Skip to content
Nelum
Laws of Central African Republic

Arrêté n° 19/MPMR/CAB/2001 du 25 avril 2001 fixant les itinéraires de convoyage sur le territoire de la République centrafricaine

Made 2001-04-25 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Central African Republic
Subjects
Livestock, Land and soil
Keywords
transport/storage, international trade, pastoralism, animal health, animal production, grazing, range, access right
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. .... ~:. 20.12.00 MINISTERE DE LA PROMOTION DU MONDE RURAL C .1\**~7~·'E TJ.}< ~*******>! COMMISSION CH.t>.RGE DE REACTUALlSATJON DES TEXTES RELATIFS A LA COM!vIERCIALlSf, TJON ***"**01"*,"",* CJ.F£WH. v. NAK. REPUBLIQUE CENTRAFRJCAlNE Unile - Digllile - TrU\'ail ********** B:lllglii. Ie [IRRETE N° noj~!MPMR/CAEY 2001 FIXANT LES ITINERAiRES DE CONVOYAGE SUR LE n,RRITOIRE DE LA REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE LE MINISTRE CHARGE DE LA PROMOTION DU MONDE RURAL, Ul! La Constitution du 1L1 Janvier 1995 ; (,'U l2 Loi 55/61 du~, Juin 1965 ped'tant reglementatlon de l'EIEvoge en REpulJllque CenUafricaine. (lV' ·I.a Loi 094 /OO~ tu 22 Gctcl}rE 199Ll penan1 creatlon (j'un Fcn05 Inu:rprofessionnf:l L~E' DevEloPPEment de l'Elev3ge (FIDE) (/U LE DecrEt [\10 01.G7G du 1Er Avril 2001 portant nomination du Premier Ministre, CI-,ef du Gouvernement; UU I.e Deeret W 01.090 du 05 !IVrii 2001 portant nomination des [VielYlbres du Gouvernement ; <lU Le Deuet W 9~;377 du 22 NovemlJre 199~, portant Organisation du Ministere de l'Agriculture et de l'Elevage et fixant les attrilJutions du Ministre, UU I.e Deuet W 89/153 du 18 Juillet 1989 portant creation de l'Agence Nationale de Developpement de l'Elevage (A.N.DEl, UU Le Decret W 89/154 du 18 Juillet 1989 portant approbation des Statuts de l'Agence Nationale de Developpement de I'Elevage (A.N.D.EJ, UU Le Decret W 951152 du 31 Mai 1995 portant modification partielle des statuts de l'Agence Nationale de D8veloppement de l'Elevage (A.N.D.EJ, (lU Le Decret W 75/079 du 15 Fevrier 1975 portant organisation du commerce du betail de boucher'ie et de la viande. .. / (/U 2 La Note de Service W 05/MPMR/CABI00 du 03 AoOt 2000 portant mise en place d'ilarmoniser et co mm ercia I isati 0 n Centrafricaine. d'une commission Cllargee d'examiner, de reactualiser les textes relatifs a 13 du betail et viande en Republique sur proposition de la commission. ARRETE Article 1": Pour compter de la date de signature du present arrete, les itineraires de convoyage de betail sur Ie territoire centrafricain sont fixes ainsi qU'il suit: TITRE I ITINERAlRE DES ANIMAUX EN PROVENANCE DU SOUDAN POUR BANGUI Article 2 : Article 3 : Les animaux des especes IJovine, ovine, caprine, equine ou asine en provenance du Soudan pour Bangui a pied entrant en Republique Centrafricaine pal' Ie poste de contrble de Amdafock et soromata , ne sont autorises a cil-culer que sur les itineraires suivants : al Amdafok - Birao - Sam Ouandja - Village BaWou Mbroutchou - Ippy - Bakala - Grimari -Village Akocha zenda - zado - Bangui ou bJ Boromata - oulou - Tiri - NgoulOU- sam-Ouandja - village Bardou - Ippy - Bakala - Grimari - Village Akocha - Zenda zado - Bangui Les animaux ell provenance du Soudan entrant par 080 a destination de Bangui doivent suivre I'itineraire suivant : o Mboki cote gauClle de la route - Zemio -Derbissaka Lema (chantiel' minier! - Djelete - Goya - Kouango Zenda - Zado - Bangui. ,.~~~~.