Skip to content
Nelum
Laws of Benin

Arrêté interministériel nº 1683/MFE/MAEP/D-CAB/SGM/DRF/DP//SA portant application des redevances de contrôle et de suivi des produits et des installations de la pêche

Made 2005-12-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Country
Benin
Subjects
Food and nutrition
Keywords
fish products, fees/royalties

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. t• .'11KJ 1CDS .JOllllN,\L Om«!l£L llt: IA IIEF\llll,IQIJE DIJ 9ENIN 47J AnN-..lsMln• 16ll31MFE/MAl:P/ll.c,\B/S()Mlll!U'/ DP/SA du JO-.,.,,., QOOS po,111nt applleatlo,,11,s -.,.,.;,. de co•ll'lll• ,t do ..,;w du ""°"lllh; ., de, insta//afion, de pk/te. Ls M1NISl"llS DEL '.AGRIClll~. Dt! L 'EL-EVA.GE ET DE LA NcffE. LE MINISTRB DES FINANCES 6T Ol! L 'EcoNoMl,t. Vu lalc,i n°90-032du 1 l dllcn1ntbie 1090, Pof"IIUl!cm1Cltidl.ondo 14 R6publique du 86nin ; V. la proclamation la l avril 2001 par la eou--..,,,..11.,des J'Csub:ats cMtinitifs de I' Clectio:n pre:Sidentielle du 22 mars 200 I ; Vu la k)i n° 14-009 du 15 mars 1984 sur le conuole des demus alimentaires; Vu la loin'87-016du21,optambre 19-7,ponantcodede l'eauen Rq,ublique Populairt dp Benin ; Vu lad6cietn" BS-243 du 14.iuin 19&5, per1an1 hygilnede lapro. ducrt;ion ot do la ,;:;omtnotololisadio"' des den.r+es aliment&dl'fl ; Vu le deem n• 85-244 du 14 Juin 1985, portant definition des con diti<>ns d~ production et de commercialisation des denr6es alimen laim partienli!r<s ; Vu le dtcret n11 2003-114 du 9 avril 2003, portant assurance qualite des produits de la pkhe: en R.6publique du Bdnin ; VII le dccretn• 2004-252 du4 mai 2004. fi,,.. la ... . des Ministeres ; Vu le detret n° 2005--052 d1,14 fevric:r 2005, portantcomposirion du Gouvomorncnt ; Vu le cUtret n<> 2005-110 d1,1 11 mars 2005, portant attributions, organisation et fonctionntment du Mlnistcre dn: Finances et de I' Ecoqornie ; Vu le de<:m n<> 200S-192 du 14 avril 2005. portant attributions. organisation ct fonction"em~ du Minlstere de I' Agrkubure, de l'Ela""8"et de la Pl<he; Vu l'omtf n'421/MAEPID-CABISGMIDAIDPICSRHISAdu 7 IMil 2003, portant conditio"' d'ol:lrl>i d",ar6nlem el d'aulorisation aux ct.bli~nQ • «.'", 1'11,Yil'fl'S irit t~lations lsothe.-mes pour In produits haHeutiquo, ; Vu l'antti n• ~5)71MA6PII).CABISGMIORHIDP/SAdu 29 no embn, 2005, portont lltributi0t11, organisation er ronetionnement de la Direetkin des P6ches ; Consideraftt les nkessiteS de service : Article premier. - Les Ndevances de cantr6Je et de suivi des pro duits et des installations de pfche sont constitutives des redcvan,. ~ ci--apres : les redcvances specifiques ; • let rede~ sanitaires ; les redevances d'agm1'tent ; ~ les redevancei d'autorisation ; Je3 redcvAt'lccs d'ox~i:ao. S .. IJissant des produits: cot1geles presentu an grande quantite. it Mt~ Aun fonctionnement de la cargaison en lots indivisi• bles de 25 tonnes pour les poissons. Pour Jes conserves, la taille du lot est de 1 SO kg, Acet effet. chaque lot correspond a une visite An. 4. - Les redevaru:es d'agMfflel'lt sont d1.1es a l'occasion du renouvellement ou de t'octmi des agrmiMts aux etablissements a tcrre ou aux riavire5-usines par le Ministre charge des pc½ches. Art. S. - La redevance d'autorisation est payee pollt' roctroi d*une aut.otisation d'exploitation des navires de p6che, des ebarn• bres froides ou des poissonneri~. La redevanc.e egt f.quidN en fonction QC la taille des installt. tions. Art. 6 - Les r,de\llNleS d'expertlse SOfl:t due.s • 1•occasion de l'audit des inltallatlon.S "1l60s a l'article' c:i"4etSIIS, Art. 7. - Le motnant des redeVN)(:es dtfinie:,; dans le& artk:les 2, 3, 4, 5 et 6 est m!termine suivant des grilles fixant le taux des rede~ va.ncca de I• manlbre 3UMJltc, : ~ la natvn!' des produits de la pkhe ; • le type de l'installatinn; ~ le lieu et l'heure de l'ins~ion. Le taux dcs rtdevances es.t fb:e ®nfunm!ment aux tableaux n" I, 2, 3 et 4 annexes au present arrete. An. a . .