Law No. ZRU-303 “On geographic indications”
Made 2011-10-12 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Закон Республики Узбекистан О наименованиях географических объектов.
- Language
- Russian
- Kind
- Act
- Country
- Uzbekistan
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- traceability, fraud, food safety and quality
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') � � ����� + � + ��, ��� �����" %��$-. �A/ 9 B:.�C?@/@ ��CB/@:DA9 ��� � )�*/')�0�)*�1 �'����2*3'4�*1 ��5'���06 .����� �����������+��) �����) � !���� ���� ���� ������ :�����! �1 �"����� ���� ���� 78�0� , ��9*' :�8�(')*� ����;� , <'8; * 42'�� :�*/')')*� )�4���9'�� ����)� E��+4 ������F��� ������ �"������ ��������"���� ����;���) " �����, �� ���!���"���) ������$�%����# ��&����"� G�)��"�� ������F��� ������ ��� ������������ ���3� �� ���!���"���� ������$�%����# ��&����"5 ��#���F�#�� �� ������!� ���������� �� ����, �� ����������5 " %���� �# �� ��+��"���� " �� ������ ����������� ����;� �, ����)����'8;4�0� � )�*/')�0�)*�1 �'����2*3'4�*1 ��5'���0 �����������+��"� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����" ������� �� ������F��� ������ � ��*# ����" �����������+��"�� B��� !�3��������*! ����"���! �� ������ ���������� ������"���* ��*� ��"���5 %�! ��5 �����*� �����!�����* �����������+��"�! �� ��, ���� ���������� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����"5 �� ��!���, 4��� ��"��� !�3����������� ����"���� ����;� =, �4)�0)>' :�)��*� > ������F�! ������ ��!���4��� �����4F�� ����"�*� ������H �'����2*3'4�*' ��5'��> I <������*� � ���������+�� ����)%�"*� ������"���� ��!�� ������"������ ��� �������"������ ����#�3�����5 ��, ���*� ��F���"�4� ��� ��F���"�"��� " ��;��! � #����������4��� � ��, ������*! !���� ���3����!� / ��! ���������H ��!���������"��,���������, ��+�*� �����<* 7�������5 ��)��*5 ������5 ������5 ��;����5 ���*8J ����, ����*� ����* � �# �����"�*� %���� 7!�#����5 ��� ���*5 ���<*5 ��F�, ��5 ����5 ��"��*8J ��&���* ����� �����) � ��3������,��#��%����) ��$, ����������* 73����������3�*� ����<��5 �"������<��5 ����<�� !���� �����, K 9�����F�) ����� � ������"�� " ������ �9������� ���"�' �� ������� ���� �� www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') ��, ��� + �� + � � ����� ��5 "�����*5 �L�� ���*5 ���*5 �������5 !���*5 ���&���*5 ������5 �����*5 "���#������F�5 �����*5 ��!�*8J ������*� ��&���* 7����5 �����5 �����, ��5 ��"���*5 ���*5 #����*5 �F��*5 ���*��5 �����*5 �F��+�5 �#�����!*� ������*� ����������5 ���%�F�5 !������3����� �����*# ���� ��!*#8 � ��*� �����*� �! ��&���*J )�*/')�0�)*� �'����2*3'4�*1 ��5'���0 I �����"���*� ���!�, ��"���� ������$�%����# ��&����"5 �����*� �� ��+��4��� ��� �# ����%�� � ��� ����"����J ?4��)�08')*' )�*/')�0�)*� �'����2*3'4���� ��5'��� I "*�", ����� ���!���"���� ������$�%������ ��&���� " <���# ��� ���+��);�) ���, !�����<��J )��/�8*@�A*� )�*/')�0�)*� �'����2*3'4���� ��5'��� I "*, ��� �������� �� ��+���!��� � ���!��!��� ���!���"���� ������$�%����, �� ��&����5 � ��������� � ��"��3����� $��!* �� ������ ������� ���!�, ��"����J :'�'*/')�0�)*' �'����2*3'4���� ��5'��� I ��!������ ��F���"�4, F��� ���!���"���� ������$�%������ ��&���� " ���%��# � ������5 ������", ����*# ������F�! ������!J 4:'A*�8;)� ?:�8)�/�3'))>B ��4?���4�0'))>B ����) 0 ��8�4C �* )�*/')�0�)*B �'����2*3'4�*1 ��5'���0 I 6��������"���*) ��, !���� �� ������ ���������� � ��!��+�*! �������!5 ��������5 ��������, $�� � ���������"����!� �������� 76����!��!������������� �� ������ ����������8J ��4?���4�0'))�� D�4:'��*@� :�'�8�(')*B � :�*40�')** )�*/'C )�0�)*B * :'�'*/')�0�)** �'����2*3'4�*1 ��5'���0 I ��! ���� �� ���!�%����#5 L������$�%����#5 ����"����%����#5 ��������$�%����# � ��*# �������"���)5 ��"���!*# 6����!��!��������������! �� ������ ��, �������� � �� ��"����*# �� ������"����� ����"����"�� �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" ���, ��"����! �����������+��"�� ����;� �, !