Law No. ZRU-819 “On technical regulation”

Статья 1. Цель настоящего Закона Целью настоящего Закон а является регулирование отношений в области технического регулирования.

Статья 2. Сфера применения настоящего Закона Действие настоящего Закона распространяется на отношения, возникающие при разработке, принятии и применении технических регламентов, оценке соответствия и осуществлении государственного контроля в области технического регулирования. Действие настоящего Закона не распространяется на отношения, связанные: с санитарными, фитосанитарными и ветеринарными мерами; с мерами в области охраны труда; со стандартами бухгалтерского учета; со стандартами эмиссии ценных бумаг и проспектами эмиссии ценны х бумаг, стандартами оценочной деятельности; со стандартами медицинской помощи; с государственными образовательными стандартами.

Статья 3. Законодательство о техническом регул ировании Законодательство о техническом регулировании состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства. Есл и международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о техническом регулировании, то применяются правила международно го договора. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 2

Статья 4. Основные понятия В настоящем Законе применяются следующие основные понятия : заявитель - физическое или юридическое лицо, предоставившее продукцию для проведения оценки соответствия ; орган государственного контроля - орган государственного управления, уполномоче нный на осуществление государственного контроля за соблюдением требо ваний нормативных документов в области технического регулирования; у полномоченный представитель производителя - субъект предпринимательства, который на основании договора с производителем ( с иностранным производителем) осуществляет от его имени действия при оценке соответствия и выпуске продукции в обращение на территории Республики Узбекистан; проду кция - результат деятельности, представленный в материально-вещественной форме и пр едназначенный для использования в хозяйственных и иных целях; выпуск продукции в обращение - поставка (реализация) или ввоз продукции (отправка со склада производителя или отгрузка без складирования) в целях распространения на территории Республики Узбекистан в рамках осуществления предпринимательской деятельности ; декларация о соответствии -документ, которым производитель, уполномоченный представитель производителя, продавец или импортер удостоверяют соответствие выпускаемой в обращение продукции требованиям нормативных документов в области технического регулирования; деклар ирование соответствия - форма обязательного подтверждения соответствия продукции требованиям нормативных документо в в области технического регулирования; технический барьер в то рговле - препятствие, возникающее в торговле между странами вследствие различного применения обязательных требований к продукции и процедурам оценки соответствия в зависимости от страны (места) происхождения продукции; испытательная л аборатория - юридическое лицо ил и его структурное подразделение, осуществляющее испытание; продавец - субъект предпринимательства - резидент Республики Узбекистан, реализующий продукцию; техническое регулирование - установление, применение и исполнение требований к безопасности продукции, процессам и методам ее производства, а также проверка их соблюдения путем оценки соответствия и осуществления государственного контроля; нормативные документы в области технического регули рования - технические регламенты и стандарты; QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. з технически й регл амент - документ, в котором определены обязательные к применению характеристики безопасности продукции или связанные с ними процессы и методы производства, правила; услуга - деятельность, направленная на удовлетворение потребностей физических и юридических лиц, результаты которой не имеют вещественной формы.

Статья 5. Осно в ные принципы технич еско го регул ирования Основными принципами технического регулирования являются: единство применения технических регламентов; недопустимость дискриминации субъектов предпринимательства и недобросовестной конкуренции в области технического регулирования; единство и целостность технического регулирования и оценки соответствия; независимость органов оценки соответствия от производителей , продавцов и покупателей (потребителей); единство правил и методов исп ытания и измерения при проведении процедур обязательной оценки соответствия; недопустимость совмещения одним органом полномочий по государственному контролю и подтверждению соответствия ; недопустимость дублирования одних и тех же полномочий двумями и более органами государственного контроля. Глава 2. Государственное регулирование в области технического регул ирования

Статья 6. Государственная система технического регулирования Государственную систему технического регулирования составляют: Кабинет Министров Республики Узбекистан; Узбекское агентство по техническому регулированию; уполномоченные органы государственного управления в области технического регулирования; органы государственного и хозяйственного у правления , осуществляющи е д еятельность в области технического регулирования; национальный орган по стандартизации; орган по аккредитации; экспертные комиссии в области технического регулирования; органы по оценке соответствия , испытательн ы е лаборатории. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 4

Статья 7. Основные на п равления государственной политики в области технического регулирования Основными направлениями государственной политики в области технического регулирования являются: обеспечение соответствия технического регулирования уровню развития экономики, материально-технической базы, а также уровню научно-технического развития; разработка и реализация программ развития данной области; гармонизация дан ной области с международными (региональными) стандартами; внедрение передовых инновационных и информационно- коммуникационных технологий; совершенствование системы подготовки, переподготовки и повышения квалификации кадров; развитие международного сотрудничества.

Статья 8. Полномочия Кабинета Министров Республ ики Узбекистан в области технического регулирования Кабинет Министров Республики Узбекистан: определяет у полномоченные органы государственного управления в области технического регулирования и координирует их деятельность; координирует деятельность по оценке соответствия органов государственного и хозяйственного управления; утверждает программу разработки технических регламентов; утверждает технические регламенты, вносит изменения и дополнения в них , а также отменяет данные регламенты; определяет орган, назначающий (нотифицирующий) орган по оценке соответствия, утверждает область его деятельности и задачи; принимает решение о создании информационного центра, устанавливает порядок уведомлений о технических регламентах, стандартах, процедурах оценки соответствия ; утверждает порядок признания в Республике Узбекистан результатов оценки соответствия, проведенной за пределам и Республики Узбекистан; утверждает перечень продукции с высоким уров н ем риска, подлежащей обязательной государственной регистрации; устанавливает правила оценки соответствия, порядо к регистрации, приостановления, возобновления, прекращения действия деклараций о соответствии; устанавли вает порядо к ведения деятельности экспертных комиссий в области технического регулирования; утверждает полномочия органов государственного контроля, порядок координации их деятельности по государственному контролю, QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 5 а также порядок взаимодействия органов государственного контроля с органом п о аккредитации; утверждает порядок принятия соответствующих ограничительных мер , критери и оценки риска; утверждает порядок фун кционирования системы оперативного взаимного оповещения о продукции, представляющей высокий риск. Кабинет Министров Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.

Статья 9. Полномочия Узбекского агентства п о техническому р егул ированию в области тех нического ре гул ирования Узбекское агентство по техническому регулированию является специально уполномоченным государственным органом в области технического регулирования (далее - специально уполномоченный государственный орган). Специально уполномоченный государственный орган: вносит в Кабинет Министров Республики Узбекистан обобщенные предложения по проектам программ разработки технических регламентов; координирует деятельность органов государственного и хозяйственного управления по разработке технических регламентов; вносит в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения об утверждении технических регламентов, о внесении в них изменений и дополнений, а также об отмене указанных регламентов; создает экспертную комиссию в области технического регулирования; п роводит экспертизу соответствующих технических регламентов, разработанных органами государственного и хозяйственного управления; утверждает перечни стандартов, обеспечивающих соблюдение требований технических регламентов и определяющих методы отбора проб, испытаний и измерений, необходимых для оценки соответствия продукции, установленной в технических регламентах; формирует перечень продукции с высоким уровнем риска, подлежащей обязательной государственной регистрации, а также обеспечивает проведение государственной регистрации данной продукции; осуществляет координацию внедрения международных (региональных) стандартов и технических регламентов министерствами, государственными комитетами и ведомствами; осуществляет государственный контроль за соблюдением требований нормативных документов в области технического регулирования; обращается в суд по применению финансовых санкций к производителям, уполномоченному представителю производителя, продавцам, импортерам или исполнителям, виновным в нарушении QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 6 обязательных требований нормативных документов в области тех нического регулирования; ведет реестр сведений о продукции , признанной не соответствующей нормативным документам в области технического регулирования; ведет реестр сертификатов соответствия и деклараций о соответствии; утверждает перечень стандартов на прод укц ию , процессы или методы ее производства, обеспечивающих презумпцию соответствия требованиям технических регламентов; утверждает методически е рекомендации по применен ию техническ их регламентов; формирует и ведет базу данных технических регламентов; готовит предл ожения по заключению международных договоров Республики Узбекистан о взаимном признании резул ьтатов оценки соответствия и по другим вопросам в области технического регулирования; осуществляет международное сотрудничество в области технического регулирования. Специально уполномоченный государственный орган может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.

