Republican Decree by Law No (38) of 1992 on Control of Food and its Circulation

1 > l G., If;; f l - l. Pl f ·t '" } - 1 r r· t ! ~ { f · L - l •!;; i :~ ~if .F d ~ l ~ l t ) C• £: . r:• ~ ;; -= . r •t; ,t; \., 1r:.· 't. • -· '<> >.(. '1,. \. t' t '[ f, [ f' ~ i ~ ,. e ~ 'l f, OI ~ • t I I ~ I'-< QI r~ - • ~ ! i [ 'f f: ~ ·~ f f ~. { ; ~ 't ~£itr f"'~I<> t if .r ,. ~ l. 1; ,~ f ¥ 1r c• - r ~ l .. , it t ~ ~ ~ ' h QI • n> QI l- ·[ '° ':... I l.. 1- [ ~ ":.. C E I,. t. • f ~I .... .. , I ..:. - .!'' ~ • I~• I "' "' • ... I tl i1 ~ 1 t I I I • • ...... \. l , .r C• f'!I ~ ~• rfL .... -: ~t:'t.'t. - - - I I I t· Ji ( -QI t,. r ,t' r . i £ r:. ~ ! \. f ,t' t t' I ~l c [; f. ~: t· i .J: fl E .t' [ ~ br ' 'b C• ... - 't-- ,; \. C•$ ~ ,:. t- E ff -,l .,,. ..., O,I .. r J· '-' c.... ~~~ f ff· ~ '-' ..... 'L t f: ,f: , •t. .,,. 1" .t• [ '-' · ~ ..,,. ·[l r·-r. .. ~ ,... '-' - h L" 'VI ,t' -"t.. '-' .... <;,,, tll~ t• '-' .... r,, til ~ "t - "- ~~ .f 1.- \- - ··, '"' '"' '° -~ t c; "t.. t t '-' , .,,. £~ t. [ •I- -: -"'{ ~· > e-• -\ .. "1., t,- .... ocC· (; ~ ~ E t' .r i;; •I;. "t.. ' c-} .F .... ~. :{ > tt ~1r 1, i; ':..'.T. \., .!!' t ~ ,t .r t ,t' E• ... ~ r~ . J ~ t~ ~ f t ~ f! [I 't. ·i ~ ,;;; C• t• ~ ~ :r er 't. ·t c, fi i i {lf ~-fl q,. t i--· ... • i a., • i ~ ~: ltf ~ ..... C)f t. r C• ·E 1~ ti ,t,'i.. ~ - fu E t t'--' . Lf ':, r .. .... E.: i. C •Gt ~ ~ f .t f I 't. < f 1 [1 \. ~• 7t I • ... f [ I f~~c ~ ~ f)~ . ..- '? ~ sf. ~ l l "e.. i t C• . - ~ (I t. l" I •f, '4> r r. ~ Cc,~~ ~ o~~ f f '[ .- ... ·v 't - o, • • IL C• -: ,;;; lo • ,.,, "' E I - l If> ~ ,. -· E c, '--~ • I - ~• !; -, LI ,r - f l,o ,.,, r l: t. "e... sf, F.· . ~ ~ 't t ,t -~ 't:. ~ -~ L, f. £: ~ ~ t· ("/ 1: ~- \~ ~ [-· •t,.. t ~ r t ~ c: 0 I 1,o lo • ~ (1 l,o ~ ,.. -• -"' # t [ ,, l S f'. ~ - 1-, .r.- - · .- r £. f~ f f. f.'. t Fi b• t LI' y • I -• t <f. ·i. 1: f. {- ~ i: ~ \. 1'· J i f ·f '"'" ""l> • • • ~ t ,[• f It• ..., ~- ,t ,. r. ~- l , t, ~ - [ ,.,, ''i. -· c, 1: 1. [ 't i: -1:• i t ... f, i' 1f:.• i~ !l -K 1 ~ ~• P,I ( ~ "f.. 1 , (>t t. I [1 1,p C i II,. ,,... C..t.·~ • "•o. -•• I tr.I"'• - r- b I bl .. ,- L c t; , ·,::. • ~ 01 I. '° i: '<> , • • -1~~~tt~i~t~!~~~11 f \. t. t· '° . 1-. I I "' ~ I f ·~ Cr ... f· ~f t l I I t l f c-. '° C• ~ !. - r ~: t' t• I • . ~ t: -· E] ,re;:;-: f t: .~ . £ ,c;:; \I . -~ ..,, - " t. ~. 0 ~ t's t· ;! r t.