Skip to content
Nelum
Laws of Türkiye

Regulation on marking wooden packaging materials for phytosanitary measures

Made 2010-05-12 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Bitki Sağlığı Önlemlerine Yönelik Ahşap Ambalaj Malzemelerinin İşaretlenmesine dair Yönetmelik.
Language
Turkish
Kind
Regulation
Country
Türkiye
Subjects
Cultivated plants
Keywords
plant production, packaging/labelling, quarantine, transport/storage, international trade, plant protection
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 12 Mayıs 2010 ÇARŞAMBA Resmî Gazete Sayı : 27579 YÖNETMELİK Tarım ve KöyiĢleri Bakanlığından: BĠTKĠ SAĞLIĞI ÖNLEMLERĠNE YÖNELĠK AHġAP AMBALAJ MALZEMELERĠNĠN ĠġARETLENMESĠNE DAĠR YÖNETMELĠK BĠRĠNCĠ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Dayanak ve Tanımlar Amaç MADDE 1 – (1) Bu Yönetmeliğin amacı, ahĢap ambalaj malzemeleri ile taĢınan zararlı organizmaların ülkemizden yurtdıĢına, yurtdıĢından ülkemize giriĢini önlemek için gerekli usul ve esaslarını belirlemektir. Kapsam MADDE 2 – (1) Bu Yönetmelik, iğne yapraklı veya geniĢ yapraklı ağaçlardan elde edilen ham ahĢaptan imal edilmiĢ ambalaj malzemeleri ile taĢınan karantina zararlılarının ülkeye girmesi ve yayılması riskini azaltmaya yönelik olarak, uluslararası ticaret faaliyetlerinde kullanılmak üzere; palet, sandık, tahta ve silindir kasa, kutu, makara, ambalaj destek malzemesi, paketleme blokları, ambar rafı, yükleme tahtaları, palet kolları, kızaklar gibi maddeleri imal eden, tamir eden veya kullanan iĢletme veya firmalara ahĢap ambalaj malzemesi iĢaretleme yetki belgesi verilmesi ile ısıl iĢlem fırını ve otomasyon sistemini kuran firmaların yetkilendirilmesi hususlarını kapsar. (2) 6 mm ve daha az kalınlıktaki ham ahĢap ambalaj malzemeleri ile kontrplak, yonga levha, yönlü örgü levha ya da kaplama tahta gibi yapıĢkan, ısı ve basınç veya bunlardan meydana gelen bir terkip kullanılarak imal edilmiĢ olan ve tamamı ile ahĢap özellikli ürünlerden meydana gelen ahĢap ambalaj malzemeleri bu Yönetmeliğin kapsamı dıĢındadır. Dayanak MADDE 3 – (1) Bu Yönetmelik, 15/5/1957 tarihli ve 6968 sayılı Zirai Mücadele ve Zirai Karantina Kanununa dayanılarak hazırlanmıĢtır. Tanımlar MADDE 4 – (1) Bu Yönetmelikte geçen; a) AhĢap: Kabuklu ya da kabuksuz olmak üzere, yuvarlak ahĢap, biçilmiĢ ahĢap, ahĢap yonga, talaĢ veya ambalaj yardımcı maddesini, b) AhĢap ambalaj malzemesi: Belli bir ürüne veya eĢyaya bağlı olmaksızın, bir malın desteklenmesi, korunması veya taĢınmasında kullanılan; palet, sandık, tahta kasa, kablo makarası, silindir kasa, ambar rafı, yükleme tahtası gibi ham ahĢaptan mamul, kalınlığı 6 milimetrenin üzerindeki ambalaj veya ambalaj destek malzemelerini, c) AhĢap hammaddesi: AhĢabın bünyesini değiĢtiren herhangi bir üretim sürecine veya emprenye iĢlemine tabi tutulmamıĢ ahĢabı, ç) Ambalaj yardımcı malzemesi: Bir malı emniyete almak veya ona destek sağlamak amacı ile kullanılan, ancak mal ile herhangi bir bağlantısı olmayan ahĢap ambalaj malzemesini, d) Bakanlık: Tarım ve KöyiĢleri Bakanlığını, e) DB: AhĢap etrafından kabuğun tamamen soyularak ahĢabın kabuksuz hale getirilmesi, f) Denetim görevlisi: AhĢap ambalaj malzemesini kontrol eden Genel Müdürlük, il müdürlüğü veya müdürlükte görevli ziraat mühendisi ile orman endüstri mühendisini, g) Genel müdürlük: Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğünü, ğ) HT: AhĢap ambalaj malzemelerinin, asgari 30 dakika süre ile 56 ˚C’lik asgari bir ahĢap özü sıcaklığı elde etmek üzere, belli bir süre ve sıcaklığa uygun olarak ısıtılmasını, h) Isıl iĢlem operatörü: Belli bir eğitimden geçmiĢ ve ısıl iĢlem yapmak üzere Bakanlıkça yetkilendirilmiĢ izin belgesi olan firmalarda çalıĢan en az lise mezunu elemanı, ı) IPPC: Uluslararası Bitki Koruma AnlaĢmasını, i) ISPM: Bitki sağlığı önlemleri için uluslararası standartları, j) Ġl müdürlüğü: Tarım ve KöyiĢleri Bakanlığı il müdürlüğünü, k) Ġnspektör: Ġthal, ihraç ve transit geçiĢi yapılan, serbest bölgelere getirilen, bu bölgelerden çıkartılan; bitki, bitkisel ürün ve orman ürünleri ile ahĢap ambalaj malzemelerinin zirai karantina amaçlı her türlü kontrollerle denetimini yaparak gerekli belgeleri düzenlemek ve yurt içinde yetiĢtirilen bitkilerde bitki sağlığı denetimlerini, resmi sürvey programlarını gerçekleĢtirmek üzere yetkilendirilmiĢ ziraat mühendisi, orman mühendisi veya orman endüstri mühendisini, l) ĠĢaret: Düzenlemeye tabi eĢya üzerine bunun bitki sağlığı durumunu doğrulamak üzere konulmuĢ ve uluslararası düzeyde tanınmıĢ resmî bir mühür ve logoyu, m) ĠĢlenmiĢ ahĢap malzeme: YapıĢkan, ısı ya da basınç veya bunların herhangi bir terkibi kullanılarak imal edilmiĢ ahĢap ürünleri, n) Ġzin belgesi: AhĢap ambalaj malzemesi iĢaretleme yetki belgesi, o) Kabuksuz ahĢap: Damar dokusu hariç, tüm kabuk, budak etrafındaki içe doğru büyümüĢ kabuk ve yıllık büyümenin oluĢturduğu kabuk kovuklarının çıkarılmıĢ olduğu ahĢabı, ö) Karantinaya tabi organizmalar: Meydana getirdiği tehlike açısından bir bölge için ekonomik öneme sahip, ancak henüz ortamda mevcut olmayan veya mevcut olmakla birlikte henüz ülke geneline yayılmamıĢ zararlı organizmaları, p) Kimyasal