Master Programme on Sustainable Agricultural Development and Adaptation to Climate Change in the Mekong River Delta (MRD) to 2030, with a Vision to 2045 (Decision No. 324/2020/QD-TTg)
Made 2020-03-02 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Vietnamese
- Kind
- policy
- Organisation
- Mekong River Commission (MRC)
- Country
- Vietnam
- Subjects
- Agricultural and rural development, Livestock, Food and nutrition, Fisheries and aquaculture, Forestry, Cultivated plants, Water
- Keywords
- investment, agricultural development, food security, afforestation/reforestation, agricultural commodities, ecological production/organic production, innovation, monitoring, research, sustainable development, climate change, processing/handling, internal trade, international trade, capacity building, financial agricultural measures, fiscal and market measures, biodiversity, hazards, irrigation, agricultural land, animal feed/feedstuffs, animal production, sustainable use, integrated management, policy/planning, aquaculture, food safety and quality, forest management/forest conservation, protection of environment, seeds/planting material, plant production, basin/catchment/watershed, inland waters
- Categories
- *, agriculture
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
THU TU'ONG CHiNH PHU C(>NG HOA xA H()I CHU NGHiA vn:T NAM D<)c lip - Tl,f do - H~nh phuc S6: 3J.-4 /Q0-Tig Ha N(Ji, ngay OJ thang & niim 2020 QUYETDJNH Phe duy~t ChtrO'ng trinh t6ng thi pbat tri~n nong ngbi~p b~n vti·ng thich ll'ng v6i bi~n cl6i khi hiu vung D&ng bing song Cfru Long cl~n nam 2030, t§m nhin d~n nam 2045 THU TUONG clliNH PHU Can cu Lu~t t6 chuc Chinh phu ngay 19 thang 6 nam 2015; Can cu Nghi quy~t s6 120/NQ-CP ngay 17 thang 11 nam 2017 cua Chinh phu ve phat tri~n ben vfrng 06ng bfulg song Cuu Long thich t'.mg vai bi~n d6i klu h?u; QuySt dinh s6 417/QD-TTg ngay 13 thang 4 nam 2019 cua Thu tuang Chinh phu v~ vi~c ban hanh Chuong trinh hanh d9ng t6ng thS thl,J'c hi~n Nghi quySt s6 120/NQ-CP v~ phat tri~n b~n vung 06ng b~ng song Cuu Long thich t'.rng vai biSn d6i khi h?u; Xet d~ nght cua B(> tnr&ng B(> Nong nghi~p va Phat triSn nong thon t~i van ban s6 9774/TTr-BNN-KH ngay 31 thang 12 nam 2019, QUYET DJNH: Di~u 1. Phe duy~t Chuang trinh t6ng thJ phat tri~n nong nghi~p b~n vfrng thich ung vai biSn d6i kb( h?U vung 06ng bfulg song Cuu Long dSn nam 2030, t§.m nhin d~n nam 2045, vai rn)i dung chu ySu sau: I. PH~ VI CHUONG TRINH. D6ng bing song CU1.1 Long bao g6m I 3 tinh, thanh ph6 la Long An, 06ng Thap, Ti~n Giang, VInh Long, Tra Vinh, BSn Tre, An Giang, H?u Giang, Soc Trang, B~c Lieu, Ca Mau, Kien Giang va thanh ph6 C!n Thcr. ll. QUAN DIEM, MVC TIEU 1. Quan di~m v~ phat triSn nong nghi~p d6ng b~g song Ctiu Long Ton tn;mg quy lu~t tl,J' nhien, tranh can thi~p qua muc vao UJ nhien; SLT d1:1ng hi~u qua, hqp ly tai nguyen thien nhien. Chu dc)ng, tich eve thich ung va t~n d\mg ca h(>i ru bi6n d6i khf h~u, coi mrac mfm va nuac lq la ngu6n tai nguyen cho phat tri~n. Xem xet cac kich ban C\J'C doan dS chuAn bi cac gia.i phap giai quySt tinh hu6ng khdn cftp, d~c bi?t la cac kjch ban thien tai co anh hucmg dSn tinh m~g con nguoi. Thay d6i tu duy vS an ninh hrcrng thvc, phat tri~n nong nghi~p d6ng bfulg song Cuu Long d\l'a vao cay lua; xoay tr1:1c chien luge sang thuy san - trai cay lua g~l.O phu hc;rp v6i thi trucmg, d\la tren h~ th6ng canh tac da hinh thanh va tLrng bu6c di~u chinh theo lQ trlnh, tranh xao tr(m anh huang dSn doi s6ng nguoi dan. Phat trien tich hc;rp, da nganh, c6 di~u ph6i lien kSt vung, lien k~t nganh. 0~t duqc S\l d6ng thu~1 Clla ca h~ th6ng chinh tri va toan xa h9i vs nh~n thuc va chuang trinh hanh d9ng, d~c bi~t phai phu hc;rp v6i nang l\fc, mong mu&n cua nguoi dan. Huy d(mg nguf>n l\fc tfmg the cua nha nu6c, cac thanh ph!n kinh t~, toan dan, hqp tac qu6c t€. Ap d\mg co chS hc;rp tac cong tu (PPP) va nguyen t~c d§u tu "kh6ng h6i tiSc". T~n dt,mg t6i da cac co h<)i va lqi thB trong b&i ca.uh h(>i nh~p kinh tS qu6c tS d~ thuc d!y phat triSn san xuat, mo r{mg thi truong cho nong san. Phat triSn n6ng nghj~p bSn vung, thfch (mg v6i bi€n df>i khi h~u, gful v6i co cau l~i nganh n6ng nghi~p va xay d\fllg n6ng th6n m6i theo hu6ng hi~n d~i, hi~u qua, phat huy t6i da tiSm nang, lqi thS cua vung. 2. Ml,lC tieu cua Chuang trinh a) Mt,1c tieu chung Nang nghi~p d6ng b~g song Ciru Long phat triSn bSn vfrng, an toan, thjnh VU<J11g tren co so phat tri~n phu hc;rp nong nghi~p hang h6a ch~t lu(J11g cao, k~t hqp v6i djch V\l, du Lich sinh thai, cong nghi~p, tr9ng tam la cong nghi~p chS bi~n, nang cao gia tri va sue c~ tranh cua san phAm nong nghi~p; h~ th6ng co so h~ tkg duqc quy ho~ch, phat triSn d6ng b(>, hi~n d~i theo hu6ng chu d(>ng, thong minh, thich un& v6i bi8n df>i khl h~u, dam baa an toan ttu6c thien, tai; da d~g sinh h9c va ttuyen thong van h6a ljch su duqc duy tri, ton ~o, doi song v~t chfit, tinh thk cua ngucri dan duqc nang cao, thu nh~p binh quan diu nguoi d~t cao hon trung binh ca nu6c. b) M\IC tieu C\J th@ 0sn nam 2030: + vs kinh tS: * T6c d9 tang GDP nong nghi~p d~t tren 3%/nam; * T6c d9 tang thu nh~p tu ch~ bi~n n6ng lam thuy san di;tt tren 5%/nam; * T6c d(> tang nang sufit lao d9ng nong lam thuy san di;tt tren 5%/nam; * Ty 1~ gia tri san ph§m nong lam thuy san duqc san xu§t du6i cac hlnh thuc hqp tac va lien k~t d~t tren 30%. + V~ xa h(>i: * Chit lm;mg CUQC s6ng cua