- Les agents de pa:he assenmmtts et mauda~t~ .'.>out chatps dt per~voir et de repanir le, redevanccs susvisees dont te produil !ler8 ven6 nit Tfesor Publlc:au comple n" 466-139 intitulC «Diverse5 Consignatiol.lS)), contre quittance et le compte rcndu ..,. flit au Directoo:r df.'s Pk.hes par vnie hihatrhique Art. 9 • .- Les ~ions administnltivcs privucs par Jes articles 17 l26de la loin° 84,-009 du IS l'IW$ l914 $Ur lecontr(;le desdenrees allmerttaires sortt applicablQa au pr6$ent IUT'atl!. Art. I 0. - En cas.do saisie--destruction de produits de pk.he, le cooruo,CIIOl,I ... paolble d'une amende de S0.000 F CFA pat tonn< indivl,il,\o, Lidke omcnd• est r6partic ainsi qu'il suit: .. 60% ~ r le Tnbor Public ; '\0¥,, Annt 'ln¾ mu• IM ~ qui Mt opete la :11ai!llle.d~11truc~ tiOl'I et 10% pour IO$ his~ par la Direction des Peehes pour l'opcrltion; • I 0% I"'"' lo$ 00ll0<tivitds mritoriale, cles localltes ou les ope rations sont mcn6es. Art. 11, ... Les rcdcvances is.,uos du contrOlc et du suivi des Art. 2. - Les redevan<:e$ spkifiques sont celles dues i l'occ::asion produits et des installations de j)tche sont repartics comme suit : de la ~tion dc;s produitsde la p&:he au c:ontn$1e de la qualitc. Le montant de ces rodevanceli est flXC sur la base du poids des produits de la pkhc concr616s. Art. 3. - Les redevance:1 sanitail't$ sont dues sur les produits pl'Mm6$ ou conm!tlc lllOlon le nombr• de- visit9' ou d• c::ontr6lts eff'eauds au cours de r inspection, 50¾ p«>ur lo TrflOr Public; 3ot. pour let agents charges du contr6le et du suivi des pro duits ct des fflitres halleutiques ; .. 16'4 P0\# 1ft collectivita territoriales des localites oU hes ope~ rations SOM men6es ; ~ 10% pour le ders ayant aid-1 A la d6couvertc. des infractions. 422 JOURNAL,OFFICIIIL DE LA R£PIJ8UQUE DU BENIN Ari. 12. E.n QllSde ~j:;je :;P,lit;e A. une i"thwtion, ilcstQpCfesur le3 amende!i mt'tig6es aux conU'eVtnants et sut ·1es recettes provenant de la vente des produits, une repmition de : t 0% pour Jes frals ertgai;,!s !ors des diffettntcs oi,6rations y afferentcs ; • 30% pour lcs agents ayant assure la saisie • ~ 60% pour le TrMor J>ublic: contre recepisse. Art. l), - t..e TrCsur Publi.,: est chaq;e di,;: mcun::a ladbpo:iiticm des Agents des P&hes ·assennen~s et manda~s lets doouments C:011\tl· tables ne<:cssaires. Art Id Mi>t1c11Pllf>m~t, I=,- OirP,:-til>ti tll!'s Po1-,:-.,~~ Pt II!' Tri'~M Public procedentt: la repartition du prodult des rcdevances aux diffe. rents beneficiaires conformeme-nt aux dispositions du present ;trr~te. Art. ls. - La Direction des P&hes et le Oirecreur G6nml:J du Trdsor et de la Comptabilite Publique sot'lt ctnrrges chacun en ce qui le conceme de l'eppfo:;ation du piesent arr!t6. An, 16. - Le pcesern: arrere qui abroge routes dlsposiUOn!i ar11e. rieures comrafres, notatnmentcelles de I' Alme lntermiPistCriel n"' 964/MAEP/MFEID.CAB/SGM/DA/DP/CSRH/SA~u 18 aou12003. J)Ortant appUcatiQn des redevan1::es de c1,mtrO\e des produltr, et des il\Staflaticmi de la pi:t:he, prend eff'et pour compter de la date de sa »ignature et sera enregislre i:t publiC au Journal Off/Ciel de lo RCpublique du BCnin, COU>t\Qu, le 30 decembre.2005 le Mirti.flre d<:$ Fin(,lm;es et de I '&onomif!, Cosme SEHLIN IA MiniSlrtt de I 'Agricttllure, de I '£/ei•age el de fa f>CChe, fatiou AKPLOOA:N. t .. Juin 2006 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQllE DU BENIN 42) ANNt;Xt; 1 Tableau ·1: Redevances sp~clllques des produlls de la peche Lieu Nature et etat du prodult Taux HALLI! Dl'!S MAftl!