basınç: Resmî olarak kabul edilmiĢ teknik Ģartnameye göre basınç iĢlemi uygulanarak ahĢabın kimyasal bir koruyucu madde ile terbiye edilmesini, r) Mal: Ticari veya baĢka bir amaçla bir yerden diğer yere nakledilen her türlü eĢyayı, s) Müdürlük: Zirai Karantina Müdürlüğünü, Ģ) Parti: Bir ülkeden diğerine nakledilen bir fatura kapsamında belirtilen eĢyanın tamamını, t) Resmi kuruluĢ: Bir ulusal bitki koruma örgütü tarafından tespit edilmiĢ, kurulmuĢ ve yetkilendirilmiĢ kuruluĢu, u) Teknik kurutma (KD): AhĢap ambalaj malzemesinin kapalı bir oda içinde, kuru madde üzerinden nem içeriğinin % 20’nin altına düĢürülecek Ģekilde ısı ve nem kontrolü kullanılarak kurutulduğu iĢlemi, ü) Sertifika: Bitki sağlığı mevzuatı kapsamına giren herhangi bir sevke iliĢkin bitki sağlığı durumunu doğrulayan resmî belgeyi, v) Zararlı organizma: Bitki veya bitkisel ürünlere zarar veren bitki, hayvan veya patojenik ajanların tür, streyn veya biyotiplerini ifade eder. ĠKĠNCĠ BÖLÜM KullanılmıĢ AhĢap Ambalaj Malzemesi ve Onaylı Tedbirler İşaretli ve kullanılmış ahşap ambalaj malzemesi MADDE 5 – (1) Ġthal edilen veya ülke içerisinde dolaĢım sonucu elde edilmiĢ olan ambalaj malzemeleri, karantina koĢulları korunmak kaydıyla ihraç edilecek bir partide kullanılabilir. Ancak, ısıl iĢlemi uygulamasından geçmiĢ ve logosu bulunan ahĢap ambalaj malzemesinde parça ekleme veya tamirat yapıldığında, ambalaj malzemesi yeniden ısıl iĢleme tabi tutulur ve eklenen parça damgalanır. İthal edilen ahşap malzemesi MADDE 6 – (1) AhĢap ambalaj malzemesi imali amacıyla olsa bile, ithal edilmek istenen tomruk, kereste ve odunlar için 10/2/2009 tarihli ve 27137 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Zirai Karantina Yönetmeliğinin ilgili hükümleri uygulanır. Ahşap ambalaj malzemelerine ilişkin onaylanmış tedbirler ve işaret kullanımı MADDE 7 – (1) AhĢap ambalaj malzemeleri ile taĢınan zararlı risklerini azaltmak amacıyla, zararlılara karĢı etkili muamele, süreç, iĢlem ya da bunların bir veya birkaçının etkin olarak kabul edildiği ahĢap ambalaj malzemeleri ile ilgili onaylanmıĢ tedbirler Ek-1’de belirtilmiĢtir. (2) OnaylanmıĢ tedbirlerle ilgili iĢaret kullanımında aĢağıdaki hususlara uyulur. a) HT iĢleminden geçmiĢ ahĢap ambalaj malzemelerinin birbirine zıt, görünür en az iki yüzüne HT iĢaretlemesi yapılır. b) HT iĢlemi ile birlikte DB iĢleminden de geçen ahĢap ambalaj malzemesinin birbirine zıt, görünür en az iki yüzüne HT-DB iĢaretlemesi yapılır. DB iĢaretinin kullanımı için ahĢabın damar dokusu hariç, tüm kabuk, budak etrafındaki içe doğru büyümüĢ kabuk ve yıllık büyümenin oluĢturduğu kabuk kovukları çıkarılır. c) Ġzin belgesi alan gerçek ve tüzel kiĢiler, ambalajda kullanılacak keresteler üzerindeki kabuk parçalarının atılması ya da kabuğun soyulması için tüm önlemleri alır. Bu yetkinin kullanılması için Ek-5’teki taahhütname kiĢi veya firmalarca onaylanır. ç) Metil bromür gazının çevreye verdiği zarar sebebiyle, metil bromür fümigasyon yöntemi (MB), ülkemizde ISPM-15 yöntemi olarak kullanılmaz. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Ġthalat, Ġhracat ve Transit Denetim ġartları, Ġzin Belgesi BaĢvurusu, Isıl ĠĢlem Operatörü İthal edilen ürünlerde kullanılan ahşap ambalaj malzemelerinde aranan şartlar MADDE 8 – (1) Ġthal edilen mallar beraberinde iĢlenmemiĢ 6 mm.’den daha kalın ahĢap ambalaj malzemeleri ve ham ahĢap ürünleri ithalat kontrolüne tabidir. ġarap ve viski fıçıları ile 6 mm. ve daha az kalınlıktaki ham ahĢap ambalaj malzemeleri ithalat kontrollerine tabi tutulmaz. (2) Kontrole tabi tutulan ahĢap ambalaj malzemesi, ambalaj yardımcı malzemesi gibi maddelerde aĢağıdaki Ģartlar aranır: a) AhĢap ambalaj malzemeleri Ek-1’deki ahĢap ambalaj malzemeleri ile ilgili onaylı tedbirlere göre ısıl iĢleminden (HT) geçirilmiĢ olmak ve bu iĢlemden geçirildiğine dair ISPM-15 logosunu taĢımak zorundadır. Logo, iĢlemden geçirilen ahĢap ambalaj malzemesinin görünür yerinde, birbirine zıt en az iki yönünde bulunur. b) AhĢap ambalaj malzemeleri kabuksuz olarak üretilir ve HT- DB damgasını taĢır. (3) Bu koĢulları taĢımayan ahĢap ambalaj malzemeleri mahrecine iade edilir veya imha edilir. Ġmha esnasında meydana gelecek masraflar malın ithalatçısı tarafından karĢılanır. AhĢap ambalaj malzemeleri giriĢte ısıl iĢlemden veya fümigasyon iĢleminden geçirilebilirse ancak ülkeye giriĢine izin verilir. (4) GiriĢine izin verilmeyerek iade veya imha edilen ahĢap ambalaj malzemeleri ile ilgili olarak, Zirai Karantina Yönetmeliğinin EK-10’unda yer alan iade bildirim formu düzenlenir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. (5) AhĢap ambalaj malzemesi için bitki sağlık sertifikası veya baĢka bir belge aranmaz; ancak ahĢap ambalaj malzemeleri herhangi bir ürünü destekleme, koruma veya taĢıma amacıyla olmayıp ana ürün olarak ithal edilecekse, Bitki Sağlık Sertifikası aranır ve Zirai Karantina Yönetmeliğinin EK-4’ünün 1 inci ve 2 nci maddelerindeki Ģartlar uygulanır. İthalat veya ihracatta denetim şartları MADDE 9 – (1) Ġhracat veya ithalat esnasında, bu Yönetmelik kapsamına giren ahĢap ambalaj malzemelerinin, bitki sağlığı kontrollerinin