cu dan nong than duqc nang cao, thu nh~p binh quan dAu nguoi khu vvc nong thon tang it nhit 2 lk so v6i nam 2018; * Ty I~ lao d<)ng nong nghi~p giam xu6ng du6i 30% t6ng s6 lao d(>ng; 2 *Tyl~ nong dan dugc dao t~o nghS nong nghi~p d~t tren 30%. + vs moi trucmg: * Ty 1~ san lugng san phim tr6ng trQt, thuy san nuoi tr6ng dugc ch(mg nh~n san xu§t bSn vung tren 20%; * Ty l~ co s6 san xu§t chan nuoi tren dia ban xu ly ch§t thai bfu1g biogas ho~c cac giai phap c6ng ngh~ xii ly, su dt,mg hi~u qua, sc:1ch d~t 50%; * Ty 1~ di~n tich d§t san xu§t n6ng nghi~p va nuoi trf>ng thuy san duqc tu6i tieu hi~n dc:1i, than thi~n m6i trucmg d;;it tren 30%; * Ty 1~ di~n tich rung san xuAt dugc quan ly bSn vung c6 xac nh~ d~t 50%; * Giam cucmg d9 phat thai khi nha kinh tir san xuftt n6ng nghi~p/GDP nong nghi~p cua vung xuong 20% so v6i nam 2010. f)~n nam 2045: + vs kinh tS: * T6c d(> tang GDP n6ng nghi~p duy trl tren 3%/nam; * T6c d9 tang thu nh~p tir ch8 bi8n n6ng lam thuy san di;it tren 7%/nam; * T6c d(> tang nang suit lao d9ng n6ng lam thuy san dc:1t tren 7%/nam; * Ty 1~ gia tri san ph§m n6ng lam thuy san dugc san xu~t du6i cac hinh , thuc hgp tac va lien ket dc:1t tren 50%. + VS xa h(>i: * Thu nh~p binh quan dclu nguoi khu V\IC nong th6n tang it nhit 2,5 lcln so v6i nam 2030; * Ty I~ lao d(mg n6ng nghi~p giam xu6ng du6i 20% t6ng s6 lao d(>ng; * Ty l~ nong dan dugc dao t;;\O nghS nong nghi~p dc;it tren 50%. + vs m6i trucmg: * Ty I~ san lugng san phfim tr6ng trQt, thuy san nu6i tr6ng dugc cht'.mg nh~ san xuit bSn vfrng tren 50%; * Ty I~ co so san xuftt chan nuoi tren dja ban xti ly ch§t thai bfulg biogas hO?C cac giai phap c6ng ngh~ XU ly, SU' dl,ll1g bi~u qua, si;tch dc;it 70%; * Ty l~ di~n tich d§t san xu§t n6ng nghi~p va nu6i trf>ng thuy san dugc tu6i tieu hi~n d~i, than thi~n m6i trucrng d~t tren 50%, kh6ng con su dl,ll1g nu6c " h • ;. ngam c o san xuat; * Ty 1~ di~n tich n'rng San xu§t dugc quan ly bSn vung c6 xac nh?n d~t 80%; * Giam cucmg d9 phat thai khi nha kinh tir san xu§.t nong nghi~p/GDP nong nghi~p cua vung xu6ng 40% so v6i 2010. 3 III. DJNH HUONG PRAT TRIEN 1. Dinh hu6ng chung Phat triSn nong nghi~p theo 3 ti~u vung cua K€ ho~ch df>ng bAng song Cuu Long (vung thuqng df>ng bing, vung gifra va vung ven bi~n) co xem xet dSn cac h~ sinh thai nong nghi~p trong rung tiSu vung. Dµa tren bi~n d9ng vS nguf>n nu6c, tinh thfch nghi dfit dai va nhu cftu thi truong, vung san xu§t cac nganh hang chiSn luge dugc phan thanh vung an toan, vung chuy~n d6i va vung linh ho?t, trong d6: vung an toan la vung co d9 an toan cao tru6c tac d9ng cua hi, ng~p, xam nh~p ID?Il va co thi truong; vung chuySn d6i la vung nguy co cao, dQ an toan th§p tru6c tac d9ng cua lu, ng~p, xam nh~p ID?fl va biSn d(mg th~ trucmg; vung linh ho?t la vung chua c6 du thong tin v~ tac d<}ng cua h~n m~, tinh tr~g (mg ng~p va kha nang cfip ng9t. Xoay tn.ic chi~n luge sang thuy san - trai cay - lua g~o; tang ty tn;mg gia tri san xu§t thuy san va trai cay, giam ty tr9ng lua g?0, Phat triBn cac nganh hang khac theo chuong trinh m6i xa m◊t san phfun (OCOP) dS da d~g h6a h~ thf>ng san xu§t nong nghi~p, nang cao thu nh?P cho nguoi dan va phat triSn vung df>ng bfug song Ctru Long gful v6i du ljch nong nghi~p, sinh thai d?c thu. Phat tri~n nong nghi~p df>ng b~ng song Ctiu Long gful v6i Chuang trinh xay dl![lg nong thon m6i d~ phf>i hgp ngu6n Ive va phat triSn toan di~n m9i m~t cua san xu§t nong nghi~p va doi s6ng nong thon, trong d6 uu tien vao cac n9i dung thich frng v6i bi~n d6i kbi h~ va phong ch6ng nii ro thien tai. Phat tri8n nong nghi~p thich ung v6i nhfrng thay d6i vS diSu ki~n tµ nhien va thi truong, t~p trung XU ly cac ySu t& n(>i t~i, cung voi tai nguyen, con nguoi, ti€n bQ khoa h<;>c Cong ngh~, biSn nguy co thanh thoi co, biSn b§t lgi thanh lqi th€. Thuc ddy t~p trung, tich t\1 dit dai hlnh thanh cac h{> nong dan quy mo 16n, t6 chuc nong h9 tharili cac hgp tac xa kiSu m6i, lien k~t v6i doanh nghi~p. u u tien phat tri€n chS bi Sn va thuang ffi?L trong chu6i gia tii nong ng~~p; nghien ct'.ru ~g ~\lllg ~oa h9c cong ngh~, t~p trung giai guy~t,3 v~ d~: giong, thuc an va che bien. Den nam 2025, xac djnh dugc b{> giong tot nhat va thich ung v6i bi€n d6i khi h~u cho 3 nganh hang chu lµc; d~n nam 2030, lam chu nguf>n gif>ng trong nu6c va vuan tfun qu6c t€. Tang cuong canh tac bBn vfrng, giam t6i da str d1,1ng v~t tu, bao v~ moi truong, dam bao an toan thµc phfim; tang ty 1~ chS bi~n san phfun gia td gia tang. Phat tri!n cac trung tam h6 trg ky thu~t cho vung chuyen canh, cac khu, c1,1m cong nghi~p ch€ bi~n, cac trung tam dich Vt) h~u cful, chu6i l~ dS kSt n6i thi truong. Quy ho~ch tf ch hgp, da nganh, linh V I.JC phu hgp v6i Quy hO?Ch t6ng th~ qu6c gia, quy ho?ch vimg va quy ho?ch tinh thµc hi~n df>ng bQ cac giai phap "khong h6i ti€c" co di~u ph6i lien vung, lien kSt nganh v6i St)' vao CUQC cua ca h~ th6;1g chinh tri. Huy d{>n~ n&u6n lµc t6ng th! cua nha nu6c, cac thrum ph!n kinh te, toan dan, hc;rp tac quoc te. 4 2. Dinh hu&ng phat tri~n nong nghi~p cac tiSu vung Yung thuQTig d<3ng bing: Phat triSn nSn nong nghi~p da d:;mg, c6 tinh d~n thich ung v&i lu C\l'C doan; la vung tr9ng diem vs san xuAt lua va ca tra theo hu&ng hi~n d~i, b~n vfrng; la vung dong vai tro ctiSu ti8t va h§.p thu IG cho d6ng b~ng song Cuu Long. Yung giua: Phat triSn nong nghi~p mi~t vucm di~n hinh, la trung tam chuyen canh trai cay l&n nhfit