Resolution No. 576 of the Cabinet of Ministers validating the Procedure for the preparation and publication of the National Report on the quality of drinking water and the state of drinking water supply
Made 2004-04-29 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ ПОСТАНОВА від 29 квітня 2004 р. N 576 Київ Про затвердження Порядку підготовки та оприлюднення Національної доповіді про якість питної води та стан питного водопостачання в Україні.
- Language
- Ukrainian
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Ukraine
- Subjects
- Water
- Keywords
- water resources management, potable water, groundwater, surface water, water quality standards, water supply, sewerage, hygiene/sanitary procedures, data collection/reporting, access-to-information, monitoring, enforcement/compliance, standards
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ ПОСТАНОВА від 29 квітня 2004 р. N 576 Київ Про затвердження Порядку підготовки та оприлюднення Національної доповіді про якість питної води та стан питного водопостачання в Україні { Із змінами, внесеними згідно з Постановами КМ N 911 ( 911-2011-п ) від 31.08.2011 N 120 ( 120-2016-п ) від 24.02.2016 N 1065 ( 1065-2019-п ) від 04.12.2019 N 826 ( 826-2020-п ) від 09.09.2020 N 113 ( 113-2021-п ) від 17.02.2021 } Відповідно до статті 9 Закону України "Про питну воду та питне водопостачання" ( 2918-14 ) Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є: 1. Затвердити Порядок підготовки та оприлюднення Національної доповіді про якість питної води та стан питного водопостачання в Україні, що додається. { Пункт 2 виключено на підставі Постанови КМ N 120 ( 120-2016-п ) від 24.02.2016 } Прем'єр-міністр України В.ЯНУКОВИЧ Інд. 21 ЗАТВЕРДЖЕНО постановою Кабінету Міністрів України від 29 квітня 2004 р. N 576 ПОРЯДОК підготовки та оприлюднення Національної доповіді про якість питної води та стан питного водопостачання в Україні 1. Цей Порядок визначає процедуру щорічної підготовки та оприлюднення Національної доповіді про якість питної води та стан питного водопостачання в Україні (далі - Національна доповідь). 2. Підготовка Національної доповіді здійснюється за таким графіком: лютий - березень - визначення необхідної інформації та форми її подання, надсилання Мінрегіоном центральним органам виконавчої влади, державним колегіальним органам, Раді міністрів Автономної Республіки Крим, обласним, Київській та Севастопольській міським держадміністраціям листів-запитів щодо підготовки матеріалів; квітень - травень - підготовка матеріалів центральними органами виконавчої влади, державними колегіальними органами, Радою міністрів Автономної Республіки Крим, обласними, Київською та Севастопольською міськими держадміністраціями; червень - аналіз та узагальнення Мінрегіоном поданих матеріалів; липень - серпень - підготовка тексту проекту Національної доповіді; вересень - жовтень - погодження Мінрегіоном тексту проекту Національної доповіді із центральними органами виконавчої влади, державними колегіальними органами, які брали участь у її підготовці; листопад - оприлюднення Національної доповіді. { Пункт 2 в редакції Постанови КМ N 120 ( 120-2016-п ) від 24.02.2016 } 3. До підготовки Національної доповіді залучаються центральні органи виконавчої влади, державні колегіальні органи, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська та Севастопольська міські держадміністрації, які надають інформацію з таких питань: Мінрегіон - забезпечення формування єдиної технічної, соціально-економічної політики у сфері питної води, питного водопостачання та водовідведення, якості питної води після споруд водопідготовки за хімічними і бактеріологічними показниками, а також технічного стану об’єктів централізованого питного водопостачання; МОЗ - проведення моніторингу щодо дотримання санітарних норм хімічних, бактеріологічних, радіологічних показників водних об’єктів, призначених для питного водопостачання, та у системах питного водопостачання; Міндовкілля - аналізу інформації про стан водних об’єктів, що використовуються як джерела питного водопостачання, та прогнозування змін якісного і кількісного стану поверхневих та підземних джерел централізованого питного водопостачання у місцях водозаборів; Міноборони, Мінінфраструктури, Міненерго - якості питної води, стану джерел, систем питного водопостачання та водовідведення, фінансово-економічного стану підприємств питного водопостачання та централізованого водовідведення, що перебувають у сфері їх управління; Держводагентство - проведення моніторингу щодо якісного стану водних об’єктів у місцях водозаборів для централізованого питного водопостачання за радіологічними та хімічними