Law No.4 of 2011 amending some provisions of Law No.25 of 1999 regulating the circulation and trade of plant pesticides
Made 2011-01-18 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- قانون رقم ٤ لسنة ٢٠١١م ﺑﺗﻌدﯾل ﺑﻌض أﺣﻛﺎم اﻟﻘﺎﻧون رﻗم ٢٥ لسنة ١٩٩٩م ﺑﺸﺄن ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﺪاول ﻣﺒﯿﺪات اﻵﻓﺎت اﻟﻨﺒﺎﺗﯿـﺔ
- Language
- Arabic
- Kind
- Act
- Country
- Yemen
- Subjects
- Cultivated plants
- Keywords
- pesticides, authorization/permit, international trade, fees/royalties, offences/penalties, plant protection
- Categories
- *, agriculture
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
20/3/2020 قانون رقم (4) لسنة 2011م بتعدیل بعض أحكام القانون رقم (25) لسنة 1999م بشأن تنظیم تداول مبیدات اآلفات النباتیـة www.yemen-nic.info/db/laws ye/detail.php?ID=69625&print=Y 1/1 قانون رقم (4) لسنة 2011م بتعدیل بعض أحكام القانون رقم (25) لسنة 1999م بشأن تنظیم تداول مبیدات اآلفات النباتیـة قانون رقم (4) لسنة 2011م بتعديل بعض أحكام القانون رقم (25) لسنة 1999م بشأن تنظیم تداول مبیدات اآلفات النباتیـة بإسم الشعب: رئیس الجمھورية: بعد اإلطالع على دستور الجمھورية الیمنیة. وعلى القانون رقم (25) لسنة 1999م بشأن تنظیم تداول مبیدات اآلفات النباتیة. وبعد موافقة مجلس النواب. أصـدرنا القانون اآلتي نصـه المادة(1) تـُعدل الفقرة (ب) من المادة (15) من القانون رقم (25) لسنة 1999م بشأن تنظیم تداول مبیدات اآلفات النباتیة ، وذلك كما يلي: مادة (15) ب - تصدر الجھة المختصة تصاريح اإلستیراد والتصدير للمبیدات المسموح بتداولھا في الجمھورية نظیر رسم مقداره (20.000) عشرون ألف لایر عن كل تصريح يتم إصداره. المادة(2) تـُضاف إلى أحكام القانون رقم (25) لسنة 1999م المشار إلیه مادة جديدة برقم (8 مكرر) .. ونصھا كما يلي: مادة(8 مكرر) على لجنة تسجیل مبیدات اآلفات الزراعیة وموظفي الجھة المختصة المحافظة على األسرار التجارية لمنتجي المبیدات المسجلة ، ويعاقب كل من ُيفشي بشيء من ھذه األسرار بالفصل من الخدمة وبالحبس مدة ال تقل عن سنة وال تزيد على سنتین. المادة(3) ُيعمل بھذا القانون من تاريخ صدوره وينشر في الجريدة الرسمیة. صدر برئاسـة الجمھورية ـ بصنعاء بتاريـخ 14 / صفــــر /1432ھـ الموافـق 18 / ينـايـــر /2011م علي عبدهللا صالح رئیـس الجمھـورية جمیع الحقوق محفوظة للمركز الوطني للمعلومات - الیمن http://www.yemen-nic.info/