Skip to content
Nelum
Laws of Congo - Brazzaville

Arrêté n° 5474 du 8 avril 2020 modifiant l’arrêté n° 5472 du 1er avril 2020 portant régulation des marchés domaniaux

Made 2020-04-08 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Country
Congo - Brazzaville
Subjects
Food and nutrition, General
Keywords
public health, coronavirus disease (COVID-19), food safety and quality, vending, internal trade

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. MINISTERE DE L’INTERIEUR ET DE LA DECENTRALISATION Arrêté n° 5474 du 8 avril 2020 modifiant l’arrêté n° 5472 du 1er avril 2020 portant régulation des marchés domaniaux Le ministre de l’intérieur et de la décentralisation, Vu la Constitution ; Vu la loi n° 3-2003 du 17 janvier 2003 fixant l’organisation administrative territoriale ; Vu le décret n° 2003-20 du 6 février 2003 portant fonctionnement des circonscriptions administratives territoriales ; Vu le décret n° 2017-371 du 21 août 2017 portant nomination du Premier ministre, chef du Gouvernement ; Vu le décret n° 2017-373 du 22 août 2017 portant nomination des membres du Gouvernement ; Vu le décret n° 2017-404 du 10 octobre 2017 relatif aux attributions du ministre de l’intérieur et de la décentralisation ; Vu le décret n° 2018-84 du 5 mars 2018 portant organisation du ministère de l’intérieur et de la décentralisation ; Vu le décret n° 2020-60 du 18 mars 2020 portant création, attributions et organisation d’une task-force sur l’impact économique et social du Coronavirus (COVID-19) ; Vu le décret n° 2020-93 du 30 mars 2020 portant déclaration de l’état d’urgence sanitaire en République du Congo ; Vu l’arrêté n° 5472 du 1er avril 2020 portant régulation des marchés domaniaux ; Vu les mesures prises par le Gouvernement sur le coronavirus (COVID-19), Arrête : Article premier nouveau : Les marchés domaniaux sont ouverts de 06 à 14 heures, les lundi, mercredi et vendredi. Les mardi, jeudi, samedi et dimanche sont réservés à l’entretien et à la désinfection. En cas d’infection confirmée dans le marché, celui-ci est immédiatement fermé et désinfecté. Il ne sera réouvert qu’après sa désinfection. Le reste sans changement. Article 2 : Le présent arrêté sera enregistré et publié au Journal officiel de la République du Congo. Fait à Brazzaville, le 8 avril 2020 Raymond Zéphirin MBOULOU Du jeudi 16 avril 2020 Journal officiel de la République du Congo N° 16-2020 Page 1 sur 1

Arrêté n° 5474 du 8 avril 2020 modifiant l’arrêté n° 5472 du 1er avril 2020 portant régulation des marchés domaniaux · Nelum