Skip to content
Nelum
Laws of Benin

Arrêté nº 20 MCAT/DC/DCI/DCE portant interdiction temporaire d'exportation des graines de coton à l'état brut localement produites

Made 2001-02-28 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
African Union (AU)
Country
Benin
Subjects
Agricultural and rural development, Cultivated plants
Keywords
international trade, agricultural commodities, fibre crops, crops
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. /Ql)RNA\; QFf!CD,;L DE LA IIEI'UBLIQUE DU BENIN M\NIBTERE no coMDr'IER.CE~ OE L' AR.tfSANAT ET oU ToVRISME /\1:rt,t~,n~~o. ?!.1C~/DC/J JCVft:E dµ 2ttf4\>rier 200J, p9rtant i11 tetdic'Jioif ·,empofiiirf! d,'e;rp qrtatiqn (!es g,:{!j1Jf/,f .de 901(11'1 (J .l,'iw1 203 brut localement prodUiies ' ' ' Arti~le promi-er ,- 1.'en~tion J!":e. e~iniw, J., .,t'~ ,i ,1'4-.t:il brut LE MrNIBTRE· lilV·£oMMilRcWDIJ 1/ARTISIXNAT ll't"Dti ToURmME, lt:ldaltrnent pfOOuitcs eS:l ~ferditejUS(jiJ.'iI :r,t)m·~J or:dre,,91l ){¢pl.lpliff que •dif 'll~ilih: Vu,-l a)Qi ,n;?9J),.l.z dtpl.l ,dioombre: -l.9'1(); pc,Itai\l Comdfuti(m de Ur RCp1;1hliq1.W,<Ju,:J3&nitt,J' Art 2.- Tovte infrabtibn'·ou 'tcnta't!Ye•d'hifractiotf aUX ·iJispo:iitions Vu In ·pf()l)hlrnatlOn, Jc I<:rnvnl I YYO pat Ja t:our L:OnSIIJUtt~ndue ctu p~Qij,:;Jll u11e1x 0~1 pwtlc ~J~-, ,!'"'i.,l,':~,F.•f VI''-'! ;J l'!l</'flJ.r ~7. ~l" }". lvl de.q rCsultat$ defulitifs de l'tlootiOil 'presidendelle-&u ts·marS" 1996 ; n°90-005 du 15 mm 1990 fixant !cs COnddtOns d exerc1cc des activttes Vu la Joi 11°90-005 du. t 5 nm.i i 990 fi1{ a nt ~l.}s. i}ooJiitl()na,d: ~ercioG de commeroo en Republ,i.q?,C du !¾nil). des·activites'rle·~ei'ce·e/J. RCt,lihliqlle''tlu, g6friit A:it'.3::.i-f..e birticl'.eut·du 'Comhietce' foM-rieur, 12 J)~cte\',,~ :1J !J.·.qpn, Vu la loi n"93-00'7 .JU 19 1iiai-s · 199j portant amer:1dcmcnt de la )(1,i merce Exterieur, le Directeur de In Cuncumm.cu cl des Prix, lf.ll!' f)l.lcc ~:~.· ·;•-.". Oj .. ~.1..t 'W.l P .• :c .. 90.li .... WI.';,;.,~ 1~ .. '.,½,,·-~.;· """· •• tic,r~~Ht j;}Jre!J;~,.""' "' .. tivi~.' s tews Departemen~ux du commem\ ~t. 1 '. !\ui$anat e,t d\J, J~\iri;;me, I M.l&\lw.! w- •~'4 ~OJ.1t·~~es,·.Cht'!CUl1 fai"~:tttii ·con t:µwe d.jft'~j,p) i.~W?l,l dJ+,P~Jl~I Vu ie d6'Cfe~1n°96-4oi d1,ds~-~pt~bre 19%-'fi:<ant Jes stttroturt!s jie' . ArluW qUT ptlliu:f'Cffet'pow;coipp~r. ,~ij l(;i fC,VJ1rr-2001 1rt S.¥ft1,pl,iblie la Presidertce de la Rllpublique et des Ministeres ; au Joi1ttllil Offil:!ie'l de la RCpulifiquc di,! U6t\i n,- . Vu le dOOte\ n°'99-)09 du 22 juin 191}1) piubinl 'cfflrij:idsiilO,i d:li Gtlµw vemement ; . . · Fait A Cotonou, le 28 fevricr 2001 VuM: d6tiret·1l'W8,427 °du-128' :set,tehlbre;'f 99'tf p'drtant !lttrilj~tip,;is scvennADJ(JVl o~nisation et fo11ctionnement du Minis tern du Commerce de' 1' Ar ti:mnn.t et ~\I 'lOurii;tt}C ;

Arrêté nº 20 MCAT/DC/DCI/DCE portant interdiction temporaire d'exportation des graines de coton à l'état brut localement produites · Nelum