Decreto Nº 254/985 - Establece que todos los cueros o pieles de animales de nuestra fauna silvestre de caza autorizada deberán llevar una identificación
Made 1985-06-26 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Uruguay
- Subjects
- Wild species and ecosystems
- Keywords
- wildlife products, inspection
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
MINJSTERlO DE AtiHJC'Ul.TllRA Y PESCJ\ B creto 254/985. -Sc .:stabkcc quc lollos los eueros o pielcs de animaks de nuestrn f:111n11 sih•estrc de cnu autori 7',.,.,.J.ll dcbcran llcvar una idcntilicacion. nis1crio de ,\grii.:ul1ura y Pc!sca. • IS\I): 1;1 i;.cslillll fi,rmu1;1oa Pl>r In S111..:H:J;1d l,.: Pcktl.'n,~ y Ali ; lh-1 Uru~uay. accrca de la modili.:ai.:1on Jc las n11r111as 4uc iulan la idcnlilicadon. 1cnc11i.:i:L i.:,rn1:::i.:iali1;1.;io11, 11 ;111~ilo d,· cucros y piclcs pcrtcnct.:icntcs a :1nimalcs de nuc~tra fauna ~gcr.a y de Ins ::irticulm cl:1buradlls .:on \!llus. Rl'Sultando:. I) La Dirl.'ccion de Cnntralnr Lcual dL·I M inis1l·ri1) Agricultura y Pcsca cjcri.:e cl t.:lmtrnl de tod:is lai- opera\.·ionc~ n piclcs o cucros de nucstra fauna ind! g.cna. a tin de prcsen ar :hu rci.:urso natural rcnovabll! y de prnpcndcr a una ramnahk plnt:.u:ion dcl mismo: ll) L:i!'i norm:is actu:1lcs cstablcccn un;i scric ,.k co111rolcs. 4uc algunos aspcctos. diticultan el funcionamiemo de las indu~tria~ :omcrciCls basados cm la cxplota.:ion uc nucstra fauna silvcslrc. 1 quc ello sea nccesario por ra:rnncs dc pre~crvacion de la 15111:t; 1111 No cxistc en la actualidad un rc11imcn de control cticaz. 1m la comcrci:1liLacion de Ins plumcros clnburados 1:on plumas ! irnndu obtcnidas antes dc la vigcnt.:i;1 dcl dccrclo 483,-979. uc 1 de :111"s10 de 1979. quc prohibio. en ludo cl tcrriloril> n:1.:ional. de~/.·· ·:;c de nandu. lo quc conspir;1 i·, mtrn un:1 cfocti\'a ;1plica on de la citada prohibicilln: IV) La Dircccion de! Contralor Legal solicita M! .1t·1uali,:c cl 11.mlo dcl pn:.:io a cobrar pm Ins scrvicios de idcntilica.cion de los ,irros l> pil'IL'S lk nucstra fauna sil\ 1.·stre. atcnto u a1111H!lllo~ pro uc1lll,s lksdc su uhima a..:tuah1.aci, ui. en cl dccrcto 49 .•i983, de I de didcmbrc de 11:183. Considcrnndo: I) Convc11icn1c la modificacion de la rcc.l,11rn:11 1ci,1n pc11incnlc. a fin de focilit:ir la industri:ili7.acion y cf comer ill Jc piclcs o cucros. o Jc prc11Jas confcccio11;1das con cllos. de ~PL'Cics zoologicas pcncncci::nrcs :i nucstr:i fauna sil\'estrc. sin 1~mi~t::ibo de la protcccion de die ho rccur~o natur:il rem>\ ,1 k Iii Nc.:e~ariu implcmcntar un sislcma de cnnlml clic,11. quc >rrmil:i haccr cfcctiva la prohibicil)J, dcl dt.:splumc dcl i1andu. s1;ihl1:ciJ.i por cl dccrcto 483.1979. Jc :!l/ de a~1),to Jc 1979; I !I) lmptcscindiblc nctualizar los imponcs por prcstat.:ion dL· los ,cr.i,iu~ Jc idcntilic:icion d1.