Décret n° 2016-1248/PRES/PM/MCIA/MINEFID fixant les conditions d'utilisation de la marque nationale de conformité des produits, procédés et services aux normes

Article 1 : En app licat ion de l' artic k 7 de la loin ° 011 -200 de norm alisa tion , dl? portant institution d'un syst emc nati onal de la qual ite au Bur kina cert ifica tion , d'ac crcd itati on et de prom otio n d'ut ilisa tion de la mar que Faso , le pres ent decret delinit Jes cond ition s et serv ices aux norm es. nationa1e de conf orm ite des prod uits, proc edes CJIAPITRE I RM ITE A UX NOR ME S DE LA MA RQ UE NAT ION ALE DE CO NFO norm cs 1...~st un logo type

Article 2 : La mar que nati onal c de conf orm ite aux 1icatio11 des prod uits, des destine a ctre utilise dans le cad re de la ccrti proc cssu s et des serv ices au nivc au na tional. norm es est une marque

Article 3 : La mar que nati onal e de conf orm itc aux regl cs d ' un syst eme de prot egee , apposee OU utili sce selo n les isant de conf iance que le certification , indi quan t avcc un nivc au suff e {1 une nom1e. prod uit, le p roce de ou k service visc est con form itc aux norrn1:s est

Article 4 : L 'utilisati on de la mar que nati onale de conf onn par le pres ent decret, b auto risee dans lcs cond ition s gene ra.Jes 1ix~es reg leme nts tedw iqul"s dire ctiv e gene rale de certification et lcs de Nor mali satio n, de la part iculiers edictes par l'Ag cnce Burk inab e Met rolo gie et de la Qualite. orrn itl'.: ,1 ux norm es pass!.:'

Article 5 : L'ut ilisa tion de la mar que mni ona k de conf es <.km ande rcss es dl' par la reali satio n de ]\~valuation des cnlrcpri~ ant lcur com pete nce et ladi te mar que. Les cvaluatc urs sont choi sis suiv leur imp artia lite vis- i1-vis de l'en tr0p rise a audi tcr. Lcu r hono raire est ce. fixe par arre te du Min istre en charge du commer

Article 6 : Le droit d'usage de la marque nationale de conformitc aux normes t:st attribu6 par decision du Directcur General de I' Agence I3urkiuabc! de Normalisa tion, de la Mctrologi e et de la Qualite et est materialis e par un certificat delivre a Cd effrt.

Article 7 : La marque nationale de conformit c aux norm~s s'appliquc un type a OU a une categorie de produits determine s, il un precede OU un a service faisant l' objet de norme dont la liste est dcfinic par un arrete du Ministre charge du Commerc e. A rticle 8 : Pour chaquc group-: de produits. proccd0s ou services, ii est ere~ par l 'Agencc Burkina be de :-Jormalisatioll. de la Metrologi c et de la Qualite un Cornitc Technique de Certification et un programm e de ce1iification. Le Comite Technique de Certificati on est charge de: proposer a l' A .B.NOR.M , la selection des laboratoir cs ou centres de recherche charges de la realisation des essais ; examiner Jes rapports de verific:.Hion ('l d'essa is et la proposition ~1 I' Agence Burkinabe de Normalisa tion. de la Mctrologi c et de la Qualite de la decision de l'octroi ou du refus du dro it d'usage de la marque; proposer a l'A.B.NO R.M, la decision du maintien, de la suspensio n ou du retrait du droit d'usage de la marque au vu des rapports de verificatio n et d'essais resultant des visites de surveillan ce dTcctuecs aprcs !'attributio n de la marq ue ; instruire les plaintes et les cont~stati ons et proposer a !' Agencc I3urkinabe de Normalisa tion, de la Mctrologi e et de la Qualite la decision a prendre ; proposer I'approbati on ou la modificati on des reglement s techniques particulier s de ce1iification ;

