Resolución DGSA Nº 15 - Adopta el Sub-Estándar 3.7.-53 - Requisitos fitosanitarios para Vaccinium spp. (arándano) según País de Destino y Origen, para los Estados Partes, aprobado por Resolución GMC 11/09
Made 2011-06-13 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Uruguay
- Subjects
- Cultivated plants
- Keywords
- fruits/edible nuts, international trade, certification, plant protection
- Categories
- *, agriculture
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Direcci6n General de Servicios Agrfcolas Ministerio de Ganaderia, Agricultura y Pesca Republica Oriental del Uruguay Av. Millan 4703, Montevideo. CP 12.900 Telefono.: (0598-2) 309.84 10 Ints. 103 y 104 Web: http://www.mgap:gub.uy Montevideo, 13 de junio de 2011 VISTO: las requisites fitosanitarios para Vaccinium spp. (arandano), armonizados en el ambito del MERCOSUR mediante Resoluci6n GMC numero 011/09. CONSIDERANDO: I). Dichos requisites se han establecido considerando la situacion fitosanitaria de los pafses de la region y la evaluacion de riesgo de plagas correspondiente. II) Necesario adoptar los requisites fitosanitarios indicados, en tanto no se produzcan cambios en las situaciones fitosanitarias, de manera de alcanzar el grade de proteccion fitosanitaria adecuado con el minima impedimenta al comercio internacional, dando cumplimiento al compromise asumido en el ambito del MERCOSUR. ATENTO: A lo dispuesto por la Ley 16.671 de 13 de diciembre de 1994 que aprueba el Acuerdo sabre Medidas Sanitarias y Fitosanitarias resultante de la Ronda Uruguay de Negociaciones Multilaterales, Ley 16.712 del 1o. de setiembre de 1995 que aprueba el Protocolo de Ouro Preto artfculo 286 de la Ley 16.736 de 5 de enero de 1996, artfculo 1° del Decreto 328/91 de 21 de junio de 1991, Decreto 24/98 de 28 de enero de 1998 y Decreto 7/07 de 5 de enero de 2007 • LA DIRECCJON GENERAL DE SERVICIOS AGRJCOLAS RESUELVE: 1°. Adoptar el "Sub-estandar 3. 7. 53 Requisitos Fitosanitarios para Vaccinium i'spp. (arandano}, seg(m Pafs de Destina y .Origen, para los Estados Partes", aprobado por Resolucion GMC 011/09 que figura como Anexo y forma parte de la presente Resoluci6n. 2°. Encomendar a la Division Proteccion Agricola la inclusion de los requisites fitosanitarios exigidos por Uruguay en la Autorizaci6n Fitosanitaria de lmportacion ya la Division Operaciones el control de cumplimiento tanto en las actividades de verificaci6n de importaciones coma de certificaci6n de exportaciones. 3°.- Comunfquese y publfquese en el Diario Oficial y en la pagina web institucional. M!NISTERIO DE GANADERIA, AGRICULTURA Y PES MERCOSUR/GMC/RES N° 11/09 SUB-ESTANDAR 3.7.53. REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA VACCINIUM SPP. (ARANDANO) SEGUN PAIS DE DESTINO Y ORIGEN PARA LOS ESTADOS PARTES VISTO: El Tratado de Asuncion, el Protocolo de Ouro Prete, la Decision N° 06/96 del Consejo del Mercado Comun y la Resolucion N° 52/02 del Grupo Mercado Comun. CONSIDERANDO: Que es necesario proceder a la armonizacion de los requisites fitosanitarios para Vaccinium spp. (arandano) teniendo en cuenta la actual situacion fitosanitaria de los Estados Partes. EL GRUPO MERCADO COMUN RESUELVE: Art. 1 - Aprobar el "Sub-estandar 3.7.53. Requisites Fitosanitarios para Vaccinium spp. (arandano) segun Pais de Destina y Origen, para los Estados Partes", que consta coma Anexo y forma parte de la presente Resolucion. Art. 2 - Los organismos nacionales competentes para la implementacion de la presente Resolucion son: Argentina: Secretaria de Agricultura, Ganaderia, Pesca y Alimentos - SAGPyA Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA Brasil: Ministerio da Agricultura, Pecuaria e Abastecimento - MAPA Secretaria de Defesa Agropecuaria - SDA Paraguay: Ministerio de Agricultura y Ganaderia - MAG Uruguay: Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas SENAVE Ministerio de Ganaderia, Agricultura y Pesca - MGAP Direccion General de Servicios Agricolas - DGSA Art. 3 - Esta Resolucion debera ser incorporada al ordenamiento juridico de los Estados Partes antes del 01/1/2010. LXXVI GMC - Asuncion, 02Nll/09. SUB-ESTANDAR FITOSANITARIO MERCOSUR SECCION Ill - MEDI DAS FITOSANIT ARIAS 3.7.53. Requisites Fitesanitaries para Vaccinium spp. (arandane) seg(m Pais de Destine y Origen, para les Estades Partes 2009 2 1- INTRODUCCION 1.