• Ins pmduL·t11s cnntroladns. a tin de >Oder brinJ:1r un scrvicio adcL·uaJu ~ ;q,!il al in1crc~ad1) Atcntn: :i lodispucsto por b ky 9.-18 I. de 4 de julio de 1935. cl 1rtJ.uki-!1T Jd d'ccrcto 1c, 1' --1. i'i,';/. Ji! ,\0 dL· ';(C'Jfi'i' &· -H'7.;.'. t· c,1 JTla•uJo 142 a~' );1 Icy I 3.t>40. Jc 26 ,.k ,fo:i .. ·mbrc Jc I% 7. ) ·p,lr n~ dccrc1os 261,978. de IO d· r.ia,n Jc 1978. 483 '979. Jc 2Y OL' 1g1)stu,.k l 979. 303:'980. ,!.: > d,,-;:•:n11 de! 980. 591 /l)S I de• 25 k 110, icmhr.: uc l Y8 I , .: •Ii, ,J,· '.'i i, ,·,wr" Lk l ')l'I ~. , :, I;,,'"' 1i1Jn f;11urabk d.: las lJ11c.:,·.-, .. ,, lie Co11traior Le1"ai y /\,c~1,ra 111,·1!lu l.q.:,tl I.lei t-.ti11i~tcri11 ,k /\!!rirnltura y Pcsc:.1) I:, Fi~c;1h;1 k (111hicrnn de :!u Tu1,.11. Dl'Cl-ffT,\ Articulo I•' r,)d11•, \ti'., l'lll'r\l\ \\ p,t:k, pt.'l'IL'l1l'.:ll'I\IL', a :1n1m:1 k-. dr n11,•,1r;1 l:11111:1 ,il\l'~lrL'. nl\ :1 ,·;11:1 ,1· cnd11.·111rt: ,1111,,n,: .. '.:1 tkb1.•r:111 llnar 1111;1 1d,·111di.:;1.:11;1, ,;Ji,1.d 1p11: .1,1.·:.:.,r, ,·I ,111.;.·1; kCJl11ll!l ,k ,,,, 1111.,11111; - • 's1111i!:1r nk,11.ri,·al.'1111, dd1c·1.111 lln ti!," .:u,·tih,, I'"·!,·, ljl.·. · ,· ttllp, 1t ll'tt ,\i \ •.l1 .. , ~ .~ 1 11.: \''-' 1 t~ l1-..· 1 ,.: an ~l ... ~•,p..:1.. "'·', d~~ \Hh:"\ 1 :, : .1\1n·, , ; 1 \ii; .... t11..· a1:l,h •. ln:11 \l ~111id:1rL'\ F, i."l,..'I ~, ;, .t" ,.: l!1 • L ,, • d ,11 :!a":i, •:h.• .... dt· iJt.•111. (1,. :h.: 11.. ,n :1 i, ,, ,:u .... ·; 1 ,, , , piL·k,. 1111~· I''· ;,·,i:111 :ll' L',pc,·iL·~ dL·,:l;1r:id:1, 1•l;1~.1 ,, dr lihr,· ,.,1:, L'll l, •\.I, 1 t·'. h·, n11 •1 ,, , 1J;n.·~, •~1al. ,\rt.'J.•· 1·.1.·uit.1,.·;11;,(),1 .. •~.;:,,J1,i, 1 ", 11:i: ,,,., !.,·.::,,,::• \1,·,•·· tcrh,Jl' .-\c.::-...·i:!lltr~:, l\·~L·:i :,1.~l;d,~'-·1.:,·: I.,, 1~··rlli.1-~ .. !": i,!-..''.i\ :·\, 1 1.· I( ,11 , ,fi 1.' i.~ 1 dt.• L ,, 1,..'; t~ 1 u·. t, piL· !..,·.'"f lk : ~ ,:U l · J t11 1 : · LI ·, ; I, i .'l !· 1,j 1, ~ 1 j ,, , \. ~· .. • la:. 11~1·.:::.1~ ... ~ L. :l:,pa \I.·="'" pl'P\.'\.•·,11 n1d\· .. 1r;;i; ~- :1 ,u dL·,ua~•. Cu;iih.11, ;. ":u,·r, ,,, ,11•ick·s rct~·ri;I, "- li.J.•; :1o1 L'll' r:,J,,s ;t .::1n,,·ni hrr. l:t iLl.-11:ili,·ai.:i,,n sc rL·,llizar:i u11:1 ,c,- Pn>Cl.''