�'��0�)*� � )�*/')�0�)*�/ �'����2*3'4�*1 ��5'�C ��0 .���"��"��!�� ������$�%����!� ��&���� ���!���"���� ���3��H ����3��+ �������� #��������*� ������� ������$�%������ ��&����J " ��*"��+�� " ��F���"�4F�4 �����!� ���!���"���) ������$�%����# ��&����" ��) 3� !��������5 �� ������) ��� ���3�� ����*) ������$�%��, ��) ��&���J �%��*"��+ !����� !������� ���������J �������+5 ��� ��"���5 �� ����� %�! �� ���# ���"J ����"����"�"��+ �����"����! %���� "����) ����+� 1 ������F��� ��, ����� .���"����� �������!5 ��)���!5 ������!5 ������!5 ��;����!5 ����!5 ��������*! �����! �!�� �4��)5 � ���3� ���"����� �! ���!���"���) " %���+ ������%����# ���*��)5 ��� ��"���5 �� �� ��������� www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') � � ����� + �= + ��, ��� .���"����� ���<�!5 ��� ����!5 !�#����!5 ��F���!5 ����! � �����! �����"�*! %����! ��������*# �����" �!�� �����+�*# �4��)5 ��F���"��, ��, �����%����# �������)5 ��� ��"���5 �� �� ��������5 �� ����4%����! ��%�����)5 ����"�";�# �������) ���� " ������� ������������ 6�����$�%����! ��&����!5 �����*� �����4��� ��! ������*!� ������!� ���������"����) "����� � � ��"�����5 ���!���"���� ���"��"�4��� ����, "����"�4F�!� ����!� �� �# ������"���� " ����"����"�� � �����"����!� ������F��� ������� 9��!���"���� ��!���������"��,�����������+�*# �����<5 ��� ��"���5 ���3�* �*�+ ����"���*!� �� ���!���"���� �# ��!���������"�*# <���, ��"5 ������$�%������ ��� ������%������ ���!���"���� ��) %���� �������, ���5 ��� ��� ��� ���3��*� 9��!���"���� ��&����" ����� �����) � ��3������,��#��%����) ��$, ����������*5 " ��! %���� �L�� ����"5 "������"5 ����"5 �������)5 ���&��, ��"5 3����������3�*# ����<�) � �����# ��&����"5 ��� ��"���5 ���3�* �*�+ ����"���*!� �� ���!���"���) ��������*# �����" ��� �# �����", �*# %����)5 ��*# ������$�%����# ��&����"5 ����! � �����*!� ��� ��� ���, 3��*� 9� �� �������� ���"����� ������ � ���� 3� ���!���"����H �������!5 ��)���!5 ������! " ������# �� ������ ����������J ������!5 ��;����!5 ����! " ������# �� ������ /������ ������5 �������J ������+��! ��������*! ������$�%����! ��&����! " ������# ������ ��)���5 ������ ��� ����������� ������ ����;� E, !�'��0�)*� � :'�'*/')�0�)*F �'����2*3'4�*1 ��5'���0 .����!���"���� ������$�%����# ��&����" �� �������� " ���%��#H ��F���"������ ��!������ �����%���� ������$�%������ ��&����J ����#���!���� "�������"����� ������%����# ���!���"���) �����+�*# ������$�%����# ��&����"J ���� ������$�%����) ��&��� ������%�� �����"������)5 ��!���! ��� ���"���%������!5 �����*� �� ����"����"�4� �����"����! �����������+��"� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����"J ����#���!���� ���"����� ������$�%����! ��&����! �!�� �4��)5 ��, ���!������*# %���+4 ����+�) ����+� � ������F��� ������J ����%�� �������"*# ���!���"���) ������$�%����# ��&����"5 �����!��, ����*# %���+4 ���+!�) ����+� � ������F��� ������� ����;� G, &4��)�08')*' )�*/')�0�)*B �'����2*3'4�*1 ��5'�C ��0 9��!���"���� ������$�%����# ��&����" ������"��"�4��� "� "��!� ���, �����$���"���� ����������5 ��"������ �� ���!�%����# �������"���)5 � ���3� �� ������"�� �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!�, ��"���� ������$�%����# ��&����" �� ����"�H www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') ��, ��� + �� + � � ����� ����!����" ����"����"�4F�# ������" ���������"����) "����� � � ��", �����5 ������" ��!�� ��"����� ���3���5 ��� �����)5 �%��3����) � ����, ����<�)J ����*# �$�<���+�*# ��������$�%����# � � ��"�%�*# ������)5 ������, ��%����#5 ��#�"�*#5 ������%����# � ��*# ����%����"J � ����" ����� !������� ���������5 � ���3� ����"���"5 ������$�"5 ��, ������" � �����# � �<�������"� .�� ������"����� ���!���"���) ������$�%����# ��&����"H �%��*"�4��� ������$�%�����5 ������%�����5 ��<�����+�*�5 L���%�����5 ��*��"*� � ������ ����������� 3���� !