Article 9 : Les mcmbres de chaque comite sont repmiis en cinq (05) colleges ci- apres et choisis de fa9on a garantir I" impartialit e par un equilibre ot1 aucun inten~t donne ne pr~domine : Colleg e }tdministrat.ions : - Un representant titulai.re et un represcntant suppleant des pouvoirs pub lies, Colle·g e utilisatcu rs : - Un represent,mt ti tulai.re et un reprcsenlant supplcant des cntrcprises cliente:; ( donneurs d' ordrcs), College consomm atcurs : - Un represemant titulaire et un rcpr~sentant suppl~anl des consommateurs, College fabricant s : - Un reprcsentant titulaire et un rcpr0scntant suppl~ant des c lients de la cert ification (certiiics), College spccia listcs : - Toute personne dont la presence est jugee utile notarnrncnt lcs univcrsitaircs, les reprcscnta nts des institution s de rccherche et autrcs. Chaque Comite el it en son sein un President. Le secretariat du Comite est assure par l' Agence I3urkinabe de Normalisation, de la M etro log ic et d1: la Qua lite.

Article 10 : L ' A .13.NOR.M peut fa ire appcl a tou te pcrsonnc rcssource en cas de besoin .

Article 11: II est egalemen t cree au scin de l' J\B NOR.M un comite d ' irnpartial ite qui est notarnmcn t charge de : - Contribuer a !'elaboration des poli tiques d' impartialitc des activit0s de ce1iificatio n ; - a Conh·ebala ncer toute tcndance laisscr d~s considerat ions commerci ales ou autres entraver la fo urniturc objective et fiab lc <.k la prcstation de certific ation ; - Dorm er des conseils sur des sujcts affec tant la confiance dans la certifi cation, y compris la transparcn ce et son image ; Garantir le respect des regles de deontolog ic r0gissant l'uttribu1io n du dro it - d' utilisation de la marq ue nat ionale de conformit ~ aux normes par l'A.B.NO R.M . 11 se compose de c inq (05) mcmbrcs issus de l'Al3N01Uvl, des organisaiions de defense des consomm ateurs, des mi lieux scicntifiqu cs et des cntreprise s. Le comite d ' impartialite elit en son sein un President. Le secretariat du comit<.! est assure par l'A.B.NO R.M .

Article 12 : L es mcm bres <les comites techniques de certificati on et d ' impartialite son t p ris en charge ,'i. hauteur de quinze mi lle ( 15 000) FCFA par jour de reunion. CHAPIT RE 11 DES CONDIT IONS D'OCTR OJ DES DROITS D 'UTILISA TION DE LA MARQU E NATION ALE D E CONFOR MITE A UX NORlVIES A rticle 13 : En vue de benclic ier de~ droits d'utilisatio n de la marque nationalc de conformit e aux normcs b urkinab0, le <.kmandcu r doit soumcttrc :1 l 'A.B .NOR.M une demande d'attribution du droit cl'usage de la marque nati onale de conformit~ des produi ts, proccdcs et services aux normes ,-'l laquell e est joint un dossier comprcna nt : - le manu el qu ali te de 1'entre pr ise co nc ern ee ~ - la de scr ipt ion du pro du it, du pro cc ssu s ou du se rv ice ; - la de scr ipt ion de l 'em rep ris c co nc ern cc ; - a la refere nce une ou plu sicurs no rm cs na tio na lcs ho rno log ue cs en rap po rt av ec l'a cti vit e ; - la de scr ipt ion de s mo ye ns d'a uto con! rolc utilises ; - le res ult at de s es sa is Cl au di ts realises OU ob ser ve s. A rticle 14 : L'A .I3 .N OR .M rcccptionn~ le do ssi er de En ca s de rcccvabilite, cll ca nd ida tur e du dcrnandcu c fait co nn ait r0 a l'c ntrcp r. ob lig ati on s qu i lui incornbe ris c les critercs et nt, notarnmcnt : - les criter es du jug em en t d'a cc css ion a la ma rqu e ; - Jes ve rif ica tio ns , co ntr olc s, ess ais et au dit s a fai av an t !'attribu tio n de re eff ec tue r, a ses fra is, la marqut!, pa r un lab l' A.B .N OR.M . su r la pr op ora toi re desig ne pa r os ition du ComitGs Te ch niq ues de Ce11ification ; - les essais d'a uto co ntr 61e ou audiLs £1 cffec tuc r ma rqu e et leu r pe rio dic ite ap rcs !'attributio n de la ; l'in scr ipt ion de s res ultats dc sd its essa1s ou au dit s ou vert et tcn u pa r le dc ma su r un reg istre spec ial nd eu r. Ar ticle 15 : Le Co mit.e Te ch niq ue de Certification co l' A. B. NO R. M ., pr oc cd er no nc ern e pe ut, so us l' Jg ide tam mc nt ;_\ unc en qu ctc su de pr od uc tio n en vu e d'e xa mi r ks lie ux de ne r lcs dif fer cn tes cta pe s le sy steme de gc sti on de de la fab rication , la qualitc de l' us ine et les dispo nib les . Ii pe ut faire mo yc ns d'e ssa is eff ec tue r eg alc ment de s ma tie res pr em ier es utilis6e es sa is su r Jes s ainsi qu c su r les pro du ou fin is, da ns un lab ora toi its int erm ed iai rcs re sclcctionn e a ce t eff et, de s me su res so nt pri ses po ur s'a ssu rer qu e pa r le de ma nd eu r en vu c niv ea u cons tan t de qualite de ma intcn ir un de s pro du its ,\ livrer.