yapılması amacıyla, gümrük müdürlüğünce ilgili müdürlük veya il müdürlüğüne bildirimi yapılır. (2) Ġlgili gümrük müdürlüğünce, bu Yönetmelik kapsamına giren ahĢap ambalaj malzemelerinin ithal ve ihraç edilen bütün ürünlerde ambalaj malzemesi çeĢidinin ilgili il müdürlüğü ya da müdürlüğe beyanı zorunludur. (3) Ġnspektörler, ithalat ve ihracatta ahĢap ambalaj malzemesini 8 inci madde hükümlerine göre, ülkemizdeki tüm gümrüklerde ve gümrüklü sahada kontrol eder. (4) Risk esasına göre azaltılmıĢ kontrol ve esasları, ilgili kurumların sınır mülki idare amiri ve gümrük ile birlikte müdürlük veya il müdürlüğü görüĢleri alınmak suretiyle Genel Müdürlükçe belirlenir ve tebliğ ile duyurulur. Transit düzenlemeleri MADDE 10 – (1) Ġnspektör tarafından kontrolü yapılan transit geçen mallar beraberinde bulunan ahĢap ambalaj malzemelerinin, ısıl iĢlemi (HT) veya metil bromür (MB) fümigasyonu iĢleminden geçmiĢ olması ve iĢaretini taĢıması yeterlidir. Bu Ģartlara uymayan transit mallar beraberindeki ahĢap ambalaj malzemelerinin; ısıl iĢlemi (HT) veya metil bromür (MB) fümigasyon iĢleminden geçirilmesinden sonra geçiĢine izin verilir. (2) Transit geçiĢine izin verilmeyen ahĢap ambalaj malzemeleri iade veya imha edilir. Ġade veya imha edilen ahĢap ambalaj malzemeleri ile ilgili olarak, Zirai Karantina Yönetmeliğinin EK-10’undaki iade bildirim formu düzenlenir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. İzin belgesi başvurusu MADDE 11 – (1) Bünyelerinde ısıl iĢleminden sorumlu bir ısıl iĢlem operatörü istihdam eden ihracata yönelik olarak üretim yapan ahĢap ambalaj malzemesi imalatçıları, ihracatçılar ve bu sektörde faaliyet gösteren diğer ilgili taraflar, izin belgesi almak için ikinci fıkraya göre baĢvuruda bulunurlar. (2) Ġzin belgesi almak isteyen gerçek veya tüzel kiĢiler, aĢağıdaki belgelerin asılları veya belgeyi veren kurum onaylı ya da aslını görmek Ģartıyla Genel Müdürlük, il müdürlüğü veya müdürlükçe onaylı suretleriyle birlikte Genel Müdürlüğe baĢvururlar. a) BaĢvuru dilekçesi, b) ĠĢyeri açma ve çalıĢma ruhsatı, c) Isıl iĢlem fırını ve hesabı, kapasite raporuna iĢlenmiĢ olarak hazırlanacak kapasite raporu, ç) Oda sicil kaydı, d) Isıl iĢlem operatör belgesi ve iĢ sözleĢmesi. Isıl işlem operatörü seçimi ve görevleri MADDE 12 – (1) Isıl iĢlem operatörü olmak için en az lise mezun olanlar; diploma, T.C. Kimlik Numarası beyanı ve dilekçe ile müdürlüğe baĢvuruda bulunurlar. Adaylar Genel Müdürlük tarafından oluĢturulacak eğitim programı ve müdürlük tarafından bu programa göre düzenlenecek iki günlük teorik ve pratik eğitime katılır. Yapılacak sınavda yüz üzerinden altmıĢ ve daha fazla puan alan adaylar baĢarılı sayılır. Bu adaylar adına, Genel Müdürlükçe Ek 6’daki ısıl iĢlem operatörü belgesi düzenlenir. Isıl iĢlem operatörleri sadece bir iĢletmeden sorumludur; ancak iĢletme sahibinin aynı ilde birden fazla iĢletmesinin bulunması halinde; bu iĢletmelerin tamamından bir operatör sorumlu olur. Isıl iĢlem operatörü belgesi Genel Müdürlükçe herhangi bir nedenle iptal edilen kiĢiler, yeniden bu belgeyi almak için iki yıl içerisinde baĢvuruda bulunamazlar. Isıl iĢlem operatörleri, müdürlüklerde her beĢ yılda bir iki günlük ısıl iĢlem eğitimine tabi tutulur. Eğitim sonunda yapılacak sınavda, yüz üzerinden altmıĢ ve daha fazla puan alan adaylar baĢarılı sayılır. BaĢarısız bulunan adayların belgeleri Genel Müdürlükçe iptal edilir. Isıl iĢlem operatörü kayıtları Genel Müdürlükçe tutulur. (2) Isıl iĢlem operatörünün değiĢmesi veya baĢka bir sebeple operatörün iĢi bırakması durumunda; kuruluĢlar bu değiĢikliği on beĢ gün içinde müdürlük, il müdürlüğü veya Genel Müdürlüğe bildirmekle yükümlüdür. Bu iĢletmeler en geç iki ay içerisinde yeni bir ısıl iĢlem operatörü istihdam etmek zorundadır. (3) Isıl iĢlem operatörü, izin belgesi sahibi olan gerçek veya tüzel kiĢilerde, ısıl iĢlemin bu Yönetmelik doğrultusunda tekniğine uygun olarak yapılmasından, ısıl iĢlemli ahĢap ambalaj malzemesinin uygun karantina Ģartlarında muhafazasından ve ahĢap ambalaj malzemesinin kullanılacağı yere kadar taĢınmasından sorumludur. Isıl iĢlem operatörü fırın otomasyonunun düzenli çalıĢmasını sağlar; ayrıca yapılan iĢlem sonunda gerekli dokümanları çıkararak arĢivde saklar. Isıl iĢlem konusunda yenilikleri takip eder ve bu konuda Genel Müdürlükçe düzenlenecek eğitimlere katılır. (4) Isıl iĢlem operatörleri, anlaĢma yaptıkları iĢletmede kurulu bulunan ısıl iĢlem otomasyon sistemi ve ısıl iĢlem fırınını besleyen kazanın çalıĢtırılması konusunda, sistemi kuran firmadan eğitim alır. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Isıl ĠĢlem Tesislerinde Aranan ġartlar ve Isıl ĠĢlem Testi Isıl işlemi MADDE 13 – (1) Isıl iĢlem, odun ve odundan yapılmıĢ bütün ahĢap ambalaj malzemelerinin, 30 dakika süreyle çekirdek sıcaklığı en az 56 ˚C olacak Ģekilde ısıtılmasını ifade eder. Isıl iĢlem esnasında veya sonrasında ahĢap ambalaj malzemesinde burkulma, eğilme, kırılma ve çatlama gibi ahĢap ambalaj malzemesinin dayanıklılığını azaltacak durumların olmaması gerekir. Bunun için yaĢ ve kuru sıcaklıklar arasındaki fark 5 ˚C’yi geçemez. (2) Isıl iĢlemi, denge nemi veya bağıl nem sensörü kullanılarak iki yöntemle yapılır. Denge nemi kullanılarak yapılacak ısıl iĢlemde; ısıl iĢlem fırını içerisinde denge nemini ve hava sıcaklığını otomatik olarak ölçen sensörler kullanılabileceği gibi, limba tutucular yardımı ile denge nemini ölçen sensörler de kullanılabilir. Bağıl nem kullanılarak yapılan ısıl iĢleminde ise, ortamın bağıl nemini ve ortam sıcaklığını otomatik olarak ölçen ahĢap sıcaklık sensörleri kullanılır. Ayrıca bu yöntemde yeteri kadar ahĢap nem sensörü de kullanılmak sureti ile denge nemi hesaplanır. Her iki yöntemde, ısıl iĢlem boyunca ortamın denge nem değerleri % 10,6 ile % 12,7 arasında, bağıl nem değerleri ise % 60 ile % 83 arasında değiĢir. Isıl iĢlem fırını içerisinde ortam sıcaklığını gösteren en az iki ortam sıcaklık sensöründen ortam sıcaklıkları kaydedilir. Ayrıca ısıl iĢlem fırını yan duvarlarında veya tavan kısmında otomasyon sistemine bağlı olarak çalıĢan yeteri miktarda havalandırma bacaları bulunur. Fırın içerisinde nem oranının % 83’ün üzerine çıkması ile havalandırma bacaları açılarak ısıl iĢlem fırını içerisindeki nem oranı düĢürülür. Isıl iĢlem fırını içerisinde bağıl nemin %60’ın altına düĢmesi durumunda, ortama nem püskürten sistem otomasyona bağlı olarak çalıĢır ve ortam nemi yükseltilerek istenilen ortam nem değerleri sağlanır. Isıl iĢlemden geçmiĢ sağlıklı malzemeye zararlı organizma bulaĢma riskini ortadan kaldırmak için ahĢap ambalaj malzemeleri uygun karantina Ģartlarında korunur, nakledilir ve kullanılır. (3) Isıl iĢlemden geçmiĢ fakat ahĢap nem oranı yüksek bulunan malzemede böcek ve mantar türü organizmaların yaĢama ortamının ortadan kaldırılması için teknik kurutma yapılabilir. Isıl işlem tesislerinde aranan şartlar ve ısıl işlem testi MADDE 14 – (1) Isıl iĢleminden geçirilecek ahĢap ambalaj malzemesinin uygun bulunan ve fırının her tarafını temsil edecek Ģekilde, Ek-3’deki ahĢap sıcaklık ölçüm testi çizelgesinde bildirilen örnek kereste istifine göre, 13 ayrı noktadan ahĢabın çekirdek sıcaklığı ölçülür. Ġlk denemeden sonra alınan sonuçlar farklılıklar göstermediği sürece, bir ısıl iĢlem denemesi yeterlidir. Aynı iĢletmede birden çok ısıl iĢlem fırını olması hâlinde; aynı bilgisayar kontrol sistemine ve aynı kazan özelliklerine sahip olduğu ortaya konabilir ve yapılacak testlerde ısıl iĢlem Ģartlarını taĢıdığı tespit edilirse, bunlar da ısıl iĢlemi için onaylanır. Isıl iĢlem otomasyon sisteminde sistem ve yazılım programı çalıĢtırıldığı an otomatik olarak kayıt yapmaya baĢlar ve programın yazılımına dıĢarıdan müdahale edilemez. Süre ve sıcaklık testleri uygulaması MADDE 15 – (1) Odun ya da odundan yapılmıĢ ahĢap ambalaj üzerindeki iĢaretin HT bileĢeninin kullanım yetkisi verilmesi amacına yönelik olarak, normal ısıl iĢlem çevrimleri sırasında öngörülen Ģartların sağlanması için, süre ve sıcaklık testleri uygulanır. Bu iĢaretin kullanılması, iĢaretin kapsadığı her bileĢenin, odunun çekirdek sıcaklığının 30 dakika süreyle 56 °C’de tutulmuĢ olduğu bir sürece tabi tutulduğunu gösterir. Sıcaklık ölçümleri MADDE 16 – (1) Isıl iĢleminde sıcaklık ölçerler kereste istifinin çeĢitli noktalarına yerleĢtirilerek, istifin köĢelerinde ve ortasında sıcaklıkları kaydedilir. Ġstifte, 13 ahĢap sıcaklık ölçüm testlerinde, aĢağıdaki ölçütler yerine getirilir. a) Denenmekte olan odunun türüne iliĢkin ayrıntılar belirlenir. Fabrika paletlerden veya ambalaj sandığından oluĢan bir istifte karma bloklar kullanılıyorsa, ahĢap ısı ölçerler en kalın tahtanın merkez sıcaklığını ölçecek Ģekilde yerleĢtirilir. Nem ölçerler daha ince yapılı ahĢaba monte edilir. b) Çivi boyunca gerçekleĢecek ısı transferi ahĢap ısı ölçerin kaydetmekte olduğu sıcaklığın doğruluğunu bozduğundan, çivilerin yakınında delik açılmaz. c) Kalın kereste paletleri bloklarının uzunluk, yükseklik ve geniĢlik olarak boyutları ve ağaç türü verilir. ç) Kerestenin ilk testi ve doğrulama testinin tür, boyut ve hacim açısından aynı olması gerekir. d) Metal baĢlıklı ısı ölçerlerin kullanıldığı durumlarda, ölçerin çapı açılan deliğin çapından küçük olur. e) Metal baĢlıklı ölçerlerin özellikleri ısıl iĢlemden geçirilecek malzemenin çekirdek sıcaklığını ölçecek derinlikte olur. Doğru ölçüm yapabilmek için gerekirse ısı ölçerlerin arka kısımları kireç veya uygun malzeme ile kaplanır. f) AhĢap sıcaklık ölçerlerin konumları Ek-3’deki Ģemada gösterilen biçime uymak zorundadır. Ölçerler bu Ģemaya göre numaralandırılır. Her iĢlemde, numaralanmıĢ ölçer tam olarak aynı konumda bulundurulur. g) Sıcaklık ölçerler, odunun merkeziyle dıĢarısı arasındaki en kısa mesafede açılacak deliklere yerleĢtirilir. Metal baĢlıklı ölçerler kullanılmıyorsa, odunun çekirdek sıcaklık ölçümünün ortamdaki hava sıcaklığından etkilenmemesi için, her delik ısıya dayanıklı bir madde ile doldurulur. ğ) Isıl iĢlem yapılma esnasında yaĢ ve kuru sıcaklıklara, vantilatörün yönüne ve havanın hızına iliĢkin ayrıntılar ve ısıl iĢlem fırınında havalandırma yapılıp yapılmadığı teyit edilir. Test süresince, odanın en az ısınan bölümündeki kerestedeki ısı ölçer çekirdekte sıcaklığın 56 °C’ye eriĢtiğini gösterene dek en az 5 dakikada bir veri