������� ���������J ����4%�4��� ""���F�� " �����3����� �#����"� ���!���"���) ���, ���$�%����# ��&����"5 �������3����+�*� ���%����5 ����"!����!���+ L��# ���!���"���) � �������)5 �����<��!� � ���+����) ������ �������, ����� 78�0� �, %�8)�/�3*� * 2?)�A** ��4?���4�0'))>1 ����)�0 :� :�*40�')*F )�*/')�0�)*B * :'�'*/')�0�)*F �'����2*3'4�*1 ��5'���0 ����;� �, %�*40�')*' )�*/')�0�)*B * :'�'*/')�0�)*' ��B�C )�0H ������0H ��8�4�'B .���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ��)���"5 ������"5 �����, ��) ���F���"��4��� �����!� ��) 0�3���� �� ������ ���������� � �����3���4 /������� 0�������" �� ������ ����������5 "�������!� �� ����"���� #�����)��" #���!�" �������) � ������ D�;������ G�� ����!������� �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!�, ��"���� ��)���"5 ������"5 �������) /�������! 0�������" �� ������ ���������� ��������� ��� ����������� ��!����� � "� ����! ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" 7����� I ���, ����������� ��!�����8� /������ 0�������" �� ������ ���������� ����!����"��� #�����)��"� #���!�" �������)5 ������ D�;����� � ���"����� ���!���"���) � ����!�, ��"���� ��)���"5 ������"5 �������) � �� ��"���� �# "!���� � ����"����"�4, F�!� ����!����!� ��� ���%���� ����4%���� " ��� ����������4 ��!��, ��4� �� ����������� ��!����� ���������� "����������� ���%���� ������", ����*# ����!����"5 ������� �# " 6����!��!������������� �� ������ ���������� ��� ��"������ ���������"����) L�� �����* �� ���!�� �# ��, ��"����"�� �����"����! �����������+��"� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����"� .� �����! ��"������) �����* � � �%���! �����+����" �������, ��"����) L�� �����* ��� ����������� ��!����� "*���� ����"����"�4F�� ����4%����5 ������� ������"������ " /������ 0�������" �� ������ ����������� /������ 0�������" �� ������ ���������� � �%���! ����4%���� ���, www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') � � ����� + �E + ��, ��� ����������) ��!����� ������"��"��� �����3���� � ���"����� ���!�, ��"���) ��� ����!���"���� ������$�%����# ��&����" � "����� �# �� ����!������� ���� ��) 0�3���� �� ������ ����������� .����* ��) 0�3���� �� ������ ���������� ����!����"�4� ���, ��3���� /������� 0�������" �� ������ ���������� � ����!�4� ����, "����"�4F�� ��;����� ����;� �, %�*40�')*' )�*/')�0�)*B * :'�'*/')�0�)*' ��B�C )�0H ������0H :�4'8��0H �*I8���0H �?8�0H )�4'8')C )>1 :?)���0H ��4:�8�('))>1 )� �'��*���** �'4:?�C 8*�* �����8:��4��) .���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ��)���"5 ������"5 ����, ��"5 ��;����"5 ����"5 ��������*# �����"5 ��� ���3���*# �� ���������� �� ������ /������ ������5 ���F���"��4��� M�����* /�����! �� ����, �� /������ ������ � �����3���4 #���!�" ��)���"5 ������"� G�� ����!������� �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!�, ��"���� ��)���"5 ������"5 ������"5 ��;����"5 ����"5 ��������*# �����" � �# �����"�*# %����)5 ��� ���3���*# �� ���������� �� ������ /������, ������5 :�"���! 0�������" �� ������ /������ ������ ��������� ��!��, ��� �� ������ /������ ������ � "� ����! ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" 7����� I ��!����� �� ������ /������ ������8� N���! ��)���5 ������ � �%���! !����) !������� ���������5 ���, �����)5 �%��3����)5 ��������<�) ����"�� �����3���� � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ��)���"5 ������"5 ������"5 ��;����"5 ����"5 ��������*# �����"5 ��� ���3���*# �� ���������� �� ������ /������ ������5 � �� ��"���� �# "!���� � ����"����"�4F�!� ����!��, ��!� ��� ���%���� ����4%���� " ��!����4 �� ������ /������ ��, ����� /�!����� �� ������ /������ ������ ���������� "����������� ���%�, ��� ������"����*# ����!����"5 ������� �# " 6����!��!������������� �� ������ ���������� ��� ��"������ ���������"����) L�� �����* �� ���!