Article 16 : Po ur s'a ssu rer de l'cflicacit-5 de ccs mc su au su ivi de la reg ularite da rcs , l'/ \ ..8. NO R. M . pr oc ed ns le tem ps de cc niv ca u e es sa is su r de s ec ha nti llo de qu ali te pa r de s ns repnSsen tatifs d ' un c pr od uc tio n, de tcr mi ne e pa dun~c do nn ce de r le Co mi tc Te ch niq ue de les pr od uit s. Ce rtific ati on scion A rt iclc 17 : To us les int erv cn an ts da ns le process us de pr oc ed es et ser vic es aux la ce rti ficati on de pr od uit no rm cs sont tcn us au sec s, so us pe inc de s san cti on s ret pro fes sio nn el prc vu cs en la ma tic rc. lls ga ran tir la pr ote ction de do ivc nt en ou tre s c.locum~nts qu 'il s ge rcn co nfi es co ntr e la dif fus ion t ou qui leur so11t , la destruction matericllc, !'a ppro pr iat ion illc ga le. Le la fals ifica ti on et s ren sei gn cm en ts f'ou rni s so nt co ns ide res co mm e co ft l'A .B .N OR .M . nfi de nti els . -- -- •• •- ·••""''·""'"_ _ _._.,,a; s;r""oca'""·• ·""'.,_'""''""''-'- -- ~ --- le de co nf or mi te au x no rm cs es t rti cle 18 : Le dr oit d'u sa gc de la ma rq ue nationa A frais. as su jct ti au pa iem cn t de de pr od uits OR .M . pe rso it ,\ !"o cc as ion de In ce rti fic ati on Le s droits qu c l'A .B .N co mpren ne nt : ux »; fra is d ' ins tru cti on du do ssi er uppele « frais initia - les ation des audits ; - les frais po ur la realis is; ati on des amllyscs e1 cs sa - Jes fra is po ur la rea lis cc du ccrtificat. - les frais po ur la de liv ran co njo int des da lit es de pL :rc cp tio n sont prccisc~s pa r ,1rrete La tarification et les mo mm er ce et des financL·s. Ministres ch arg es du Co la es es t co ns idc re co mm e un mo tif su ffi sa nr po ur es du Le no n pa iem en t de s so mm . du be ne fic e de la ma rq ue suspension vo ir le retrait co nf or mi te ctr oi du dr oit d'u sa gc de la ma rq ue na tio na lc de Ar tic le I 9 : Ap re s l'o .M . ge n: un sys tc: rnc ck su rv eil lan ce pa r des aux no rm cs , I' A .13.N OR s de ee s cu nti nu cs de s pr od uits, pr uc cd cs et serv ice ins pe cti on s ino pin duit, pr oc cd c ou se rv ice co nc ern e ur s 'as su rer qu c le pro l 'en tre pr ise po pr cle ve me nts sa tis fai re au x ex ige nc es de la no rm e. De s co nti nu e de ain c fin s d'a na lys es pe uv en t e1rc cff ec tuc s su r la ch d'e ch an til lo ns au x ck s ou duns le co mm erc e. de pr od uc tio n, da ns les sto ve s ::t J' obtc11tion du dro it d'usa ge de la es tec hn iqu es rel ati A rticle 20 : Le s ex ige nc nf or mit0 aux no rm cs lig ur cn t dans un tio na lc ck co ma rq ue na nic uli cr de ce rtif ica tio n do nt I'ap pr ob ati on es t rcg lem cm tec hn iqu e pa l3. NO R.M. Di rc ck ur Ge ne ral de l' A. pr on on ce e pa r de cis ion du fin it so n prop re lem en t tec hn iqu e pa rti cu lic r de ce rtification de A rticlc 21 : Le reg mp or tc : ch am p d'a pp lic ati on et co sa gc s de co mp os iti on , de fonctionncmc11t ou d'u - les ca rac