Resolución N° 77 - Medidas para continuar con la orientación del uso racional y eficiente de la energía eléctrica por parte de los organismos públicos

Articulo 3: Quedan exceptuad4 del cumplimiento de'las metas establecidas en el

Articulo 1 de esta Resolucion, los rgUientes sectores: ' , . r~, ALI ROD Z A' ~.~~. ~ Ministrodel PoderPopular , EI ' 5erviciosde AtenciOn Medi~, 5anidad e Higiene. • ProducciOn y Distribuci6n de A9uaPotable. , I ,\;' i'"?'.., ' Producdon y Distribucion I lie Hidrocarburos y sus derivados, gas y otros combustibles. ' Seguridad Oudadana,euert PoIiciales y de Proteca6nOvil. Recolecdon y Tratamientod Desechos S6lidos. Transporte PUblico Terrestre Aereo, y Maritimo,asi como el control del trafico aereo. 5erviciosde TelecomunicacioPes. REPUBLICA BQLIVARIANA DEVENEZUELA 5erVicios inforrnativos, de p~nsa, radio y Ia television. MINISTERIO DEL PODER !k>PULAR PARA LAENERGfA ELECTRICA DESPAtHO DEL MINISTRO • Education:CoIegios y univerj;;dades. Sistemas de control del translto terrestre: semMoros • 5eguridadalimentaria. ; Caracas, 10 de junio de 2011 N° 77 201° Y 152° • Embajadas y sedesdiPlomalibs Todos aqueUos cases adici~les que eI Ministerio del Poder Popula;J;ara--ta lRESOLUCI 6 N Energia Electrica considere JcesariO induir. En ejercicio de las competendas ~b1ecidas en los articulos 10, 18, 14, 23, 24, 25, Los usuarios correspondientes a btos sectores deberan entregar un Plan de Usc 74, 75 Y 77 numerales 1 y 13 del Decreto con Rango, Valory Fuerza de Ley Organica Eficiente de la Energia Electrica ~ el que establezcan c1aramente sus metas de de la AdministradOn Publica, en concordancia con 10 establecido en el Articulo 2 reduccion de consumo, debidamente consensuado con el Ministeriodel Poder Popular numerales 1 y 5 del Decreta Presidendal N° 7.377, de fecha 13 de abril de 2010, para la Energia EJectrica, DirecdonGeneral de Gestion del Usc de Ia Energia. publicado en la Gaceta Ofidal de la Republica BoIivariana de Venezuela N° 39.414, de ArtIculo 4. Los usuarios del sector industrial, podran solicitar previa entrega de fecha 30 de abril de 2010. En cumplimientode los principlos ydisposiciones previstos sus Planes de Uso Eticiente de la Energia Electrica al Ministerio del Poder Popular en los articulos 5 numeral5, 16 numerales 34 y 35, Y 27 numerales 4, 6, 7, 16 Y 23, para la Energia Electrica, el establecimientode sus metas en fundon de los indiCes todos de la Ley Organica del Sistema y Servido EJectrico, asi como del Articulo 1 literal de eficiencia energetica en sus instalaciones, que reflejen el consumo en relacion a A del DecretoPresidencial N° 6.992, de fecha 21 de octubre de 2009, publicado en la Lunes 13 de junio de 2011 GACETA OFICIALDE LA REPUBUCABOLIVARIANA DE VENEWELA 386.001 Gaceta Oficial de la Republica Boliirclriana de Venezuela N° 39.298, de fecha 03 de Articulo 4. Se establecen como actividades y medidas de obligatorio cumplimiento dirigidas a la disrnlnuoon del consumo de energfa etectrtca en edificadones e noviembre de 2009. instalaciones publlcas, las siguientes: C9NSIDERANDO Que es impostergable continuar fomentando eI uso radonal y efidente de la energia ehktrica per parte de todos los Organos y entes de Estado venezolano, utilizando sOlo I. Sistemas de Acondidonadores de Aire: ,0necesario para la sansracoon de las neeesidades de cada usuario, a fIn de lograr un A. Ajuste de los termostatos de los sistemas de aire acondicionado a una mejor aprovechamiento de los recursos energeticos orientado hada la consohdaoon temperatura minima de 24° celsius (75°F). de una cultura de uso adecuado de los recursos en todos los venezolanos y B. Activar el funcionamiento de los sistemas de dimatizadon, una (1) nora venezolanas y asf contribufr al desarrollo endOgeno e integral de nuestra Patria cespues del inioo de ta actividad laboral y apagartos una (1) hera antes de la Bolivariana. culrninacion del horario laboral establecido en cada organismo. Adidonalmente, CPNSIDERANDO los sistemasde curnauzacon tipo ventana y split, oeberan ser apagados en el Que en fecha 02 de Noviembre d~ 2009, este Ministerio del Poder Popular para la horanode 12:00 p.rn. A 2:00 p.m, Energia Electrica dicto la ResoIUCipn N" 003, publicada en Ia Gaceta Oficial de la e. Durante los dias no laborales los sistemas acondicionadores de aire, deberan Republica Bolivariana de Venezuela N°39.298 de fecha 03 de noviembre de 2009, permanecer apagados. mediante la cual se estab'eceron las primeras medidas de orden tecnico y 0, Cadainstitucion deberagarantizarque los espadoscon aire acondidonado no administrativo en materia de uso iracional y eficiente de la energia etectnca en el tengan escapes innecesarios, por 10 que debe mantenerpara la entrada y salida ' marco de la situacion que para la fecha sufrio nuestro Sistema ElectricoNacional. de personas, puertas 0 en su defecto cualquierotro sistemade aislamiento. E. Propender a que las edifieaciones cuenten con la PosJbilidad de tener ventilad6n RESUELVE . natural.

