Decreto Nº 373/997 - Armonización de las medidas fitosanitarias por vía de ingreso/producto y categorías de riesgo fitosanitario, clases y medidas fitosanitarias por categoría de riesgo, aprobada por Resolución Nº 88/96 MERCOSUR
Made 1997-10-08 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Uruguay
- Subjects
- Cultivated plants
- Keywords
- plant protection, standards, pests/diseases, integrated pest management-IPM/pest management strategies, international trade
- Categories
- *, agriculture
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
Decreto 373/997.- Adóptase el Estándar 3.7 "Armonización de lasDecreto 373/997.- Adóptase el Estándar 3.7 "Armonización de las Medidas Fitosanitarias por vía de Ingreso/Producto", "Categorías de Riesgo Fitosanitario, Clases y Medidas Fitosanitarias por Ca tegoría de Riesgo", aprobado per Resolución 88/96 del Grupo Mercado Común.Mercado Común. (2.503*R) tos 24 · Ociubre 24 de 1997 187·A DP Abr-ev iat urn d e Oecln r~ciion Pr ev in, RIO Lc m ad cro deb" e s tar d"soortczll.d". ESQUE.\·1A DE CERTIFICACION Sistema de certificacion aplicado a producros, proccsos 0 servicrcs especificos a los cuales sc aplican los misrnos ~.:'stund~r~s:. r~gl:1" '! [iT'()('PQ i rn i e n to s Rll l.as (plantas. bulbos. erc.) deben estar libres de tierra v substrates. pudiendo esrar protegidas por un sustrato del ripe iner tc. espcci ricando en el CF u tipo y tr atarn ientn reci bido, Abrev iatura de Inspe ccion Fitosa nitnr ia. RI2 Debcr dar cump Iimieruo a 10dispuesto en eI Decreto (N). INSPECClmoi ~\::ln'['n vixua l ()tlct:ll rll~ v("£Y't-::llp~. pr"dHt"ro,> vt-""s.~f;,ltlo~ I] orros articulus regulados para determiner si las plagas estan prcse ntes ylo pam dcterrn inar c! cump Iimienro de las regla .ncntac.ones rucsan iranas R 1J EI envio deber cump I ir con los requisites esrablec idos en el/ los Decrcto/s (N). RI4 Esta acred iracion deber ser acornpaftada de Certificado de t la inst: [lieion responsabl e de registrar la entrada de material de pro pagacion). ONPF Abre vi atura de Organiz:lcirln '1:lcinn,,1 d,. Prnt,.rrirln fi rosa n i ra r ia. REQlilSITO FITOSANITARIO Cond icio n nccesari a para cl ingreso R.]:5 r:I rn a t cr i ...d de propl1,g.'-::I.\.:L6n <JCLll(1~.... L.1J t::ltJ~ U cuaiq uier rna terial in v:tro) dcber scr ingresado para su indexaje y lirnpieza baj o Cua r entena Cerrada ul Progrilma de Sanearnieruo oficial del pais unponador R n Requisito Fitosanirar io codirlcaco No. n. 51 .Vb r e .... ia tu rn de So'ic~tud de Irnportacj6n. RI SUI eta a II"'a! Ingreso. T Abre viatura de Tratamiento. R5 Requiere CI que acredite que cl lote csta libre de (pl<lQa!s) R4 Sujeto a AO al lngreso, RJ La rnercader ia debe veni r acornpanada por CFO (que cspe citiuue cl ,'I de AFIOIl. (e incluva lais sizuiente/s Declaracion/es ad J C ional/es). R2 [.a rncrcader:a debe vcn ir acorn pan ada per CF 0 nor CF'Rsi correspondc [que cspccifiqi.e ci :\' de AFIDI). (c mcluya [a/s Sl gu iente/s DeclMac ion/cs Ad icional/es). 4.- DES(RIPCION !'