cua Yung va ca nu&c; phat trien m9t s6 vung lua g~o t?p trung, thuy san nu&c ng9t, rau mau, cay cong nghiep va thuy san nu&c lq 6 muc d9 vua phai. Yung ven biSn: Phat tri~n n~n nong nghi~p d\l'a chfnh vao nu&c m~n va lq, phat huy lqi th8 thuy san; khuySn khfch tr6ng h'.i.a g~o d~c san vao mua mua c6 nu6c ng9t va khuySn khich he th6ng luan canh m~ - ng9t theo mua phu hqp di~u ki~n d~c thu theo mua cua vung. Yung co di~n tich rung 16n nh~t d6ng b[ng nen c!n t?O d1,mg d~ phat triSn he th6ng nong - lam k~t hqp theo hu6ng sinh thai, hfru co, kSt hqp du ljch sinh thai. Dam bao du nu6c ng9t cho sinh ho~t va san xutt. ChuAn bi sin sang phong ch6ng, (mg pho, giam nh~ thi~t h~i thien tai, S:,lt 16 ba biSn. 3. Dinh hu6ng phat triSn cac nganh chu h,rc a) Lua g:,10 £>Sn nam 2030, di~n tich canh tac lua toan vung con 1,6 tri~u ha (giam khoang 300 nghin ha, chuy~n sang canh tac trai cay va nuoi tr6ng thuy san). Dien tich gieo tr6ng lua con 3,1 tri~u ha (giam 1 trieu ha do giam di~n tich canh tac va giam V\l); san luqng lt'.i.a dl,l' kiSn con 17,3 tri~u t~ (giam 6,3 tri~u tful) . ., ') , , , , Chuyen doi co cau giong: tang di~n tich su dt,mg giong xac nh~n, chat luqng cao, ch6ng chju t6t hem v&i h~, m~; cac lo?i gi6ng theo nhu d .u cua thi trucmg xutt khftu de tung bu&c chuySn sang canh tac lua co chftt luqng cao, d?C san ph1,1c vv tieu dung trong nu&c va cac tN truong co tieu chuAn cao; d6ng thai duy tri m9t phin di~n tich lua chftt luQTig trung bi.nh dS chS biSn xuftt khfiu. Co gi6i hoa d6ng b(> cac k.hau san xuftt, ung d1,1ng khoa h9c c6ng ngh~ giam t6i da chi phi san xudt, v~t tu nong nghi~p. KhuySn khich doanh nghi~p va ngum dan diu tu vao nong nghi~p, t~p trung o!u tu vao ch8 bi8n sau, chS bi~n ph~. ph1,1 phfun dS San xuAt cac san phAm co gia tri cao tu g?O, Phat triSn Cl,.lm cac co s6 kho chua, bao quan, so ch8 va cac dich vv h6 trq tf\l'C ti8p cho vung san xuftt. Nang cao cong ngh~ ch~ biSn, bao quan dap ung tieu chufui cua cac thi truang cao c§.p. T~i cac khu VIJC g:1n vung chuyen canh, hinh thanh khu, c1,1m c6ng nghi~p chS biSn cong ngh~ cao va trung tam djch V\l h?U cin dS kSt n6i ra thi trucmg. Gifr thi truang truySn thfmg, nghien CU'U va phat triSn thJ trucmg xudt kh~u tiSm nang, t?P trung vao cac nh6m san ph§m cua OS an tai co c§.u nganh lua g~o. Hinh thanh cac trung tam/chq ban bu6n/chu6i ban le t1;ti vung chuyen canh, do thi 16n, khu c6ng nghi~p. 5 b) Trai cay D~n 2030, ma r(mg di?n tich trai cay, di! kiSn t6ng di?n tich trai cay d~t khoang 650 nghin ha (tang them 150 nghin ha 6 vung chuy~n d6i va vung linh ho~t), chu ySu chuy~n d6i tu cac vung d~t lua kem hi?u qua 6 cac khu V\fC bi xam nh~p m?n, khu V\fC co dia hinh cao; cac cu lao mau mo. Nghien ct'.ru va ung d\lng cac lo~i gi6ng cay tr6ng nang sufit, chfit luqng cao va ch6ng chju t6t han v6i biSn d6i khi h~u, cac bi~n phap canh tac bSn vfrng, giam chi phi, kiSm soat ch~t che vi?c SU d\lng v~t tu ddu vao. Tang cuong lien kSt n6ng dan, t6 chuc n6ng dan v6i doanh nghi~p tieu th9. Nang cao cong ngh~ chS biSn, bao quan, hlnh thanh cac khu, c9m cong nghi~p ch€ bi€n cong ngh~ cao gi v6i vung chuyen canh va cac trung tam dich ' ~ , , V\l h~u can de ket noi ra thj truong. Nang cao chfit lugng, dam bao v~ sinh an toan thl!c phfun, gifr vfrng thi tnrong trong nu6c. Xay d\fTig vung tr6ng, dam bao truy xudt ngu6n g6c dap ung cac yeu cftu m6i cua cac thi truong nh~p kh§u, d6ng thai thuc d§.y dam phan m6 cira thi truong m6i d~ tang cuong xu§t kh§u va da d~ng h6a thi truong. c) Thuy san Nuoi tr6ng thuy san: DSn nam 2030, tf>ng di~n tich nuoi tr6ng thuy san cua d6ng bftng song Cuu Long d~t han 1,3 tri~u ha, tang them khoang 300 nghln ha (bao g6m di?n tich dfrt lua chuySn d6i va tang di~n tich luan carlh v6i lua va tom rung sinh thai). Phat tri8n nganh torn va ca tra tr6 thanh nganh san xu§t 16n, bSn vfrng, thich t'.rng v6i biSn d6i khi h~u va bao v~ moi truong sinh thai, dµili hu6ng xudt kh§u. D6ng thai phat triSn da d~g d6i tugng nuoi thuy san m~ lg va nu6c ng9t ~ac co lgi th€ cua Vung. Thuc d!y f>hat triSn nuoi tr6ng thuy san vung d6ng bang song Ciru Long phu hgp v6i dieu ki~n sinh thai, XU hu6ng tac d9ng cua bi€n d6i khf h~u cung nhu rlhu cdu thi truong trong nu6c va xudt khfiu. Thuc d§y nuoi trfing thuy san theo cac tieu chufin bSn vfrng qu6c t8, dap t'.rng t6t cac yeu c!u cua thi truang xuit khdu. oAy m~nh cac hlnh tht'.rc lien k8t, hgp tac trong San xuftt va ch~ biSn thuy san. Khuy~n khich d§u tu phat tri~n thuy san, t?p trung cho ch~ biSn sau, da d~g h6a cac san ph§m thuy san chS bi~n. Chu d9ng san xu§.t va cung IIIlg gi6ng tom, ca tra chdt lugng cao cho thi truang. Phat triSn h~ th6ng kho cht'.ra, bao quan, sa ch~ va cac dich V\l h6 trg trvc ti6p cho vung san xudt. Khai thac thuy san: Ca c§.u l~i dc}i tau theo hu6ng phat triSn cac t6 d(li cong su5t 16n, hgp tac xa, d6ng quan ly va quan ly dva vao c9ng d&ng voi h~ th6ng tau h~u cful, cong nghi~p ph\l trg; tang cuang dftu tu h~ th6ng cac cang ca, b~n ca, cac khu neo d?u tranh tru bao cho tau ca, cac khu dich V\l h~u c&n ven biSn va tren cac dao, Trung tam ngh~ ca l&n t1;1.i Kien Giang nhfun khai thac cac ngu truong l&n 6 biSn 6 Tay va bi€n 06ng; hqp tac khai thac tren cac vung bi~n chung phu hqp lu~t phap qu6c t~. Ch6ng danh b~t bftt hqp phap, huy di~t ngu6n lQ'i. Duy tri cac ngh~ khai tbac thtly san rn)i dja hqp ly, bSn vfrng va c6 trach nhi~m; thiSt l~p cac