Статья 10. Уполномоченные органы государственного управле ния в области технического регулирования Уполномоченн ые органы государственного управления в области технического регулирования (далее - уполномоченные органы государственно го управления ) в пределах своих полномочий: вносят предложения специально уполномоченному государственному органу по прое ктам программ разработки тех нических регламентов; обеспечивают разработку технических реглам ентов; обеспечивают разработку методических рекомендаций по применению технических регламентов и утверждают их в установленном порядке ; создают экспертные комиссии в области технического регулирования; проводят эксперт изу технических регламентов, разработанных органами государственно го и хозяйственного управления; подготавл ивают предложения по внесению в технические регламенты изменений и дополнений , а также по отмене указанных реглам ентов ; осуществляют государственный контроль за соблюдением требований технических регламентов; участвуют в формировании базы данных технических регламентов; QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 7 осуществляют международное сотрудничество в области тех нического регулирования. Уполномоченные органы государственного управления могут осуществлять и иные полномочия в соответстви и с законодательством.

Статья 11. Полномочия органов государственного и хозяйственного управления в области технического регулирования Органы государственного и хозяйственного управления в пределах своих полномочий: вносят предложения в специально уполномоченный государственный орган по проектам программ разработки технических регламентов; осуществляют разработку технических регламентов и методичес ких рекомендаций по их применению ; подготавливают предложения о в несении в тех нические регламенты изменений и дополнений, а также об отмене указанных регламентов; участвуют в формировании базы данных технических регламентов; осуществляют контроль за соблюдением технических регламентов в порядке, установленном законодател ьством . Органы государственного и хозяйственного управления могут осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.

Статья 12. Экспертные комиссии в области технического регулирования Экспертные комиссии в области технического регулирования формируются при специально уполномоченном государственном органе и уполномоче нны х органах государственного управления . В состав экспертной комиссии в области технического регулирования входят представители государственных органов, субъектов предпринимательства соответствующих отраслей экономики, специалисты научно-исследовательских институтов, лабораторий, а также другие специалисты, необходимые для экспертизы технических регламентов. Экспертные комиссии в области технического регулирования проводят экспертизу проектов тех нических регламентов, изменений и дополнений в них, а также готовят предложения по отмене действующих технических регламентов и заключения по ним . Деятельность экспертных комиссий в области технического регулирования осуществляется в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 8 Глава 3. Технические регламенты

Статья 13. Цели технических регламентов Технические регламенты принимаются в целях: охраны жизни или здоровья граждан путем установления требований безопасности продукции; охраны окружающей среды, животного и растительного мира; предупреждения действий, вводящих в заблуждение покупателей ( потребителей); обеспечения энергетической эффективности и рационального использования природных ресурсов; предотвращения технических барьеров в торговле; повышения конкурентоспособности продукции на внутреннем и внешнем рынках.

Статья 14. Содержание технических регламентов Технические регламенты с учетом степени риска причинения вреда и опасности продукции могут устанавливать требо вания, обеспечивающие: биологическую безопасность; механическую безопасность; химическую безопасность; ядерную и радиационную безопасн ость; пожарную безо пасность; электрическую безопасность ; безопасность эксплуатации (использования) и утилизации машин и оборудования ; электромагнитную совместимость; экологическую безопасн ость; промышленную и п роизводственную безопасность; взрывобезопасность; информационную безопасность; единство методов испытаний и измерений , а также другие требования по обеспечению безопасности продукции. Технические регламенты должны содержать: полный перечень продукции, в отношени и которой устанавливаются требования безопасности; правила, формы и процедуры оценки соответствия, определяемые с учетом степени риска. Технические регламенты могут содержать схемы подтверждения соответствия , порядок продления срока действия выданного сертификата соответствия, требования к терминологии, уп аковке, маркировке или этикеткам и п равилам их нанесения. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 9 В технических регламентах не должны содержаться требования к конструкции продукции и ее выполнению, за исключением случаев, когда из-за отсутствия требований к ее конструкции и выполнению с учетом степени риска причинения вреда жизни и здоровью человека не обеспечивается безопасность продукции. В технических регламентах могут содержаться требования , касающиеся информирования покупателей (потребителей) о возможном вреде и факторах, от которых зависит риск причинения вреда жизни и здоровью человека, окружающей среде, жи вотному и растительному миру. В технических регламентах могут содержаться следующие специальные требования к безопасности продукции: требован ия по охране жизни и здоровья отдельных категорий граждан, установленные законодательством; требования к сохранению жизни и здоровья человека при чрезвычайных ситуациях природного и техногенного характера, уменьшению вреда окружающей среде и материального ущерба, а также требования относительно трансграничных опасных производственных объектов, создающих угрозу имуществу физических и юридических лиц, государственному имуществу. Технические регламенты, содержащие сведения, составляющие государственные секреты и иную охраняемую законом тайну, разрабатываются и принимаются в порядке, установленном законодательством . Технические регламенты являются исчерпывающими, имеют прямое действие на всей территории Республики Узбекистан и могут быть изменены и дополнены тол ько путем внесения в них изменений и дополнений.

Статья 15. Порядок разработки и принятия технических регламентов Технические регламенты разрабатываются в соответствии с утвержденной программой разработки технических регламентов . Международные (региональные) стандарты должны использоваться п олностью или частично в качестве основы при разработке проектов технических регламентов, за исключением случаев, когда международные (региональные) стандарты или их разделы являются неэффективными либо несоответствующими дл я достижения целей технических регламентов, установленных статьей 13 настоящего Закона, в том числе в силу климатических и географических особенностей. Национальные стандарты, гармонизированные с международными (региональными) стандартами, также могут быть использованы полностью или частично при разработке проектов технических регламентов. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 10 Требования технических регламентов не должны создавать больше технических препятствий, чем цели технического регламента, установленные статьей 13 настоящего Закона. Разработчики технических регламентов публикуют на своих официальных неб-сайтах сообщения о разработке технических регламентов не позднее десяти рабочих дней со дня их разработки и уведомляют об этом заинтересованные стороны. Если разработка технических регламентов или внесение изменений и дополнений в технические регламенты может существенно повлиять на импорт или экспорт продукции и Республикой Узбекистан заключены двусторонние либо многосторонние договоры с иностранными государствами, по запросу этих государств орган, разрабатывающий технические регламенты, должен разъяснить причины разработки технических регламентов. Разработчики технических регламентов обеспечивают обсуждение проекта технического регламента в течение двух месяцев со дня их размещения на официальном веб- сайте. После получения заключения экспертной комиссии в области техническо го регулирования разработчик технического регламента вносит проект технического регламента на утверждение в Кабинет Министров Республики Узбекистан. Технические регламенты вводятся в действие не ранее чем через шесть месяцев с момента их оф ициального опубликования.