.tJ(I, In-. 111i•,1;11,, · Sic\ llcstir.,1 ful.!ra la c~1"1<•11al'101i. d rn,~·rc,;:.i., •.,,ii..:11.,1.1 i:1 111L·rnrf1,·:u:11111 \:lll rcspunJ11.:111c. pre, 1:.111.:ni,• .1 l.1 ,:tl1d.r .i,· :,., 1:1" mns dL' l(ls lllt.:ak, J,mdc sc cnL·uc,111 ,·111kp<J,ila, I, 1~. En ,:1,n d, n,, cm iar.,..: ;1 l'Ul'l1,•mhl',' o c xpnrl.ir,t.: ,k1ll1 o Jc! lap", dc 'L',Ctll:1 ,h :,, h:1hik:- a p.1ni1 -~·- !;; :·c·:h:, lh~I parin ,kl import,· de la idcn11:1c1 c11111. l,1., h.'llL'd1 u L'' Lk lo, l-'111.:n ,, , • p1d,·, dd1l·r:m ,.,liL'l!;II' i;i d~·: 1i,·a iJ,·nt1lil::.!l.'i,,1, di.! hls mism,.. Art. 3° Toda pci!-.111la tis11.·;1" 11111di1.;1 qu,· Jc~.:,· 1r;111>11;H dt..: rn," p1<·k, lk 1111e-.1ra fauna ~ih ~·,1;-,· ,'11 cl lcrqt.,, iP :-,: :1,i1 ,11:il. ,. c,,!c lt11h1111ad:1 par;i l'lh>. Jdit.:1 ;1 li.1, .. ·1 ;,·, . , •n l;i '(; ,,; :1 d, I , ;,1 ,, , y J'..:11c:icia J\.· ..:11c11,~ 11 pick, de faun:i -.ih·1.•strc .. ,11.1c 111<11y;1r:1 la IJirc,·.:i, ,11 J.: (\1111r:tl,1r Legal dd ~li11i\1ni" Jc Agric11ltur:1 y l',·, ·,·a. cun l:1~ c\ccp..:i,mes 4uc s.: C!slablct.:cn en cl prcs,·ntc Jc ...:J'l'll l. ()L1 .. ·Ja cxL·,·p111ad,, d lra,bJ11 lk ;1qucll,1, ..:11c1ns .i pidi.:, qt1c pl.'rlL'llC1,an ;1 r.,p,·,ic~ Lkd:1rada, pla,'!:.t oJc lihr1.' l':t!a en 10J,1,•I Tcrrill'I ill N;:ciunal Ari. 4° T,1d,1 fL•rwdor Lk cucro~ o p1cli:s di.' 11uc~tr;1 !aun;1 •ill· \'CS!tt.:. ljllC '"' SC CI\CUClllrL'll itknttlic:,Jo:,. t,;\lll cxc..:p,'iun J, ''" sci,alad.\s en cl :,rui.:ulo 1° indl>l,3 v encl ar.uculu5". tkbc1;m,1tv nar en la Dirct:cion de Cn11lr:1l,1r Lcc.;!I ll,, importcs llllr t.:llllccpt, 1 de i<.icmificaci,)ll oticial Jc lus mi~llll;~. Jcnll"L> de los dit.', ( IO I d1:1, habih:~ Jc au1nri1ado cl trnnsito n:spel·ti, 11. s:ilvo las cxc .. ·pcioncs c~lablt.'cidas cl prcscntc dl'l:rcto. L:i~ JWrsonas a111oriz:idas a ca:,ar de acucrdo a lo di,puc~to J'lt.1r • cl artJ L·uln 3° dcl dccrcto 303/980. de 28 de m:m, de I ',11'>0. , lo~ c1msig.na1:irios. :i..:11piadorcs o dcpositarios rcfor1Jns en cl aru·i.:ulu fr' Jcl cil:ido uccl'clo. tcmlrnn pla111. a partir Jd 15 de oi.:tuhrL· dL' c:ida ailn y lwsta cl 15 de nnvicmbrc !'.iguiL'n\c par:1 :,h.,nar a la Dircccion de C'ontrnlor Leg.al ,ii imponc Jlllr concept•> de i1.kn1iti ..:a.:io11 de Ins .. ·ul'Jl\S o pidt.•s. no 11udicndo 1rnnsi1arlos sin hahL·r .:frc111ad1, diclu) pag.1 ). Sati,fct.:hocl mismo. pot.Iran 1ra1b11ar L'1 HI la g.111 a a tttil' h:u:1.• n:lcn:ni:1:1 4,•J ar1J..:ul11 .i" lw~l:1 ,:I lug:1r J~· 1.ksl1110 · ArL 5° Las p~!