�� �# ����"����"�� �����"����! �����������+��"� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����"� .� �����! ��"������) �����* � � �%���! �����+, ����" ���������"����) L�� �����* ��!����� �� ������ /������ ������ "*���� ����"����"�4F�� ����4%����5 ������� �� ��"������ #���!� ��)���5 ������5 "���;�!� �����3���� � ���"����� ���!���"���� � ����!���"�, ��� ������$�%������ ��&����� N���! ��)���5 ������ � �%���! ����4%���� ��!����� �� ������ /���, ��� ������ ������"��"��� �����3���� � ���"����� ���!���"���) � �, ���!���"���� ������$�%����# ��&����" � "����� �# �� ����!������� M�, ����* /����� �� ������ /������ ������� M�����* /���� �� ������ /������ ������ ����!����"��� �����3�, ��� #���!� ��)���5 ������ � ����!��� ����"����"�4F�� ��;����� www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') ��, ��� + �G + � � ����� ����;� �, %�*40�')*' )�*/')�0�)*B * :'�'*/')�0�)*' :�4'8C ��0H �*I8���0H �?8�0H )�4'8'))>1 :?)���0 .���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������"5 ��;����"5 ����"5 ��������*# �����" ���F���"��4��� /����;�!� ������*# �� �����" ��, �����) � �����3���4 #���!�" ��)���"� G�� ����!������� �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!�, ��"���� ������"5 ��;����"5 ����"5 ��������*# �����" � �# �����"�*# %����) #���!�!� �������) �����4��� ��!����� �������) � "� ����! ��, �"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" 7����� I ��!����� �������8� N���! ��)��� � �%���! !����) !������� ���������5 ��� �����)5 �%, ��3����)5 ��������<�) ����"�� �����3���� � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������"5 ��;����"5 ����"5 ��������*# �����" � ��, ��"���� �# "!���� � ����"����"�4F�!� ����!����!� ��� ���%���� ���, �4%���� " ��!����4 �������� /�!����� ������� ���������� "����������� ���%���� ������"���, �*# ����!����"5 ������� �# " 6����!��!������������� �� ������ ��, �������� ��� ��"������ ���������"����) L�� �����* �� ���!�� �# ��, ��"����"�� �����"����! �����������+��"� � ���!���"����# ������$�%��, ��# ��&����"� .� �����! ��"������) �����* � � �%���! �����+����" ���������"����) L�� �����* ��!����� ������� "*���� ����"����"�4F�� ����4%����5 ������� �� ��"������ #���!� ��)���5 "���;�!� �����3�, ��� � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%������ ��&����� N���! ��)��� " ����"����"�� � ����4%����! ��!����� ������� ����"�� �����3���� � ���"����� ���!���"���) ��� ����!���"���� ������$�%��, ��# ��&����" � "����� �# �� ����!������� /����;� ������*# �� �����" �������� /����; ������*# �� �����" ������� ����!����"��� �����3���� #�, ��!� ��)��� � ����!��� ����"����"�4F�� ��;����� ����;� �, %�*40�')*' )�*/')�0�)*B * :'�'*/')�0�)*' 4�C 4��0)>1 3�4�'B )�4'8'))>1 :?)���0 .���"����� ���!���"���) � ����!���"���� �����"�*# %����) �������, �*# �����" 7!�#����5 ��� ���*5 ���<*5 ��F���5 ����5 ��"��*8 ���F�, ��"��4��� /����;�!� ������*# �� �����" ��)���"5 ������" � �����3�, ��4 #���!�" ��)���"5 ������"5 "�������!� �� ����"���� #�����)��" ����, ��" ��!�� ��"����� ���3���5 ��� �����)5 �%��3����)5 ��������<�)� > ��)���#5 "#���F�# " �����" ������"5 �����3���� "������� #���!�!� ��), ���" " /����;� ������*# �� �����" ������"� G�� ����!������� � ������"�� �����3���) � ���"����� ���!���"�, ��) � ����!���"���� �����"�*# %����) ��������*# �����" #���!�!� ��)���"5 ������" �����4��� ��!����� ��)���"5 ������" � "� ����! ��, www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') � � ����� + �� + ��, ��� �"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" 7����� I ��!����� ��)���5 ������8� N���! ��)���5 ������ ����!����"��� #�����)��"� ������" ��!�� ��"��, ��� ���3���5 ��� �����)5 �%��3����)5 ��������<�) � ���"����� ���!�, ��"���) � ����!���"���� �����"�*# %����) ��������*# �����" 7!�#��, ��5 ��� ���*5 ���<*5 ��F���5 ����5 ��"��*8 � �� ��"���� �# "!���� � ����#���!*!� ����!