Статья 16. Пересмотр ил и отмена тех нических регламентов Р азработчики технических регламентов пересматривают их на предмет актуальности и соответствия целям, установленным статьей 13 настоящего Закона. В случае, если обстоятельств или причин, вызвавших принятие технических регламентов, больше не существует либо если изменившиеся обстоятельства или причины позволяют использовать способы, оказывающие менее ограничивающее воздействие на торговлю, в технические регламенты вносятся соответствующие изменения и (или) дополнения или технические ре гламенты отменяются. Технические регламенты пересматриваются начиная со дня: вступления их в силу; вступления в силу изменений и (или) дополнений в них, которые были внесены по результатам предварител ьного пересмотра технических регламентов; предоставления соответствующими уполномоченными государственными органами информации об оставлении их без изменения по результатам предварительного пересмотра не реже одного раза в пять лет. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 11

Статья 17. Презу мпция соответствия стандартов техническим perламентам Продукция, процессы или методы ее производства признаются соответствующими требованиям технического регламента, если они соответствуют требованиям стандартов, на которые ссылается технический регламент. Перечень стандартов на продукцию, процессы или методы ее производства, обеспечивающих презумпцию соответствия требованиям технически х регламентов, публикуется специально уполномоченным государственным органом на своем официальном веб-сайте.

Статья 18. Применение технических регламентов и п ереход ный период Технические регламенты применяются одинаковым образом и в равной мере независимо от страны и (или) места происхождения продукции , а также формы собственности производителя, уполномоченного представителя производителя, продавца и импортера продукции. В случае, если технический регламент содержит ссылку на стандарт ил и его отдельную часть, данный стандарт или его отдельная часть являются обязательными для исполнения. Технический регламент должен предусматривать срок и условия введения его в действие, устанавливающие время переходного периода, в те чение которого должны быть учтены вопросы , связанные с введением в действие технического регламента и выпуском продукции. Если продукция, включенная в технический регламент, выпускается в обращение и не соответствует требованиям данного технического регламента, в течение переходного пер иода ее использование не может быть запрещено или ограничено. Переход ный период не устанавливается, если по итогам пересмотра технического регламента технические требования к продукции не изменились или изменились н езначительно. Техническими регламентами или нормативно- правовыми актами, которыми они утверждены, могут быть установлены также иные условия п ереходного периода применения технических регламентов. Производитель имеет право пр именить требования технического регламента, не вступившего в силу, в течение переходного периода, а также использовать до кументы, подтверждающие соответствие продукции. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 12

Статья 19. Методические рекоменда ции по применению техничес ких регламентов Разработчики технических регламентов одновременно разрабатывают методические рекомендации по применению технических регламентов, которые разъясняют установленные в них положения и обеспечивают последовательное применение данных регламентов. Методические рекомендации по применению технических регламентов размещаются на официальных веб-сайтах разработчиков технических регламентов и уполномочен н ых органов государственного управления, утвердивших соответствующие методические рекомендации , не позднее пяти рабочих дней со дня их утверждения.

Статья 20. Информиро вани е В случае разработки нового технического регламента или внесения изменений в действующие разработчики технических регламентов информируют заинтересованные стороны через информационный центр о: на чале разработки технического регламента; продукции, на которую может распространяться техн ически й регламент, с описанием и объяснением цели, в соответствии с которой он разрабатывается; предоставлении двухмесячного срока для получения замечаний по проекту технического регламента. Порядок и процедуры уведомления о технических регламентах, стандартах, процедурах оценки соответствия устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан. Глава 4. Оценка и подтверждение соответствия

Статья 21. Оценка соответствия Оценкой соответствия является деятельность по определению соответствия продукции, производственных процессов, услуг, систем менеджмента, персонала требованиям нормативных документов в области технического регулирования. Органом по оценке соответствия является юридическое лицо, выполняющее процедуры оценки соответствия. Процедурой оценки соответствия является процедура, применяемая прямо или косвенно с целью определения соблюдения соответствующих требований, содержащихся в нормативных документах в области технического регулирования. К процедурам оценки соответствия относятся отбор образцов, испытание и проверка, оценка и подтверждение соответствия, государственная регистрация, а также их комбинация. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 13

Статья 22. Объекты оценки соответствия Объектами оценки соответствия являются продукция, производственные процессы , услуги, система менед жмента и персонал. Объекты оценки соответствия определяются нормативными документами в области технического регулирования. Стать я 23. Формы п одт вержде ния соответств ия Подтверждение соответствия осуществляется путем применения процедур оценки соответствия, которые определены в технических регламентах или правилах о ценки соответствия. Подтверждение соответствия может быть обязательным или добровольным. Обязательное подтверждение соответствия, установленное в технических регламентах, осуществляется в форме : декларирования соответствия; обязательной сертификации. Добровольное подтверждение соответствия осуществляется в форме добровольной сертификации.

Статья 24. Обя зател ьное подтверждение соответствия Обязательное подтверждение соответствия обеспечивается путем подтверждения соответствия продукции требованиям технических регламентов. Объектом обязательного подтверждения соответствия может быть только продукция, выпускаемая в обращение на территории Республики Узбекистан . Декларация о соответствии и сертификат соответствия имеют равную юридическую силу и действуют на всей территории Республики Узбекистан в отношении продукции, выпускаемой в обращение во время действия декларации о соответствии или сертификата соот ветствия, в течение срока годности либо срока службы продукции. Стоимость работ по обязательному подтверждению соответствия определяется независимо от страны и (или) места происхождения продукции , а также статуса заявителя.

Статья 25. Добровол ьное подтверждение соответствия Добровольное подтверждение соответствия осуществляется по ин и циативе заявителя на условиях договора между заявителем и органом по оценке соответствия . QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 14 Объектами добровольного подтверждения соответствия могут быть продукция , производственные процессы, услуги , система менеджмента и другие объекты, требования к которым установлены стандартами и условиями договоров. Добровольное подтверждение соответствия может осуществляться для установления соответствия стандартам, условиям договоров.

Статья 26. Деклара ция о соответствии Декларац и я о соответствии оформляется в отношении продукции , подлежащей обязательному подтверждению соответствия, если это предусмотрено техническими регламентами. Декларация о соответствии оформляется в д вух экземплярах. Деклар и рование соответствия осуществляется по одной из следующих схем: принятие декларации о соответствии на осн овании собственных доказательств; принятие декларации о соответствии на ос н овании собственных доказательств и доказательств, полученных с участием органа по оценке соответствия и (ил и) аккредитованной испытательной лаборатории (далее - третья сторона). Лицами, принимающими декларацию о соответствии, я вляются производитель, уполномоченн ый представитель производителя, продавец или импортер. Действие декларации о соответствии на серийно выпускаемую продукцию и на партию продукции уста н авливается схемой подтверждения соответствия . Оформленная декларация о соответствии подлежит регистрации в реестре сертификатов соответствия и деклараций о соответствии органом по оцен ке соответствия, область аккредитации которого включает данный вид продукции , по заявлен ию л и ц, предусмотренных в части пятой настоящей статьи . Декларация о соответствии считается действительной с момента ее регистрации в реестре сертификатов соответствия и де клараций о соответствии. Круг заявителей устан авливается соответствующим техническим регламентом. Схема декларирования соответствия с участием третьей стороны устанавливается в технич еском регламенте в случае, если отсутствие третьей стороны приводит к недостижению целей подтвер ждения соответствия. В качестве доказательств испол ьзуются техническая документация , резул ьтаты собственн ых испытаний и измерений и (или) дру гие документы, послуживш и е основан ием для подтверждения соответствия продукции требованиям, установленным техническими регламентами. При декларировании соответствия на основании собственных доказательств и доказательств, п олученных с участием органа QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 15 по оценке соответствия, заявитель по своему выбору, кроме собственных доказательст в, вправе использовать протоколы испытаний и измерений, проведенных в лаборатории, представить сертификат системы менеджмента качества. Сертификат с истемы менеджмента качества может испол ьзоваться в составе до казательств при принятии декларации о соответствии , за исключением случая, если для такой продукции техническим и регламентами предусмотрена иная форма подтверждения соответствия. Срок действия декларации о соответствии устанавливается техническим регламе нтом . После окончани я срока действия декла рац ии о соответствии оди н экземпляр деклара ции о соответствии и м атериалы, использо ванные в качестве доказа тельств, хранятся у за явителя, а другой экземпл яр хра нится в органе по оценке со ответствия, зарегистрировавшем ее, в течение пяти лет. Регистрация, приостановление, возобновление, прекращение д ействия деклараций о соответствии осуществляются в порядке, устано влен н ом Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