>onas tisii.:a, ojunJit.:,1~ ,1,1c h;1ya11 sid,l auturi ,wd:1, a cat .11 111rrus . .:onlimnc a I, 1 clispucstl' I')( 1r d :1ru .:ulo I <i dl'l ~kc'/'l'lt) 2h I ,'97 X. de• IO dL· may,, de I '>7X. y l)UC dc~ccn i.:rn11.:1 .:i:1 li,ar los c11L·n1s a,1 ,1b1cnid11s. Lkhcran ~olit:ilar auh>1i1.:1..:111n a I:, D1rc~·cil)ll di: ( "imtral,11 l.c~al p;1r:11r;111,itar lo, 111i,111'>,. ~·, 1nl;1n.!, 1 nm un pla/1) 111.1,111\\1 Jc Ji .. ·1. ( 10) L~a~ habik, a p;1rtir ,k d1cl,.1 :1utori1.1ci, \II par;, ahunar Ins im\'lllflc~ por coni.:cpto J<: idc111ir'1.: :1 i:iun 4UL' c,lrrc!>pond:111. 1-.l trans110 ,l hara ai.:ompilhauo ~nn l:i gw a rcfrriJa en cl :1ruc·til<> Ju lk· ,·,1c dc• .. ·1L'l11 l'l1 1.i (JUL' ~L' dcJara ~·p11>,ta11~·1:1 d.:1 11111111.•ni dc 1.·:-.p,·d1,·nt,· J..,. 1ra~l:1do <le t.:ucrns. 1'-t {('~'Cji\'1 '/-,\'Ac,•~ di'<.Wi'¼.li~f;\•;J.W),r;;,k )II) pl;.11,1.1.k J1l'/ J I ()J Ji :1, hah1ks para ")11. 1.11 la 1J.:nt1licaciPn dL'Cll\ a Jc lo, 1111sn11h Art 6° I .:1, p,'ktL•n;1,. los i",ilkn·, Lk pll·k-.. lu, 1.•,t,1hk.:1 t.:11i1L'lll•" ll,· Llil t1du11:1 ~ In, cxpurl:.1L!11rc·,. barr,14u1.:t1)!>. C1)1lsi~n:i lar11" "dl•1),>\1la11,., ,k d1.:n" u pi.-11.:, de· l:1ww \lhl•o;ir,· y (k p11.•11d:" c·,111k,·,·1,l11.,d:1•. ,, , ,·11.i,. ,;1!111 l:1) prn\l'll1,·n1c, de la, c,p,·,:1c, l'l'll'l'IJa, CII l'I llll'i,n 3 dl'I arlJl.'uln I" Jehnan: Al l!bl'rihirsc en la Dircccin11 de C,,ntralnr Lq:al d,:I M1nistc · rin Jc Ag.ncul!ura y i>cscn. Bl R,.::diztir. dcntro Jc los cinct1 (51 primcrns d1a, hab1ks de cada mes. dcclaracionJurnd:i c,tahlccicnd0 las cxis1cncins al 1·111 dcl mes ante nor. de cucrns picks y rct:11P, de cucros o picks 1.k aninrnlcs d1: f;iuna sill·es1rc y de prcnd;is confcc ciP11ad;1s con cllns. dclall;rndo Ins 111ol'lmie11lc>, rcalizados en d me!'. vcncide1. J .11.'1 ar un 11hr, ,. deb,, :,~nk' nihnl·;id11 p, •r la Di1 c,·1.·H •n de { untralM Lq•al. '-'" cl 4ue ~e debcra hacer const:ir la~ nan ~accioncs realtrnda\ con cueros o piclcs y sus reta1.ns. las prcnJas cnnfeccinna,ias con cllos. la cantidad y cspt·cie a 4uc pcni:ncccn los cueros. piclcs o retain, cntn:g:1d\ls ,, in ;.:rcsados para la rcali7acion de prcndas y !os d:Hos de! remi ten\c o des1ina1ario y, en general. 