����!� ��� ������"�� �����3���� " ��!����4 ��), ���5 ������� /�!����� ��)���5 ������ ����!����"��� ������"����*� ����!���* �� ���!�� �# ����"����"�� �����"����! �����������+��"� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����"5 ������"��"��� �����3���� ��� ������4F��� "������� " ��!����4 �� ������ /������ ������5 �������5 ������ D�;, ������ N���! ��)���5 ������ �� ��"���� �����3���� � ���"����� ���!���, "���) � ����!���"���� �����"�*# %����) ��������*# �����" 7!�#����5 ��� ���*5 ���<*5 ��F���5 ����5 ��"��*85 ����!������*� ��!�����) ��), ���5 ������5 ����"����"���� " ��!����4 �� ������ /������ ������5 ��, �����5 ������ D�;�����5 ������� ���������� "����������� ���%���� ����, ��"����*# !��������" �� ���!�� �# ����"����"�� �����"����! ��������, ���+��"� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����" � "*���� ����"����"�4, F�� ����4%����� N���! ��)���5 ������ " ����"����"�� � ����4%����! ����"����"���� ��!����� �� ������ /������ ������5 �������5 ������ D�;����� ����"�� � "����� �����3���� � ���"����� ���!���"���� ��� ����!���"���� ��, ���"�*# %����) ��������*# �����" 7!�#����5 ��� ���*5 ���<*5 ��F�, ��5 ����5 ��"��*8 �� ����!������� /����;� ������*# �� �����" ��)���5 ������� /����; ������*# �� �����" ��)���5 ������ ����!����"��� �����3�, ��� #���!� ��)���5 ������ � ����!��� ����"����"�4F�� ��;����� ����;� , %�*40�')*' )�*/')�0�)*B * :'�'*/')�0�)*' :�*C ���)>1 ��5'���0H ��5'���0 ���)4:���)�B * *)('C )'�)�C�'1)*3'4��B *)2��4��?��?�> .���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������*# ��&����"5 ��&��, ��" ����� �����) � ��3������,��#��%����) ��$����������* ���F���"��, 4��� /�������! 0�������" �� ������ ���������� � �����3���4 ����, ��" ���������"������ � #���)��"������ � ��"�����5 ������" ���������"��, ��) "����� �� !����#� ���!������� �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!���, "���� ������*# ��&����"5 ��&����" ����� �����) � ��3������,��#��%��, ��) ��$����������* ���F���"������ ��� ����������) ��!�����)� /������ 0�������" �� ������ ���������� ����!��� � ����!����, ��4 �����3���� ������" ���������"������ � #���)��"������ � ��"�����5 ������" ���������"����) "����� �� !����# � �� ��"���� �# "!���� � ����, www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') ��, ��� + �� + � � ����� "����"�4F�!� ����!����!� ��� ���%���� ����4%���� " ��� ����������4 ��!����4� �� ����������� ��!����� ���������� "����������� ���%���� ������", ����*# ����!����"5 ������� �# " 6����!��!������������� �� ������ ���������� ��� ��"������ ���������"����) L�� �����* �� ���!�� �# ��, ��"����"�� �����"����! �����������+��"� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����"� .� �����! ��"������) �����* � � �%���! �����+����" �������, ��"����) L�� �����* ��� ����������� ��!����� "*���� ����"����"�4F�� ����4%����5 ������� ������"������ " /������ 0�������" �� ������ ����������� /������ 0�������" �� ������ ���������� � �%���! ����4%���� ���, ����������) ��!����� ����!��� ����"����"�4F�� ��;���� � "� ��, �� ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&��, ��"� ����;� �, �4)�0)>' @���3* ��/*44*B :� 0�:��4�/ :�*40�'C )*� )�*/')�0�)*B * :'�'*/')�0�)*� �'����2*3'4C �*1 ��5'���0 ���"�*!� ����%�!� ��!����) � "� ����! ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" �"��4���H ���� �%���� �#���* ���!���"���) ������$�%����# ��&����"5 �"�����*# � ��������,���+����*!� <�������!� � ��������! ������ �����������5 ��, ���"��F���� ��������"������ �# ����!���"����J ���� �F���� ����!���"���� ������$�%����# ��&����" � ���"����� �! ���!���"���)5 %�3�*# ��<�����+�*! �����<��! � !���������� ������ �����������J ����4%���� ���%��" !�����%���"�5 ��!�"��"�5 ���� ���������) ���3��, �*! ���3����! �� ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������, $�%����# ��&����"� /������+ �� "* �������! ��!