Статья 27. Сертификат соответствия Сертификатом соответствия является документ, подтверждающий соответствие объектов оценки соответствия требованиям, установленным нормативными документами в области технического регулирования. Орган по оценке соответствия осуществляет сертификацию на основании договора с заявителем . Сертификацией является процедура подтверждения соответствия объектов оценки соответствия органом по оценке соответствия требованиям, установленным нормативными документами в области технического регулирования. Схемы сертификации , применяемые для сертифик ации определенных видов продукции, круг заявителей устанавл иваются соответствующими техн и ческими регламе нтами. Сертификат соответств ия выдается заявителю органом по оценке соответстви я при условии положительных результатов выполнения всех процедур согласно выбранной схеме подтверждения соответствия . Заявителями при полу чении сертификата соответствия могут быть п роизводител ь , уполн омоченный представитель производителя, продавец или импортер. Формы сертификата соответствия и порядок их оформления утверждаются специально уполномоченным государственным органом . Сертификат соответствия подлежит регистрации в реестре сертификатов соответствия и деклар аци й о соответствии. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 16 Срок действия сертификата соответствия устанавливается техническими регламентами или правилами оценки соответствия исходя из схемы подтверждения соответствия.

Статья 28. Знак соответствия Знак соответствия служит для информирования покупателей о том, что объекты оценки соответствия прошли процедуру подтверждения соответствия требованиям, установленным нормативными документами в области технического регулирования. Знак соответствия применяется при маркировке продукци и, прошедшей процедуру подтверждения соответствия. Форма знака соответствия, технические требования к нему и порядок маркировки определяются национальными стандартами. Производитель , уполномоченный представитель производителя, продавец или импортер, владеющий сертификатом соответствия, вправе применять з нак соответствия любыми удобными для себя способами, установленными национальными стандартами. Не допускается маркировка знаком соответствия продукции, подлежащей обязательному подтверждению соответствия и не прошедшей подтверждения соответствия по требованиям, установлен ны м техническими регламентами. При сертификации продукции отечественными производителями и импортерами право применения знака соответствия предоставляется им на основании со глашения с органом по сертификации, выдавшим сертификат соответствия, и взимается плата за и спользование знака соответствия .

Статья 29. Права и обязанности заявителя при обязател ьном п одтве ржде нии соответствия Заявитель имеет право: выбирать форму и схему подтверждения соответствия, предусмотренные для определенных видов продукции соответствую щим техническим регламентом; обращаться для осуществления обязательной сертификации в любой орган по оценке соответствия, область аккредитации которого распространяется на продукцию, которую заявитель намеревается сертифицировать; использовать техническую документацию для подтверждения соответствия продукции требованиям технических регламентов; получать от органа по оценке соответствия, выдавшего ему сертификат соответствия, документы и материалы, которые подтверждают результаты сертификации и условия, срок предоставления которых определяется договором о сертификации. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 17 Заявитель обязан : обеспечить соответствие продукции требованиям технических регламентов; выпускать в обращение продукцию, подлежащую обязательному подтверждению соответствия, после осуществления работ по подтверждению соответствия; указать в сопроводительной документации сведения о сертификате соответствия или декларации о соответствии; предъявлять в органы государственного контроля, а также заинтересованным лицам документы, свидетельствующие о подтверждении соответствия продукции требованиям технических регламентов ( сертификат соответствия, декларацию о соответствии или их копии) либо информацию о регистрационном номере сертификата соответствия или декларации о соответствии; приостанавливать или прекращать реализацию продукции , если действие сертиqJиката соответствия или декларации о соответствии приостановлено либо прекраще но; извещать орган по оценке соответствия об изменениях, вносимых в техническую документацию или технологические процессы производства сертифицированной продукции; приостанавливать на десять рабочих дней производство продукции, прошедшей подтверждение соответствия и не соответствующей требованиям технических регламентов, на основании решений органов государственного контроля; приостанавливать или прекращать реализацию продукции в случае истечения срока действия сертификата соответствия или декларации о соответствии, за исключением продукции, выпущенной во время действия сертификата соответствия. или декларации о соответствии, в течение срока годности или срока службы продукции , установленных в соответствии с законодательством. Стат ья 30. Цели испытания продукции Испытание продукции проводится в целях: определения характеристик подтверждения соответствия образца продукции, указанных в технических регламентах и стандартах; обеспечения проведения подтверждения соответствия, если испытание является процедурой в рамках подтверждения соответствия. Испытание является процедурой в рамках оценки соответствия, если это предусмотрено схемой подтверждения соответствия, применяемой при сертификации или декларировании соответствия. Испытание является самостоятельной формой оценки соответствия , есл и это предусмотрено техническими регламентами. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 18 Испытан ие проводится аккредитованной лабораторией в соответствии с областью аккредитации, если это предусмотрено схемой подтверждения соответствия, применяемой при сертификации или декларир овании соответствия.

Статья 31. Требования, предъя вл яемые к органам по оценке соответствия, и их обязанности Орган по оценке соответствия и его персонал не должны быть ответственными за проектирование, производство , поставку, установку, эксплуатацию или техническое обслуживание продукции, которую они оцен ивают. При осуществлении обязательной сертификации испытания и измерения продукции должны проводиться аккредитованными испытательными лабораториями, и их результаты оформляются в виде протоколов. Органы по оценке соответствия не вправе предоставлять испытател ьным лабораториям сведения о заявителе. Орган по оценке соответствия принимает решение о выдаче или об отказе в выдаче сертификата соответствия на основании протоколов, выданных испытательной лабораторией.

Статья 32. Признание результатов оценки соответствия, выданных органами по оценке соответствия иностранных госуда рств Признание в Р еспублике Узбекистан результатов оценки соответствия, проведенной за пределами Республи ки Узбекистан, проводится в порядке, установленн о м Кабинетом Министров Республики Узбекистан , с учетом между народных до говоров Республики Узбекистан .