alınır. Böylece, odadaki havada ve odunun kendisinde biriken sıcaklığa iliĢkin açık bir fikir elde edilmiĢ olur. Isıl iĢlemin süresi, yaz veya kıĢ sıcaklığına, odunun kalınlığına ve sıcaklığına, odanın sıcaklığına ve nemine bağlıdır. Isıl iĢlem fırını içerisinde nemin düĢmesi sonucunda ahĢap malzemede çatlama ve burkulma olmaması için ısıl iĢlem fırını düzeneğinde otomasyona bağlı olarak çalıĢan ortamı nemlendirme sistemi devreye girer. Fırın içerisine uygun biçimde yerleĢtirilen nemlendirme memelerinden istenilen denge nemine ulaĢılır. Isıl iĢlem fırını içerisinde nem oranının fazla olması durumunda; fırın üzerine yerleĢtirilen havalandırma bacaları otomatik olarak açılarak fırın içerisindeki fazla nemin dıĢarı atılması sağlanır. h) Isıl iĢleminin sonuçları, ısıl iĢlem operatörü tarafından, yazılım paketi Ģeklinde alınır ve bu kayıtlı bilgiler bilgisayar hafızasında da en az iki yıl süre ile saklanır. Ölçüm testi sonrasında sürekli izleme MADDE 17 – (1) Ek-3’teki kereste istifine göre yapılan 13 sıcaklık ölçüm testinden sonra aĢağıdaki iĢlemler yapılır. a) Her iĢlemde, baĢlangıçtaki 13 ahĢap sıcaklık ölçüm testinde tespit edildiği gibi, odanın en yavaĢ ısınan bölümündeki en yoğun kereste parçasına yerleĢtirilmiĢ en az üç kereste sıcaklık ölçerle sürekli izlenir. Uygulamalarda bir adet ısı ölçeri de yedek olarak takılır. b) AhĢap ambalaj malzemeleri ısıl iĢlemden geçirilirken, sıcaklık ölçerler blok içerisinde dik açıyla yerleĢtirilir ve çivilerle temastan kaçınılır. c) Isıl iĢlemi için metal baĢlıklı ısı ölçerler veya bunların benzeri kullanılır. Isı ölçerler ısıl iĢlem yapılacak ahĢap ambalaj malzemesinin en kalın bölümünün çekirdek sıcaklığını ölçecek tarzda yerleĢtirilir. ç) Her ısıl iĢleminden sonra iki takım hâlinde bilgisayar çıktısı alınır. Bu çıktılardan bir takım ısıl iĢlem klasöründe iĢletmede saklanır, bir takımı da ısıl iĢlemi yapılan taraflara onaylanarak verilir. d) AhĢap sıcaklık ve nem ölçerleri, izin belgesinin alınmasını takiben iki yılda bir resmî kuruluĢlarca yetkilendirilmiĢ bir kuruluĢ tarafından kalibre edilir. Kalibrasyon sertifikaları saklanır ve denetimlerde denetim görevlilerine gösterilir. e) Yapılan her ısıl iĢleminden sonra elde edilen bilgisayar çıktılarına, iĢlemden geçirilen ahĢap ambalaj malzemesine ait fatura ve irsaliye belgelerine, her iĢletme tarafından parti numarası verilir. Yapılan iĢlemlerin kayıtlarının geriye dönük olarak incelenebilmesi için her iĢletmede defter tutulur. BEġĠNCĠ BÖLÜM Denetim, Yetkili Komisyon, AhĢap Ambalaj Malzemesi Kullanıcıları ve Otomasyon Firmaları İzin belgesine esas denetim MADDE 18 – (1) Ġzin belgesine esas denetim, denetim görevlileri tarafından yapılır. Ġzin belgesine esas denetim, aĢağıdaki hususlar göz önünde bulundurularak yapılır ve hazırlanan değerlendirme raporu yetkili komisyona iletilir. a) Isıl iĢlem fırınının bulunduğu adresle, iĢ yeri açma ve çalıĢma ruhsatındaki adresin aynı olması gerekir; adres kontrolü yapılarak, yazılacak raporda adres belirtilir. b) Isıl iĢlem fırını ve kazanın teknik özellikleri Ek-4 formuna doldurulur. c) ĠĢletmede kapasiteye uygun karantina odası yaptırılarak, amaca uygun kullanımı sağlanır. ç) ĠĢletmenin kuruluĢ yılı, günlük ham ahĢap iĢleme kapasitesi, iĢlenen kereste, elde edilen mamul madde miktarları, iĢletmede görevli ısıl iĢlem operatörü ve diğer çalıĢan personel kayıtları alınır. d) Isıl iĢlem fırınının, fırını besleyen kazan sisteminin, bilgisayar otomasyon sisteminin ve karantina odasının birer adet fotoğrafı alınır. e) Ek- 3’te yer alan sensör yerleĢim Ģemasına uygun olacak Ģekilde, ahĢap sıcaklık sensörleri ısıl iĢlem fırını içerisine yerleĢtirilerek fırının en geç ısınan dört bölgesi tespit edilir. f) Tüm Ģartların yerine getirilmesi hâlinde ısıl iĢlemine baĢlanır; denetim görevlisi, ısıl iĢlem testinde test edilen tüm odun boyutlarının ve ahĢap ambalaj malzemelerinin 30 dakika süreyle 56 °C’lik bir minimum çekirdek sıcaklığına ulaĢtığını bilgisayar ekranında görmek zorundadır. Isıl iĢlemden sonra bilgisayardan; yapılan iĢlemi gösteren bilgisayar ana ekran çıktısı, baĢlangıç ve bitiĢ çıktıları, yapılan ısıl iĢlemine ait grafik çıktısı ve çoklu sayısal çıktılar alınır. g) Denetim görevlisince, tekniğine uygun olarak ısıl iĢleminden geçirilen malzeme için, HT iĢaretinin kullanımının uygunluğuna dair ısıl iĢlem değerlendirme raporu düzenlenir ve bu rapor ekleri ile birlikte yetkili komisyona iletilir. ğ) ISPM-15 izinli firmaların denetimlerinde kullanılmak üzere, izin belgeli iĢletmelerde, sayfaları il müdürlüğü veya müdürlükçe onaylı denetleme defteri bulundurulur. Yetkili komisyon MADDE 19 – (1) Yetkili komisyon, Genel Müdürlükçe belirlenecek üç üye, TMMOB Orman Mühendisleri Odasının tespit edeceği bir üye ile Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğinin tespit edeceği bir üyenin katılımı ile; iki yıl görev yapmak üzere beĢ üyeden oluĢur. Genel Müdürlükçe belirlenecek üç üyeden; biri ilgili daire baĢkanı olup, daire baĢkanı aynı zamanda yetkili komisyon baĢkanıdır. Ġlgili daire baĢkanlığından iki ziraat mühendisi de komisyon üyesi olarak seçilir. Daire baĢkanının olmadığı