Articulo 1. EI objeto de la presents Resolucion es establecerel conjunto de medidas de orden tecnico y administrativo para continuar con la onentadon en materia de uso 2. RefrigeradOn : racional y eficientede la enerqia electrica por parte de los organismos publicos. A. Es obligatorio efectuar el mantenimiento preventive y corrective de los equipos de refriqeracion, vigilando el buen estado, entre otros aspectos, de los

Articulo 2. Cada orqano 0 ente ~e la Administracion Publica oebera conformar y aislamientos, sellos, motocompensadores, Iimpieza de las superficies de mantener dent ro de sus estructuras, un Grupo de Gestion de Energia Electrica que intereambio de calor. tendra bajo su responsabilidad ta ejecucion y seguimientode las acdones dirigidas a B. Mantener, una temperatura adecuada de acuerdo a ta necesidad minima de la reducoon del consumode energia electrica en sus respectivos organismos. A tal fin. refriqeracior' de los productos.a oreservar, contaran con ta asesoria tecnica de este Ministerio y de la Corporadon Electrica e. TOOos los equipos de refrigeradon 0 congeladores con mas de 15 aiios de NaClonal SA (CORPOELEC). Dicho ~rupo desernpefiaranlas siguientes funclones: tabncacon, en la medida que ameriten reemplazo, deben ser objeto de un procesode susntuoon por equlpos de alta efidencia enerqenca. I .- La etat oraoo n de una auditoria enerqetica de las edificad ones e instalaciones de su organa 0 ente. 3. Iluminacion: 2.- La elaboraoon de un plan para.Ia reducdon de consumo de energia electrica, de A. Se prorube el USO de lamparas 0 bombillas incandescentes 0 halOgenos, las acuerdo a los unearnientos, asesorias y orientaciones que indique este Ministerio del cuales deben ser sustituidas per larnparas 0 bombillas ahorradoras. Poder Popular para la Energia Electrica. B. Se deberan sustituir todos iostuoos fluorescentes de npo T12 (40W 0 20W) por 3.- La definicion de las estrategias eomunicadonalesde condentizadOn al personal en tubos fluorescentes tipo T8 (32 W 0 17W) materia de uso racionaly efidente ~e la energfa electrica. e. Se deberan sustituir todos loS balastos magneticos por balastoselectronicosal 4.- La verificacion de la ejecucipn del mantenimiento integral de los sistemas finai de su vida util. acondicionadores de aire, refriger~cion, iluminadon, bombeo de agua, elevadon y D. Deberan permanecer apagados los sistemas de iluminadon interna de las transporte, equipos de oficina y computadon, asi como los ealentadores de agua, con edificaciones fuera de los 'horarios laborales, exceptuando las luces. de el fin de redud r y mantener en: valores efidentes, tanto su demanda como su emergenday de seguridad, consumo de energia electriea. E. Se debeninstalar sistemas0 rjlecanismo de control de iiuminacion. 5.- La comprobac.on de la ejecuciori de la sustitucion de los equiposeleetricos de baJa F. Eliminar el uso de iluminacionornamental. eficiencia por equipos de alta eficiencia energeoea. G. Utilizar sOlo iluminacion exte~or estrictamente necesaria, la cual debera contar 6- 5eguimiento y control de las estadfstieas de consumo y demanda de energia con sistemas 0 meeanismos de control para su encendidoy apagado. electrica. H. AJustar los niveles de iluminacion 0 apagariasen aquellasofidnas, instaladones I 7.- EI control y seguimiento de los indieadores de gestiOn energetiea, ajustadosal opo o areascon suficiente iiuminafion natural, de acuerdoa las tareas realizildas en de actlvidad que earaeteriza al OrgahiSmO 0 ente. cada area, segun la Norma mVENIN 2249:93, "liuminadon en Tareas y areas 8.- EI seguimiento y control, en e\ cumplimiento de las acdones previstas en esta de Trabajo". Resolucion. I. Apagarlos avisosluminososy vallaspublicitarias. 9.- La entrega de la informad on ref~rente a la ejecuciOn de estas acdonesy cualquier J. Apagar Ia iluminacion de las fuentes ornamentales publieas en el horario de otra que Ie sea requerida per ~e Ministerio del Peder Popular para la Energia 12:00 a.m. A 6:00 a.m. Eleetrica, reiacionadacon el uso radonal y eficientede la energiaelectrica. K. Debera de manera progresiva, utilizarse tecnologia de luminarias de vapor de sodio 0 de_mi!Yor efidencia, en areas exteriores,estadonamientosde vehiculos y alumtlradopUblico,

