Ordonnance n° 70/II du 12 mars 1970 portant dispositions particulières en matière de retour des terrains non bâtis au domaine de l’Etat
Made 1970-03-12 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Act
- Organisation
- European Union
- Country
- Central African Republic
- Subjects
- Land and soil
- Keywords
- urban land
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
'. " , 1\ ' ;!?RESIDEHCE "DU G01JVl..lRHEMENT REPUBLIQUE CElf'l'RAFRIC,UNE"", U 't' D'gnit" m -'1 ",,"'i,l,, IU e- ~ c:-lraV<:1.4- . " ,,::,?j,,!-j'::~~';i~. . >;~ \~{)f?) ~-~-~-~-~-~~-~-~-~~ii~§~~¥, NSl 70/ II }c: ¢ ",,;:t~i:i:f:t:~X~~":-~: -, .' -=-=-=-~-=-~-'" " . <'\'f ' <ORDONNANOE ')':\'-"':,' " ':.:,,? -,:-;-'/-::," ll"'l:'t-an,t ili<1l?osition" particul:J.6res '4:~ -l.""'.etour QQ,S terrains urbaina non DQUin:Lnc dG l'Etat. en !lla tiere bfttis au .----r ..JL&, PRESIDENT DE LA REPUBL1 Qur; PRJ,;sIDENT DU GOUVERHEHENT Uu los Ac-ocs Constitutionnels N~8 I J';T 2 des 4 ET 8 Janvier 1,<>; (/u ensemble les Decrets Nn" 70/014 et 70/032 des 4 Jl'r I) FeV!':', .," 1970~ !lxa."l:t 1.20 oomposition au GouvernGment ot"'portant nOfJ:·. ~'.'~ tj.on de SOB Hombros; (/u 1a Loi llQ 63/441 du. 9 Janvier 1964, re1ative an Domaino N"',~,, .. nal at GeB tGxtes subsequel1'ts; Lo Cons oil des Minlstres- cntondu. • . --.... , .",t;~, ORDONNll .' ~lU~.rf;~ A compter du Iel"' avril 19'70~ conformemont eUX ais.posi~· " tiQn~ de :La Lei nQ 63/44I dn 9 janvier 1964. susvisec, tout reseor~ . ,,;t1.J"<lahtetranger, ti tulaire d' un drpit· :Ebno:\.er urbai.'1, qui l'l t auxa:tt ni bllti, ni mie eh valeur son lot, f sera deohu de ses o.).'oit8 e1;':\'l sora fait retour do son terrain aU Domains de l'lltat. ' ./\J;,~t."l.Ls....::. A compter de cette mnme date dos derogations pourrol'lt ~tre' prisca en Oonsoil dos Hi.nistro6 en :thveur de toutc personna rale 0\.\ physique concernee Pill' ootto mesu.re qu.-.l.. aura pr~l:mnte Uh dcslJier justi:ficatif do miSo en valeur dans ll..11 d&la.i ma.x.imUtll de '5 mo:l..s ct sous :reserve que 18 terrain en cause 11. f aUJ:'a PR..8 fait 116b j at ~ cnt:· ... o temps ~ d \ ButTes dieposi tiOl.j8 gou.YOrnOIDcmtalc8. N~~ ~ Aucune roclamation~ l'cquStc em rooou;::,s qUC'lconquc cos disPbBitions no sera adroi~~ Ar~~~~~ La prcsonto Ordonnance sera onrcgistree et JQurna.l O:fficieJ. et selon la l?rocOdurc<l' m'g0nce. 'cotnmc wi de l'Etat./... 'l ' .• ,.-" FAIT 1, B~HGDI, '0 Mar,s' !tr~ <:: •. -" ,. '':;. J.:Yt~, .. I r, .' \'" '.:,:,.~;,;,-. "'- . c.c: """ ~"Ii{> q:::-' ~~' " ... , ' t \,;c. ~r£.2~ o;,:-..,'tl'h ~r":'; ~i~~~±=: \ L ~ , . ::. -1.t..£z.-y .!,,;. :~, ~ " ; \ , . , , /' "'iIl