Статья 33. Государственная регистрация продукции Кабинет Министров Республики Узбекистан утверждает перечен ь продукции с высоким уровнем риска, подлежа щей обязательной государственной регистраци и. Государственная регистрация продукции разрешается только в том случае, есл и продукция безопасна для употребления ( использования ) в Республике Узбекистан. Специально уполномоченный государственный орган устанавливает требования по государственной регистрации продукции и разработке инструкции по безопасному использованию данной продукции на государственном языке. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 19

Статья 34. На значение (нотификация) органа по оценке соответствия Областью назначения (нотификации) является перечень процедур оценки соответствия и видов продукции, в отношении которых в соответствии с соответствующим тех ническим регламентом назначается орган по оценке соответствия. Органы по оценке соответствия могут быть назначены (нотифицированы ) для выполне ния ими в качестве третьей стороны процедур по оценке соответствия согласно соответствующим техническим регламентам при условии, что они: являются юридическими лицами - резидентами Республики Узбекистан н езависимо от форм собственности; и меют опыт выполнен ия работ по оценке соответствия проду кции в течение п оследних трех лет; имеют собственные аккредитованные испытательные лаборатории для проведения испытаний продукции в пределах области назначения; соответствуют сп ециальным требованиям , определенным в соответствующих технических регламентах, которыми предусмотрено применение процедур оценки соответствия с привлечением назначенных (нотифицированных) органов, а в случае, если такие требования не определены в технических регламентах, специальным требованиям, установленным Кабинетом Министров Республики Узбекистан. Назначающий орган должен: обеспечивать отсутствие конфликта интересов с органами по оценке соответствия; гарантировать беспристрастность своих решений о назначении ; обеспечивать принятие каждого решения, которое касается назначения органа по оценке соответствия, компетентными лицами , не аффилированными с органом по оценке соответствия, и лицами, проводящими оценку соответствия; обеспечивать конфиденциальность полученной информации. Глава 5. Осуществление государственного контроля в области технического регулирования

Статья 35. Органы государственного контроля Государственный контроль за соблюден ием требований тех нических регламентов осуществляется органами государственного контроля в пределах своих полномочий. Полномочия органов государственного контроля, порядок координации их деятельности по государственному контролю за соблюдением требований технических регламентов, а также порядок взаимодействия органов государственного контроля с органом QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 20 по аккредитации утверждаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан. При осуществлении государственного контроля проверки проводятся в порядке , установленном зако н одательством. На основании треб ований, установленных в технических регламентах , меры контроля осуществляются на этапе выпуска проду кции в обращение (реализации потребителю), за исключением случаев, предусмотренных частью пятой настоящей статьи. Если техничес кие регламенты содержат требования к процессам, связанным с проектированием, п роизводством, монтажом, наладкой, эксплуатацией, хранением, перевозкой, реализацией и утилизацией продукции, должны быть приняты и меры контроля по обеспечению выполнения этих требований. При проведен ии контроля в виде отбора, проверки , испытаний и (или) измерений образцов органы государственного контроля используют методы испытаний и измерений , установленные соответствующими техническими регламентами. Порядок принятия ограничительных мер, в котором должны быть определены четкие критерии оценки риска, условия и обстоятельства, при которых органы государственного контроля выбирают соответствующие ограничительные меры, утверждается Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

Статья 36. Права и обязанности органов государственного контроля Органы государственного контроля имеют право: требовать от производителя, уполномоченного представителя производителя, продавца и импортера представления информации о регистрационном номере сертификата соответствия или декларации о соответствии, если наличие так их документов предусмотрено соответствующим тех ническим регламентом; осуществлять контрольные мероприятия в порядке, установленном законодательством; выдавать предписания производителю, уполномоченному представителю производителя, продавцу и импортеру об устранении выявленных нарушений требований технических регламентов; направлять информацию о необходимости приостановления и ли прекращения действия сертификата соответствия в выдавший его орган по оценке соответствия и специально уполномоченный государственный орган; выдавать предписание о приостановлении или прекращении действия сертификата соответствия органу по оценке соответствия, о приостановлении или прекращении действия де клараuии о соответствии лицу, принявшему декларацию , и направлять информацию о выдаче предписания о приостановлении или прекращении действия QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 21 сертификата соответствия, декларации о соответствии в орган по аккредитации; привлекать производителя, уполномоченного представителя производителя, продавца и импортера к ответственности, предусмотренной настоящим Законом и законодательством; требовать от производителя, уполномоченного представителя производителя, продавца и и мпортера предоставления доказательств и других документов, использованных при осуществлении обязательного подтверждения соответствия продукции требованиям технического регламента; принимать решение о приостановлении, прекращении действия сертификата соответствия, декларации о соответствии в порядке, установленном законодательством; принимать решение о запрете или приостановке выпуска в обращение, об изъятии или отзыве из обращения продукции, не соответствующей требованиям техн ических регламентов, и уведомить об этом решении соответствующие органы государственного контроля в соответствии с их полномочиями и (или) запретить использование этой продукции до устране ния нарушений; принимать и н ые меры, предусмотренные законодательством , в целях недопущения причинения вреда. Ор ганы государственного контроля обязаны: проводить в ходе контрольных мероприятий разъяснительную работу по применению законодательства о техническом регулировании, информировать о существующих технических регламентах; не разглашать коммерческую тайну и иную охраняемую законом тайну; соблюдать порядок осуществления контрольных мероприятий и оформления результатов таких мероприятий, установленный законодательством; принимать на основании результатов контрольных мероприятий меры по устранению последствий нарушений требований технических регламентов; направлять информацию о несоответствии продукции требованиям технических регламентов производителю, уполномоченному представителю производителя, продавцу и импортеру.

Статья 37. Огветственность органов государственного контроля И ИХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ Органы государственного контроля и их должностные лица в случае неисполнения или ненадлежащего и сполнения своих полномочий (служебных обязанностей) при проведении контрольных мероприятий или в случае совер шения противоправных действий (бездействия) несут ответственность в установленном порядке. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 22 Органы государственного контроля в течение месяца обязаны сообщить субъектам предпринимательства, права и законные интересы которых нарушены , о мерах, принятых в отношении виновных своих должностных л иц. Стат ья 38. Информация о несоответствии продук ции требо ва ниям технических регламентов Производител ь , уполномочен н ый представител ь производителя , продавец, импортер или исполнитель, которому стало известно о несоответствии выпущенной в обращение продукции требованиям технических регламентов, обязан сообщить об этом в орган государственного контроля в течение десяти дней с момента получения указанной информации. Уполномоченный представитель производителя, прод авец, импортер или исполнитель, получивший информацию о несоответствии выпущенной в обращение продукции требованиям технических регламентов, в течение десяти дней обязан д овести ее до производителя. Лицо , которое не является производителем, уполномоченным представителем производителя , продавцом , импортером или испол н ителем и которому стал о известно о несоответствии выпущенной в обращение продукции требованиям технических регламентов, вправе направить эту информацию в орган государственного контрол я. При получении информации о несоответствии выпущенной в обращение продукции требованиям технических регламентов орган государственного контроля в течение пяти дней обязан известить производителя, упол номочен но го представителя производ ителя , продавца, импортера и л и исполнителя о ее поступлении. Запрещается исключение продукции из реестра продукции , п ризнанной не соответствующей нормативным документам в обл асти технического регул ирования, в течение шести месяцев со д ня включения ее в данный реестр , а также ввоз и вып уск в свобод ное обраще ние данной продукции на территории Республ ики Узбекистан прои звод ителем , уполномоченным представителем производител я , продавцом и импортером.