�����!� �� ������ /������ ������5 ��, �����)5 ��)���"5 ������" �����"���) ����+� � ������F��� ������ � �����# ���3���) �����������+��"� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����" ���F���"���� ��� ����������� ��!������ :����" ��!����) $��!������� �� %���� ����"�������) � ���������" ������" ���������"������ � #���)��"������ � ��"�����5 ������" �������, ��"����) "����� �� !����#5 ������"�����) ���������" ���3�������� ��, F���"�5 ������" ��!�� ��"����� ���3���5 � ���3� �������) ����� � ���+, ���*5 L�� ����"5 � �<�������" � ��*# ��<5 ������4F�# � �<���+�*!� �������!� " ����"����"�4F�# �$���# ������+������ �� ����������� ��!�����5 ��!����� �� ������ /������ ������5 �������)5 ��)���"5 ����, ��" "�����"��4��� ����"����"���� ����"����"�! /������� 0�������" ��, ������ ����������5 :�"��� 0�������" �� ������ /������ ������5 #�, ��!����" �������)5 ��)���"5 ������"� .������ ��������<�� ������+����� ��� ����������) ��!�����5 ��!��, www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') � � ����� + �� + ��, ��� ��) �� ������ /������ ������5 �������)5 ��)���"5 ������" ��"��3������ /�������! 0�������" �� ������ ����������� ����;� =, %�8)�/�3*� 7�4��/@'/�'��'@����4��� �'4:?�8*�* &@�'�*4��) 0 ��8�4�* )�*/')�0�)*B �'����2*3'4C �*1 ��5'���0 6����!��!������������� �� ������ ����������H ��"���� � ������"����4 ��� ����������) ��!�����5 ��!����) ��, ������ /������ ������ � �������) ���������"����4 L�� ������ �����, 3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&��, ��"5 ������"��"��� � �� ��"���� �! ����"����"�4F�� ����4%���� � ����, !����<�� � ����*! "� ����!J ���F���"���� �����* � ���!�����<�� ���!���"���) ������$�%����# ��&����"J "���� 6��������"���*) ������ ���!���"���) ������$�%����# ��&��, ��"J �������"���� " ������"�����! ������ 4����%����! � $���%����! ��<�! ��$��!�<�4 � ���!���"����# ������$�%����# ��&����"5 "��4%���*# " 6��������"���*) ������ ���!���"���) ������$�%����# ��&����"� ����;� �, %��0'�')*' ��4?���4�0'))�B D�4:'��*@> :�'�8�('C )*B � :�*40�')** )�*/')�0�)*B * :'�'*/')�0�C )** �'����2*3'4�*1 ��5'���0 6��������"����� L�� ������ �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" ��"������ 6����!��!������, ��������! �� ������ ���������� " <���# � ��������� �# ����"����"�� �����"����!5 ���&�"���!*! � ���!���"����! ������$�%����# ��&����"5 �# ����!���"���4 � ������"����45 � ���3� ���!�����<�� ���!���"���) ���, ���$�%����# ��&����"� 6��������"����� L�� ������ �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" �����%�����H ��� ����������) ��!�����) I " ����;���� �����3���) � ���"��, ��� ���!���"���) � ����!���"���� ��)���"5 ������"5 �������)5 �����, �*# ��&����"5 ��&����" ����� �����) � ��3������,��#��%����) ��$�������, ���*J ��!�����) �� ������ /������ ������ I " ����;���� �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ��)���"5 ������"5 ������"5 ��;����"5 ����"5 ��������*# �����"5 ��� ���3���*# �� ���������� ��, ������ /������ ������J ��!�����!� �������) I " ����;���� �����3���) � ���"����� ���, !���"���) � ����!���"���� ������"5 ��;����"5 ����"5 ��������*# ���, ��"� 6����!��!������������� �� ������ ���������� " #��� ���������"��, ��) L�� �����* ���������� ��"������ �� ���!�%����# � �����# �������"�, www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') ��, ��� + E� + � � ����� ��)5 "����������� ���%���� ��������$�%����#5 ��#�"�*#5 ������%����# � ��*# !��������"5 ���F���"���� ���!�����<�4 ���!���"���) ������$�%��, ��# ��&����" � "*���� � �����! L�� �����* ����4%���� � ����"����"�� ���� ������"����"�� �����3���) � ���"����� ���!���"���) � ����!�, ��"���� ������$�%����# ��&����" �����"����!5 ������"����*! ��������, ���+��"�!5 ������� �� ��"������ ����"����"�4F�! ��!�����! " ��%���� !