Arrêté nº 399 MDR/DC/CC/CP du 16 septembre 1996, portant définition de l'effort de pêche et les conditions de son exploitation dans les eaux maritimes béninoises

Arrete n° 399 MDR/DC/CC/CP, du /6 septembre 1996, portant definition de /'effort de plche et /es conditions de son exploitation duns l"s '1tmX maritim'1s bJninois'1s. LE MiNraTRE DU DEvnt0PPRMlTN'T RURAL Vu la Join° 90-032 du 11 decembre 1990. portant Constitution de la R6publique du B6nin , Vu la proclamation le leravril 1996 par 1tt CourCOll/.ltilutionnel\e de!! Resultats definitiis du dewcieme tour des elections preaidenticlles du 18mars 1996; Vu k dCGIGt n° 96-128 du') 11-vril 1')')6 poru,.n.t c.ompo11itkm du Oouvemement ; Vu la loi 65• 10 du 23 Jilin 1965 interdisant le chalutnge et en general la pratique de toute pc'.!che utili.sant des engins traina.nts a l'interieur des eaux territoriales du Dahomey , Vu la 101 trl-016 du 21 septembre l\JM'/, port.ant Code de reau en Republique Populaire du Benin ; Vu l'ordonruw.ce 68-38 PR/MTP1PT du 18 jwn 1968, modifiCe par l'Ordonnance 69-49 PR/MAE du 9 decembre 1969, portant Code de la Marine MarchanrlP. , Vu l'ordonnance 73-40 du 5 mai 1973, portant organisation de la pilche industrielle au Dahomey ; Vu le deoret 76-92 du 2 avril 1976, portant la Mer Territoriale Beninoise a 200 milles marins ; Vu Ju i.k;i.;rnl 78-18 ilu 9 fovri1:1r 1978, prnLiilll i.;1Culiuu t:l ;tlllitmliuilli de la Commis~ion Technique Permanente du Comitt Natiooo.1 des P8ches ; VU le decret n° 91-301 du 31 decernbre 1991, portant attributions, orizanisation et fonctionncment du Ministere du Dtveloppcment RuraL Vu l'ao:Cte nQ 30 MDR/DC/CC/CP du 13 janvier 1992, port.ant altributions, organisation et fonctionnement de la Direction des P8cbes ; Sur proposition du Directeux des POCMS ; .ARREm : Article pmruer.~ L'ettort de p6che Ul.dustnelle aux chaluts cJans I.es eaux sous juridiction beninoise eat fixt\ au maximum a 4 000 HP de puissanoe motrice. A'1t 2 .• 1.e fraclinnnement dr. l'dfnrl & ~e f"-S! determine pa.r le nombte de bateaux de p&me potMUlt etre avtoris6a pour couvrir le maximwn de puisaance motrioe fiX6 l\ 4 000 HP. Le Direoteur des P&:hes est charge de te:nir a jour la liste des bateaux: W;1 ~vli.e lll.ltVJ..iltC~ llillll-i I.J.IU:.! Ii;, IJVUl.l.ltiUtll~ I.W l'cllwt de ¢WI$'/ "'PloiM Art-3.- Seuls le, botcaux de p6cllC de lougueur hon tout (I •. H.T.) infUrieure ou egale A 18 metres et de puissanoc motrioe inforioure ou tgal a 325 CV sont autori.ses a bcni:ficicr d'uncfracti.ondc l'cffort de piiohe. Toutefois, l'Etat beninois peut \l!ler de!$ prerogatives que lui ~ J.Q C~Qn d..11 N4lti.QQ111 Uoi" ® 10 ~ J 91U 1nU le droit de 1a mm:, pour autoriser A t.itre exoeptionnel dee ohalutiets de dimensions et de puissances supeneures A celles indiquees ci ~ITT.W. Dant, ce oos la longueur horn tout ne doit· paa dcpasser 25 ..... ,. Art.4.- Pour bent:ficier d'une fraction de l'effort de peche tel que defini dans le present Arrete, les annateurs devront : ~ rernplir les formalites requises et obtenir ks autorisatiolll! mkes lffll~ ; • signer w eoo:tmt de p&lhe avec l'Administration cbargt!ie de la peche' • travntller SOWi le oontrote stnct de 1' A.dlll.WlStration de la pecbe, en admcttant en outre, wi obscrwteur 11 bord de leura chalutiers et ii 1- o1wge, ' ~ choisir un port de p&he beninois comme port d'exploitation. Dans !'attribution des fractiona de !'effort de p&be, la priorite sem donn.ee aux al'ltlJltcurn dont lea navires battent pavill0t1 beninois. Art5.