Статья 39. Обязан ности произ водителя, упол номоченного представител я производителя, п рода вца и импорте ра при получении информаци и о несоответствии проду кции требованиям технических регламенто в В течение десяти дней с момента получения информации о несоответствии п родукции требованиям технических регламентов производител ь , упол н омоченный представитель производителя , продавец, импортер обязаны проверить достоверность полу ч енной информации, если необходимость установления более длител ьного срока не следует из содержания провод имых мероприятий. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 23 По требо ванию органа государственного контроля производитель, упол номоченный представитель производителя, продавец, импортер обязаны представить материалы указанной проверки данному органу. При подтверждении достоверности информации о несоответствии продукц ии требованиям технических регламентов производитель, уполномоченный представитель производителя, продавец, импортер в течение десяти дней с момента подтверждения достоверности такой информации обязаны разработать программу мероприя тий по предотвращению причинения вреда и согласовать ее с органом государственного контроля в соответствии с его полномочиями. Про грамма мероприятий по предотвращению причинения вреда включает в себя мероприятия по оповещению покупателей (потребителей) о наличии угрозы причинения вреда и способах его предотвращения, а также о сроках реализации таких мероприятий. В случае, если для предотвращения причинения вреда необходимо произвести дополнитель ные расход ы , производитель, уполномоченный представитель производителя, продавец, импортер обязаны осуществить все мероприятия по предотвращению причинения вреда за свой счет, а при невозможности их осуществления объявить об отзыве продукции и возместить убытки, причиненные покупателям в связи с отзывом продукц ии . Устранение недостатков продукции, а также ее достав ка к месту устранения недостатков и возврат покупателям и (или) потребителям осуществляются производителем, уполномоченным представителем производителя, продавцом, импортером за их счет. Изъятие продукции из обращения предусматривает возвращение продавцами соответствующей продукции, находящейся в их распоряжении, производителю этой продукции и прекращение ими предложения такой продукции покупателям (потребителям). Отзыв продукции предусматривает возвращение уже проданной покупателям (потр ебителям) соответствующей продукции ее производителю. В случае, если угроза причинения вреда не может быть устранена путем проведения установленных мероприятий, производитель , уполномоченный представитель производителя , продавец, импортер обязаны незамедлительно приостановить производство и реализацию продукции, отозвать продукцию и возместить покупателям (потребителям) убытки, возникшие в связи с отзывом продукции, незамедлительно прекратить действие сертификата о соответствии или декларации о соответствии на продукцию. На весь период реализации программы мероприятий по предотвращению причинения вреда производитель, уполномоченный предста витель производителя , продавец, импортер за свой счет обязаны обеспечить покупателям (потребителям) возможность получения оперативной информации о необходимых действиях. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 24

Статья 40. Действия органов государственного контроля при полу чении информации о несоответствии проду кции требованиям технических регламентов Органы государственного контроля при получении информации о несоответствии продукции требованиям технических регламентов в возможно короткие сроки проводят проверку достоверности полученной информации. В ходе проведения проверк и достоверности полученной информации органы государственного контроля вправе: запрашивать у производителя, уполномоченного представителя производителя, исполнителя, продавца , импортера и иных лиц дополнительную информацию о продукции или связанных с требованиями к ней процессах проектирования , производства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации продукции, в том числе результаты исследований (испытаний) и измерений , проведенных при осуществлении обязательного подтверждения соответствия; направлять запросы в органы государственного и хозяйственного управления, а также в органы исполнительной власти на местах; при необходимости при влекать специалистов для анализа полученных материалов; запрашивать у производителя, уполномоченного представителя производителя, продавца, импортера доказательства и другие документы, использованные при осуществлении обязательного подтверждения соответствия продукции требования м технических регламентов. При признании достоверности информации о несоответствии продукции требованиям технических регламентов орган государственного контроля в соответствии с его пюлномочиями выдает предписание о разработке в течение десяти дней производителем, уполномоченным представителем производителя, продавцом, импортером программы мероприятий по предотвращению причинения вреда, оказывает содействие в ее реализации и осуществляет контроль за ее выполнением. Орган государственного контроля при осуществлении контроля за выполнением программы мероприятий по предотвращению причинения вреда: способствует распространению информации о сроках и порядке проведения мероприятий по предотвращению причинения вреда; запрашивает у производиtеля, уполномоченного представителя производителя , продавца, импортера и иных л иц документы, подтверждающие проведение меро п риятий, указанных в программе мероприятий по предотвращению причинения вреда; проверяет соблюдение сроков, указанных в программе мероприятий по предотвращению причинения вреда. В случае необходимости принятия незамедлительных мер по предотвращению причинения вреда жизни и здоровью граждан при использовании проду кции , не соответствующей требованиям QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 25 технических регламентов, либо угрозы причинения такого вреда орган государственного контроля: выдает предписание о прио становке реализации этой продукции; информирует покупателей (потребителей) через средства массовой информации о несоответствии этой продукции требованиям техни ческих регламе нтов и об угрозе причи нения вреда жизни или здоровью граждан при использовании этой продукции; принимает решение об обращении в суд с исковым заявлением о принудительном отзыве этой продукции . Прои зводитель, уполномоченный представитель производителя, продавец, импортер вправе обжаловать действия органа государственного контроля в судебном порядке. В случае принятия судебного решения о неправомерности де йствий органа государственного контроля вред , причиненный производителю , уполно моченному представителю производителя , продавцу, импортеру действиями органа государственного контроля, подлежит возмещению .

Статья 41. Принудительный отзыв продукции В случае невыполнения предписания , предусмотренного настоящим Законом , орган государственного контроля в соответствии с его пол номочиями , а также иные лица, которым стало известно о невыполнении производителем, уполномоченным представителем производителя, продавцом, импортером программы мероприятий по предотвращению причинения вреда, вправе обратиться в суд с исковым заявлением о принудительном отзыве продукции. В случае удовлетворения искового заявления о принуд ительном отзыве продукции судебное решение не позднее одного месяца со дня его вступления в законную силу ответчиком доводится до сведения покупателей (потребителей) через средства массовой информации или иным способом. В случае неисполнения ответчиком судебного решения в установленный судом срок исполнение судебного решения осуществляется в порядке, установленном законом. При этом истец вправе информировать покупателей (потребителей) о принудительном отз ыве продукции через средства массовой информации или иным способом . Гла ва 6. Обя занности произ водителя, продавца , импортера

Статья 42. Обяза нности произ вод ителя Производители обязаны: выпускать в обращение безопасную продукцию; обеспечивать проведение процедуры оценки соответствия в соответствии с техническим регламентом; составлять техническую документацию и хранить ее в течение определенного периода времени; QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 26 составлять и предоставлять декларацию о соответствии в соответствии с техническим регламентом и хранить ее в течение указанного периода времени; проставлять знак соответствия согласно требован иям настоящего Закона, если это предусмотрено техническим регламентом. Производитель обязан поставить на продукцию номер партии или серии, позволяющий идентифицировать продукц ию в соответствии с нормативными документами в области технического регулирования. Если из-за размера или других характеристик продукции производитель не может разместить указанную информацию, то она должна быть указана на упаковке или в прилагаемых к продукции документах. Отдельные обязанности производителя могут быть возложены на у пол номоченного представителя производителя в соответствии с договором. Прои зводитель может нести и иные обязанности в соответствии с законодательством. Стат ь я 43. Обяза нн ости прода в ца Продавец обязан: проверить нанесение знака соответствия на продукцию в соответствии с техническим регламентом; проверить наличие дополн ительных документов и информации о безопасности продукции в соответствии с техническим регламентом на государственном языке; гарантировать, что условия хранения и транспортировки не будут подвергать опасности соответств ие продукции требованиям технических регламентов до ее реализации. Если продавец считает, что продукция не соответствует требованиям тех нических регламентов, то он обязан принять корректирующие меры с целью приведения продукции в соответствие с требованиями технического регламента. Если после принятых корректирующих мер выявленное несоответствие продукции требованиям технических регламентов не устранено, то продавец обязан информировать об этом производителя, уполномоченного представителя производителя или импортера, а также органы государственного контроля. Стать я 44. Обязанности им по ртера Импортер обязан: размещать на рынке продукцию, которая соответствует требованиям технического регламента; гарантировать при вьmуске продукции в обращение, что производитель провел предусмотренную процедуру подтверждения соответствия , разработал QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 27 техническую документацию, проставил знак соответствия на продукцию в соответствии с требованиями технического регламента; контролировать условия хранения или тра нспортировки для предотвращения несоответствия продукции требованиям технического регламента. Если импортер считает, что продукция не соответствует требованиям технического регламента, то о н обязан принять корректирующие меры по обеспечению безопасности продукции до размещения ее на рынке. Есл и после принятых корректирующих мер выявленное несоответствие продукции требованиям технических регламентов не устранено, то импортер обязан информировать об этом производителя и органы государственного контроля.