~3 . Poisson frals ......•. , ., .......... ·············· . ..... 1 ~ G~NKg . Baloau avec licence . Cruslacb, Ct:tphalopodes, Bivalves el GaslAropodes ............................. ... , . . ..... 5F CFNKg . Bateau eans licence . Polsson frais ou vlvanL ..................... ...... 2 FCFNKg . Cmslaces, C8phalopodes, Bivalves et GasMropodes ...... , .. ., .................... ... .. .. 10 F CFNKg ~~ FRONTIERES . Poleaon frale, !mile ou oon9el6. ........... • ..... 1 FCFNKg TERRESTRES . Poiss·on vlvant.. ............................ , ... . ..... 2 FCFNKg . Cmstac16s, C8phalopodes, Blvalvei& el liasttropodes ........ , ........................... ...... 2 F CFNKg . Conserves ...... .,. ............... ... , ......... ...... 1 FCFNKg . Poisson congeltL .............................. ...0, 15 F CFNKg PORT ET AEROPORT . ~olsson frals ou lralM ......................... ....... 1FCFNKg . Polooon vlvanl.. ... , .. , ........................ .. ..... 2 F CFNKg . Conserves ...................................... . .. 0,50 F CFNl<g . Cruslac,s, Cltphalopodes, Bivalves el Gasteropodes ...... -- ....................... .. ..... 2 F CFNKg DEBARCADliRES . Poioeon eongcl6 ..................... , .......... ..0, 16 F CFM<9 . Poisson frals ou lrall6 ......................... .. ..... 1 F CFAll(g . Crus1ac6s, Ct:pha1opodes, BWa\ves el Gas1•ropooes ...... ,,, , ......................... ..... 2 F CFNKg . Poisson vlvanl... ................................ .. .... 2 F CFNKg • .,.. .. , 424 JOURNAL OFFIC!EL DE LA REPUBLIQUE DU BENIN t•• Juin 2006 ANNEXE: 2 Tableau 2: Redevances sanltaires des pradults de la peche LIEIJ ETAT DU l'RODUIT HORAIRE UEU !:TAT DU PRODUIT HORAJRE HEURE HE!JRENON HME OOl'RAllU: OU'IRABL.E OIJ'J!IABL.E H,11.W OE5 MAIES . aateau me licence Poissonm 3000FCFA 6 000 F CFA Marches 1oeaux . po1s,m Ills. nil!, 2 fj)() F CFA 1--1 Crus'.aol, Ciphliopode, 5000FCFA 8 000 FCFA -Aileron de """' et 2500FCFA ~.,.., Gasilim!<>d•- aul!l>produitdepidle (cd::at d!II .. ) "'""" ,,;,,a,. , a.iteau sans bnc! r,,;,,o,, frais OIi o;ngel! 7000FCFA 10 000 F CFA F!Qndi<e • - lrais, U1lili 1!il F CFA/ Coiis de -· pni!troll 'JMIJII . Ate... 211 a oo 1g , , Cephliopode, 10 000 f CFA 15 000 F CFA 0!"""11ire llivalve, G;s;;ropode -Crustaoi, ~ !lXJ F CFA I Cdis Simellaslero!lld& de 20 I !il kg POl!T,AEROPORT """"' ""J'le et 5000FCFA/ 10000FCF/>J Crustllci o,ngel! 25 T ill(j-,;sjbles 25 T '1dMo~es Coosenedepllldullde 1 000 f CFA 110011G ¢d1e. -Clus1lti. Cephaicpode, SOOOFCFAI 10000FCFA I em;,,,~ 25 T in<ii,islblt!s 25 T -es !las "' l'lili Conser• de produit de t OOOF CFA I lOOOF CFA I pidle. t5D Kg 150kg -~ .. I.,. JIiin 2006 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU BENl1'/ 425 ANNEXE 3: Tablei!U 3 : Redevances d'agremenl et d'r,,utorisation AGREMENT AUTORISATJON ... Elabllssenwnl t torre NaW,e-tJslna ln•lallallon lsot""1,.., Pols.sonnetle - - 40Q0OO F CFA 1000FCFI\/TJB 1000FCFI\IT 10 000 F CFA Tableau 4 : Redevance d'expertise EXPERTISE El•blluemenl a lerrt lnlltalhlllon Polssonnerle Chaktllets Cll.tlullers et navlre-uslne lsotherma Crevetllars .. 120000FCFA 40000F CFA 5000FCFA 100 000 F CFA· 80000 F CFA

Arrêté interministériel nº 1683/MFE/MAEP/D-CAB/SGM/DRF/DP//SA portant application des redevances de contrôle et de suivi des produits et des installations de la pêche · Nelum