Décret nº 290 portant création d'une Commission pour l'octroi de licences d'armement à la pêche industrielle
Made 1966-07-16 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- African Union (AU)
- Country
- Benin
- Subjects
- Fisheries and aquaculture
- Keywords
- marine fisheries, fishing authorization, fishery management and conservation, authorization/permit
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
11.l'PUllLIQ,Ull llU DAROIIEY /[)ECRET N' 290 /PR/MDRC/SP.• ..... -..... -..... l/RESillE!ICE DE LA REPUBLIQUE portant oreation d 1une Commission pour 1 1 octroi de licenoeo d 1axmement a la P~ohe Induatrielle • .......... .,,. .. =-=-"'"""·"'"" ... "" LE PRESIDENT DE LA REPUJJLIQUE, VU la. proclamation du 22 Decembre 1965 ; VU le d8oret n°144/PR du 24 D0cembre 1965, ports.nt formation du Gouver• nement ; VCT le d8oret n°215/PR du 16 Mai 1966, determinant les servioes rattachEis a la Prl3sidenoe de la. Republique et fixant les attributions dea mem-. brea du Gouve~nement J VU le decret n°63.3/m/11Ac du 14 Janvier 1963, portant reorganisation du Miniatere de 1 1Agriculture et de la Cooperation, modifi€ par le deoret n'ZU1 /ffi/lWHC-AGIW-Jl c!U 8 Ju:Ulet 1 ~66 ; VU le decret n'149/PR/!IAC du 5 Ao~t 1963 portant creation d'un• Commis sion pour lloctroi d 1autorisation de p~che industrielle , VU le decret n'7)/PC/MDRC-SP du 4 Maxs 1965 portant additif a l'article 9 du deoret n'149/PR/l!AC du 5 Aodt 1963 ; SUH la proposition du Ministre dU Deveioppement au.:tal et de la coopera tion ; Le Conseil des Ministres entendu, /LJECRETE T I T R E I CllATIOl! ET OBJET DE LA COifi-USSION ARTICLE l•• A.l'in d'assurer le developpement de le p3che industrielle dans les meil• leures conditions, il est cree une commission oha:rgee de statuer su:r lea demandes d.o lioonocs d'a,-cmement d.Ce:irant st:Lnsta.llor a Cotonou Gt p;ratiqu.Gr la p~che indi.ts trielle a partir de ce Porl, ARTICLE?,~ Cetta Commission se compose com.me su.it i President 1 • Le M:lnistre du Developpement Rural et de le Cooperation ou son ReprOsentant, Membre.::, 1 - to M.ini.otro dco Fino.nQcc ct doa .A.££13.l.ree Econonri.quos ou aon ReprCsentant, Le Ministre des Travaux Publics, Transports, Postes et T1HAcommunil'.H1.tionH ou non Rnp'T'Pmmtn.nt, Lo Haut Com.missaire au Plan et au Tourisme OU son Repr0sentant, Le Chef du Service des P~ohea, Lo Dirooteu:c du Bw:ea.u de l 1Inscription Ma.:ri time, Le Directeur du Fort, Les Membres de la Commission pourront se faire assister de Conseillers Techniques ma.is ceux-ci n'aur.ont qufuriP. vobr nonnultativt:t. Les decisions seront prises a la ma.jorite. ARTICLE 3,- Le. lioenoe d1a.rmement a la p~che industrielle sera delivree en deux temps, Dans un premier temps il sera d9livre ou non, une licence provisoiro apr8o examen de la demande, Toutefois, une dcma.nde do licence ne sera recevable que pour autant que l 1 armateur fournisse au prealable la preuve par un acte ,mthi:;,nti4m,1, qufi.l possQdQ o££ootivomont lo bo.tou.u pou:r 1Qqi..tol il sollici.i·.Q ln licence, ou qu1il est 10galement mandate poux en assure~ llexplaitation. L1aoceptation ou le rejet de cette licence provisoire dev:ra ~tro signi f'-11? ~ 1 I-E1rm1c1.tq11,r duns \l.h dOllil.i d9 qu~anto c:i.nq jou.rs: !ilUivg,nt lo dQptl't a,1 dl.'s~ior de dema.nde La licenoe definitive ne sera delivr0e qu 1apres la visite du ou des na virP.~ dP. riA'~hA i;it pT@si;,.nt$.tion de :rapport1- toohn.:tques dtt Che!' du Service d<aG P@ches et du Directeur du Service de l'Inscription Uaritinle ou a dclfaut du Di:recteur du Port. Oette expertise portera en particu.lier sur les moyens de refrigeration et SUJ: les dispositifs de s9oUI'ite a bord du ou des n~vires. Les ~avports toolutiquos devront $t~o r6dis6o do.no leo dix jo~o aprOo 1 1 oxpo~tioc. La reunion dela commission qui statuera sur 1•octroi de cette licence definitive au.Ta lieu dans les quinzo jou.rs qui suivront le depOt des rapports +.e-ohniq1.i.,;,g. ARTICLE 4•- La licence d1armement a la p~che indu..strielle revient de d.roit a 1 1a:cma.teur du ba.teau pour lequal la lioenco est a.ttribuCe. La licence d1a;rroement a la p$Qh9 industriello dCtonuo pox un o.rmatcur no pcut 8trc o0d6c qu'avco 1 1acoord px6alable de la Commission • .ARTICLE 5•- Tout b9nCficiaire d'une licence d 1a.rmement a la p$che industrielle ost tonu d 1on £airc u.n uoae,e ef£eot:i..