khu bao v~ ngu6n lQ'i thuy san, khu V\l'C cfun khai thac thuy san co thoi h~n dS bao v~ khu V\l'C t~p trung sinh san, khu V\l'C thuy san con non t~p trung sinh s6ng va duong di cu cua loai thuy san; triSn khai thµc hi~n d6ng quan ly trong bao v~ ngu6n lQ'i thuy san; bao v~ tai t~o ngu6n lqi thuy san va ph\lc h6i moi truang s6ng cua loai thuy san ban dia nguy c§p, quy hiem, c6 gia tri kinh tS va khoa h9c. Khai thac b~n viing, vtra khai thac vua bao v~ ngu6n lqi; bao v~, tai t~o va phat tri~n ngu6n lqi thuy san tren song, h6. Ung d\lng khoa h9c cong ngh~ trong khai thac thuy san, bao quan san phlm dS giam t6n th§t sau thu ho~ch. Theo d5i, giam sat ch§t luQ'Ilg nu6c cac cua song va SI! lien thong gifra song ngoi n<)i dia va bi8n, dap ung nhu c§u di cu vao ra cua song cua thuy san biSn va thuy san nu6c ng9t. V?n hanh hqp ly cac c6ng ki~m soat m~n d6 darn bao tfnh lien thong gifra biSn va song ngoi n<)i dia, ki8m soat m~n va dam bao chfit luqng nuoc vimg cua song cho thuy san t\r nhien va thuy san nuoi trf>ng. d) Chan nuoi Phat triSn chan nuoi b8n vfmg, an toan sinh h9c, gful v6i thi tnrong, thich (mg vm bien ddi khi h~u; chuySn sang chan nuoi t~p trung ngoai khu dan cu; ung d\111g khoa h9c cong ngh~; san xufrt khep kin, lien kSt chu6i v6i h~ th6ng giSt mA t~p trung, nha may chS biSn, nha may san xu§t thuc an chan nuoi; tang cucmg ki~m soat dich b~nh, chftt luQ'Ilg thtrc an, thu6c thu y, xu ly moi truang. Nghien cuu, xay d\ffig tJung tam gi6ng v~t nuoi t?i vung d6ng bfulg song Ciru Long. T~p ttung cac san phfim gia cfun, thuy cfun thich ung Ju t?i vung thuqng; phat triSn chan nuoi bo, lqn, d6ng thai k~t hqp trong cac h~ thf>ng canh tac khac t?i vung gifra; d§y m~nh phat triSn chan nuoi vit biSn, cac lo?i v~t nuoi SU dt,mg it nu6c nhung c6 gia tri cao nhu ong, chim y8n ... vung ven bi Sn; k~t hqp chan tha du6i tan rung theo huang sinh thai, huu ca. d) Lam nghi~p Pht,tc h6i va phat triSn rung la nhi~m V\.I tr9ng tam; k~t hqp hai hoa gifra bao v~ rung tram, rung ng~p m~n voi phat tri€n cac sinh k~ tu rung, d~c bi~t la thuy san sinh thai du6i tan rung (tom, cua, ca ... ) va du ljch sinh thai; phat triSn cac mo hinh quan ly rung dµa vao c<)ng d6ng. e) Du }ich sinh thai Phat tri~n h~ sinh thai nong nghi~p vt.mg d6ng b!ng song Cuu Long lam n€n tang cho phat triSn du I ich, grtn v&i bao v~ va phat triSn rung ng?p m~n ven bi~n, bao t6n da d?ng sinh h9c; phat tri8n du ljch mi~t vucm ... Thu hut d§u tu dS phat tri~n cac dich V\.I h6 trq. Tang cuang dao t~o nghS djch V\.I du lich, g6p phin chuy€n d6i nghS bSn vfrng cho lao d<)ng nong than. 7 g) Thuy lqi va phong ch6ng thien tai Yung thuqng d6ng b~ng: Chtl d9ng ki~m soat H1, ung ph6 v6i lCi C\fC doan, phong ch6ng s~t 16 bo song dS bao v~ khu dan cu, cong trinh h~ tAng, di~n tich tr6ng lua 2 Y\l, nu6i tr6ng thuy san. Cai t~o cac tn,ic thoat lfi ra biSn Tay va D6ng Thap Muoi. T~p trung gia c6 h~ th6ng de, n~o vet kenh mucmg, tang kha nang chu d9ng ldy nu6c, trfr nu6c, tieu thoat va diSu tiSt lu, d&ng thoi h6 trq san xufit, phat triSn cac sinh kS khac ngoai 2 Vl,l lua. Bao v~ khong gian thoat Hi, kSt hqp nghien cuu giai phap trfr nu6c h1 vimg ng?p sau dS pht,1c \f\l c~p nu6c mua kh6 va cac mvc dich khac. Vung gifra: Hoan thi~n h~ th6ng, cong trinh thuy lqi d~ chu d9ng c§p nu6c; nang c~p de bao, bo bao bao v~ do thi, khu dan cu; nghien cuu thiSt k~ h~ th6ng kenh muong, bo vung cay an trai, nuoi trf>ng thtiy san t?p trung dS dam bao lien thong trao d5i nu6c. Dftu tu cac cong trinh phong ch6ng s~t 16 bo song, kenh r~ch, cong trinh diSu. tiSt, n~o vet cac tr1,1c kenh dS chu d(>ng trfr nu6c dap ung yeu ciu ph1,1c \f\l phat triSn kinh tS, xa h9i, cip nu6c cho cac nganh kinh tS va cong trinh chuySn nu6c ngc;>t ra vung ven bi~n. Yung ven biSn: D!u tu xay d'!Ilg, hoan thi~n h~ th6ng thuy lqi ki~m soat ngu6n nu6c d~ c§.p nu6c sinh ho~t, chti d(>ng cfip nu6c ngc;>t, mlpl pht,1c \f\l san xu!t, nuoi tr6ng thuy san. TiSp tl,lC d~u tu xay dvng cung cfJ, nang cfip cac tuySn de bi~n, h~ th&ng ke giam song gay bf>i k~t hqp v6i tr6ng rung bao v~ de bi~n, bo biSn. H~ chS, su dl,lllg hqp ly nu6c ngim phvc \f\l sinh ho~t va nu6i tr6ng tbuy sari nh~m phong tranh svt lun, s~t 16. tJ ng dl,lllg, chuy~n giao cong ngh~ thu, trfr, xu ly nu6c t~i ch6 phvc V\J sinh hoi.it trong thoi gian h~ han, thiSu nu6c, xam nh?p m~n, c6ng ngh~ xt'.r ly nu6c thai nu6i tr6ng thuy san. h) Phat tri~n n6ng th6n Phat triSn cac mo hinh nong thon m6i gful v6i 6n dinh doi s6ng dan cu, di dan ra khoi cac vung nhi.iy cam v8 moi trucmg, chuy~n dBi nong nghi~p, giam nh~ rui ro thien tai, thich t'.rng v6i bi~n d6i khi h~u, phat huy m?nh me vai tro cht'.1 thS ctia nguoi dan va c9ng d6ng. Giam lao d{mg trong n6ng nghi~p, d6ng thoi chuyen nghi~p h6a, tre h6a thich t'.rng v6i san xufit hang h6a quy mo 1cm. Ti.io vi~c lam phi nong nghi~p ti.ii ch6 theo Chuong trinh OCOP va phat triSn cong nghi~p, dich Vt,1 ph\lc V\l nong nghi~p; t~o vi~c lam phi nong nghi~p ngoai vung va xu!t kh!u lao dc,:mg g~n v&i nhu ciu thi trucmg. Nhan r(>ng cac mo hlnh san xu§t chuyen nganh phu hqp v6i cay, con, nganh nghS va v6i d~c thu cua Vung. T6 chuc l?i san xufit g~n v6i phat tri~n cac mo hlnh t6 hqp tac, hqp tac xa, lien hi~p hqp tac xa dS xay d~mg cac chu6i lien k~t trong san xu§t tren t§t ca cac linh Vl,!C tr6ng trc;>t, chan nuoi, lam ngh.i~p, thuy san ... Tang cucmg hqp tac lien ket san xufit - tieu