~·lt.r r~ ( t ·f, l .t t-· .... ,. . Ccl It ~ I r; ; ;l ,,; f ~ '°. ~ ~ '° ~- t r· t IG; 't, \o E f~{i\ '"!... --t> '"!... i f l,. ~ [· ~ . ..,, . ~ ~ -.... IA I f I r 'if. ~• • I '"!. . ~f -: '• . • c I • Fl .i: ~ l• j I k' t I. t - I I I . •C '?. ,-. ,P ....... C>I C. ' <:.:. i '?. ~ [ r 1 ,t' ,t t: li ~I~~ t ·~ ~ .,; ~- .t' t• i;, r;: 'r.. f ... -: J { ~ !:.. ....... ~ ~ \. C• J} ...... > ....... 01 " ' t I . ' .,; .t' ,, 1: ..,. f ,t• ... i:' ~ C• •f' t ·~ ,. . .,; I 01 f. ~ f. ,. '£ .r '° r: C• 'l 'f:. · ~ r t· 01 11 e i~ l,o ~I ,-. < ....... OJ " ' ~~£ t -i ~ ' " ,c;; 1. f.! '° ~· i r, i,": · £· ; ;t '° r ... I lt r ..,I I ~ . I~ f ~ i r r. ~ ·c, z. C"g;-. 't>A "4 ~ ,[' i "t:, "" . C '° 1. f i, £· 1: '°I t Ti. ,£. ~ ~ 'ii\ l(j:, t E.' QI ~ ~ " '1 ·E. l ~ "[ I t " -i · tl lt 1· r; t ...... ~ -01 " ' ~- f C• f ]: l l- l "" E ~ .f •f:: 'v '° . f V' I l J f ~ ~ ·t (! E; it.i ~ t 1 , £; ,t• ~ 't ~ t: 't. . ~ .... "" '° t 1: ii" C• t l. C• l,- 'f:, 1 I I, a::: •• f ,. - - - r:, \ r;; ,c;; I t• I -~ f · ; f :t ?. .c-, r, .,;- .. ~ ~ G.t•..,, , .... f: \· ·,. ,t' ~ ,; i: r ~ "t.. '""' .,. ·t• 01 t> - [ • If \, ~ f c 'f t:l ~· '}· ( ~: i ~- - •• • - ,. t . 1• 'i: ,.., 1. ""'[ -7 , e -~ E ,L •• ~ ;..;-\ - f: I I 1 I i" ... --t --< .; f; ..-. 0 -QI " ' it 01 Iii; ... .c-· ti t ~; t: \· f t: ~ C> !t i: ~ . 1· f i t! ,. •~• f C• ~ -.t. ·t l- ! f £· f: t J· t: h t C>I 1~1 I ,. • lo • f 1: -; t r, I C• ' :r. r ~: ~· ~ ;r ...... ... -01 " ' t f t C• l :[' I~ ~ £· t; ~ C• c, 1c;:; - 'L ,I, • I.; c, l r C.• 't- · [ ~ r 1 £.?. t. • "C.: 1=>-i... -1 [ C: . '° ~ - '° ti. - - '?. +: ..:. { r'' r: t! . t~ :& ~ t' J. e tJ .... ,.., .... . ~ . .,. ~ r· )! . II, ~ I ~I C• ,:;:;, I C.• t r• t --C: 1 -~. t, !,, \I I C• I(;; • I : :: ;,., 'e. r. ~- .r• E e ~ ~ 'f-• r s'-' • b - tf.- I:..[ ,t' <::.• • - - t " e · · r-· r,. ~ -~ 't: ! [;: r -~'° l \· t ... ~ ~ t i ~- l t E J-, ~ 1c;:; - t. - - t• l ~ ::; l ~ = ;: . E ~ r. 1· ~ 1&· ,! ; "" t· t ~ [''t •· - ,q, \. l ~ f l t ·i ,r;.· l ·f~ .c- i i }. I ~ C i E ~ ;. ~J ~ ~ , . l 1~ -.e.. t' t; '-· - '1;- '{. r. f: ,r &: I ! . c;. [ i. l: y k: ~ ~ .P ( &;. ~t~l1~i ~ili£~\ , J; f' ti ~· . . • ·~ f;- - -~ • f t ... .l· ~11,.:;f.£- r1Le titt~ t~ • 0: CS'!.. t .c-1i'.,f;~~-c-l, ~... " f; .F t .c- (.. " C' t E ic;:; 16,. E· t \,, ~ ~ ~ -c 1 ~ rt f E: 1 · [. i; ~ ~ r :ij ~ , r r - II. "'l> Y •~ ~ '-' t; f(:. 4t, . C• \, ~ "' fl> l r - 'ts ~ ~ • - $ -Ii'" . ,.C::S • 1 1> ·, •• • ~ 2 ~!\il lrl ~l1!I r.i •C I •C ~ ~ 1?. .