Статья 45. С истема оперативного взаимного оповещения о проду кции , представляющей высо к ий рис к С целью обмена информацией о продукции, представляющей высокий риск, между органами государственного контроля создается и функционирует система оперативного взаимного оповещения о продукции, представляющей высокий риск. Система оперативного взаимного оповещения о продукции, представляющей высокий риск, формируется из сообщений, представляемых органами государственного контроля в случае выявления ими продукции, представляющей высокий риск. Сообщение о продукции, представляющей высокий риск, должно содержать: сведения, позволяющие идентифицировать соответствующую продукцию; описание риска, который создает продукция, результат испытания образцов такой продукции; информацию о характере и продолжительности мер, принятых для предотвращения риска (если такие меры были приняты) , в том числе мер, принятых производителем, уполномоченным представителем производителя, продавцом и (или) импортером по собственной инициативе; информацию о происхождении и цепи поставки этой проду.кuии на рынке; сведения, полученные с помощью международных, региональных и иностранных систем сообщения или иным образом от компетентных органов других государств. Сведения, содержащиеся в системе оперативного взаимного оповещения, о продукции , представляющей высокий риск, должны быть досту пны для органов государственного контроля, таможенных органов, органов государственного управления, реализующих государственную политику в сфере экономического и социального развития, органов государственного управления, реализующих государственную политику QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 28 в области государственного контроля за соблюдением законодательства о защите прав потребителей. Порядок функционирования системы оперативного взаимного оповещения о продукции, представляющей высокий риск, утверждается Кабинетом Министров Республики Узбекистан . Глава 7. Ответственность за нарушение з аконодательства о техническом регулировании Стат ья 46. Ответственность производ ител я, уполномоченного представителя производителя , продавца , импортера при несоблюдении обязател ьных требований, установленных за конодатель ством и техническим регла ментом За продолжение или неустранение правонарушения в области технического регулирования после получения предупреждения в установленном порядке физические лица в соответствии с законодательством несут административную ответственность. За продолжение или неустранение правонарушения в области технического регулирования после получения предупреждения в установленном порядке в отношении юридических лиц применяются финансовые санкции в виде штрафа в соответствии с частью второй настоящей статьи . В случ ае несоблюдения производителем, уполномоченным представителем производителя, продавцом или импортером обязательных требований к продукции, предусмотренных законодательством и техническим регламентом, в отношении них: при совершении правонарушения впервые - применяются финансовые санкции в виде штрафа в размере до пятидесяти процентов от стоимости реализованной продукции , не соответствующей обязательным требованиям; при повторном совершении того же правонарушения в течение одного года со дня применения финансовой санкции в виде штрафа, предусмотренной абзацем втор ы м части второй настоящей статьи, - применяются финансовые санкции в виде штрафа в размере до ста процентов от стоимости реализованной продукции, не соответствующей обязательным требованиям. Финансовые санкции в виде штрафа, предусмотренные частью второй настоящей статьи, применяются в судебном порядке, за исключением случаев пр изнания производителями , упол но моченными представителями производителя, продавцами или импортерами продукции вины в совершенном право н арушении и добровольной у п латы сумм финансовых санкций в месячный срок . QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 29 Пятьдесят процентов суммы взысканного штрафа направляется во внебюджетный фонд Узбекского агентства по техническому регулированию, а остальная часть в Государственный бюджет Республики Узбекистан. Если в результате несоблюдения производителем, уполномоченным представителем производителя, продавuом или импортером обязательных требова н ий к продукции, проuессам или методам ее производства, установленных законодательством и техническим регламентом, причинен вред жизни или здоровью граждан, имуществу физических или юридических лиц, государственному и муществу, окружающей среде, жизни или здоровью животных, вред растениям или возникла угроза причине ния такого вреда, производитель, уполномоченный представитель производителя, продавец, импортер, исполнитель обязаны возместить причиненный вред и принять меры в uелях недопущен ия причинения вреда другим лиuам, их имуществу, окружающей среде в соответствии с законодательством . Обязанность возместить вред не может быть ограничена договором или заявлением одной из сторон. Решение о применении финансовой санкции в виде штрафа за правонарушения, предусмотренные настоящей статьей, может быт ь обжаловано в соответствии с настоящим Законом. Уплата штрафа не освобождает юридических лиц от ответственности за вред, причиненный покупателям (потребителям) продукции.

Статья 47. Ответственность органов по оценке соответствия Орган по оценке соответствия и должностные лиuа органа, нарушившего правила оценки соответствия, если данный недостаток привел к выпуску продукции, не соответствую щей требованиям технических регламентов, или причинению ущерба заявителю, в том числе упущению выгоды в результате необоснованного отказа в выдаче сертификата соответствия, приостановления и ли прекращения действия сертификата соответствия либо декларации о соответствии, несут ответственность в соответствии с законом и договором об оказании услуг по сертификации. Аккредитованные испытательные лаборатории (центры) несуr ответственность за недостоверность или неточность исследований (испытаний) и результатов измерений в соответствии с законом и договором . В случаях выявления правонарушений по результатам оценки соответствия должностными лицами органов государственного контроля составляется акт о выявлении правонарушения, являющегося основанием для применения административного взыскания и финансовых санкций в виде штрафа, который вместе с пояснениями руководителя, иных ответственных долж ностных лиц и документами, связанными с совершением правонарушения, передается в суд в течение трех рабочих дней. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 30 Размер финансовых санкций в виде штрафа за следующие правонарушения определяется в зависимости от уровня риска и продолжительности правонарушения: при установлении неправильного декларирования . соответствия продукци и , неправильного деклар ирования соответствия продукции, выпускаемой в обращение впервые, для которой обязательно подтверждение соответствия, или неправильного деклар ирования продукции на основе их личных доказател ьств в результате отсутствия стандартов или невозможности п риме н ения существующих стандартов из­ за применения к ним требован ий технических регламентов - финансовые санкции в виде штрафа в размере ста базовых расчетных величин; за необоснованный отказ в выдаче сертификата соответствия , необоснованное приостановление или прекращение действия сертификата соответствия либо декларации о соответствии - финансовые санкции в виде штрафа в размере двухсот двухсот базовых расчетных величин; в случае нарушения установленных процедур при выполнении сертификационных работ - финансовые санкции в виде штрафа в размере трехсот базовых расчетных величин; при установле нии, что результаты испытаний , проведенных испытательной лабораторией с целью оценки соответствия продукции , представлены неверно и не обес п ечивают беспристрастность, - финансовые санкции в виде штрафа в размере трехсот базовых расчетных величин. Р ешение о применении финансо вых санкций в виде штрафа за правонарушения, предусмотренные настоящей статьей, может быть обжаловано в установленном порядке. Уплата финансовых санкций в виде штрафа не освобождает юридическое л ицо от ответственности за ущерб, причиненный потребителям продукции . Гл ава 8. Заклю чител ьные положен ия

Статья 48. Финанс ировани е работ в обла сти технического регулирования Финансирование разработки, пересмотра технических регламентов, разработки методических рекомендаций по применению технических регламентов , осуществления государстве н ного контроля , а также участия уполномоченных государстве н ных органов в деятельности международных организаций по стандартизации и техническому регулированию осуществляется за счет Государственного бюджета Республики Узбекистан. Не до пускается финансирование за счет бюджетных средств работ по разработке технических регламентов, не предусмотренных программой по разработке технических регламентов. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 3l Ста тья 49. Ра з решение споров Споры в области технического регул ирования разрешаются в порядке, установленном законодательством.