ter ist iqu cs pr ec ed es et se rv ice s ain si qu c lcs va leu rs re les pr od uit s. ret enue s po ur decri igc cs po ur la dc liv ran cc de la ma rq ue ca rac ter ist iqu cs cx lim ite s de ce s au x no rrn es et, le ca s ec he an t, Jes mo da lit es na tio na le de co nf or mite en fon ction de leu rs ca rac tcr ist iqu cs r cc s pro du i ts ret en ue s po ur cla sse b s ,• d'u sa oe la de pr es en tat ion de s inf or ma tio ns po rtces .'1 de - la na tu re et le mo urs ; co nn ais sa nc e de s uti ak lis pn ur la ssa is, de mc sun :·s ou d'a na ly se s uti lisecs - les me tho de s d'e ist iyues cc nif i0es ; de ter mi natio n de s ca rac tcr d cc ux s co ntr oh :s au xq ue ls pr oc ed c I' A.B.NOR.i'V1. - les mo da lit es de bjc t de l'o ctr oi du s'e ng ag cn t a pr oc ed c r l' cnt rcp ris c foisant l'o au xq ue ls ue ; droit d'u sa ge de la ma rq - le cas ech ean t, les eng age me nts con tractuels pris con cer nan t Jes con diti d'in stal lati ons , de ser vic e aprcs-vcn ons tc et de rep ara tion des pr0 jud icc s cau aux util isat eur s par la non -co nfo rmi ses tc d'u n produit, pro ccd 6 et scrvi~e car act eris tiqu es certifiees ; aux - un dro it de rec our s pou r tou t dem and eur ou ben efic iair e de la ma rqu s'es tim e Ies e par une dec isio n de l'A. e qui gence Bu rki nab e de No mrn lisa tion la Me tro log ie et de la Qu alit e ; , de - les con diti ons pra tiqu cs d'a ppo siti on de la ma rqu e sur ks produi pro ced es et services. ts, Art icle 22 : L 'octroi du Jro it d'u sag e de la ma rqu e nm ion ale de con nor me s est con diti onn c au n::spcct, for mit c aux par le ben efic iair e, des con diti ons fixe es par le reg lem cnt technique par ticu licr , et not am mc nt par son apt irud e a ma intc nir un ni ve:.iu con stant de la qua litc 10ut au long du pro ces sus de pro duc tiun . Tou t ma nqu cm ent au res pec t de ccs obligations pcu t ent rain er un une sus pen sio n ou une arurnlation avc rtis sem ent, du droit d 'usa ge de la ma rqu e, pro arrete du Mi nis tre cha rge du Co non cee par mm erc e, apres avis du Co mit e Tec Cer tifi cat ion con cer ne. hni que de Ce Comite, ava nt d'e rne ttre son av is, p~ut dem and er ~1 ent end rc le fob la mesure. ricant vise par CHAP lTRE 111 DE S DIS PO SIT lON S DIV ER SE S Ar ticl e 23 : L ' app osi tion de la ma rqu e nat ion ale de con for rnit e aux nor pro dui t ne sau rait , en auc un me s sur un cas, sub stit uer la gar ant ie de a l'A .B. NO R.M . ccl lc qui incombe au ben6fic iairc de !'ut ilis atio n de la ma rqu e nat ion alc de con formite aux norrnes. Art icle 24 : La ma rqu e nat ion ale de conformite aux nor me s est dep ose l'O AP I con for rne mc nt a !'ac cor d e aupres de de Ban gui rev ise, ado pte le 15 De cem bre 201 5 a Bam ako . a la leg islation en vig ucu r sur lcs ma rq ucs de fab riqu es, de com me rce ou de service. Les con diti ons pra tiqu es de son app osi tion sur les produits son t fixe es par