-. ., ., .... o, C. r ,,...., ( ....,. l>f r. r . ·f · !' i ,£ f: { C• r C• i- t ~ ,:....1 t. ,:. t. - ~ ~ E ,: ,r: f.: fr . b - - t. K' r. t' t t' ~ s E ~ 1· 't ~ f ~ 1: f l ,....., I ,:;:;, .. (,., 1c;:; ..... ~. ~ i:: l r-i C• ;:: IG:; i,(, Ii, ~.- I : . r. !>I t t' t,G l>I 't t .( f ! -~L; f. t t: C• - \,,.- ... 01 ,.. b t t. J , r '-• ..... I . • I ~"] r,i I .... - • . . .. ~- Le i>i f ~ c, C• c, f no ..., £1 -.., .l t. t. - b C• . " t f '? .... - I E I • I,• · ;; \ t: ~ - c." ~ E f • \I, r• - 't I '-- -'i" - ~ r: t· ~ . I> ~ ~ 'J: 1' t: [ "" C• ~ l 1~ iii; C• ,c;:, ~ t .f t• ,t1 £ ~ i ~f.7 f .. i: iL l 1-· -i. J: [: - I 'f. • ~> f. [, - - s -.. - --; ·-.{'ft·"'• t. f. o/. ~- ~- c: i:: E: 1· . t• k:flir~f' ..... , I I I ~ r. r-i {{ }1\t f: ·:f{ t{f, it i I C.. t: l .. ,( ,t [ p;~l= - t s . . .. - ' ' cf c s t· - 1:J. :· t 'f,°f - t ·.f•j<t 't f i 1 ·i ... p; f ~ ,..,~ r . r , t ; o, .["" I 'L ,ti ,- I ~ k- "t r. ~ -~ t ~-l -t l ~ t ~- t .f! t . r £ i l [1 ~: [. •t~[r·r -:'1.-i·c'f I • .... '- 0... • • I c.. 8 - I • - - - • t•' -r c: 't · "'- l - i: ·i ,'r: C ~- t: ~ .;;: { '.r· .. : f ! .;- 'b 'L -i-i . trt~Ctt -1:-·-1 t ~ - L f: it ~-.~'ff~ t,t·?•i...: ~\· t - f t l . ~ t ~ E ~ C• . • v- -i, - 't, .... -- -i -· Ir .> .., .. -· .... 0, Ii 1c; -; t.• •C. -; t. C', .... f;: . - OS Ot r r :! ~- 't- - .r "'" l t f; l e., ~- •n. ~ ..-( [ 1 - r'l 't ~t. · ·- • 't ~ -if t • .... • W> - • • ''e } ;} i-;f ... ~f Jt.-rf- it·d.,c" f; [1 - - • -• 1· .... . 1 . \.. . r. 't f. l ·t t ~ - t 1 \ J { l g l· t 11 .f O• f I l: ~- - .... .r r t· 'f . r ~ " rd . itl ritt~ c:l {t':f- (' f[ff't • - ' L ~ C 'i" l .. ~· '? ;; t: fl{. i: t .~ "'" i 1: } c~ ! t } ·re. r f · ~- l E v 8 ... tl c . .,. l- - .•. - Jf i i!· l ~ I - ' t.-, ~-- 4.r:, (,o ~ [ · -~ r -~ 1 - - ~ -· - t -· I - - ,L ; ~- . ·[ I I ' -~ ~ ~ .-. ..-- - .,. ,....... .. .... -"( ., ~ .. .. '-' .-( --l:>I OI 01 01 r. r. ... r. t" t" r r , ""1 r .... . r.· "" .... I~ t' :ti l ,r• f: t .r· '{ f ~ . \" ~ l\ C• l .[: .fi ·t· 1· €' !:. 'e... ! ¥ . f: ·, [ ~g, .... I t QI '! . "" • • 'f, f ,,. -· • ,c;:: t:,.. ... rv, 'e... f" 1' e f. .r l· ... ":...."" I t i :· ~ r t-· .t· c.: -· - ·,. r [ - .... t:.... · •. i. i. ~- -r· r t ~ f;" ( 'i> \ t' .E'' t, -~· ~- l~ .... · 't ~- r . t.' i:,. -· ~- \ .:: .E· t°: ~. t~ f ..., C• ' ":... t. [j '" -· ~ .f c: ~- t' y, :f ~ t ~ ·~ r .r -: L ·f. r,. p.r ..,. ·~. J; Ii r ~ ,1. - • '" ~. ~- ~ i. ·t l ~ ~ ~- f.