Статья 50. Вн есе ние из менений , а также приз нание утрат ившими силу некоторых законод ательных акто в Республики Уз бекистан Внести изменения в следующие законодательные акты Республи ки Узбекистан : 1. Внести в статью 28 Закона Республики Узбе кистан от 28 декабря 1993 года № 1004- XII «О м етрологии» (в редакuии Закона Республики Узбекистан от 7 апреля 2020 года № ЗРУ-6 1 4) (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан , 2020 r., № 4, ст. 254; 2021 г., приложение к № 4) следующие изменения: в части первой слова «нормативных документов в области технического регулирования» заменить словами «нормативных документов по обеспечению единства измерений»; в части второй слова «нормативных документов в области технического регулирования» заменить словами « нормативных документов по обеспечен ию единства измерений». 2. Аб з ац восьмой статьи 1 Закона Республики Узбекистан от 26 апреля 1996 года № 221 - I «О защите прав потребителей » (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, l996 г., № 5-6, ст. 59; 2002 г., № 4-5, ст. 74; 2003 г., № 5, ст. 67; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 12, ст. 413; 2006 г. , № 10, ст. 536; 2008 г., № 4, ст. 183; 2010 г. , № 10, ст. 380; 2013 г., № 10, ст. 263; 2014 r., № 1, ст. 2; 2016 г., №4, ст. 125; 20 17 r., № 6, ст. 300, №9, ст. 510; 2018 г. , № 1, ст. l; 2019 г., № 12, ст. 891; 2021 r., приложение к № 4; 2022 г., № 1, ст. 4) изложить в следующей редакции: «нормативные документы - нормативные документы в области технического регулирования и иные документы (градостроительные нормы и правила, государственная фармакопея и статьи фармакопеи), технические описания, рецептура, а также другие документы, содержащие обязательные требования к качеству и безопасности товара (работы, услуги)». П ризнать утратившими силу: 1) Закон Республики Узбекистан от 28 декабря 1993 года № 1006- X[f «О сертификации проду кции и услуг» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 r ., № 2, ст. 50); 2) постановление Верховного Совета Республики Узбекистан от 28 декабря 1993 года № 1007- XII «О введении в действие Закона Республ ики Узбекистан «О сертификации продукции и услу г» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1994 r., № 2, ст. 51); 3) раздел IV Закона Республики Узбекистан от 31 августа 2000 года № 125- II «О вн есении изменений и д опол нений в некоторые законод ател ьные акты Республики Узбекиста н» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2000 г. , № 7-8, ст. 217); QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 32 4) раздел IX Закона Республи ки Узбекистан от 25 апреля 2003 года № 482-П «О внесении изменений и до полнений в некоторые законодател ь ны е акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 5, ст. 67); 5) статью 1 Закона Республики Узбекистан от 6 апреля 2006 года № ЗРУ-3 1 «О внесении из менений и допол нени й в некоторые за конод ательные а кт ы Республики Узбекиста н в связи с у прощением процеду ры сертификации продукции и услу г» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 4, ст. 157); 6) статью 6 Закона Республики Узбекистан от 1О октября 2006 года № ЗРУ-59 «О внесении из менений и дополнений в некоторые законодательные акты Республ ики Узбекистан в свя з и с совершенство ва нием системы правовой защиты и либер ал иза цией финансовой ответственности субъектов пред приним ател ьства » (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 r. , № 1О, ст. 536); 7) Зако н Республики Узбекистан от 23 апреля 2009 года № ЗРУ-213 «О тех нич еском регул ировании» (Ведомости палат Олий Мажл иса Республики Узбекистан, 2009 г., № 4, ст. 140); 8) Закон Республики Узбекистан от 4 октября 2013 года № ЗРУ-354 «Об оценке соответствия » (Ведомости палат Олий Мажлиса Республ ики Узбекистан , 2013 г. , № 1О, ст. 262); 9) статью 6 Закона Республики Узбекистан от 7 октября 2013 года № ЗРУ-355 «О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившими силу некоторых за конодател ьных актов Респ убл ики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан , 2О 13 г. , № 1О , ст. 2 6 3); 1О) статью 5 Закона Республики Узбекистан от 11 декабря 2014 года № ЗРУ-381 «О внесении из мен е ний и допол нений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (В едомости палат Олий Мажл иса Республики Узбекистан , 2014 г . , № 12, ст. 343); 11) статью 43 Закона Республики Узбекистан от 20 августа 2015 года № ЗРУ-391 «О внесении из менений и до полнений в некоторы е законодательные акты Респ ублики Узбекистан , направле нных на дальнейшее усиление надежной за щиты частной собственности, субъе ктов пред принимательства , снятие преград дл я их ускоренного раз вития» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республ ики Узбекистан, 2015 г., № 8, ст. 3 12); 12) статью 1 Закона Республики Узбекистан от 20 января 2016 года № З РУ-40 l «О внесении изменений, а также признании утратившими силу некоторых законодательных актов Республ ики Узбекиста н в связ и с принятием Таможенного кодекса Республ ики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2016 г. , № 1 ст. 2); 13) статью 22 Закона Республики Узбекистан от 25 апреля 20 16 года № ЗРУ-405 «О внесении изменений и дополнений в некоторы е законодательные акты Республ ики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2016 г. , № 4, ст. l 25); QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 33 14) статьи 20 и 24 Закона Республики Узбекистан от 26 декабря 2016 года № ЗРУ-416 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий МажлисаРеспублики Узбекистан, 2016 г., № 12, ст. 383); 15) статью 32 Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 «О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившими силу некоторых законодательных актов Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2017 г. , № 6, ст. 300); 16)статьи 68 и 72 Закона Республики Узбекистан от 14 сентября 201 7 года № ЗРУ-446 «О внесении изменений и дополнений, а также признании утратившими силу некоторых законодательных актов Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2017 г. , № 9, ст. 510); 17)статьи 15 и 18 Закона Республики Узбекистан от 24 декабря 2019 года № ЗРУ-597 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с совершенствованием деятельности отдельных государственных органов» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2019 г., № 12, ст. 891); 18) статью 9 Закона Республики Узбекистан № ЗРУ-666 от 14 января 2021 года «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2021 г., № 1, ст. 13); 19) статьи 38, 194 и 219 Закона Республики Узбекистан от 21 апреля 2021 года № ЗРУ-683 «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республ ики Узбекистан, 2021 г., приложение к № 4).

Статья 51. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона Узбекскому агентству по техническому регулированию и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.

Статья 52. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом Кабинету Министров Республики Узбекистан: привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом; обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления своих нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону. QMMB: 03/23/819/0113-son 28.02.2023-y. 34

Статья 53. Вступление в сил у настоящего Закона Настоящий Закон вступ ает в силу по истечении шести месяцев со дня его официального опубликования. През идент Республики Уз бекистан Ш. Мирзиёев город Таш кент, 27 февраля 2023 года № ЗРУ-819