Arrêté interministériel nº 557 M.E.F./M.D.R.A.C., soumettant l'exportation de crevettes fraîches non traitées à l'autorisation préalable
Made 1974-06-27 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- French
- Kind
- Regulation
- Organisation
- African Union (AU)
- Country
- Benin
- Subjects
- Fisheries and aquaculture, Food and nutrition
- Keywords
- inland fisheries, crustaceans, international trade, authorization/permit, aquatic animals, fish products
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
BEN 28 (i) Arrete interministeriel NQ 557 M.E.F./M.D.R.A.C. du 27 juin 1974 soumettant l'exportation de crevettes fraiches non traitees a l'autorisation prealable Article premier. - L'exportation de crevett~ !ra.tches-non tra.itet$ est inte1'Ciite sur l'cnscmblc du territoirc du Dahomey, -sa.uf a.utorisatim speci:lle de la Directicn Ocneralc dcs'1 Afl'aire:s Economiou.es Art. 2. - Les in!ra.ctlons aux ctispositions Clu present a.rrete seront punies des pcines prevucs aux titre.s vrn Ct IX de l'ordonnance n° 20 P,ll du 5 iuillet 1967. Art: ::s. - Le present an-etc qui prend effct a comptcr de s.a. dntc de :.ignnture scm. publ!e se~on la. proeld1.tre d'urgence1 nonoosta.nt !a publication au Journal 01/i&iel. An. 4. - Le Directeur General des Afla.ircs Economiques, le Direc teur au Sc-1vice de-.1 Pecht!s et le Direc:teur General des Dounnes sont charges, d;.z.cun en ce qui le conccmc, de !'execution du present nrrctc qui sera. public au }01.t,r1u.d O//iciel. Cotonou, le 27 juin 1974.