Articulo 3. La designacion y los d~tos de ubiead6n del Grupo de Gestionde Energia E"~etriea de cada organismo a que se refiere el Articulo anterior, deberan ser 4. Sistemas de bombeode agua: notificados a este Ministerio del P~er Popular para la Energfa ElectriCa, en un lapso A. Mantener cerrados y en bue~ estado las llaves, grifos, 'tanques de inodoro y no mayor de cinco (5) dias habile~ contados a partir de la entrada en vigenda de la lavamanos, asi como sistemas de distribucionde aguas blaneas, para evitar las presenteResoludon. fugas de agua y el acdonamientoinnecesario de los sistemasde bombeo. B. Eliminarlas fugas de aire comprimido en los sistemashidroneumaticos. La coordinacion de las acdones al ejecutar P9f parte de los Grupos de Gesti6n de Energia Electrica, reladonadasal sebuimiento ~ la ejecuci6nde ems medidas, estara e. Apagarlas sistemashidroneumaticos de bombeo de agua de presi6n constantes y cualquier otro sistema de bombeo, entre las 11;00 p.m. Y las 6:00 a.m., a eargo de este Ministerio del Podel' Popular para la Energia Electrica, pudiendose siemprey cuandono afecte la seguridady la vida. apoyar en la Corporad6nEleetrita Nacional, S.A(CORPOELEC). 5. EIevad6n Ytransporte: EI incumplimientode la ejecud6n y seguimientode los deberes estableddosen esta A. MantenersOlo un (1) ascensor' en funcionamiento durante los dias no Iaborales, Resolucion por parte del Cordinador del Grupo de GestiOn de 'Energia Eleetrica, asi como dos (2) horas despues de finalizar el horario laboral V nasta una (1) acarerreara las responsabilidades administraovas y disciplinarias a que hubierelugar. hora antes del Inido de la hora laboraL 386.002 GACETAOFICIAL DE LAREP(mUCABOLIVARIANADE VENEZUELA Lunes 13 de junio de 2011 B.Apagar lasescaleras mea\nica$ una Vel concluido el horariolaboral y durantelos Eleetrico Nacional, que se comprejlde entre 11:00 y 16:00 y entre 18:00 y 22:00 dias no laborables, exceptuan~ las esmctamente necesarias comolos sistemas' horas. de transporte pUblico.