.sIC l.staridar preserua las defluicione s y los conceptos urilizados para .:1 estableci rniento de los requisites fitosanllarios arrnonizados. genernks y especificos ap] icados por las ONPFs de los Estados Parte del 1vIERCOSUR,para la regulae.on fitosanitaria de! intercam bio de 105 productos que se incluyen en los sub-estandares por pro ducto. Los nusrnos estan organizados por producto y dentro de ellos pur pais de destine y segun el codigo de prcducto que consta en .:1 Nomcnclator Cuarentenario del M ERCOSUR II. REQUISITOS GENERALES ILl PROCEDIMIENTO PARA LA ARMONIZACION DE RE· GLAMENTACIONES F'ITOSANITARIAS POR VIADE INGRE so (PROOI1C'TO) A. IDENTIFICAClON DE LOS REQUISITOS APLICABLES A LOS VEGETALES Y PRODUCTOS VEGETALES SEGUN CA TEGORIA DE RIESGO FITOSA NITARIO Y CLASES Requiere Cc.R6 R7 lngresar con destino (<II dOffilcillo de la autoridad ftt1)511.,ita ria del pais imporlador). R8 (Ingresar a. present'll DC situado en (d ireceion) segun Ha bili lOlclon N O. R9 Sujeto a CPE durante (periodo). A.1 (ATEGORIAS DE RIESGO FITOSANITARIQ CATEGORJA I Productos de odgen vegetal industrializados, desvitalizados por haber sido sornetidos a cualquier proce so tecnologico de des nlltu rlllizacion (coci mlento, bla nq ueo, plIsteu rizacion, esterilizacion, fermenta cion u otros) que se transforman en productos incapaces de ser afectados directamente por pIagas, perc Que p uederl vehicu Iizar las mismas en los rnllterin les de embala ie, medios de tranSDorte Y 1I1mllcenaje CATEGORIA2 Produ etos vegetales se mi-proeesados (sometid 0 s a secad os, limpieza, sepa rae ion, descascarami ento. etc.) qtie pueden albergar plngas, cxceplO algodon. CATEGORIA 3 Maleriales y produetos vegetales primarios (naturales/llO desvilal izados). para consumo/uso direclO 0 transfor macion. CATEGORIA ~ Sernillas. plantas u otros materiales. de origel1 vegetal deSlinados a la propagacion y/o reproduccion CATEGORIA5 Miscelaneos. lurba, polen. especimencs tJot'inicos. microorganismos, agen res de conlrol biologico, inoculos, formu lados 0 no. Olras mercaderias. CARILLA N" 11 188-,'\ N° 24.896 - Octubre 24 de 1997 A.2 CLASCS D£ v£GETALES v PRQDUCTOS V£,CI::T,...LES CLc\SE I Plan Ins: plllntas viv ns y partes depla ntns, destlna das a la propng:lcilln, ex cep to Ins partes xub ter r aneas y las sermllas. CLASE 2 lsulbos. iubcrculos v raiccs: porcioncs subrcrrancus dcsriuadus a In 111'(lpag'II.:i()11 CU.S£} Sernillus sernill as vcrdaderas en su defin icion botunicu destinao as a 1:1 propagucion. Semi lias hort icolas. truricolas. cerealerus rorrajcras. oteaginosas. legumrnosas. torcstalcs. tlor,)h::s y de cspcc ins. CLAS£~ rrul<!s y ilO((:llizas: porciones comestibles mas 0 rnenos suculentas d~ plantas al irnermcias al consume. CL\SE 5 Flores de corte y toltujcs ornamenrales: porcicnes cortadas de plantas. incluidas las inflorescencias. destinadas al decorative y 110 a I,) propagacion CLc\S£ 6 rnader as corrcza. cnrcho: madcras (procesadas 0 110l. cortezas. corcho. CL-I.SE 7 \-Iaterial de ernbalaje: prnductos de origcn vegetal ':! cunlquier 011'0 mnterial usarlo pari! protcger las plantas. los producro , vcgciales y orro s, durante su transporte. \ CLAS£8 Suelos, turbas y otros rnateriales de soporte. CL-\SE9 Granos: se relicr~ a sem II las de cereales, olcngi ncsas y lcguminosas [lara con sumo y otras semi lias destinadas a scr consumidas y no a ser propagadas. CLAS£10 Cualquicr otra mcrcader ia que no se njustc a las clnses anteriores. I--- . U REQL'lSITOS f1TOS,\.'1 IT.