hâllerde, daire baĢkanı vekili, aynı zamanda yetkili komisyona baĢkanlık eder. Komisyon çalıĢmalarının aksamaması için asil üyelerin bulunmadığı hâllerde komisyon toplantısına katılmak üzere yedek üye seçilir. (2) Yetkili komisyon, zorunlu hâller haricinde ayda bir defa toplanır ve salt çoğunlukla karar alır. Asil üyelerin bulunamayacağı toplantılara yedek üyeler katılır. Komisyonun sekretarya hizmetleri Genel Müdürlükçe yürütülür. Yetkili komisyonun görevleri MADDE 20 – (1) Yetkili Komisyon, izin belgesi ile ilgili aĢağıdaki görevleri yürütür: a) Denetim görevlileri tarafından, ilk kez izin belgesi verilecek iĢletmelerde yerinde inceleme yapılarak oluĢturulan ısıl iĢlem değerlendirme raporlarını görüĢür ve karara bağlar. b) Değerlendirme raporunun görüĢülmesi sonucunda, bu Yönetmelik Ģartlarının yerine getirildiğinin belirlenmesi hâlinde, ilgili kiĢi veya kuruluĢa, Ek-7’deki izin belgesinin düzenlenmesi ile birlikte ISPM-15 kod numarası kullanılması iznini verir. c) Ġzin belgesi ile ilgili eksik veya yetersiz bulunan hususları ilgili tarafa bildirir. ç) Ġzin belgesi olan kiĢi ve kuruluĢların yetkilerini; denetim görevlilerince düzenlenen rapor veya tutanağa göre askıya alır veya iptal eder. d) Askıya alınmıĢ izin belgeli iĢletmelerin yaptırımına son verir veya devam ettirir. (2) Yetkili komisyon, ısıl iĢlem fırını ve otomasyon programını kuran firmaları yetkilendirir veya denetim sonucunda düzenlenecek rapora göre yetkilerini iptal eder. (3) Yetkili komisyon bu Yönetmeliğin uygulanması ile ilgili hususlarda danıĢma görevi yapar. İzin belgesine sahip işletmelerin denetimi MADDE 21 – (1) Denetim görevlisi tarafından, yetkili komisyonca izin belgesi verilmiĢ kiĢi veya kuruluĢlar, yılda en az iki kez denetlenir. Denetimlerde kullanılmak üzere, izin belgesi olan kiĢi veya kuruluĢlar, sayfaları il müdürlüğü veya müdürlükçe onaylanmıĢ denetleme defteri bulundurur. Yapılan denetimlerde, gerek görülen hususlar bu deftere yazılarak denetim üyelerince imzalanır. Denetleme tutanakları, her yılın Temmuz ve Aralık ayında Genel Müdürlüğe gönderilir. (2) Ġzin belgesi alan yerlerde denetim görevlisi tarafından yapılacak denetlemelerde; a) Gerek görüldüğü takdirde ısıl iĢlemi fırınında bu Yönetmelikte istenilen Ģartlarda ısıl iĢlem denemesi yaptırılır, b) Isıl iĢlemli malzemenin diğerlerinden ayrı olarak muhafaza edilip edilmediği kontrol edilir. Bu amaçla mevcut olan karantina odası incelenerek amacına uygun kullanımı sağlanır, c) ĠĢletmenin ruhsatta yazılı adreste bulunup bulunmadığı, Genel Müdürlüğe haber verilmeden yapılan adres değiĢiklikleri, iĢletmenin iflas etmesi veya iĢin bırakılması tutanakla tespit edilir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. ç) ĠĢletmede gerek görüldüğü hâllerde, iĢlemden geçirilen ahĢap ambalaj malzemelerinin %1’i oranında örnek alınır. Örnekler müdürlüklere veya baĢka kuruluĢa analiz yapılmak üzere gönderilir, d) 11 inci maddenin ikinci fıkrasında istenilen bilgi ve belgeler kontrol edilir. Eksik bulunan bilgi ve belgeler tutanakla tespit edilir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. e) Isıl iĢlemden geçirilmeden iĢaretleme yapanlar tutanakla tespit edilir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. f) Ġzin belgesi olan ahĢap ambalaj malzemesi üreticileri ile bu malzemeleri ihraç amaçlı tedarik eden veya kullananlar arasında, Ek-9’da yer alan ISPM-15 sözleĢmesi imzalanır. Bu sözleĢmeyi imzalamayan izin belgeli iĢletmeler tutanakla tespit edilir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. (3) Denetleme sonucu tespit edilen eksiklikler, il müdürlüğü veya müdürlükçe iĢletme sahibine resmî olarak bildirilir. Tespit edilen eksikliklerin giderilmesi için bir aylık süre verilir. Süre bitiminde yapılacak denetimlerde, bildirilen eksikliklerini gidermeyen iĢletmeler hakkında tutanak düzenlenir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. (4) Isıl iĢlem yetkisine ilave olarak DB iĢlem türünü de almak isteyen izin belgeli iĢletmeler, Ek-5’te örneği bulunan taahhütnameyi onaylayarak Genel Müdürlüğe verir. DB iĢareti taĢımasına rağmen ahĢap ambalaj malzemeleri üzerinde kabuk ihtiva ettiği tespit edilen iĢletmeler hakkında tutanak düzenlenir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. (5) Isıl iĢlem konusunda izin belgeli iĢletme sahipleri, denetim görevlileri tarafından iĢletmede yapılacak her denetlemede; istendiğinde iĢletmesini denetlemeye açmak, denetim görevlilerine kolaylık sağlamak, istenilen bilgi ve belgeleri denetim görevlilerine doğru olarak vermek zorundadır. Aksine davranan iĢletmeler hakkında tutanak düzenlenir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. (6) Isıl iĢlem konusunda izin belgeli iĢletme sahipleri, denetleme defteri bulundurmak zorundadır; bulundurmayanlar hakkında tutanak düzenlenir ve Genel Müdürlüğe bildirilir. Ahşap ambalaj malzemesi kullanıcıları MADDE 22 – (1) ISPM-15 Ģartını arayan ülkelere yönelik, ihracatta kullanılan ahĢap ambalaj malzemeleri, ISPM-15 logosunu taĢımak zorundadır. (2) AhĢap ambalaj malzemeleri kullanıcıları, ISPM-15 standardını Ģart koĢan ülkelere yapılacak ihracat mallarında