1oda m1wilirncion pm cualquicr cnncepto de c11eros. piclcs. rcta7os o rrcndas. D) Lo, cstnhlccimicntos de curtidun a. una I c1. rcalizaJn cl prn ci:~o de \os cucrus. piclcs o rc1a1.os rccihid,ls. dd)eran solici tar la idcntificacicm de los mismos o de l:is piclcs pm. ccsadas. antes d~ darks sa!ida de\ c~t,\h\ccimicn\o. E) Tener en el cstablccimicnto, durantc cl horarin Jc a1cni:i1m al rublico. una persona autorizaJa frcntc a l:1 Dirccciun de Contralor Legal para suscribir todo tipti de d,)cumcntacion rclacionad.a con los controles quc ticnc a ~u cargo !a citada Dircccion. Ari cl imporiador de cueros. pielcs o rctazos similarcs a los : nucstra fo.u'na indlg.ena ode prcndas confcccionad:is con cllos. ·cl"in dictamcn ICl.'nico que cstablczca dicha simi!ttud. dcbcrim ir cumplimicnto a lp,s ohli~acioncs cswblccidas en los aro 1fi,:; :intcriorcs. Art. 8° Las empresas quc reciban prcndas usadas para refor ar. en cus1odia u otro conccpto, deberan poseer documcntacinn hacicn1c quc acrcditc !a tcncncia lcg.itima de las mis mas yen bs 1c sc individualicc cl nombrc y domicilio de quicn cntrcga la ·cnda. 11,·dan nccp1u;1d,1s de: l:.i~ dispo~iciunc~ de cstc ,k,:rct() lo~ talk s dt· limpi..:La de cucros y picks de nuc5tra f.iun11 sill'cstrc o Jc ·cnda~ wnfcccionadas con cllos. No obstante csto. 4uedan sujc s :i In~ controles inspcctil'OS que determine !a Dircccion de nntrnlm Lc11,al. rcspec\o a las prcndas, cucros o piclcs quc )/;\.'.Ill. ArL 9° Exccptuasc de las obligacit,11cs impucstas en cl aruculo ' a Ins fahricantcs y \·cndcdorcs de guantcs. aroculos de marm 1inc11 a y otros ohjctos. confcccionado.~ con rc1a1.,,s de cucros o c!cs de fauna silvestre y quc dcsarrollcn esa actividad como giro ,.;lusivn de sus cmpresas en matcria de mecaderi as rc~u das por pri:sentc dccreto: ya los cstah!i:cimicntos comcrdalcs dcl intc ,)rdfii'#iJlS cuyo giro principal no sea la venta al publico de piclcs :1as 1~ ,,iucu!os de cucro. stos dehcran: A) Adquirir los rcta1.0s de cucros npiclcs y Ins prcndas o articu los confcccionados con cllos. n cmprcsas quc sc encucntran rcgi~1r:1das en la Dirci.:cit>n de Contrnlor Ll·gal. BJ Exhihirla foctura de compra cuandn lo rcquicra cl funciona rio inspcctivn: ('/ F11cai:odccxpo11acion de fos arucu!os. :mlic1tar a la Dircc citin de Contralor Leg.al !a cxpcdicion de \()s ccnit'icados de cxportacion corrcspondicntes. ArL IO L~s cmprcsas autorizadas de conformidnd con lu dis 11i:stc I por cl dcc1cto 483!979. de 29 de agoslO de 11)79. que ()Sl.'an a la l"ccha de ,igcncia de cstc dccreto pluma., ,k iwilJu o !11mcr11s confccl.'ionados con las mi!'