���<� �� ��� �# ����F����� ����4%���� ���������"����) L�� �����* �%��*"�4��� �� "*��%� ���, �4%���) ��� ����������) ��!�����)5 ��!�����!� �� ������ /������ ��, ���� � �������)� G�� ��"������ ���������"����) L�� �����* 6����!��!������������� �� ������ ���������� " ��"� ��"�����+ � �<�������" ������" �������, ��"������ � #���)��"������ � ��"�����5 ������" ���������"����) "����� �� !����#5 ��� �����)5 �%��3����)5 ��������<�)5 "���F�# �%��*#5 �����, ��) ����� � ���+���*5 � ���3� ��*# ��<5 ������4F�# � �<���+�*!� �, ������!� " ����"����"�4F�# �$���# ������+������ ����;� E, ���?/')�>H :�*8���'/>' � :�'�8�(')*�/ � :�*C 40�')** )�*/')�0�)*B * :'�'*/')�0�)** �'����C 2*3'4�*1 ��5'���0 / �����3����! � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������, $�%����# ��&����"5 "����!*! " �����*5 ���F���"��4F�� ���"����� ���, !���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����"5 ������4��� �����4, F�� ����!���*H ������"���� ����#���!����5 <��������������� ���"����� ���!���"�, ��) ��� ����!���"���� ������$�%����# ��&����"J ��������!�� ���!���"���� ������$�%������ ��&����J ��������$�%����� !�������*J ����"����"�4F�� ���%��* � ����%���� ������5 �"�����*# � ���"����, �! ���!���"���) � ����!���"����! ������$�%����# ��&����"J ����4%���� ����"����"���� ��� ����������) ��!�����5 ��!����� ��, ������ /������ ������5 ��!����) �������)5 ��)���"5 ������"J ����4%���� ���������"����) L�� �����*5 ��"������) " ����"����"�� � �����"����!� %���� "����) ����+� �� ������F��� ������� / �����3����! � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������, $�%����# ��&����" !���� �*�+ ����3��* � ��*� ����!���* � �%���! � �<�$��� � �����%���� ������$�%����# ��&����"� 78�0� =, 7�4?���4�0'))�� �'�*4���A*�H *4:�8;@�0�)*' * 4�1��)')*' )�*/')�0�)*B �'����2*3'4�*1 ��5'���0 ����;� G, 7�4?���4�0'))>B �''4�� )�*/')�0�)*B �'����2*C 3'4�*1 ��5'���0 6��������"���*) ������ ���!���"���) ������$�%����# ��&����" I �����!�������"���*) �"�� �"�����) " ����;���� ���!���"���) ������, www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') � � ����� + E + ��, ��� $�%����# ��&����"5 �����*) "������ � <��+4 �# ���������"����) ������, ��<��� 6��������"����4 ��������<�4 ���!���"���) ������$�%����# ��&����" ���F���"���� 6����!��!������������� �� ������ ���������� � "�������! �# " 6��������"���*) ������ ���!���"���) ������$�%����# ��&����" " ������5 ������"�����! �����������+��"�!� ����*5 ���F���"��4F�� ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����"5 ������* " ���������"�*) ���� �������"��+ " 6����!��!������������� �� ������ ���������� ����"����"�4F�� ����!���* � ���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" ��� "������� " 6��������"���*) ������ ���!���"���) ������$�%����# ��&��, ��"� @�$��!�<�� � ���!���"����# ������$�%����# ��&����"5 "��4%���*# " 6��������"���*) ������ ���!���"���) ������$�%����# ��&����"5 " ������", �����! ������ �������"������ 4����%����! � $���%����! ��<�! 6����!, ��!��������������! �� ������ ����������� ����;� �, 4:�8;@�0�)*' )�*/')�0�)*B �'����2*3'4�*1 ��5'���0 ������������"���*� ���!���"���� ������$�%����# ��&����" �"��4��� ��������+�*!� ��� �� ��+��"����H ������!� ���������"����) "����� � � ��"�����5 ������!� ��!�� ��", ����� ���3���5 ��� ������!�5 �%��3�����!� � ��������<��!� �� ���, F���"����� �# ������+�����J " �%���*#5 ��������$�%����#5 � ��"�%�*#5 L�<���� ���%����# ��, �����#5 ��&�"�����#5 �����!�5 ����3�*# �����#5 �%��"*# �� ��"��, ���#� ������������"���*� ���!���"���� ������$�%����# ��&����" !���� �*�+ �� ��+��"��* � " ��*# ���%��# " ����"����"�� � �����������+, ��"�!� 9�� ��� �� ����3�*# �����#5 "*"����# � ��*# ���������# ���!���"�, ��) ������$�%����# ��&����"5 ��#���F�#�� �� ���������� �� ������ ��, ��������5 ��"������ �� ���������"����! ��*��� ����* ���������"����) "����� � � ��"�����5 ��� ������5 �%��3��, ��� � ��������<�� " ������# �"��# ����!