• Quels que soient les types de cbalutiers autori»ts a exploiter k~ ca1n ,,ou., jurid1;;;tion bcnin<:li11e, 1n 11,:,rnrne de l'effort de f!Qoh,;: en cours d'utilisation ne doit en aucun cas depasser le maximum limite a 4 000 HP de puissance motrice, conformement a l'ruticle ler ci~ dessus. Le Directcur des PCches est tenu de presenter au Ministre charge des J)eches, au plus tard a la fin du premier tri~stre de clmque annee, un rapport complet sur l'C}()?loitation des eaux territoriales en matiete de peche, en y fai.sant ressorlir l'effort de l)Cche 6vcntuellement di~pon.ible Art.6.- Nonobatant Les dispositions des articles ler a 5 ci-dessus, le Ministre oha.rge des ~cbes peut e1'."Pl'C$ll6ment reviser l' effort de p&che au tome a la hausse ou a la baiase, mr proposition du Dirooteur des Peehes e1 dans les conditions sUivames : swpeuplement de la faune aquatique des eaux territoriales ; ~ surexploitation des ressources aquatiques des eaux ~ous juridic• tion bentn01se : Art. 7, - En cas de boooin, le Ministre charge des pee.bes fixera par Arrete les conditions particulieres de la pecbe aux crevcltcs dans les eaux territoriales beninoises. Art.8.- Les armateurs autorisCs ti exploiter les caux tenitoriw.es beninoilles sont sou.mis aux lois et a la !Cglemeutati® en vigwrur en matiere de declaration, d'inspection, de oonrlitioonement et de oom~ meroialisation des produits de la ¢cite. LavmodansunporlboniMi, dela1'llaliilodeo · ~,~ "'- . - .,. . est o"'-W'toue. Art.9- l..eti Armatettn, ]ettT1,1 repi'P.Jtl'!l'ltAnt!I l'!t le11 ol;qniflllgea dB!! beteaux wPl tenu11 de respecter la rt:glementatian en vigueur en .tnatiere de p&he et des activites connexea. n, - par aill"1us r,mplir - ot --les conditiOllS d"«mllte el de sejour sur 1t: lmriloin: beninuis. Art.IO.• Toutc infrAclioo aux dilpoaiti<,o, du pr,,- Amto "' punie oonfonnimcnt A la l'eglernmllltion en vigueur, sans prejudice des -poum.ntcs judicia.ire11 et dell amendes subl:iCquentes. Le montant de cbaque amende eat ajuste par 1'6quipe d'amt.isoo. nement (Direction des P&hes, Marine Marchande, et Marine Mili taw~I en tenant oompte du bfoefae economique que l'auteur de !'infraction en aura tire, des caractCnstiqucs techniques et economi ,11111~ tlu warC1icl ulili~C, cl <k I 'iwp01 tarn;11 <.lcs µii;ju<.li1Xs qui 1\;suitl.'nl ,Jc I' infraction Ert ca3 de reculivc, le coutrev1c:nant est condamnC au double de Ia 1.:we En cas de cumul des mfraction.s, la plus haute expression pe"Illl.le r:st etenue .\rt. I I SuIDJ pn,judi.,., d"" Ji.,poo1tioI11J d" l'urti"l" JO ~1 doamu,, Jes sanctions admmistrntives peuvent elm prononcees con.Ire tout ltJlmquant, not.alllll.lent la suppresswn tcmporairi; d'un a six mois, ;elon la graVlte de l'infracuon, de l'autorisation ou de la licence de 1<:..:he, A.rt. 12. - Les mfractions soot recherchces et coustatees par !es 1genl$ 1.1sscnucntes de la Duectiou des Pitches, par !es oillciers mruimr:rs des batiments ou embarcatioos de la Ri:publique du Berun, par !es agents de pol.ice judicia1re, par les agents des services des cfoWJ.nca, pai.r J,:~ autorit0,; Inoa.lea des collectiv1tes de,;--entral.isi!'•. Les proces vertw.u.x Ctablis et sigotSs par Jes agents ci•de1mw font foi jusqu' !i preu\,e du contrairc:, lls s.ont tranamis au Directeur des Peches qui pronon..:e les s.:tnctions proposCes par Jes verbalisateurs. Art.13.· Les b.tteaux mis en cause Sont liberis apret1 pa1ement d'un cautiaUPemoot au moms egal au maximum de 1' a.men<le encourue pcur I' mfraction couutatee An. \4.- Le Difecteur des Pdches est charge de l'applicallon du present AmM qui prend effet pour compter de sa date de signature et scra enrew.stre et publi6 au Journal Ofilc.id de la RC?\l.b\i('\\le du Benin. Cotonou, le 16 ~eptembre 1996 Jerome SACCA KINA