£ £~ute de quoi 1~ lioence lui ~era retiree. ARTICLE 6,- Le nombre de navires de p~che a admettre est fixe provisoirement a douze ehalutiers de ~O a 200 to1meau.:x: de jaugo brute. Toutefois, le nombre de oea no.rlroo do ptohc po~o. @-tire modi£i.~ en plu:, ou en moino I i!!Uiva.nt 1 1 evolutio1t gell9rala de la p@ohe et apres avis de la Commission. I1 niest pas prevu de limite pour les Sardiniers-Thoniera. Quant aux oh.Q.l~t~or~ oong8l~totlX'Q, dQ~ 1\$1.VirQQ no soront ad.mis a d6barquer lGu.r poisson en un point queloonque du Territoire quc da.ns la limite des quotas fixes par un ru:rOte conjoint dee Ministros oha.rges du D9velopperuent et des Affaires Eoonorniquos 1 apres 8tude des demandes par la commission definie a 11axticle 2 oi~de~sus. T I T R E II LES OBLIGATIONS DE LI JIRl!ATEUR POSTTJ'LJUCT UNE LIO ENGE DI ARMEIIEN'l' A U PECHE YNDt.lSTRTET,T.l<; ARTIC~ 7•- Tout armateur de pOche industrielle desira.nt s 1 installer a Cotonou devra tabl:l.r un dossier de demande qui sera oonstitu6 des sous...d.ossiers suiva.nts 1°/- Identite do l 1armateux et de l 1 equiva/J"e a bord du ou des bateaux. DiplOmes du patron de p~che et du Chef mCoanicien. 2°/- Cax-act8ristiqqos du ou dQ8 b~te~ux. Dato da oonstruction - Chantiar de construction. Coque 1 bois ou Fer, Longueur, Largeur, creux, ja.uge bru.te, volume de la ca.lo a poisson, IIodes de rEii'rigeration ou de cong0lation. lfoyens de propulsion; puissance, appareils di vors eondou.ro, ~~aiot0l6phono otc ••• 3e/ ... Types et oara.oteristiques des engins do pl)oho. (fos tro:ls pi'oud.o::co rH:>Ua-dosoio:rs dovront $t:i:.•o 'ViSJ0g pa.:,: 1o Direoteur de 11Inscription Ua.:ritime du Port d'origine, 4'/- Un acte authentique etablissant la qua.lite d'armateur (ou de mo.ndat{ciro) du b~toau pour loquol ln ~ioonoo oot domll.nd6o. ARTICLE e,. Apr0o signification a l'a.rmateur de 1 1ootroi d 1wie licence d1armement a la pOche industrielle, celui-ci devra da.ns les quinze jou.ra, verser au tresor du Dahomoy uno c~ution dont 1o montnnt corn C6nl i doux oont m;l.llo £ra.rtes CFA po'l.U.' lea bateau.x de 30 a 50 tonneau:x, trois cent m.ille francs CFA pour lea bateaux de 51 A 100 tonneaux et quatre cent mille francs CFA pour les bateaux de plus de 100 tonneawc (caution par navire), MTICLE 9•- L1armnteu:r et les membres de l'€qu.ipago du ou des batoau.x s 1engagent a respecter lea lis et r0glements en vigu.eur dans la RCpublique du Dahom0y. ARTICLE jO.- Toutes diopo~itiono oont~a.i~eo ~ oalle~ du prO~ent d6crot aeront abrogeos a compter du 1er Octobre 1966, ARTICLE 11.... Le lfinistre du Developpement Rural et de la CoopEira.tion,le llinistre dco Finanoer;, et dea A£.fa.i;rea Economiquea, le 1.1:Lniatre dee Trava.u.x PubliQ□ ,T;t>a.:no porta, Postea et T~leeommwlioations, le Haut Coll1Itdssa1re au Plan ot au Tou.rieme sont oha.'.rg6s 1 ohacun en ce qui le ooncerne 1 de 11exeoution du p~esent d0orct qui sera enregistre et publie au Journal Officiel do la Republique du Dahomey,/. Fait a. C0TOlfOU, le 16 Juillet 1966 J?a;r le President de la Republique, Le l.finistre du Developpement Rural et de la Cooperation, General ChJ;istophe SOGLO P. Le Uinistre des Travaux Publics,Tra.nsports, Poate~ et TelCoommunioationst & par interim, Le lli.nistre de la Sante, Pr.Lo ?.t:i.n.iatre des Finanoes et dea A!'f&irea Eoonollliquea absent Le l!iniatre Charge do 11 Interim, l!o!se llENSAH,.:: Al.!PLIATIONS I l'll 4 • l.lllRC 6 • HI' AE-1.ITP 6 • JICFr 2 • SJ? 4 • SGG 4 • lA./J. 2 - l!inisteres 7 - Gde Chane, 2 • JORD 1 ... CS 4 ... Por·t Autonome de Cotonou 4.