kullanılmak üzere, ahĢap ambalaj malzemesi iĢaretleme izin belge sahibi iĢletmelerden ahĢap ambalaj malzemelerini sağlar. Ġzin belgesi sahibi firmaların güncel isim, adres ve telefon listeleri ile ISPM-15 Ģartını arayan ülkeler listesi, Genel Müdürlüğün internet sitesinde yayımlanır. (3) Ġhracat yapan ahĢap ambalaj malzemesi tedarikçileri ve kullanıcıları ile ISPM-15 ahĢap ambalaj malzemesi üreticileri arasında Ek-9’da yer alan ISPM-15 sözleĢmesi imzalanır. AhĢap ambalaj malzemesini kendi üretiminden karĢılayan izin belgesine sahip ihracatçılar bu hükmün dıĢındadır. (4) ISPM-15 ahĢap ambalaj malzemesi üreticileri, izin belgesi olmayan diğer ahĢap ambalaj malzemesi üreticilerine ait, ihracata yönelik olarak tedarik edilen ve ihracatta kullanılacak olan ahĢap ambalaj malzemesini, ısıl iĢlemden geçirerek ISPM-15 damgası ile damgalayabilir; ancak bu iĢlemi yapmak için karantina Ģartlarını sağlamak üzere, taraflar arasında Ek-9’daki ISPM-15 sözleĢmesi imzalanır. (5) AhĢap ambalaj malzemeleri kullanıcıları, ISPM-15 damgalı ahĢap ambalaj malzemelerinin tedarikçiden veya imalatçıdan teslim alınmasından sonra, malın fabrikada yüklenmesinden gümrüklü sahaya kadar olan safhadan sorumludur. (6) AhĢap ambalaj malzemeleri kullanıcıları, ihracatta kullanılan ISPM-15 damgalı ahĢap ambalaj malzemelerine ait ısıl iĢlem bilgisayar çıktılarını iki yıl süre ile saklar. Otomasyon firmaları MADDE 23 – (1) ISPM-15 Ģartlarına uygun ısıl iĢlem fırınlarını kuracak firmalar, bu konuda Bakanlıkça yetkilendirilmek için Genel Müdürlükten izin almak zorundadır. (2) Isıl iĢlem fırını kurma izini alacak firmalar; kapasite raporu, ticaret sicil gazetesi, teknik eleman bilgisi, imza sirküleri, ısıl iĢlem fırını ve kazan sistemi hakkında teknik bilgiler ve dilekçe ile Genel Müdürlüğe baĢvurur. Kurulacak ısıl iĢlem fırınlarının, en az on yıl süre ile yedek parça ve servis hizmetlerini karĢılayacağına dair taahhütname imzalanır. BaĢvurularda, örnek ısıl iĢlem çıktıları da onaylanarak gönderilir. (3) BaĢvurular yetkili komisyon tarafından incelenir. Gerek görülmesi hâlinde, ilgili firma ve imalathanesinde inceleme ve denetim de yapılır. Bilgi ve belgelerin uygun bulunması hâlinde baĢvuran firmalara, Genel Müdürlükçe ısıl iĢlem fırını kurma konusunda izin verilir. (4) Isıl iĢlem konusunda Genel Müdürlük tarafından yetkilendirilmeyen otomasyon firmalarının ısıl iĢlem uygunluğu kabul edilmez. Ancak ahĢap ambalaj malzemesi üreticileri, kendi amaçları için kurdukları ısıl iĢlem fırını ve otomasyon sistemi; bu Yönetmelik Ģartlarının yerine getirilmesi Ģartıyla, yetkili komisyonun onayı ile uygun bulunur. (5) ĠĢin bırakılması veya ısıl iĢlem fırını kurma Ģartlarının teknik olarak yerine getirilemediğinin denetimlerde tespit edilmesi ve bu raporun yetkili komisyon tarafından onaylanması hâlinde, firmaların ısıl iĢlem fırını kurma izni Genel Müdürlükçe iptal edilir. (6) Isıl iĢlem fırını kurma izni alan firmalar, kurmuĢ bulundukları ısıl iĢlem fırınları ve kazan sisteminin çalıĢtırılması ile ilgili konularda, ahĢap ambalaj malzemesi iĢletmesindeki ısıl iĢlem operatörüne gerekli teorik ve pratik eğitimi verir. (7) Isıl iĢlem fırını kurma izini alan firmalar, kurmuĢ oldukları ısıl iĢlem fırınları ile ilgili olarak en az on yıl süreyle teknik ve yedek parça servisi vermek zorundadır. (8) Isıl iĢlem fırını kurma izini alan firmaların güncel isim listesi ve iletiĢim bilgileri, Genel Müdürlüğün internet sitesinde yayımlanır. (9) Isıl iĢlem fırını kurma izini alan firmaları, yılda bir defa Genel Müdürlükçe denetlenir. ALTINCI BÖLÜM ÇeĢitli ve Son Hükümler İzin belgesinin askıya alınması ve iptali MADDE 24 – (1) Bu Yönetmelikte belirtilen Ģartlarda ısıl iĢlemin tam olarak yapılmaması durumunda iĢletmenin izin belgesi, yetkili komisyonca dört hafta süre ile askıya alınır. (2) Karantina Ģartlarına uymayan iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca üç hafta süreyle askıya alınır. (3) Onaylı tedbirlerden DB iĢareti taĢımasına rağmen, ahĢap ambalaj malzemeleri üzerinde kabuk tespit edilen iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca üç hafta süreyle askıya alınır. (4) Her ısıl iĢleminden geçen ahĢap malzemesinin parti numarası; bu partideki ahĢap ambalaj malzemelerine ait bilgisayar çıktılarına, irsaliye ve fatura örneklerine yazılır. Her ısıl iĢlemin çıktılarının bir nüshası, ahĢap ambalaj malzemesi kullanıcı kiĢi ya da kuruluĢlara onaylanarak verilir, bir nüshası da ısıl iĢlem klasöründe bulundurulur. Bu bilgiler, iki yıl süreyle bilgisayarda ve uygun dosyalanmıĢ Ģekilde firma arĢivlerinde saklanır. Bu Ģartlara uymayan iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca üç hafta süreyle askıya alınır. (5) Üzerinde canlı böcek formları tespit edilen; HT ile birlikte DB damgası taĢımasına rağmen kabuklu ahĢap ambalaj malzemesi gönderen veya diğer olumsuz sebeplerle yurt dıĢından Genel Müdürlüğe bildirim yapılan izin belgeli iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca dört hafta süreyle askıya alınır. (6) Ek-9’da yer alan ISPM-15 sözleĢmesini imzalamayan iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca dört hafta