Arrêté royal relatif à certaines substances beta-adrénergiques

5 FEVRIER 1990. - Arrêté royal relatif à certaines substances beta-adrénergiques. – Vu la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments, notamment l'article 1bis, § 1er, 2° et § 3, inséré par la loi du 21 juin 1983; Vu l'avis du Conseil supérieur d'hygiène publique; ..... Vu l'urgence; Considérant d'une part que les médicaments qui contiennent les substances visées par le présent arrêté présentent un intérêt thérapeutique indéniable; d'autre part que certaines de ces substances sont utilisées massivement pour faire prendre du poids aux animaux de boucherie, que cette utilisation abusive est susceptible de causer un préjudice à la santé de l'homme qui consomme les viandes provenant de ces animaux; qu'il convient donc de prendre sans retard toutes dispositions nécessaires pour empêcher un détournement de l'usage des substances concernées, tout en maintenant la possibilité d'utiliser les médicaments qui en contiennent; Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales et de Notre Secrétaire d'Etat à la Santé publique, Article 1. § 1. Les dispositions du présent arrêté sont applicables aux substances beta-adrénergiques énumérées en annexe au présent arrêté; les préparations qui renferment ces substances sont soumises aux mêmes dispositions. § 2. Les médicaments enregistrés en application de l'arrêté royal du 3 juillet 1969 relatif à l'enregistrement des médicaments ne sont pas soumis aux dispositions du présent arrêté. Art. 2. Les articles 6, alinéa 1er, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 18 et 19 de la loi du 25 mars 1964 sur les médicaments sont applicables aux substances visées par le présent arrêté. Art. 3. § 1. L'importation, la fabrication, la préparation, le transport, la distribution, la détention, la conservation, l'offre en vente, la vente, la cession à titre onéreux ou à titre gratuit des substances visées par le présent arrêté ne sont autorisés que si elles sont destinées à la fabrication de médicaments enregistrés ou à la préparation de médicaments par le pharmacien d'officine (ou à l'usage dans des laboratoires comme substances de référence pour des buts d'analyse.) <AR 2000-10-27/46, art. 1, 002; ED : 08-12-2000> § 2. La délivrance de ces substances n'est autorisée que sous forme de médicaments préparés extemporanément par le pharmacien en son officine et délivrée par lui au détail et sans publicité. Elle est soumise à prescription médicale. Pour l'usage vétérinaire, elle n'est autorisée que pour un animal ou un petit nombre d'animaux. § 3. La détention n'est autorisée que dans les conditions prévues à l'article 4 ou sous forme de médicaments délivrés conformément au § 2. Art. 4. (§ 1er. Les substances visées par le présent arrêté, ne peuvent être détenues que par les fabricants de ces substances, ayant notifié cette activité à l'Inspection de la Pharmacie, les titulaires d'une autorisation délivrée en application de l'arrêté royal du 6 juin 1960 relatif à la fabrication, à la distribution en gros des médicaments et à leur dispensation, par les pharmaciens d'officine et par les directeurs des laboratoires ou ces substances sont exclusivement utilisées comme substances de référence pour des buts d'analyse.) <AR 2000-10-27/46, art. 2, 002; ED : 08-12-2000> § 2. La détention de ces substances implique la tenue d'une comptabilité distincte, à la disposition des fonctionnaires chargés du contrôle, permettant de vérifier : 1° les quantités acquises ainsi que les quantités transformées et cédées; 2° l'origine et la destination de ces substances. Art. 5. Les substances visées par le présent arrêté ne peuvent être utilisées, sous quelque forme que ce soit, à des fins d'engraissement. Art. 6. Toute publicité relative aux substances visées par le présent arrêté est interdite. Art. 7. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge. Art. 8. Notre Ministre des Affaires sociales et Notre Secrétaire d'Etat à la Santé publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Annexe. Art. N. Cimaterolum http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.2#Art.2 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.1#Art.1 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.3#Art.3 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.2#Art.2 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.4#Art.4 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.3#Art.3 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.5#Art.5 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.4#Art.4 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.6#Art.6 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.5#Art.5 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.7#Art.7 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.6#Art.6 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.8#Art.8 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.7#Art.7 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#LNK0001#LNK0001 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#LNKR0001#LNKR0001 http://www.juridat.be/cgi loi/arch a1.pl?rech=2&language=fr&chercher=t&row id=1&trier=promulgation&fromtab=loi&choix1=ET&la=F&choix2=ET&ddda=1990&tri=dd+AS+RANK+&sql=dd+=+date'1990-02-05'&cn=1990020530&DETAIL=1990020530/F&caller=archive&imgcn.x=43&imgcn.y=11&numero=2&dddj=05&fr=f&dddm=02&set1=SET+TERM GENERATOR+'word!ftelp/lang=french/base/root/derive/inflect'&set3=set+character variant+'french.ftl'&ver arch=002#Art.8#Art.8 Clenbuterolum Ractopaminum Salbutamolum