-£ -~ l. E t· 'i-i c \' ;t ~ i:;. I I f. ·( -· i < . , 1>1 L r ·t \. -, C• t. t", ,c;, · Co -· C, 't. f· t' "' £. ~· .f ~ " tt .. [1 ~ i:": .... [. l I C• . -· .... ~ f: "" ,c:; .r r ~ ~: C· t f. ''e. r. t.: '"t> -~ .r· \ 1'.. Ci . r .., .... •'i ~ · I t.: . . ~ ): t f: t: •Ii. ~ tl ll ,-. ..... ,.,.. <>, L r [:. r, .., l <r-1-t' .r- : c ,<,; ,c:; {' ; f f t J· .... .., • I .,,. > . <:>t L r •C. '° C• 1 ' - ,., ~ ·~ t ~ ~ r £ f. i e ~: ~ ?: t' L• (;', '[, C t,J: Ei ~ QI ~ 't, : ;l .. J,• ' p 1 .. \: I :E" 'E' '"t> ):,. I 'l. [~ r ""' r . .r f. ~ t c "" c.. ·t, 1 ~ t ( f. "► },i·'t i r . r~.~ ..... f- ,i' r-,. r: t-.· C: ,. t. "f • · 1-~ t":rl I: ' . ·lj " ~ "• I ~ ; • 1c:; ... 't: f: 1· ~ '!... t ~- - 't, f' -~ .... t f, "E,. 't;.. f: : ~- "' I 'ts r - "l: i 1 ·i. ~ r ( ~ I ·C ,-.. ... < , 1>1 .. r ~- ,t: ·~..., ~ '.P f. fl r t. ~- ~ f { 1· t: f ~ ~-"" ,I'"' c, t, c, (;. E r .... c: f f· ;: •t. ft " f, ~ r ·t f: l' - "' c, -~ . r .::' ilf 1· .[L' ~ b(. 'f "' . . ... ~ 1>1 t: .t' \;; g -~ i ,-. :'.i . <:>I .. r ·t' ~t \I> r; t· !::: Et f ""4 llai ~ 1 • • 11 L.!r..c.JI w L O JG ..oJI .1.>l..i . • " j l l i ~ L i .:a " it.J u ,~;., J (S • ~ (.j J + i ' ~ 1.1.eJ J4 .L II iu.9fj,,o ~ J ~ .9f s,liJI ~Jo¾ u.o .9f J-:!jJ-if ~ l)~ L iL JI ~ W I ½ ~ ..a .J ~ I :1..11..~1., l.3-!-""f u & .!.:! ;;.11 o ~ ~ I J ~ I ,9f ~ I i.A JG . • 1< u .]1 .a..i o lli~ t • ·,A .,,,,..... · ..!ti :t..L :. L L J ~ "l/1 ~ l..G ~ V " " . rJ :!--1 :r---v ::-IJ A ,L ,I .,r- . t' (: 4;.LO ~ '5 W .!.:!F'.ll,s ..w J ~ ; i.A.11 (\ ••• ) v £ ~ j A .o l~ i:,~ u .J I IM e ,~ i ilil.A :!1 .9f t ~ i ~ i u ~ u .J I ll.a i f!S .,.j i.A JG w .!I ~ I .9i s-1.lh.JI .9i t s ~ I v ,:i ~ I ½ s,l-siJI ~ t..a.:i ;I .,ilf I ~ L > i.fdl .9 ~ 1 ~ csJ& ~ ;jj o.J..tJJ ~ ,JI .o lv J ~ ~ .9 u ~ ll..tl ll/li tt.S.>i Y ? ~ A..41j.Lo s,lli 1.§j ~ I ~ l w l ul.L al.s-,aJI fa ;; ( \"'() 0.lU J I...A J ~ ~ ' 4 o tw 1 .,i ~ ,& JI uli..al.9-0-11 J.:zb i l i ) j ~ ~ .,.o.s,:;; f.U :. ~ I ~ I J.!l u,o 0 .. 1..o.la.~ .. ll.9 ;;,,.,ii> < JI ~ I.a .J I g.i ~J-'>-,11 u ~ I ~ Li:. ..9 i '½ H .,...i;, J j ~ u \..L.:i 1 y. ,,Ji~ f'.1-& ~ J ~ lA o J I .9 ul.b...a 1,-o.JJ ~ c"' iJ.9t.n.:U 4 ,1;lll.ll ~ u .~ I ~ ~ t~ I u4J..w .oJt J:i.u .:i ½ W ;,,,,,JI ~ v , c ~ l u f~ r.s ,.;.i ~ (ii ..9i .:al.ii...alj-o.il.9 ~ ~ I ,r.!)j-11 ~ .;-& (S l.l.& s ,~ 1 .£ ;~ ;l ;A ,t .:,~ ll.1 1 ll& f'\S.=-'1 A o :!~ ! L '2}1J1 ;..i,.,~ ('n .) ;.,1.,o • s,I Jj,5-.fl ~ W I J-0 .9 H v ~ ¾ J ~ ll...u ~ .r. J,l,d > ...... ,t \'i'/ I.) ~ ) /\" '• : i:-::;1..:4 t~ "l'\V J:!~ l/'i":J.o l.9 4 JI