cha que reg lem ent tec hni que par ticu lier . Art icle 25 : Les cnt rep rise s aya m h0n0iici~ du droit d 'usa ge de nat ion ale de con for mit c aux la ma rqu e nor mc s rcs tcnt soum1scs aux reg lem ent atio ns et autn~s con tr6l cs reglerncntaires de 1' Etat. A rticle 26 : La rea lisa tion des ess ais est cffc ctu ee par lcs lab ora toir cs et cen tres de a rec her che acc rcd ites ou, dcfaut, sclc ctio nnc s par I' A.13.NOR .M . e Les pro dui ts et lcs ent rcp rise s aux que ls ont ctc attr ibu cs la marqu A rticle 27 : et le ccr tift ca1 de con for mit e aux nat ion alc de con formit e aux non nes rcg istr c ouv ert d ten u a jou r par norme s son t inv ent orie s sur un a tes rcla tifs aux avc rtis sem ent s, la l'A .B .NO R. M. La me ntio n des arre rqu e nat ion ale de con for mit e aux sus pen sio n ou au retr ait de la ma cc rcg istrt:!. norme s et du certi ficat est portJe sur {1. con e lure ave c d 'au trcs org ani smc s le habil ite~ Art icle 28 : l ' A.B .NO R.M . est scu bur kin abe OU ctra nge rs : me s et nat ion ale de con for mit c aux nor - des acc ord s rela tifs a la ma rqu e ma rqu es ; pre voy ant des rec onn aiss anc es de its et tud le por tan t sur des ess a1s, aud des acc ord s de recorurnissancc mu insp ect ion s. n titulaire de icle 29 : Tou t cm plo i abu sif de la Ma rqu e, qu' i l soi l k fait d'u Art rqu e ou d'u n tiers, ouv re le droit l'au tor isa tion d'a ppo siti on de la Ma cad re de la leg isla tion en vig ueu r, pour l'A BN OR M d'in ten ter dnn s le opp ortu ne. tou te act ion jud icia ire qu' ellc jug e abusifs Jes cas ot'1 il est foit refe ren ce ;; la Sont con sid ere s com me des usa ges Ma rqu e, not am me nt pou r : and~ pro dui ts , cat ego ries de pro dui ts, pro ccs sus ou ser vic es don t la dem - des ition pou r lesq uel s l'au tor ism ion d'ap pos est enc ore en cou rs d ins truc tion ou 1 due OU reti rce ; de la Ma rqu e a ete refu see , sus pcn aut res que ccu x qui son t certili cs ; - des pro dui ts, cat ego ries de pro du its l'en-tet c des pap iers utilises pou r la - la rep rod uction de la Ma rqu e sur cor res pon dan ce du titu lair e. CHAPJTR E l V D ES DIS POSl T ION S FIN AL ES sa dat e de ticl e 30 : Le pre sen t dcc rct, qui prc nd effet pou r com ptc r de Ar ns unt cric urc s con trni rcs . sig nat ure , abr oge tou tes dis pos itio

Article 31 : Le Ministre du Commerce, de l'In dus trie et de l'A rtis una t et le Min istr c de l 'Ec ono mie , des f ina ncc s et du Dev clo ppe me nt son t charges, chacun en ce qui le conccrnc, de I' exe cut ion du pre sen t decret qui ser a pub lie au Journal Oflicicl du Fas o. Oua gad oug ou, le 30 dec e:n bre 201 6 c.-e:::....-:-.~ ..-, arc Ch ristian KABO RE Le Pre mie r Min istr e Paul Kaba THIEBA Le Min istr e du Com m rce de Le Ministre de l 'Ec ono mie , des Fin anc l' industrie et de l'A rti ana es et du Dev clo ppc mc nt Ste han c \Ve ncc slas SA NO U Ba diz ~l{OU Ro sine co u1.JB-A.1 /SO IU