показниками, моніторингу масивів поверхневих вод та стану використання водних ресурсів; Держгеонадра - стану використання водних ресурсів та моніторингу масивів підземних вод; ДСНС - щодо надзвичайних ситуацій, що виникли у сфері питної води, питного водопостачання та централізованого водовідведення, здійснення заходів з подолання їх наслідків; НКРЕКП (за згодою) - встановлення тарифів на централізоване водопостачання та водовідведення для суб’єктів природних монополій, ліцензування діяльності яких здійснюється НКРЕКП; Держпродспоживслужба - щодо державного нагляду (контролю) у сфері санітарного законодавства щодо безпечного виробництва, транспортування, зберігання, застосування пестицидів і агрохімікатів, за вмістом залишкової кількості пестицидів і агрохімікатів у воді, що використовується для господарсько-питного постачання; Держекоінспекція - здійснення державного нагляду (контролю) за додержанням вимог законодавства щодо охорони, раціонального використання вод та відтворення водних ресурсів, у тому числі щодо встановленого режиму господарської діяльності у зонах санітарної охорони джерел питного водопостачання, очисних та інших водогосподарських споруд і технічних пристроїв; обласні, Київська та Севастопольська міські держадміністрації - щодо технічного стану централізованого питного водопостачання, фінансово-економічного стану та реформування підприємств питного водопостачання та централізованого водовідведення, що перебувають у сфері їх управління. Інформація надається за формою, встановленою Мінрегіоном. { Пункт 3 в редакції Постанови КМ N 113 ( 113-2021-п ) від 17.02.2021 } 4. Мінрегіон аналізує та узагальнює отриману інформацію і готує Національну доповідь за такими розділами: { Абзац перший пункту 4 в редакції Постанови КМ N 120 ( 120-2016-п ) від 24.02.2016 } Джерела питного водопостачання: характеристика поверхневих і підземних джерел, якість води, динаміка та тенденції до її змін згідно з вимогами діючих нормативів і стандартів на питну воду та Положення про державну систему моніторингу довкілля, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 30 березня 1998 р. N 391 ( 391-98-п ). Характеристика систем питного водопостачання: загальна характеристика систем (незалежно від їх форм власності та підпорядкування), характеристика окремих елементів (водозаборів, очисних споруд, насосних станцій, мереж та шахтних колодязів), зміни у них (впровадження нових технологій та обладнання для очищення і знезараження, заміна насосного обладнання, перекладання, санація мереж тощо), виникнення надзвичайних ситуацій протягом звітного року. Характеристика якості питної води: результати моніторингу якості питної води, зафіксовані відхилення від вимог діючих нормативів і стандартів на питну воду в цілому по Україні та в розрізі окремих регіонів, визначення районів, міст, селищ і сіл, де ці показники є найгіршими, а питання забезпечення населення якісною питною водою потребує негайного вирішення, зміни якості питної води в системах питного водопостачання, епідемічні ситуації, пов'язані з якістю питної води, заходи, що здійснювалися для поліпшення забезпечення населення питною водою гарантованої якості. Характеристика систем водовідведення: загальна характеристика комунальних систем водовідведення, характеристика окремих елементів систем водовідведення (мереж та колекторів, насосних станцій, очисних споруд), зміни в елементах систем водовідведення (перекладання мереж і заміна колекторів, заміна насосного обладнання, впровадження нових технологій та обладнання для очищення стічних вод). Характеристика якості очищених стічних вод: загальна характеристика якості очищених стічних вод, які скидаються у водойми, та їх вплив на довкілля, виникнення надзвичайних ситуацій протягом звітного року. Стан реформування та розвитку водного сектору: впровадження нових форм управління підприємствами, удосконалення нормативно-правової бази, фінансово-економічний стан підприємств питного водопостачання та централізованого водовідведення, шляхи взаємодії з громадськістю, досвід передових підприємств, рекомендації з реформування сектору. { Абзац сьомий пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 113 ( 113-2021-п ) від 17.02.2021 } 5. Мінрегіон надсилає текст проекту Національної доповіді на погодження до центральних органів виконавчої влади, державних колегіальних органів, які брали участь у її підготовці. Після отримання відповідних погоджень текст Національної доповіді оприлюднюється на офіційному веб-сайті Мінрегіону. { Пункт 5 в редакції Постанови КМ N 120 ( 120-2016-п ) від 24.02.2016 } { Додаток виключено на підставі Постанови КМ N 120 ( 120-2016-п ) від 24.02.2016 }