thl,l lien tinh, lien vung nhim t?0 d§u ra cho san ph§.m va tim ki~m co h9i xu!t khiu san phdm c6 uu the va ti~m nang. 8 IV. NHI¥M VV, GIAI PHAP 1. Ra soat va di~u chinh cac quy ho?ch vung va tinh d6ng b~ng song Ct'.ru Long theo cac dinh huang chuy~n d6i b~n vfrng va thich l'.mg v&i biSn d6i khi h?u Ra soat guy hO?Ch nganh, linh vvc nong nghi~p va phat triSn nong than vimg d6ng bfulg song Cfru Long da duqc phe duy~t; xac dµ'.lh cac rn}i dung ch6ng cheo, mau thu~, khong hqp ly, thiSu kha thi, d~ xu§t phuang hu6ng xu ly; kiSn nghi n(>i dung quy ho?ch dS tf ch hqp vao quy ho?ch vung d6ng bfulg song Cuu Long dSn nam 2030, tdm nhin dSn nam 2045 theo quy dinh cua Lu?t Quy ho?ch. Ra soat, c~p nh~t cac quy hO?Ch co tinh ch§t ky thu~t, chuyen nganh theo quy dinh cua phap lu~t chuyen nganh. Quy hO?Ch vimg dan cu va t& chuc san xu§t thich trng v6i thien tai, b6 tri lui vao phia trong bo bien/bo song dS dam bao an toan tru6c cac anh huong cua bao, IG, nu6c bi~n dang, ng~p m~, d~c bi~t t~p trung vao vung ven bi~n. 2. Huy d(>ng va SU' dµng hi~u qua ngu6n Ive ddu tu cho phat tri~n nong nghi~p b~n viing thich ung v6i biSn d6i khi h~u a) D&i v&i ngu6n ngan sach Trung ucmg h6 trq: Trong qua trlnh xay d1,.rng kS ho1;1ch hang nam va 5 nam se xem xet va c6 kS hO?Ch Cl;l th~ d6i v6i cac cong trinh h? t:lng thiSt ySu c§p vimg va tiSu vung phu hqp v&i kha nang ngan sach trung ucmg va quy dinh cua phap lu~t v~ ngan sach nha nu&c va dfiu tu cong. U u tien dfiu tu hi~n d?i h6a cong trinh thtiy lqi c§p vung va ti~u vung ung ph6 v&i biSn d6i khi h~u, ca s& h? tfing ph\lc V\l tai ca c!u nong nghi~p, h? tdng phat tri~n thuy san gful kSt ch~t che vai d:1u tu cho h~ th&ng giao thong; cac cong trinh h? ulng h6 trc y phong ch6ng thien tai, h6 trq di doi dan cu ra khoi khu vvc nguy hi~m do thien tai; cac cong trlnh h6 trq bao t3n canh quan, moi truong tv nhien. b) D6i v&i ngu6n ngan sach dja phuang: TiSp we huy d{mg, su d\lng v6n vay (ODA, vay uu dai nu&c ngoai) d~ d!u tu phat tri~n theo quy dµih hi~n hanh. U u tien dfiu tu hi~n d~ h6a cong trinh thuy lqj tich hqp cua dia phuang h6 trq vung nguyen li~u t~p trung t?i cac vung an toan va vung chuySn d6i; xay dlJTlg h? t:1ng kSt n6i co ban t&i cac trung tam h~u c:in, v~n chuy~n t~p trung hang h6a cho vung va tiSu vung t&i cac khu cong nghi~p chS biSn sau san phfun va cac ph\l phfun t?i cac thanh ph6 16n, t&i cac C\Jm cong nghi~p - dich V\1 t?i cac vung loi cua vung chuyen canh chu Ive; h? tfuig co ban ph\lc V\l doi s6ng t~ cac vung c!n di dan, dam bao an toan tru&c anh hu&ng ctia bao, lfi, nu&c biSn dang, ng~p m~. c) D&i v&i ngu6n vf>n cua doanh nghi~p va cac tharlh phfrn kinh t~: ' , ' , Huy dqng ngu6n von tin dµng dau tu cho nong nghi~p, nong than, nhat la vf>n vay trung va dai h?n phu hqp v6i chu ky san xu:it kinh doanh ct1a tung 9 d6i tm;mg. M& n;mg cac hinh thuc vay khong thS chip, vay bao hi~m, vay du&i hinh thuc cho thue tai chinh. Thuc d!y dfiu tu theo hinh thuc d6i tac cong - tu d6i v&i vi~c xay d\mg h~ tfulg giao thong huySt m~ch (ducmg be), duong thtiy, cang nu&c sau); xay dµng h~ tfing cac trung tam h~u cful - V?Il chuySn; xay dlJilg h~ tfulg cac khu cong nghi~p ch~ bi€n sau san phfun va cac ph\l phfun nong nghi~p t~i cac thanh ph6 1611; xay d\mg h:;t t!ng t:;ti cac c1=1m cong nghi~p - djch V\l t~i cac vung loi cua vung chuyen canh chu l\.fC. l1 u tien thu hut dfiu tu cac doanh nghi~p 16n, co nang Ive quan tri va cong ngh~ cao, than thl~n v&i moi tnrcmg vao xay dvng lien kSt chu6i gia tri nong nghi~p t~i cac vung nguyen li~u chu IIJC, phat triSn cac trung tam h?U c§n v~ chuySn, phat tri~n cong nghi~p chS biSn sau t:;ti cac thanh ph6 16n. llu tien thu hut d~u tu cac doanh nghi~p vua va nho, doanh nghi~p dia phuang vao cac cµm cong nghi~p - djch V\l t~i cac vung loi cua vung chuyen canh chu lµc. Thuc d!y doanh nghi~p khoi nghi~p, hqp tac xa, c<)ng d6ng d~u tu vao cac san ph§m d~c san theo mo hinh OCOP gfu1 v&i phat triSn du ljch, d~c bi~t t:;ti cac vung linh ho~t. 3. DBi m&i t6 chuc san xuftt va phat triSn chu6i gia tri Thuc d!y t~p trung dftt dai, b6 sung xay dµng Chuang trinh diy m:;tnh phat tri€n cac vung nguyen li~u chu l\JC t~i cac vimg an toan va vung chuySn d6i. Xay dvng lvc luqng chuyen gia vS t6 chuc nong dan va h6 trq vi~c thanh l~p hqp tac xa t<,1i cac dia phuang. Xay dvng Chuang trinh thu hut d!u tu phat triSn chu6i gi{1 trj n6ng nghi~p, thtiy san va h6 trq phat triSn kinh t~ hqp tac. Tf> chuc, ki~n toan hi~p h9i/t6 chuc doanh nghi~p theo ca chS ho:;tt d(mg minh b?Ch, c~ tranh cong bfulg, hanh d(mg th6ng nhfit dS co du nang llJC va vi thS dS dam phan va dap t'.mg cac yeu c§u ky thu~t tu nu&c nh~p kh§u, tung bu&c ti€n t&i th6ng nh!t san luqng san xudt cua cac thanh vien trong hi~p h(>i. Ph6i hqp v&i cac hi~p h<)i nganh hang, doanh nghi~p xay d\Jfig va tri~n khai thµc hi~n Chuang trinh thong tin, dµ bao va phat tri~n thi trucmg cho cac san ph§m chu Ive cua vung trong bdi canh ky k~t va tht,rc hi~n cac hi~p dinh thuang m~i, Chuang trinh dllu tu co trach nhi~m, dam bao tinh bao tn:tm, bSn vung, chu d(mg thich t'.mg v&i biSn df>i khi h~u. TriSn khai m~ me Chuang trinh OCOP t?i cac c!ia phuang trong vung, gfu1 v6i phat trien kh&i nghi~p nong th6n va kinh t~ hqp tac, d~c bi~t t?,i cac vung linh ho~t. Xay dvng ca ch~ c9ng d6ng d6ng quan ly tai nguyen thien nhien t~i cac khu vvc nh?Y cam v~ moi trucmg va biSn d&i khi h~u. IO 