Décret nº 96-161/PRES/MICM/EAU portant modifiaction du décret nº 94-416/PRES/MICM/EAU portant transformation de l'Office national des barrages et des aménagements hydro-agricoles (ONBAH) en société d'Etat

l;l Juin 1996 ./Ol/RNAL (WFICWI, l)[J ll(JRK/NJ\ Vi\SO N" 24 MINISTlmE DE !,'ENVIRONNEMENT ET OE L'Ei\11 Decret 11° 96-161/PRESIPM/Mlil!IMCIM t/11 17 mai 1996 portant rnodificaHon du DC.crct 11° 1)4.<W 1 /PRES/MICM/EAl I du 2 novemhre 1994 portant rransformalion 1lc !'Office Nafio nal de l'Eau ct de 1' J\ssflinisscmcnl en Slwh:it: d'l\(al. LE PRESIDENT nu FASO, PRESIDENT DU CONSEIL llliS MINISTlrnS: VU la Constitution : Vu le DCcrct n° 96--39/PRES du 6 l"L~vrier l1JWi porlan! nomi nation du Premier Minis1rc; VU le Decret n° 96-41/PRES/PM du 9 fcvricr 1996 por1a111 composition du Gouvcrnemcnl du Burkina Faso: VU l'Ordonnance O 91-42/PRES du 17 juillcl 1991 porlanr reglementation gC,nCnralc tics SociC\l~S ~, capilm1x. publics : VU le Decrct n° 85 .. 387/CNR/PRllS/E/\lJ du 22/7/1985 por tant crCation de l'(>fficc Natirnrnl de l'E1111 ct clc I' /\.ssainissc rnent; vu le Deere\ n° 95-342/l'RESIPMIMFF ,h, l<JN/ I <Jl)'.i por\,1111 organisation du MinistCre de l'Environnc111cnl ct de l'Enu: VU le Decrct n° 94-391/PRES/MICMIE/\U du 2 nnvcmhrc I 994portant trnnsrormation de l'OITicc Nalionnl de l'l iau ct dl' 1' Assainisscment en SociCtC t1· Etat ; SUR rapport du Ministrc DC.ICµuC auprCs du Ministrc de !'Environnement ct <le I' Eau chnrgL~ de I' F:\11: LE Conseil des Ministrcs cntcndu en s:1 Sl~ancl~ du 24 avril 1996; DECRETE Article ler. - Les articles 2 ct 4 du dt~crct 11° 94.<W I/PRES/ MICM/EAU du 2 novemhrc 1994 porlanl trnnsformation de I'Office National ct de I' /\ssai11isse111cnr en S<icicf<~.d' l?ral sont rnodifiCs ainsi qu'il suil : AU LIEU DE: Artic)e 2. - Ln Soc·ll~t(~ n pour oh)cl : la cn5:1tion, la gcstion cl In protection des i11slulla1ions de captage, d'adduction, de 1.rnitcmcot ct de disirihulion d'cau potc1blc pour lcs bcoins urhains cl indus1ricls; la crCarion, l;i prorno1i<Jfl de la c:n3:!lion el I ';11n1..!/ior:!lio11 .ii11si quc la gcstion des inslnll:11io11s d';is!>:1i11isscnw11ls collcclifs. intlividucls m1 a11\onomcs pour I' 6vacnalinn des c,rnx usCcs ct des cxcrCtHs. ;\ cc lilrc cllc cs1 chmg<: de: ·· la rnlsc en place, /'cxploi1c1tion, /;1 rnain(c11ancc des instatla lions rclalivcs i1 sa mission: l'appui a la misc en pl.ice d'Cquipcmcnls individucls ou aulonomcs ~ In misc en oeuvre cf l'applicalhln de la police de I 'cau po1ahlc: · la preservation de la pol;1bilitl' minima le, cxigiblc pourl'cau de hoisson (norn1cs Of\-1S); h concer1ion cl b mi,;c en oeuvre des programmes de dCvc!oppcnicnl sc. rappnrlanl {\ sa mission. Elle pcut en executer toutes lcs npCrations, m1 en conficr la rCalisation a des organismcs puhlics ou privCs. La SociCtC csl consul1Cc pour loutc Ctuclc ou travaux pouvant intCrcsscr scs ac1ivitCs. LIRE: /\rticlc 2. - La SociCtl: a pour ohjct : ·· la creation. la gcslion cl la protection des inslallations de caplagc, d'a<l<luction, de trailcmcnt ct de distribution d'cau potable pour lcs bcoins urhains ct industricls ; la crCation, la promotion de la crCntion cl l' am6liorntion ainsi quc la gcstion des inslallalions d'assainisscmcnts collcctifs, individucls 011 autonomcs pour l't~vacuation des caux usCcs Cl des cxcrC(as. /\ cc litre cllc est chargCe de : la misc en place, J'cxploilnlion, la mainlenance des instnlla lions relatives;) sa mission; l'nppui a la misc en place d'Cquipcments individucls ou autonomcs; la misc en oeuvre ct !'application de la police <lcs rcssourccs en cm, potable qu'cllc cxploilc; · la prCscrvalion de la po!ahililC minimale, cxigihlc pour 1 'enu de hoisson (nonnes OMS); la concepiion cl In misc en oeuvre des programmes de dCvcloppcrnent ~c rnpportant ll sa mission. Elle pctll en exfrulcr Ionics les opC:ralions, ou en conf"ier la rCalisalion i\ des orgnnistncs publics ou privCs. L11 SociCtc est c.::onsul!Cc pour 10111c Ctudc otl travau.x pouvant inlt':rcsscr scs aclivitCs. /\LJ LIEU DE: Arlic!c 4. - Le rnpilal de );1 sociCt<~ cs/ fix!: ;'1 tlix rni/Jiards (10.000.IJIHI.IJ00) de I' CF/\. JI csl divi.s6 en 1.000.0lllJ actions JOURNAL OFFICIEL Ill/ lllJRKINJ\ FASO N" 24 de 10.000 F CFA clrncunc cntiCrcmcnl dC!cnucs p<ll' l'Hlat BurkinabC. En vuc de constitucr le capilal de la nouvelle sociCtC, l'Etal BurkinabC apportc le p<1lrimoinc cl lcs engage ments de l'ONEJ\, Ctahlisscmcnt public. LIRE: Article 4. - Le capital de la sociCtt! est fixC i\ 1rois milliards quatre vingt millions (3.080.000.000) de F CF/\. JI est divisc en trois cent huit mil le (308.000) actions de dix 111illc ( I 0.000) F CFA chacune dCtcnuc par l'Etat Burkin.ib<~ cl/ou scs dCmembremcnls.Lc cnpitnl clc la nouvelle sociCtl~ est cirnsl i111C i\ partir de la dotation initialc de !'ONE/\ El'IC. Article 2. - Le Ministre du Commerce, de l'Jndus!ric cl de l'Artisanat et le Ministrc DCICguC auprCs du Ministrc de !'Environnement cl de l'Eau, charge de l'Eau sont chargt~s chacun en ce qui le concernc, de l'c)I..Cculion du \m'scnl dCcrd dCcret qui sera publiC au Journal Officicl du Faso. Ouagadougou, le 17 mai 1996 !liaise COMl'AORE L6 Premier Ministrc Kadrc Desire OUEDRAOGO Le Ministrc du Commerce Le Minislrc I Jcll'guiS nuprC.s de l'Industrie ct du Minislrc de l'Environncmcnt de I' Artisanat charge de l"Eau Talata Dominique KAFANDO Soma BARO