�%�) � �������"���4 � 6��, ��!��!��������������! �� ������ ���������� ����4� �$�<���+�*� ����, ���� � � ��"�%���� ���!���"���) ������$�%����# ��&����"� ����;� �, ��1��)')*' )�*/')�0�)*B �'����2*3'4�*1 ��5'�C ��0 9��!���"���� ������$�%����# ��&����" �#����4��� ���������"�!� :�!�"��+��� ��!��� ����# ���!���"���) ������$�%����# ��&����" �����!�5 �� ��+��"���� ����3���*# ���!���"���) ������$�%����# ��&��, ��" �� �� ����4���� www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') ��, ��� + E� + � � ����� ����;� �, �)���8; @� *4:�8;@�0�)*'/ * 4�1��)')*'/ )�*C /')�0�)*B �'����2*3'4�*1 ��5'���0 /������+ �� �� ��+��"����! � ��#�������! ���!���"���) ������$�%��, ��# ��&����" " ������# ������"����*# ����!�%�) ���F���"������H ������!� ���������"����) "����� � � ��"�����J ��� ����������) ��!�����)5 6����!��!��������������! �� ������ ����������J ������!� ��!�� ��"����� ���3���5 ��� ������!�5 �%��3�����!� � ��������<��!�� 78�0� �, ���8F3*�'8;)>' :�8�(')*� ����;� ��, J*)�)4*��0�)*' ����� 0 ��8�4�* )�*/')�0�)*B �'����2*3'4�*1 ��5'���0 O��������"���� ����� " ������� ���!���"���) ������$�%����# ��&����" ���F���"������ �� �%�� ������" 6��������"������ �4�3��� ��, ������ ���������� � ��*# ����%����"5 �� �� ��F���*# �����������+, ��"�!� �� �%�� ������" 6��������"������ �4�3��� �� ������ ���������� $��������4���H ������"�����5 ���!�����<�� � ���������"����� ��������<�� ���!���"�, ��) ������$�%����# ��&����"J ������"�� � ������� �$�<���+�*# ��������" � � ��"�%����" ���!�, ��"���) ������$�%����# ��&����"� .���"����� ���!���"���) � ����!���"���� �����"�*# %����) �������, �*# �����" ���F���"������ �� �%�� ������" ����"����"�4F��� !������� �4�3���� .���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&��, ��" � �����3���4 ������" ���������"����) "����� � � ��"����� ���F���"��4��� �� �%�� ������" 6��������"������ �4�3��� �� ������ ����������5 �����!������*# �� $��������"���� ������+����� �������*# ������"� .���"����� ���!���"���) � ����!���"���� ������$�%����# ��&����" � �����3���4 ������" #���)��"������ � ��"����� !�3�� ���F���"���+, �� �� �%�� ������" 6��������"������ �4�3��� �� ������ ����������5 � ���3� ������" �������*# ������"� ����;� � , ��@�'I')*' 4:���0 : ��* " ������� ���!���"���) ������$�%����# ��&����" �����;�4�, �� " ������5 ������"�����! �����������+��"�!� ����;� ��, ��0'�4�0'))�4�; @� )��?I')*' @���)����'8;4�0� � )�*/')�0�)*�1 �'����2*3'4�*1 ��5'���0 ?�<�5 "���"�*� " ����;���� �����������+��"� � ���!���"����# www.lex.uz��� ������������� ���� �������������������� �� �*+,,�') � � ����� + E= + ��, ���C��� ������$�%����# ��&����"5 ����� ��"����"������+ " ������"�����! �, ������ ����;� �=, %�*0'�')*' @���)����'8;4�0� 0 4���0'�4�0*' 4 )�4���9*/ ����)�/ /������� 0�������" �� ������ ����������H ��"���� ��;���� ��"����+��"� " ����"����"�� � ������F�! ����, ��!J ���� �%��+ ����!��� � ��!��� ������!� ���������"������ � ��"����� �# ���!���"��, ��"�"*# ����"5 ����"���%�F�# ������F�!� ������� ����;� ��, $4�?:8')*' 0 4*8? )�4���9'�� ����)� 9�����F�) ����� "��� ��� " ���� �� ��� ��� �$�<���+���� � ������, "����� %�'@*�')� �'4:?�8*�* &@�'�*4��) , �� K�$ �� D�;����5 �� ������� ���� ��5 � � ����� �A/ 9 B:.�C?@/@ ��CB/@:DA9 ��� � 0)'4')** *@/')')*B 0 )'�����>' @���)����'8;)>'���> �'4:?�8*�* &@�'�*4��) 0 40�@* 4 :�*)��*'/ ����)� �'4:?�8*�* &@�'�*4��) L� )�*/')�0�)*�1 �'����2*C 3'4�*1 ��5'���0M6 .����� �����������+��) �����) � !���� ���� ���� ������ :�����! �1 �"����� ���� ���� ����;� , ����;F �� ������ �� ������ ���������� �� �� ������� �(�( ���� � �-1��PQ L� ��4?���4�0'))�/ �@>�'M 7" �����<�� ������ �� ������ ���������� �� �� ������� �((- ���� � �12�Q8 7>���!���� ��) 0�3���� �� ������ ����������5 �((- ��5 � ��5 ��� �-2J ���- ��5 � �5 K 9�����F�) ����� � ������"�� " ������ �9������� ���"�' �� ������� ���� ��