-AMBITO Este Sub-estandar presenta los requisitos fitosanitarios, armonizados, aplicados por las ONPFs de los Estados Partes en el intercambio regional, para Vaccinium spp. (arandano). 2.- REFERENCIAS Estandar 3.7 Requisitos Fitosanitarios Armonizados por Categoria de Riesgo para el lngreso de Productos Vegetales, 2• Rev. Octubre 2002, aprobado por Resoluci6n GMC N° 52/02. Listado Regional de Plagas Cuarentenarias. COSAVE, 2008. Listados Nacionales de Plagas Cuarentenarias de los Estados Partes 2009. 3.- DESCRIPCION Este Sub-estandar presenta los requisitos fitosanitarios armonizados utilizados por las ONPFs de los Estados Partes en el intercambio regional, para Vaccinium spp. (arandano), en sus diferentes presentaciones y organizados por pais de destino y origen. 3 II. 53. A. PAiS DE DESTINO: ARGENTINA REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA Vaccinium spp. CATEGORIA4 CLASE 1: Plantas C6diges: VACSS 2 10 01 01 4 (Plantas) VACSS 2 01 01 01 4 (Estacas con raiz) VACSS 2 04 01 01 4 (Estacas sin raiz) VACSS 2 10 13 01 4 (Plantas in vitro) Requisites fitesanitaries: RO - Requiere Permise Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envio debe venir acempafiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Requiere inspecci6n fitosanitaria al ingreso. R11 - Las plantas y estacas con raiz deben estar libres de suelo. Declaracienes Adicienales: No hay Declaraciones Adicionales para Brasil, Paraauav ni Uruquay. CATEGORIA3 CLASE 4: Frutas v hortalizas C6diae: VACSS 1 08 01 04 3 Reauisites fitesanitaries: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envio debe venir acompafiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Requiere inspecci6n fitosanitaria al ingreso. R12- Debera cumplir lo dispuesto en la Resoluci6n SENASA N° 601/2001. Declaracienes Adicienales: No hav Declaraciones Adicionales para Brasil, Paraauav ni Uruquay. CATEGORIA2 CLASE 10: Otros C6dige: VACSS 1 09 02 10 2 (Hoja seca) VACSS 1 08 02 10 2 (Fruto seco) Requisites fitesanitaries: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envio debe venir acompafiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Reauiere lnspecci6n fitosanitaria al inmeso. Declaracienes Adicionales: No hay Declaraciones Adicionales oara Brasil, Paraauav ni Uruquay. 4 II. 53. 8. PAiS DE DESTINO: BRASIL REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA Vaccinium spp. CATEGORIA4 CLASE 1: Plantas C6digos: VACSS 2 10 01 01 4 (Plantas) VACSS 2 01 01 01 4 /Estacas con raiz) Reauisitos fitosanitarios: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envio debe venir acompaf'iado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde), donde se certifiquen las Declaraciones Adicionales solicitadas. R1 - Requiere inspecci6n fitosanitaria al ingreso. R4 - Producto sujeto a Analisis Oficial de Laboratorio al ingreso. RS - lngresara a Dep6sito Cuarentenario bajo control oficial. R11 - Las olantas y estacas con raiz deben estar libres de suelo. Declaraciones Adicionales: Argentina: DA15 - El envio se encuentra libre de Xiphinema rivesi, de acuerdo con el resultado del analisis oficial de laboratorio N° ( ). No hay Declaraciones Adicionales oara Paraauav ni Uruauay. CATEGORIA4 CLASE 1: Plantas C6digos: VACSS 2 04 01 01 4 (Estacas sin raiz) VACSS 2 10 13 01 4 /Plantas in vitro) Requisitos fitosanitarios: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envio debe venir acompaf'iado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Reauiere inspecci6n fitosanitaria al inareso. Declaraciones Adicionales: No hay Declaraciones Adicionales oara Argentina, Paraguay ni Uruguay. CATEGORIA3 CLASE 4: Frutas Y hortalizas C6diao: VACSS 1 08 01 04 3 Reauisitos fitosanitarios: R2 - El envio debe venir acompaf'iado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Reauiere inspecci6n fitosanitaria al inareso. Declaraciones Adicionales: No hay Declaraciones Adicionales oara Araentina, Paraguay ni Uruguay. 