-I.RlOS POR C.-I.TEGORIA DE RIESCO CATEGOR1A I CATEGORIA 2 CATEGORIA] CATECQRIA.j CATEGORIA 5 Dcd:,H~c~6n prc'J j;J. Sol ic itud Jc Solie'tud rl,' <;ol;,-il"o d" Snli"ir"ri de irnportncron I importncion i rnportacion importacion Autonzac ion dc Autori,,:lc ion de ..\u torizncion de Autorizacion de imp\)r\',\..;io\, imporlaciol1 (A\'\DI\ importacio» (ArIDI) irnponacion (AFlDl) (AFIOI) . . r--- ---- . . - . -- " Registro Certificado Certificado Ccrtificado Certificado Fitosanitario Fitosanitario F i to sun i tar i 0 Fitosarutari 0 (Ccrt if cado Ccni llcado Fitosanitaric de Fi lOS'1.(1 uari 0 de Origcu) Origen, Ccrtificado ISTA) (Declaracion (Dec laracion ( Declaracion (Dec laracion Ad icionaI) - . Adicicnal) Adicronal) Adicional) . Inspcccion de ingrc50 lnspeccion de lnspeccion de ingr cso I nspeccion de ingreso Inspeccion de ingreso rngreso Dcposlto Dl:pos\\o Deposho Cuarentenario Cuarentenari0 Cuarentenario (Ana] isis Oticial l (Amilisis Oficial l (Analisis Oficial) (Analisis Oficia!) (Tratamiento) (Tratarniento] (Tratamiento) (T ratarn iento) (Cuarentena Post- (Cuarentena POSl entrada) entrada) A.4 CATEGORIZACION DE LOS PRODUCTOS ESPECIFI COS SEGUN SU CATEGORIA DE RIESGO FITOSANITARIO La rrusma 5e realiza en tuncion del estandar 3.5 Nornenc.ator Cuareruenario (CSM IEST 3.5) B. IDENTIFICACION DE LAS PLACAS OBJETO DE RECLA ,\'lENTACION F1TOSANlTAR1A EN EL MERCOSUR La rnisrna se realiza en tuncion de 10establecido por los estandares: 3.. Lincarnentos pam cr Analisis de Rieszo de Plazas COSAVE (COSIEST3.1) - ~ 3.3 l.istados dePlagasdc ImportanciaCuarcntcnaria COSAVE (COSiEST ).3) so 10 s<:r.:in Obl<:IO de l'eglam,ntaei6n fitosani t,lrin ell cl eornercio in \I.:rm\l:iow~\ 'oqud\"i\s plaga'-'1\IC 1;<:<\\11\1\l.:n ':D1l10 ,uurenlcmni\ls D de cali dJd en flillcion de 1;1 apl ieacion de los ;lmcs mcncionndos eSI:indares. C.IDENTIFICACIONDE LAS PLACAS SUJETASA RECLA ,\.-IENTACION FITOSANITARIA SEGUN ORIGEN EN LOS ESTA DOS PARTE DEL MERCOSUR. La nusma se efectuara en base 0.1 cs[andar 3J Listado de Plagas Cuarentenarias COSAVE (COS/EST 3 3) U. IUl:;NT II'ILAl:IUN VJ:: LU~ I'KODUCI us .sUJJ<.:TO.s A RE GLAMENTACION FITQSANITARIA EN EL MERCOSUR La misrna se cfectuara sabre los productcs incluidos en eI estandar :1.5 Nom<:\\da\or Cuarentcnurio ad M£RC.O'SUR \C.'SMlt'Sl }.5). E.ESTABLECIMIENTO- DE LOS REQVISITOS FITOSANITAR10S ESPECIFICOS PARA VEGETALES 0 PRO OUCTOS VECETALES, SEGUN SU cooreo DE PROOUCTO, EN LOS ESTADOS PARTE DEL M ERCOSUR. e~(;lIaldl' 2. I PI inc ilJlu~ d~ Cu,,, "L1[ell" V<:~elill e" Rcl,,~i6n 01 Co merero IlUCCllaciona[ (cosllsr 2. I) [slandar 2.2 Principios para Ia rcgl\lmcntacion de Plagas de calidad (noeivasj ell el Comercio Regional (COSIEST. 2.2) bt.:indar J.J LlIlcamlcllto para d Anallsls d<: Klcsgo de J'lagas (COSt i:ST 33) CARII.l.A N" 12