4. Phat triSn khoa h9c cong ngh~ T~p trung dfiu tu nang c~p, phat tri~n cac vi~n nghien cuu v~ thuy san, trai cay, lua g~o, thuy lqi cua vung theo hu&ng tµ chu, tµ chiu trach nhi~m va ho~t dc;mg g§n vai thi truong. Nghien cuu, dao ~o, chuy@n giao va ung dµng cong ngh~ cao, cong ngh~ xanh thich ung vai bi~n d6i khi h~u cho cac nganh hang vai sµ tham gia va lien k8t gifra cac vi~n nghien cuu, truong d~ h9c, t6 chfrc khuyen nong, doanh nghi~p, hqp tac xa, chinh quySn dja phucmg va cac t6 chuc, cac ca nhan Satl xu~t: + Nghien cuu phµc trang, tuySn ch9n, lai t~o, nh~p rn)i cai ti~n h~ th6ng gifmg ch&t luqng cao, thich nghi t6t, ti@n t&i lam chu ngu6n gi6ng; nghien cuu a~ dµng cong ngh~ tien tiSn, di;it hi~u qua cao, cai ti~n ky thu~t canh tac hfru CO', ben vfrng, than thi~n vai moi trucmg, thich ung vai lu cµc doan va h~ m~n. + Nghien cuu cac cong thuc thuc an, chS phAm sinh h9c cho nuoi tr6ng thuy san, chan nuoi t~n dµng cac phe ph\1 ph§.m nong nghi~p hi~n c6 6 d6ng bing song Cw Long, huang tai lam chu vi~c san xu&t thuc an, ch~ phfim sinh h9c phµc V\l nuoi tr6ng thuy san. + Nghien cuu cac d6i tuqng san xu&t nong nghi~p m&i thich nghi t6t t~i d6ng b~g song Ciru Long, c6 thS k~t hqp v&i cac h~ th6ng canh tac lua, trai cay, thuy san, rung ng~p m~ hO?C chuySn d6i dS nang cao hi~u qua SU dµng d~t. + Nghien cuu ti~m nang va giai phap ky thu~t dS phat triSn nuoi thuy Satl tren bi~n, uu tien cac giai phap dam bao an toan tinh m~ng cho nguoi, phuang ti~n, trang thi€t bi nu6i tr6ng thuy san khi xay ra thien tai. Thi diSm va nhan r9ng cac mo hinh nong nghi~p thong minh thich ung v&i bien d6i khi h?u, mo hinh vS ky thu?t m&i, cong ngh? m&i trong san xu§t, ch~ biSn, trong quan ly vung chuyen canh, truy xu§t ngu6n g6c va lien k~t chu6i gia tri, mo hinh kinh t@ tuAn hoan SU d\lng hi~u qua phi.} phfun nong nghi~p. Nghien cuu lam ro anh huang cua IG, h~n, m~ dSn cac vung linh ho~t dS xac dinh cac hu~g chuy~n d6i trong dai h~. Tron~ ngfui h~n, theo d?i thuong xuyen <lien bien IG, b~n m~n va thi truong, cung cap thong tin va tu van dS nguoi dan chu d9ng Linh ho?t san xuit. Nghien cuu cac giai phap V?t li~u xay dl,l1lg cho d6ng b~ng thay thS cho khai thac cat tren song. 5. Phat triSn ngu6n nhan lµc Xay dgng Chuang trinh dao t~o nong dan chuyen nghi?p, chuySn d6i lao d9ng nong nghi~p va t~o vi~c lam. Xay dgng Chuang trinh thu hut chuyen gia, tri thuc tre v~ nong thon, thuc d§.y m?nh me phong trao kh6i nghi~p sang ti;io ti;ii tung dja phuang. 6. Nang cao nang h,rc quan ly tai nguyen va moi truong Xay dµng ca s6 du li~u va h~ th6ng quan tr§c, thong tin tr\rc quan h6 trq 11 diSu hanh, v~n hanh t6i uu cac h~ th6ng thuy lgi di~u ti~t tu va m~, thea doi diSn bi~n tai nguyen rung va d!t lam nghi~p, tinh hinh S?t la ven song, ven bi€n dS thich ung v&i cac thay df>i cua l\f nhien, chu d()ng (mg pho v6i bi~n df>i khi h?u. Tri~n khai cac d\f an baa v~ va phat tri~n rlil1g tram, rung ng?p m~n. 0i~u tra danh gia va dua ra giai phap quan ly hi~u qua ngu6n tai nguyen moi trucmg nong nghi~p, nong thon. Xay d\ffig, triSn khai cac phuong an ung pho voi 1G C\fC daan, h§p thu lG, thoat lu; XU ly 6 nhi8m nuoc m~t; tai ti;ia ngubn nuoc ngfun; c§p nuoc ng9t; quan ly h~ th6ng cung (mg v~t tu nong nghi~p. Cung cclp thong tin canh baa s6m thai tiSt, lU, h~n, m~n va tu v!n n6ng nghi~p. 7. Ra soat va xay d\fllg co chS, chfnh sach d~c thu Ra saat, thS chS h6a va thgc thi co ch€, chinh sach d~c thu d€ phat tri€n nong nghi~p vung dang bfulg song Cfru Long thich (mg theo t\f nhien, h(>i nh~p qu6c tS: Chuy~n d6i, su dl,lllg linh ho~t giua d§t tr6ng lua, d§t tr6ng cay hang nam, d§t tr6ng cay lau nam, dclt cho chan nuoi, d§t nuoi tr6ng thuy san, t~o di~u ki~n thu~ lgi d~ nguai su dl,lllg dclt nong nghi~p dugc chuy€n d6i ml,lc dich san xuclt cay tr6ng, V?t nuoi, nang cao hi~u qua SU dl,lilg d!t nong nghi~p theo quy hO?Ch va quy dinh cua phap lu?t, d6ng thcri dam bao cac di~u ki~n v~ moi trucmg; h6 trg chuySn d6i d§t lua, cho phep doanh nghi~p su dl,lng m(>t ph§.n di~n tich nh!t dinh d€ xay d\ffig co SO' h~ tfing phl,lC V\l san xu§t nong nghi~p; t?p trung thuc ddy thi trucmg thue d§t nong nghi~p; h6 trq phap ly cho ngucri dan lien doanh, lien kSt g6p v6n bfulg quySn SU dl,lng d§t voi doanh nghi~p, hgp tac xa; t~o di~u ki~n h6 trg tin dl,lllg cho mua, thue ddt nong nghi~p; khuySn khich cho thue dftt cong, d§t rung, bai b6i, dfit ven song, ven bi~n gin voi xa h9i h6a dAu tu d8 phong, ch6ng thien tai, thich ung v&i biSn d6i khi h~u. Xay d\fllg chinh sach h6 trg ngucri dan trdng lua 3 V\l chuySn d6i canh tac. Vu tien ma r{mg tin dl,lilg va <W.y m~h cho vay theo chu6i gia tri cho h9 nong dan, t6 chuc kinh t~ t?p th8, doanh nghi~p sful xu~t, kinh doanh nong nghi~p (mg dl,lilg cong ngh~ cao, than thi~n v&i moi trucmg, xay d\fllg lien kSt chu6i gia tri , , ,.,, nong nghi~p, cong nghi~p che bien va dich vv logistics ho trg n6ng nghi~p. Cung cfip dich V\l bao hi~m nong nghi~p cho h9 nong dan, t6 chuc kinh tS ~P thS va doanh nghi~p tham gia san xufit, kinh doanh theo chu6i gia tri cua cac san ph§.rn chu l\fC. 8. Tang cuong lien k~t vung va ti€u vung Thanh l~p ban diSu ph6i phat tri~n nong nghi~p b~n vfrng thich (mg bi~n d6i khi h~u cho tung ti~u vung co chuc nang diSu ph6i lien nganh, lien dia phuong, trlJC thu(>c ho~c lien kSt ch~t che voi Hc;,i dong diSu ph6i vung d6ng bfulg song Cuu Long. Xay d\fng h~ thf>ng thong tin