Skip to content
Nelum
Laws of Congo - Brazzaville

Arrêté nº 3772/MAEF/DFRN fixant les périodes de chasse et de fermeture de la chasse en République populaire du Congo

Made 1972-08-12 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
Central African Forest Commission (COMIFAC)
Country
Congo - Brazzaville
Subjects
Wild species and ecosystems
Keywords
hunting/capture, seasons

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. MINTHT~2'Z lW~ !..• f\ert'lO'O'!mJ':ll;. 1';?!",-:r,:,-ex..%~ '.t"'ll's"'1«>"''3:"n ~ ~ Travail - Democr~tie. Paix D;;B E/\UX ET FORETS 1 ............ -......... ... .................... .. Dlin,cTJON DES EAUX ET FORET$ "'~•Jf lii.l~S 'R'\i]SSOIJR(lJ,Jf'.1 NA'l.'lfRP,LT,lM~ .... .,. ..... SERVICE DES CI!ASSES "" ......... ,.. ... f-)!! R E T E n' 3 7 7 2 /MAE!'/DEFllN/Bc.17.01 fixant les periodes de chaase et de formeture de la chasse en R€publique Populaire du Congo •• LE MINISTl'lUE DE L'MlRICULTURll, DEG EA\fX ET FORET&. VISA.Sr MINIAT Vu la Constitution ; Vu la loi 7/62 du 20 Janvier 1962 portant reglomentation en mati•• re d1exploitation et de la protection de la fauna hotamment en son article 32 I Vu l• decret 62-83 du 2~ Mars 1962 fixant lea conditions de d•• livrance des di£f0rents permis et licences ainai que les droitaet obliga ... tions attacheee a ceux-ci , Vu l'Ordonnnnce 11-68 du 21 D0cembre 1968 portant .riglementation de la chaase commercial~ aux crocodile$ et varans ~insi que la commercial• lisation de leurs peaux; Vu le decrct 68-3 116 du .:?.1 DCcembre 1968 porta.nt rOgleme-nt:.ttion de 1~exploitation de la chasse commerciale aux crocodiles et varnns ............ Article 1er~- ~a chasse sportive de la totalit& de la faune eat dCelarQe .ferrnee sur toute l 'fitendue de la, R6publique Popula:i.re du Congo pour la periode allant du 1er Novembre au 31 Avril de chaque ann8e, Article a •• La chasse sportive de la totalit~ de la faune e8t deolaree ouverte pour la p&riode allant du 1er au 30 Octobre de chaque ann8e, Article 3.- Les dispositions de l'artiole 1er ci-deasus ne peuven~ 1a1re obstaci~ a l'exercice de la 1egitime defense et de la protect.ion des personnes et dee biens tel qu'il est pr0vu aux artic1ea39t 36..et 37 de la loi ?/62 du 20-1-62, Article 4,- De plus 1t oU la n0cessite s•en ferait Bentir, des chasses de destruction pourront 3tro organisOea cortformhment aux prescriptiona de l'article 3S de la loi aua-mentionnee. Articie 5,~ Les infractions au present arr&te seront constat~u~, ~t.y~ nies conformement aux dispositions du chapitre VIII de la lo~ sus-visee. A~t.i-Oio 6.~ Le D~iecr.t a~r8t0 qui prendra effet a compter du 1er Novem• bre 1 72, sera enrQgistr6, publie au J.o.R.P.C. et communiqu& partouti oU besoin sera.• AMPLIATIONS : II~ r.!o..,,w,&"i.Q."¥"-., - • • • , . ? ... J1ini Just:ioe ............... 0 •0 2 Mini•Agricultur~ .......... o •• 2 D.G.A.T ........ o••••••••• ••• 3 D.E.F.~.N~••••• .. •••··••·•·· ~ • SGE CHASSES ......... ~•••~••••• } REGIONS ..................... 9 • P.C.A•,•••~••••••••••• .. ••••26 PISTRICT ••.•••..•..•...•.•• 45 • RADIO .................. ~ ....... 2 • J.o.R.P.c ••••.•••••..•••.•. 2 INSPECTIONS FORESTIERES •••• 4

Arrêté nº 3772/MAEF/DFRN fixant les périodes de chasse et de fermeture de la chasse en République populaire du Congo · Nelum