~ • / 4 TITRE III r---CLCCe=sCCIT=ICCNC:E=R-=ACCI RccEccS~C:D=E=S -cA-=Nccl:C:MAUX 'PART ANT De L 'I N T ERIEUR DE LA REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE POUR BANGUI Article 8 : Article 9: Les animaux de boucllerie convoyes a pieds des marclles interieurs de la RCA pour Bangui ne sont autorises qU'a suivre les itineraires suivants a partir de cllaque prefecture, Des marClleS de la Nana Gribizi : Kaga Bandoro - Daya - Mbourba - Pata - Zado - Bangui \ Article 10 : Les animaux en provenance de i'Oullam pende - Ombelia Mpoko suivent I'itineraire ci-apres : o Yaloke - Yeremon' Boudouli - B()goula - PK ~5 - Bangui Article 11: Les animaux convoyes des marClleS de la Ouaka POUl' Bangui suivent les itineraires ci-apres : o Biade - Bambari - Awatche - Ngoulinga - Gl'imari Village Al<oclla - Zenda - carriere - Zado - Bangui. TITRE IV ITINERAIRES DES ANIMAUX EN PROVENANCE DU TCHAD POUR LES MARCHES CENTRAFRICAINS au SUD OU POUR LE CAMEROUN Article 12: Les animaux de boucherie des especes bovine, ovine, caprine en provenance su TCHAD a pied, entrant par paoua a destination de la Mambi're Kade'i au du Cameroun suivent obligatoirement les itineraires ci-apres : a) Bemal - Paoua - Bilakare - Tolle - L6h - BOhOng Dankobira - Yazabo - Boboy - Ngawi au b) Bemal - paoua - Ua - Taley - Bozoum - satara - saoro Carnot - Serberati - Nola ou C) Paoua - carnot - Piste Souli - Mboye - Sogamba - soyo Bango - Bombo - Mai'na - Bombila - Gbiti. ,. 6 TITRE VI ITINERAIRES DES ANIMAUX PARTANT DES MARCHES CENTRAFRI!:AINS POUR LE CONGO Article 17: Les animaux a I'exportation sur Ie Congo par barges suivront les itineraires suivants : » Bangui -Brazzaville > PK 45 (Route de BoalD - Mba"iki - srpO-SCAD-Niele - Boyele Article 18: Les itineraires doivent etre materialises par' des pancartes indiquant les postes de contrale sanitaire veterinaire et les couloirs de traversee des grands axes routiers. Article 19: II est fait interdiction d'ouvrir des cllamps, ni de construire des maisons d'habitation sur ces itineraires a une distance inferieure a 2 km de chaque cote de I'allee. Article 20 : Lorsque I'itineraire rejoint une route nationale, les troupeaux ne sont autorises a circuler que sur I'accotement. Article 21: Tout troupeau traversant ur: axe routier doit etre signale par des drapeaux de couleur rouge a I'avant et a I'arriere du troupeau. La nuit les convoyeurs doivent porter des habits phosphorescents. Article 22: Les animaux des especes precitees, en provenance des pays limitrophes de la Republique Centrafricaine doivent se presenter obligatoirement aux postes de contrale sanitaire situes aux frontieres suivantes: o Sur la frontiere RCA-TCHAD: Ngarba, Akoursoulbak, Moyenne Sido, Sabo, Va"ili, Markounda, paoua Ngaoundaye. o Sur la frontiere RCA -SOUDAN: Boromata - Amdafock Sam Ouandja - Zemio. .~~~;. 7 o sur la frontiere RCA-CAMEROUN pour la sortie du betail : BOUZOU , Sabewa , Foro, Bomba, Noufou , Gamboula. o Sur la frontiere RCA-Congo: Port de Bangui et SIPOISCAD Article 23: Le non t-espect des itineraires sera sanctionne conformement aux articles 37, 38 et 39 de la Loi 65/61 du 05 Juin 1965 pOI-tant reglememation de I'elevage en Republique Centrafricaine, Article 24: Les Prefets , Sous Prefets, les Maires, la Gendarmerie Nationale et l'Agence Nationale de Developpement de l'Elevage sont CllargeS cllacun en ce qui Ie concerne de la stl-icte application du present arrete. Article 25 LE present arrett qui abroge toutES dlspositiol-IS anterieures contra ires et qui prend effet 3 comptfl- dE 12 date dE S2 signature SEI"a enrEgistre, pulJlie au Jcurnal Officiel et communique partout au besoin sera. Fait a Bangui, Ie .; .-! -, ~:;< ~ .. --:-' L)i--\\ ". /--:"~-;-~ I:'~:S:~>:'~~:{>'. /. . -,- \ ~ '. r,::-/ \.: ..... \ ,- ,. , r r; , j;- \..'-" ..... :.','~:"~ 1. 1 , , . , " II (;;:;:1Y \ " . f..., . \ '" 'h - \.~.".~ /, , ~ " " . ~i:i"tysa-romon NAMKOSSERENA '" . ~- r

Arrêté n° 19/MPMR/CAB/2001 du 25 avril 2001 fixant les itinéraires de convoyage sur le territoire de la République centrafricaine · Nelum