlsserncnt est diri• gee ct anirnCc par un dircctcur. Elle est chargcc, notarnment, de: • elaborer les plans et les programmes nationaux d'equipcmcnt hydrau lique et cr1 as.surer la misc en reuvrc; realiser les <ltudcs de projets d'al imentation en cau potable el de pro jets ct•assainisscmcnt; prornouvoir la politiquc d'anirnation cl de sensibilisation des popula tions pour la maintenance ct l'cntrcticn des cquipcments hydrauliqucs en milieu rural; ~ conccvoir ct realiser des rCscaux d'assainisscmcnt urbain ainsi quc des dispasitffs d'assninissernent rural ; • assurer l'a.pprovisionncment en eau en milieu ngricole et pastoral~ suivrc la production, le transport cl la distribution de l'eau en milieu urbain ct rnml ~ .. invenloricr les siles d':ass:ainisscmcnt: participer a l'elaboralion de la reglcmentalion en maticre de produc tion, de transport, de distribution d'eau et d'assainlssement ~ realiser Jes ctudcs de projels d'arnelioration des infrastructures hydrauliques; .. pramouvoir !cs technologies apprapriCcs d'alirnenlation en enu pota ble ct d'assainisscrncnl. Article 9: La direction de l1hydrauiiquc ct de l'.assainissemenl comp rcnd: le service de l1ingCnierie hydraulique ~ le service des infraslruelures hydrau liques; .. le service de ~'hydraul iquc viUugcoi:sc. Chopitrc VI .. De In direction de In rCglemcntation ct du contrcile Article 10 : La direction de la rcglementalion el du controlc est d iri gCc cl animfo par un dircclcur. Elle est chargcc, notammcnt, de; • Claborer la r-Cglementation en matiCre d'eau et veillcr fl son applica tion; donncr un avis technique sur lcs contrats elabores dans le scc!eur de la production et de la di.stribution d'c:au ainsi que de )'assainisscmcnt; • cvalucr lcs cou1s de production de l'cau; dclivrcr lcs ccrtificats de construction des sys1cmcs d'appmvisionnc ment en cau potable et d1ossainisscmcnt sur toute l'Ctendue d:u tcrritoi rc national; nssuror le conlrolc de la quo I ite des caux produilcs ct vci II era l'nppli• cation des nonncs de potcntialitcs el de rejcts; Cvalucr l'c:-:Ccution des marches publics du scctcur de l'eau; dcfinir lcs conditions d'exploitation des syslcmes d'assainisscrncnt en miUcu:-: urbain ct rural. Article 11 : Ln direction de la rCglementation et du contrOlc comprcnd: le service de la rcglcmcntalion; • le service du controlc. Clrnpitre VII De IA direction de ln gcs1ion des ressourccs hydrnuliques Article 12 : La dircc1ion de la gestion des ressources hydrauliques est dlrigcc ct nnimec par un dircctcur. Elle est chargee, notammcnt, de: • assurer In coordination des actiYitCs des diffCrcntes strm:::tures intcrve nani dons le sccteur de l'eou; gCrcr les rcssources en cau sur toutc ]'C:tcndue du territoire national et en Cv.alucr Jes potenlialitCs; suivre l'evolulion de la qualitc des caux de surface el soulcrrnines; centraliser el trailer lcs statistiqucs hydraufiqucs ct en assurer la dif fusion; ... e1ebHr le bHnn des rcssourccs en c.tu; Article 13: La direction de la gcstion des ressourccs hydrauliqucs comprcnd~ K le 5crvice des inventaircs ct de la gestion des re.ssources hydrauliqucs; le .service de la coordination. Chapitrc Vlll Des directions rCgionalcs Article 14: Les directions rcgionalcs de l'hydmuliquc sont dirigt!es et animCcs par des directeurs rl!gicm:aux. Elles sont chargces, notamment, de: appliquer la politiquc du Gouvcmcmcnt en mnticrc d'hydrauliquc; executer Jes lois el rcglcrncnts; preparer cl suggcrcr toutc etude relative nu domaine de l'hydraulique sur le plan regional; .. procCdcr il l'invcntairc des rcssourccs en eau; suivre fexCcution des trnvnux. d'fquipement hydraulique ct d'assainis• sement; assurer l'cntrcticn ct la maintenance des ouvragcs hydrauliques ct d'assainissement; vcillcr a l1implicntion des populations bCmSficialrcs dans la mise en reuvre des pro jets hydrau liqucs et d'assainissernent. Article IS: Choque direction rcgionale comprcnd; .. le £ervicc des invcntaires des ressourccs; le .service des travaux ct du sulvi des ouvrnges. Titre Ill Dispositions clivcrses ct fan nlcs Article 16: Les attributions et l'orgonisation des services et des bureaux, a crCer~ sont fix-Ces par nrr-ete du ministrc. Article 17 : Chaque direction ccntra!e dispose d'un secrt!toriot dirigc et animC. pnr un secre1nire qui a rang de chef de bureau. Article 18: Le present dccrct scra public ou Journol Officiel. Fait a Brazzaville, !e 12 mai 1998, Le Gfocrnl d'Armoc Denis SASSOU-NGUESSO Par le President de la Republique, Le ministro de l'cncrgie el de rhydmuliquc, Jenn - Marie TASSOUA Le rninislre des finances et du budge!, Mathins DZON La ministre de la fonction publique et des rCformes administrativc.s,. Jeanne DAMBENDZET