.mas. dehcran prcsrn1;ir una cdaracion ju rad a de existcncias dcmro de Ins trci111a ( .,O) dins :1hill', dl' !a vil!,cncia deJ mi-;mP. Fn didin pla11>. ,1lli,·i1:1r:m l:i knl1ficac1<Hl oli1.:1al Jc lrn, plumcn,~ q11..: 1)l.1scan en o.1sk·ncia. 1.o, tcncdorcs de est.is mercadcn as di:bcriin L·nn11micar a la >irt·ccion de Contralor Legal. mcnsualmentc. dcntro dcl pl:izo dL:° 111.:0( S) J1 as ha biles de\ cncid11 cl mes. la h1\alidad di: la, Pper;1 10llL'S rcali1.,1d:1~ con c~a, mcrcaJt·nas. la cantidad 1k plunwrns 111li.·,L·io11adns )' cl 11w11cro (k pltrrna~ emplcada-;. y. en general. ,da mn1 ii i1.adnll 1.k ph1111:1, d,· J1,111d 1111 pl 11111c 111, ,:onfc,·~· i, 111:11 h ,~ ,n cllas. Asi111i.,111n clchernn dar cu111plimic11tn. en lo pcnincn1i:. il lo d1s 11cslo ,,nr Ins lilcrale~ r v 1: llcl :11·11c11h, fr, l\t'\ m<'"r"'" rll' Prc,ia a la cnmcrciali7ncion de los plurncros. cl fahricantc dcbcra St)li.;itar la iJcntilit:;,acion olicial de los mismos. rcquisilo sin rnyo cumplin1icnto no podran comcrcializarsc. ldcntica obli gaciun dcbcran cump\ir los imponadmes de p\urncros y las perso na~ quc :-can ad4uircn1cs n adJudicatarios de plurneros dc l.'0111isados pm la autoridad competente. TnJo p!umcni confcccion:11.lu con plumas de nandu quc se cncucntre a la \'Cllla sin la iclcn1ilicacion oficial, a panir del venci micnto dd plazo cstahb.:id,, en cl inci<,o 1° de cste aruculo. sera dcc11misadn. salvo quc su tcncdor pruchc fehacicntcmentc ha lxrlo adquirido a las cmprcsas ,1Utorizadas por cl decreto 483/979. de 29 de agnstn de 1979. con :intcrioridad a la vi~cncia del pre SelltC JcCfl'lO. Art 11 \ ·"" adquircnt,, '·' ndiudicatario, en, cnt:is de dcco m1~0s ct1spui:st:is por las au,dridadcs compc1c11tcs, de cueros o pie ll's o sus rd,wh. de animalcs pcncnccicntc~ a nuestra fauna sih·cstrc, ode prcndas u otro\ aruculos confc<.:cionadm con cllos. y de los quc :idquicr:111 c:;n dichos proccdimicn10s pfumas de ilandu o plumems 11 01rns aruculos confcccionados con ellas. deberan so!icitar la idcntilic:icion olicial de los mismos a la Dircccion de Contrnlor Lc!!,al. prcvio al transitl• Uc la mcrcadcna, dcbicndo cir cular Ins mis mos cor l:i J!lll n prcvista en cl artJculo 3°. Si cl adjudicatarin o adq111rc111c 4111,.:rc cotncrcializar la mcre:i deria comprada. dcbcra Jar cumpli•nicnto a todos los rcquisitos cslahlecidos en cslc decrc-to. Art. 12 !..,..-:s foncionarios cor11pctentes de !a Oircccion de Co1ilral11r i.c)!al en cl ciercil.'iu de.: ~u~ funcioncs in\pccti,·as P<' cl1an ckl.'tu:11·: · ,\ El l'Oiil!