5 CATEGORIA2 CLASE 10: Otros C6digo: VACSS 1 09 02 10 2 (Hoja seca) VACSS 1 08 02 10 2 /Fruto seco) Requisitos fitosanitarios: R2 - El envlo debe venir acompafiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Requiere lnsoecci6n fitosanitaria al inareso. Declaraciones Adicionales: No hav Declaraciones Adicionales oara Araentina, Paraguav ni Uruauav. 6 II. 53. C. PAIS DE DESTINO: PARAGUAY REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA Vaccinium spp. CATEGORIA4 CLASE 1: Plantas C6digos: VACSS 2 10 01 01 4 (Plantas) VACSS 2 01 01 01 4 (Estacas con raiz) VACSS 2 04 01 01 4 (Estacas sin raiz) VACSS 2 10 13 01 4 (Plantas in vitro) Reauisitos fitosanitarios: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envio debe venir acompaiiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Requiere inspecci6n fitosanitaria al ingreso. R11 - Las olantas v estacas con raiz deben estar libres de suelo. Declaraciones Adicionales: No hav Declaraciones Adicionales para Argentina, Brasil ni Uruouav. CATEGORIA3 CLASE 4: Frutas y hortalizas C6digo: VACSS 1 08 01 04 3 Reauisitos fitosanitarios: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envio debe venir acompaiiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Reauiere insoecci6n fitosanitaria al inoreso. Declaraciones Adicionales: No hay Declaraciones Adicionales oara Araentina, Brasil ni Uruguay. CATEGORIA 2 CLASE 10: Otros C6digo: VACSS 1 09 02 10 2 (Hoja seca) VACSS 1 08 02 10 2 (Fruto seco) Reauisitos fitosanitarios: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envio debe venir acompanado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Reauiere lnsoecci6n fitosanitaria al inoreso. Declaraciones Adicionales: No hay Declaraciones Adicionales oara Araentina, Brasil ni Uruguay. 7 II. 53. D. PAIS DE DESTINO: URUGUAY REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA Vaccinium spp. CATEGORIA4 CLASE 1: Plantas C6digos: VACSS 2 10 01 01 4 (Plantas) VACSS 2 01 01 01 4 (Estacas con rafz) VACSS 2 04 01 01 4 (Estacas sin rafz) Reauisitos fitosanitarios: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envfo debe venir acompaiiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde), donde se certifiquen las Declaraciones Adicionales solicitadas. R1 - Requiere inspecci6n fitosanitaria al ingreso. R4 - Producto sujeto a Analisis Oficial de Laboratorio al ingreso. RS - lngresara a Dep6sito Cuarentenario bajo control oficial. . R11 - Las olantas v estacas con rafz deben estar libres de suelo. Declaraciones Adicionales: Argentina: DA5 - El vivero fue sometido a inspecci6n oficial durante el perfodo de crecimiento y no se ha detectado Oiaporthe vaccinii (Phomopsis vaccinii). 0 DA15 - El envfo se encuentra libre de Oiaporthe vaccinii (Phomopsis vaccinii), de acuerdo con el resultado del analisis oficial de laboratorio N° ( ). y DA1 - El envfo se encuentra libre de Otiorhynchus rugosostriatus. No hay Declaraciones Adicionales oara Brasil ni Paraouay. CATEGORIA4 CLASE 1: Plantas in vitro C6digo: VACSS 2 10 13 01 4 Requisitos fitosanitarios: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envfo debe venir acompaiiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Reauiere inspecci6n fitosanitaria al inareso. Declaraciones Adicionales: No hay Declaraciones Adicionales oara Araentina, Brasil ni Paraguav. 8 CATEGORIA3 CLASE 4: Frutas v hortalizas C6digo: VACSS 1 08 01 04 3 Reauisitos fitosanitarios: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envio debe venir acompafiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Requiere inspecci6n fitosanitaria al inqreso. Declaraciones Adicionales: No hav Declaraciones Adicionales para Argentina, Brasil ni Paraauav. CATEGORIA2 CLASE 10: Otros C6digo: VACSS 1 09 02 10 2 (Hoja seca) VACSS 1 08 02 10 2 {Fruto seco) Requisitos fitosanitarios: RO - Requiere Permiso Fitosanitario de lmportaci6n. R2 - El envfo debe venir acompafiado por el Certificado Fitosanitario (o por el CF de Re-Exportaci6n si corresponde). R1 - Reauiere lnspecci6n fitosanitaria al inareso. Declaraciones Adicionales: No hav Declaraciones Adicionales para Arqentina, Brasil ni Paraquav. 9