Articulo 7. Las instalaciones oe cargas concentradas superiores a 100 kVAdebercln 6. Equipos de oficlnay de computecon: instalar capaddad de autogenel1ld~n antesdel 31 de didembre de 2011 Y coIocaria en funcionamiento en los horarios l!stableddos en el Articulo6. A. Apagarlosequipos de computadon, impresoras, fotocopiadoras, entreotros, una Ve2 conduido e! horario labOral y mantenerlos apagados durante los dias no labOrales. Articulo 8. La Corporaci6n Ellkfica Nacional S.A. (CORPOELEC), garantizara Ia B. Programar las computadoras para que se apaguen a los 15 minutos sin uso, rnedldon adecuada y oportuna de /a demanda y consume de energia electrica, a los tanto CPU como' monitores, ~xceptuando servidores 0 computadores, de los organismos objetos de esta neg~lad6n, para "aYUdar a hacer seguimiento a las medidas establecldas en estaResolution. cuales dependa la seguridad ~el Estado 0 la vida humana. C .Apagar lascafeteras una Vel tjlaborado el cafe. EI Mlnisterio del PoderPopular palflla Energia Electrlca colocaramensualmente una etlqueta, en un sitio visible, seiia~ndo el cumplimiento de las medidasestableddas. D. Desconectar, cuando no esten'en uso, todosaquellos aparatos e!ectrodomesticos y electr6nicos que tienen consumo en coneeen de reposo (stand by), como radios, cargadores de baterfas, equlpos de audio y video, entre otros, Articulo 9. I EI incumplimiento consecutivo y relterado de las obligaciones exceptuando losequiposde seguridad. 'don acarreara la suspension del sumlnistro de Impuestas por la presente ReSOI[ energfa electrica, hasta tanto e Ministerio del Poder Popular para Ia Energia 7. calenti~ores de agua: Electrica dietamine las medidas acciones que debera ejecutar el usuario para A. Loscalentadores de aguaeJecl:riCOS deben serajustados a 65° Celsius(149°F)y orientar su condueta en cuantoa trones de uso radonal y eficiente de la energia etectrlca. deberan contarconsistemas ~ mecanismos de encendido y apagado. B. Cuando las condiciones tecniqs y de seguridad asi 10 permitan, lascalentadores electncos de agua ceoeranset sustituidos por calentadores a gas. Articulo 10. Este Ministerio con 41 apoyo de ta Corporation Eleetnca Nacional SA (CORPOELEC), propordonara a I~ Grupos de Gestion de Energfa Electrica todo eJ En casode que existan razones t~icas 0 de seguridad que impidan el cumplimiento material informativo, manuales tecrjiCOS sobreel uso radonaly efidente de la energfa de estasacciones y debanimplantarse algunas distintas a las aquiexpuestas, deberan electrica, cursos de capacitacion 0toda la asistencia tecrnca necesaria a objeto de ser autorizadas por este Ministerio del Poder Popular para la Energfa Electrica, previa garantizar la eficada y continujd~d de las medidas adoptadas a traves de esta evaluad6n de informe presentado por el organismosolicitante. Resolud6n. lodes aquellos equipos para los cuaies no se haya instruido su sustitud6n a corto Articulo U. Las medidas contenldas en la presente Resoluci6n entraran en plazo, cuando lIeguen al final de s~ vida utiI, eeberan ser reemplazados per equipos vigenci~ a partir de su pUblicaCiOj' en la Gaceta Of/cial de la Republica Bolivariana de alta eficiencia enerqetica, de Venezuela, dejando sin efecto a Resolucion N°003, dictada por este Ministerio, de fecha 2 de noviembre de 20.9, publicada en Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39 ,2~ de fecha3 de noviembrede 2009. Articulo S. Los organismos pubncos cuyas cargas sean superiores a los dosdentos kilovoltioamperios (200 kVA) d~n mantener un factor de potenoa igual 0 superior ! Comuniquese y publiquese a un valor de 0,9. Porel Ejecutivo Nacional,

Articulo 6. Las instalaciones de: autogeneraci6n de las Instituciones del Estado ALf RODRWIC"\; . . r Ministro del Pod~ Popular parala #ergia E1epjca deberan ponerse en fundonamiento en los horarios de mayor demanda del Sistema ALAVENTA en las taq ulllas dela Gateta Oficlal '.L~ Orgl~la'~' ~ FU~RZA . -m.tAPA NAClO~ loIMm~ LEY 'dclRlgtmen PwUdonal .LEY d. faf~~cbI4.~La1 deVl'vlENDA 4cI SEGURQ.SOCIAL y. BlTAT t:;',crnOi1@ -......