·n! general <k !:1 iotalidad de las cx1stcnc1as dr l;i, mc,cndi:ri as rcguladas pnr cstc dccrcto en. los lo-:.:,1,t, y vcluculos de la cmpresa inspcccionada. . £ll Compulsar Ins libros a que sc rcficrc el apanado C dcl aruculo 6'' de cstc dc..:rcto ,, cxaminar la documcntacion a 4uc hacc rckrcncia cl inciM; I•• de! aru..:u!,,8° dcl mism0 y la foi.:tur;icion rncncionada en cl ap:irtado 11) dcl arnculo 9°. C) Lcv:int:ir cl acta corrcsp()ndicntc. dcjando Constancia dcl tot:il de cxistencias C'l)nst:itailas. discriminado Sc.'!!lln cl tipo de rroducto y !a csrccie 1.oolo[!ica a la que pencncl.'c. y de su coincidcncia o no con la documentacion de la cmpresa. 0) Tomar dcc\araci(m jurad:i al tenedt,r in\"olucra'do. a ~u re• r>rcscnt:1ntc legal o un:1 persona debidamcn1c autorizada al cfccto en la quc con!l\c: I) Si ticnc cxisrcnci:1s en orros foc:1les y sus caractcristica,. 2) Si los asicntos dcl libro rcfcrido ror cl apartado C dcl aruculo 6° sc cncuentrnn al dia o si falt:1 rcalizar alguno. ArL 13 Por la idcntili~acion nlicia! de cucrns o piclcs y sus ret,nos. y de plumcros ccmfcc..:immdt,s con plumas de iiandu. los in-tcrcsados ahonariln en la Dircccion de C'ontralor legal las sumns quc sc indican. como pag.o de la prcstacion oel servicio de idcntiticacion: A) NS 5.00 ( son nucvos pcsns cincoJ, por cada CJcmp!:;r de CUCH' 0 pie\. A) NS I 8.00 (son nucms pesos dicciocho). por cada kil(} grnmo ri frnccic'ln de retains n re cones de cucros o piC"lcs quc inl!rcscn :ii pais en admisinn ti:rnporaria o dcfinitirn. C') NS I 0,00 ( son nuern~ pesos dici}. por cad a plurncro i:onfcccionado con plumas de ilandu. Asimismo p,1r l,1 idcnti!icacilll1 Jc la~ prcnd~I'.-. \l O\fos :1rt1culo, conii:.:cill11:td1h .;t,n cuenis o pick~ de nui:stra fa u11:i sill i:s1 re. qu~ scan adqu1m!m p<'r ,i:nl:I de dccu111isn, reali1aJa l)(>r las auttHi drn.lcs comp1.•ti:1111.'s s,: ahonara la sum a Jc NS I 00 .00 ( ~t,n m1cv0, pc.ms cicn,. por i.:ada aroculo .c idcntilicar. Art. l 4 I .as 111rracci1111,·~ a ln oli,p11e,to en cl prc,;cntc de ere 111, i.eran ,anl.'ionad:1s de acuc, dn a 111 c,1ablccid,1 por cl arti culn 277 del dc1:ret1, kv I .t. I 89. de~() de ahril de 1974. ,. cnn el ,kco111i;,1 de las mcrcaZlcn;1s en iJ1fra,l.'i,111. < ,.:,)1Tl'Spn11~lier1.'. ~ .. ohstn11t1.·. iratand,\Sc 1.k ,·11t'10~ n piclcs n sui, rcta11,s. no sr .ipli.:ara sane inn .;uandn laSdif1.•n·11cias nncxl'1.•dan 1.·13 1111 ( trcs pnr cicntn) de! 11,tal di! l'Xis1cncias 1k la cmpn•sa de la 111i~m:i cspccic 1011lnµkil ~- 1.•11 similar clap.1 de ~11 prPCL·,,1 industri:i!. ArL 15 Dc1og;1,c cl dccrL'l<13(18 'J: 11. lk· 2i 1k,1unin,k l 'Ji 1J. y tmlas nuucllas norma~ rt.:cl:111icnt:.1ria, auc sc nr,011,,:111 :ii mo.