h6 trg diSu hanh ban di~u ph6i phat triSn nong nghi~p bSn vfrng thich l'.rng biSn d6i khi h~u cac ti~u vung. 12 " , - ~ Thu nghi~m m9t so mo hlnh lien ket trong moi tieu vung va toan vung, , ' 1' , tru6c mat t~p trung vao quan ly nguon mr6c, phat trien lien ket chuoi gia tri nong nghi~p, phat triSn thi trucmg va thu hut ddu tu nong nghi~p. 9. Hgp tac qu6c tS: chia se thong tin, tranh thu S\f h6 trq v~ kinh nghi~m, cong ngh~, k:y thu~t, quan tri; tang cuong diSu ph6i lien nganh, lien vung trong huy d9ng ngu6n lµc qu6c t~ h6 trq phat tri~n nong nghi~p d6ng bfu1g song Cuu Long. V. KINH PHI TH(/C ~N CHUONG TRINH 1. T6ng kinh phi d\f kiSn d~ thµc hi~n Chuang trinh khoang 17.500 ty d6ng, trong d6: Ngan sach nha nu6c khoang 5.500 ty d6ng; v6n tu nhan va cac ngu6n v6n hc;rp phap khac 12.000 ty d&ng. 2. Danh ml,lc mc}t s6 chuang trlnh, d~ an uu tien triSn khai thµc hi~n trong giai do<;lll 2020-2030 theo phl,111..lc kem theo. VI. TO CHUC THl/C H.1¥N 1. B9 Nong nghi~p va Phat tri~n nong thon Chu tri t6 ch(rc, hu6ng dful triSn khai th\fc hi~n Chuang trinh t6ng thS, 16ng ghep v6i cac Chuang trinh ffi\lC tieu qu6c gia va Chuang trlnh dAu tu cong khac c6 lien quan; ki~m tra, giam sat tinh hinh thµc hi~n Chuang trlnh; dµih ky so k~t, t6ng k~t vi~c th\fc hi~n Chuang trinh bao cao Thu tu6ng Chinh phu. Chu tri va ph6i hqp v6i cac b9, nganh lien quan d~ xu§t n9i dung sua d6i, b6 sung, xay dµng m6i cac chinh sach, bao dam cho vi~c th\fc hi~n cac m\lc tieu d~ ra cua Chuang trlnh t6ng thS. 2. B9 Tai nguyen va Moi trucmg Chu tri, ph6i hgp v6i B9 Nong nghi~p va Phat triSn nong thon xay dµng h~ th6ng quan trlic moi truong va tai nguyen nu6c d&ng b~ng song Cuu Long, xay dµng Trung tam dfr li~u tfch hqp cua Yung. Chu tr1, ph6i hqp v6i BQ Ngol;}i giao, B9 Nong nghi~p va Phat tri~n nong thon tang cucmg hqp tac qu6c tS Me Cong, Me Cong - Lan Thuang trong quan ly luu V\fC song Me Cong. , ' , i, Chu trl, phoi hgp v6i cac b9, nganh va co quan lien quan de xuat sua doi chinh sach v~ dat dai d8 khuySn khich t~p trung, tich tl;1 dAt dai ph\lc vµ san xuAt nong nghi~p hang h6a quy mo l6n c6 suc qmh tranh va hi~u qua cao, d~c bi~t la nong nghi~p frng dµng cong ngh~ cao, nong nghi~p hfru co. 3. B9 KS ho~ch va £>§u tu Chu tri, ph6i hqp v6i B9 Tai chinh va B9 Nang nghi~p va Phat tri~n nong thon can d6i, b6 tri ngu&n v6n d§u tu phat trien theo kS hol;}ch trung h~ va hang narn d~ thµc hi~n Chuang trinh, bao cao Thu tu6ng Chinh phu. Chu tri, ph6i hqp v6i B9 Nong nghi~p va Phat tri~n nong than xay dµng, di~u chinh cac chinh sach thu hut ddu tu cua doanh nghi~p vao nong nghi~p. 13 Tich hqp quy ho~ch nganh nong nghi~p nong then va cac quy ho~ch lien quan vao quy ho?ch vung d6ng b~ng song Cuu Long d8n nam 2030, tfim nhin d8n nam 2045 thich ung v6i bi8n d6i khi h~u. 4. B9 Tai cWnh Chu tri, ph6i hqp v6i B9 K8 ho?ch va D§u tu va Be) Nang nghi~p va Phat tri~n nong than phan b6, b6 tri vBn S\f nghi~p dS thl!C hi~n Chuang trinh. Chu tri, ph6i hqp v6i Ngan hang Nha nu6c Vi~t Nam, Be) Nang nghi~p va Phat trien nong than xay d\If1g, diSu chlnh cac chinh sach vs thuS, tin d\lllg va baa hiSm ITnh VlJC nong nghi~p dS thµc hi~n hi~u qua cac ID\lC tieu cua Chuong trinh. 5. B◊ Khoa h9c va Cong ngh~ Ph6i hgp v6i B9 Tai nguyen va M6i truong xay di.Ing va tri~n k.hai Chuang trinh thuc d!y nghien cuu, dao ~o, chuy€n giao va t'.mg d\lllg cong ngh~ cao, cong ngh~ xanh tWch ung voi biSn d3i khi h~u cho df>ng b~ng song Cuu Long, chu tr9ng cac nghien cuu c6 tinh ung dµng cao. Ph6i hgp v6i B{> Tai Nguyen va Mai tnrong, Be) Nang nghi~p va Phat tri~n nong thon va cac ca quan xay d\ffig cac h~ th6ng thong tin, ca s& du li~u d6ng b~ng song Cuu Long. 6. B9 Lao d<)ng Thuang binh va Xa h9i cbu tri, ph6i hqp v6i Be) Nang nghi~p va Phat triSn nong them, H{>i Nong dan Vi~t Nam xay d\ffig va tri~n khai Chuang trinh dao t?0 nong dan chuyen nghi~p, Chuang trinh chuy~n d6i lao d<)ng nong nghi~p. 7. B{> Giao d\lc va Dao t?o hu6ng d~n, t?o diSu ki~n cha cac dia phuong ' ' ' ' ' vung dong bang song Cuu Long dao t?o nguon nhan It.re chat lm;mg cao ve nong nghi~p va phat triSn nong thon trong b6i canh tac d{>ng cua biSn d6i khi h~u. 8. B{> Cong thuang Ph6i hqp vm Be) KS hO?Ch va D~u tu, B{> Nang nghi~p va Phat tri~n nong thon va cac dja phuong trong khu vvc xay d\Ifig quy ho~ch cac C\lm nganh hang chi~n luqc; phat triSn nang luqng ph\lC V\l san xuftt. Ph6i hqp v6i B9 Ke ho~ch va D§u tu va B{> Nong nghi~p va Phat triSn nong than triSn khai cac chuang trinh, chlnh sach k.huySn khich thu hut doanh nghi~p d§u tu vao n6ng nghi~p, nong thon. Ph6i hqp v6i B<) Nong nghi~p va Phat triSn nong thon ki~m soat thj tnrcmg v~t tu d!u vao; theo doi va cung c!p thong tin thi truong, d~c bi~t la cac thi truong ti~m nang; h6 trq doanh nghi~p tiSp c~ thi tnrong, phat triSn thi trucmg, xuc tiSn thuang nwi. 9. Be) Xay d\Ifig: Chu tri, ph6i hqp v6i B<) Nang nghi~p va Phat triSn nong then quy hO?Ch, b6 tri sip xSp l~ dan cu nong thon, d~c bi~t la cac khu V\fC c6 nguy ca s?t l&; xay dt,mg phuang an phong ch6ng ng~p un~ do tht; tri~n khai nghien cuu, cac ~iai phap SU d\mg V?t li~u xay d\Ifig thay the khai thac cat tr~n song cho dong bang song Cuu Long. Phoi hqp v6i B<) Nang nghi~p va Phat trien nong thon triSn khai Chuang trinh ffi\lC tieu qu6c gia xay dµng nong thon m6i. 14 I 0. B<) Giao thong v~ tai chu tri xay dl!llg h~ th6ng kSt cdu h? tfi.ng giao thong do Trung ucmg quan ly, nghien cuu quy ho?ch va phucmg an huy d<)ng ngu6n lvc d@ xay d\fllg cang bi~n nu6c sau trong khu V\fC d6ng biing song Cuu Long, ph6i hqp v&i Be) Cong thucmg trong vi~c t6 chuc thvc hi~n quy ho?ch phat triSn h~ th6ng trung tam logistics tren dja ban ca nu6c dSn nam 2020, dinh hu&ng dSn nam 2030 da duqc Thu tu&ng Chinh phu phe duy~t dS hinh thanh cac trung tam logistics quy mo 16n cho khu vvc phia Nam. 11. Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 trvc thu(>c Trung ucmg vung d6ng bfulg song Cuu Long T6 chuc tht,rc hi~n Chuang trinh t6ng thS t~i dja phucmg va ph6i hgp v&i cac dja phuang trong vung triSn khai tht,rc hi~n hi?u qua Chuang trinh. Xay d\fng va tri~n khai cac dv an thµc hi~n Chuong trinh t6ng thS. Xay dµng cac ffi\lC tieu, nhi~m Vt} kS hO?Ch trung h~ va hang nam cua dja phucmg; gili B(> Nang nghi~p va Phat tri~n nong them, B(> KS ho~ch va 0§u tu, B{> Tai chinh theo quy djnh cua phap lu~t vS dftu tu cong, ngan sach nha nu6c va cac quy djnh phap lu~t khac c6 lien quan. Quan ly, danh gia, t6ng k~t vi~c thvc hi?n cac dv an thu<)c Chuong trinh t6ng thS do dia phuang quan ly; dµm ky bao cao ti~n d{> th\l'c hi~n Chuang trinh t6ng thS t~i dja phuang; djnh ky sa k<h va t6ng kSt Chuang trinh t6ng th~ 6 dja phuang theo quy djnh. Diiu 2. Quy~t djnh nay c6 hi~u Ive thi hanh kS tu ngay ky. Diiu 3. Cac B{> tru6ng: Nong nghi~p va Phat tri~n nong them, Tai nguyen va Mai trucmg, KS hO?Ch va f)§u tu, Tai chinh, Xay d\l'Ilg, Giao thong v~ tai, Cong Thuang, Khoa h9c va Cong ngh~, Lao d9ng - Thuang binh va Xa h<)i, Van h6a, ThS thao va Du ljch, Giao d\lc va 0ao t?o, Th6ng d6c Ngan hang Nha nu6c Vi~t Nam, Chu tjch Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6 trtJc thu9c Trung uang vung 06ng bfulg song Cuu Long va Thu tru6ng cac ca quan, dan vi c6 lien quan chju trach nhi~m thi hanh QuySt djnh nay./. No1 nlt~n: KT. THU TUONG Ban Bl thu Trung uO'llg E>ang ; ' (J TlfONG Thu tuang, cac Ph6 Thu tuong Ch!nh phu; Cac b9, co quan ngang b◊, co quan thu¢c Chinh phu; Hl)NO, UBND Thanh ph6 H6 cw Minh va cac tinh, thanh ph6 vung DBSCL; f Vlln phong Truog uong Dang; ~ V!in phong T6ng Bi thtr; ~ V!in phong Chu tich nuoc; • ..... ------"·:.U~~'=::'f:~ \jW/ Cac Uy ban: Kinh t6; TC-NS; KH, CN&MT cua Qu6c h¢i; ··. :. ·< ·.... . V!in phong Qu6c hQi; -----'~·::;.~ ~ · ~;J.-;L Uy ban trung uong M~t lT?<n T6 qu6c Vi~t Nam· ·--.. Ca quan Trung uong cua cac doan th~; Trjnh Dinh Diing VPCP: BTCN, cac PCN, Trq ly TigCP, cac Vt,1: TH, PL, QHDP, KTTH, CN, KGVX; Luu: VT, NN (3) Tuynh. 5=f 15 TT Chu·O"ng trinh/D! an/DI}' an Giai do~n th\fC hi~n I CHUONG TRINH 1 T6 cht'.rc san xufit va thuong m~i h6a Chuong trinh thuc d:1y nong dan t~p 2020-2030 trung, tich t\1 d§t nong nghi~p, phat tri€n cac vung nguyen li~u chu h,rc Xay d1,rt1g cac trung tam thu gom nong 2020-2030 san 2 Khoa h9c cong ngh~ Chuong trinh nghien ci'.ru, dao t~o, 2020-2030 chuy~n giao va ung d1:1ng khoa h9c cong ngh~ vung DBSCL Chuong trinh thi di~m cac mo hinh thich 2020-2025 ung v6i bi€n d6i khi h?u 3 Phat tri€n ngu6n nhan h,rc Chuong trinh dao t~o lao d<)ng, nong dan 2020-2025 chuyen nghi~p Chuong trinh chuy6n d6i lao d9ng nong 2020-2025 nghi~p va 410 vi~c lam DBSCL Chuong trinh thu hut nhan tai nganh 2020-2030 nong nghi~p t~i DBSCL II DEAN 1 Quan ly tai nguyen D~ an tang cuong CO' ch~ giam sat h~ 2020-2025 th6ng cung t'.rng, kiSm soat ch§t luc.mg V?t tu d~u vao trong nong nghi~p 2 Hqp tac qu6c t~ D~ an tang cuong hqp tac Me Cong, Me 2020-2025 Cong - Lan Thuong A Nguon Nha Tu nu6c nhan X X X X X X X X X X X X X X X TT ChU'O'Dg trinh/1)~ an/DI}' an Giai do~n A Nguon Ill DV AN 1 Quy ho?ch Ra soat, diSu chinh cac quy ho?Ch vi.mg . va tieu vung 2020-2025 X 2 0§u tu co so h? tfulg Dµ an xay d1J11g Trung tam dfr li~u va 2020-2025 X X cong C\l tr\tC quan h6 trq phat triSn nong nghi~p b~n vfrng, thich ung v6i bi~n c16i khf h~u (lfmg ghep v6i cac 0~ an, Dµ an . lien nganh da va dang duqc trien khai) 3 Quan ly tai nguyen, moi tnrong . Dµ an bao v~ va phat trien rung tram va 2020-2030 X X rung ng?p m~ IV M<)T SO NHIJ::M VT) KHAc ] Xay dµng ca chS, chinh sach d~c thu ( dftt dai , tin dl,lng) 2020-2025 X 2 Truyen thong, thong tin 2020-2030 X X V CHUONG TIUNH, D1/ AN CHO NGANH THUY SAN l Chuang trinh thong tin, d\t bao va phat triSn thi trucmg cho cac san ph§m chu 2020-2030 X X lµc nganh thuy san 2 Chuang trinh thu hut dfiu tu phat triSn 2020-2030 X X chu6i Va h6 trq kinh tS hqp tac nganh thuy san 3 Cac dµ an xay d1J11g C\lfil nganh thuy san 2020-2030 X X 4 Cac dµ an xay d1J11g h? t!ng ph\JC Y\l phat triSn vung thuy san 2020-2030 X X VI CHUONG TRINH, D1/ AN CHO ' , A NGANH TRAI CAY 1 Chuang trinh thong tin, d\t bao va phat triSn thi truong cho cac san phfim chu 2020-2030 X X l\[C nganh trai cay 2 TT ChtrO'ng tr1nh/D~ an/D\f an Giai do~n ). Nguon 2 Chuang trinh thu hut d§u tu phat triSn chu6i va h6 trq kinh tS hqp tac nganh 2020-2030 X X trai cay 3 Cac d\I an xay d\IIlg cµm nganh trai cay 2020-2030 X X VII CHUONG TRINH, Dl/ AN CHO ' , NGANH LUA G40 I Chuang trinh thu hut cffiu tu phat triSn chu6i va h6 trq kinh t~ hqp tac nganh lua 2020-2030 X X g~o 2 Chuang trinh thong tin, d\I bao va phat 2020-2030 X X tri~n thi trucmg cho cac san phAm chu l lJC nganh 1 ua g~o 3 Cac d\I an xay d\Iflg cµm nganh lua g~o 2020-2030 X X 4 Chuong trlnh h6 trq sinh kS cho nong 2020-2030 X X dan tr6ng lua 3 V1,.1 chuySn d6i canh tac 3