süreyle askıya alınır. (7) Sayfaları il müdürlüğü veya müdürlük tarafından onaylanmıĢ denetleme defteri bulundurmayan iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca iki hafta süreyle askıya alınır. (8) Adres değiĢikliğinde bulunduğu hâlde, nerede olduğu bilinmeyen, iflas eden veya iĢi bıraktığı tespit edilen iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca iptal edilir. (9) Genel Müdürlükçe izin belgesi verilmiĢ iĢletmeler, ahĢap ambalaj malzemesi imalatına altı aydan uzun süre ara verecekse, bu süreyi en az on beĢ gün önceden il müdürlüğü, müdürlük veya Genel Müdürlüğe bildirmek zorundadır. Bildirim yapmayan iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca iptal edilir. (10) Isıl iĢlem yapmadan damga basılmasının tespiti durumunda, iĢletmenin izin belgesi, yetkili komisyonca iptal edilir. (11) Denetleme sonucu tespit edilen eksikliklerin bir ay içerisinde yerine getirilmemesi durumunda, eksikliklerini gidermeyen iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca iptal edilir. (12) Genel Müdürlükçe izin belgesi verilmiĢ iĢletmenin kapatılması durumunda, iĢyeri sahibi, durumu il müdürlüğü, müdürlük veya Genel Müdürlüğe bildirir; yetkili komisyonca izin belgesi iptal edilir. (13) Isıl iĢlem konusunda izin belgesi sahibi iĢletmeler, denetim görevlileri tarafından iĢletmede yapılacak her denetlemede; istendiğinde iĢletmesini denetlemeye açmak, denetim görevlilerine kolaylık sağlamak, istenilen bilgi ve belgeleri denetim görevlilerine doğru olarak vermek zorundadır. Aksine davranan iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca iptal edilir. (14) 11 inci maddenin ikinci fıkrasında istenilen bilgi ve belgeleri eksik bulunan iĢletmelerin faaliyetleri, bu eksiklikler tamamlanana kadar yetkili komisyonca askıya alınır. Altı aydan fazla askıya alınan iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca iptal edilir. (15) ISPM-15 damga basma yetkisi askıya alınan iĢletmelerin ısıl iĢlem fırınları, il müdürlüğü veya müdürlükler tarafından mühürlenerek; damga basma makineleri teslim alınır, askı süresinin bitiminde iade edilir. ġartlara uymayan iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca iptal edilir. (16) Bir yıl içerisinde ikiden fazla askıya alma yaptırımı ile karĢılaĢan iĢletmelerin izin belgesi, yetkili komisyonca iptal edilir. (17) Ġzin belgesi iptal edilen iĢletmelerin damga basma makineleri müdürlük veya il müdürlüğünce teslim alınır. (18) AhĢap ambalaj malzemesi iĢaretleme izin belgesi iptal edilen gerçek veya tüzel kiĢiler iki yıl içerisinde tekrar izin belgesi almak için baĢvuruda bulunamaz. Yürürlükten kaldırılan yönetmelik MADDE 25 – (1) 21/6/2006 tarihli ve 26205 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Bitki Sağlığı Önlemlerine Yönelik AhĢap Ambalaj Malzemelerinin ĠĢaretlenmesi Hakkında Yönetmelik yürürlükten kaldırılmıĢtır. İzin belgesi olanların durumu GEÇİCİ MADDE 1 – (1) Bu Yönetmeliğin yayımından önce izin belgesine sahip gerçek veya tüzel kiĢiler, bu Yönetmeliğin yayımından itibaren bir yıl içinde, Ģartlarını 11 inci maddenin ikinci fıkrasının (d) bendi hükümlerine uygun hale getirerek ısıl iĢlem operatör belgesi ve iĢ sözleĢmesi aslı veya onaylı örneğini Genel Müdürlüğe sunar. Bu hükme aykırı davrananların izin belgeleri, yetkili komisyon tarafından iptal edilir. Geçiş süreci GEÇİCİ MADDE 2 – (1) Bu Yönetmeliğin 9 uncu maddesinin ikinci fıkrası yürürlüğe girinceye kadar 21/6/2006 tarihli ve 26205 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Bitki Sağlığı Önlemlerine Yönelik AhĢap Ambalaj Malzemelerinin ĠĢaretlenmesi Hakkında Yönetmeliğin 9 uncu ve 10 uncu maddesi hükümlerinin uygulanmasına devam edilir. Yürürlük MADDE 26 – (1) Bu Yönetmeliğin 9 uncu maddesinin ikinci fıkrası bu Yönetmeliğin yayımı tarihinden altı ay sonra, diğer maddeleri yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme MADDE 27 – (1) Bu Yönetmeliği Tarım ve KöyiĢleri Bakanı yürütür. Ek-1 ULUSLARARASI TİCARETTE AHŞAP AMBALAJ MALZEMELERİ İLE İLGİLİ ONAYLI TEDBİRLER 1-Isıl işleme tabi tutma (HT): Ahşap ambalaj malzemelerinin, asgari 30 dakika süre ile 56 0 C’lik asgari bir ahşap özü ısısı elde etmek üzere, belli bir süre ve sıcaklığa uygun olarak ısıtılması işlemidir. İşareti HT’dir. Isıl işlemi, denge nemi veya bağıl nemi kullanılarak gerçekleştirilir. İşlem esnasında yaş ve kuru sıcaklıklar arsındaki fark 5 0 C’ı geçemez. İşlemden sonra ısıl işlemden geçirilen malzemeler ISPM 15 logosu ile damgalanarak karantina odasında muhafaza edilir. 2-Kabuğu soyulmuş (DB): Ahşap ambalaj malzemesi yapımında kullanılacak ahşabın damar dokusu hariç, tüm kabuk, budak etrafındaki içe doğru büyümüş kabuk ve yıllık büyümenin oluşturduğu kabuk kovuklarının çıkarılarak; kabuktan tamamen temizlenmesidir. Bu işlem ile ahşabın kabuğunun altında yaşaması ve taşınması muhtemel zararlılar imha edilmiş olur. Kabuk soyma işlemi ahşap ambalaj malzemesinin ısıl işleme girmeden önce yapılır. ISPM-15 (HT) işaretinin basılması esnasında (DB) işareti de birlikte basılır. 3- Methyl Bromürü (MB) ile fümigasyon işlemi: ISPM- 15 yöntemlerinden biri de Methyl Bromürü (MB) gazı kullanılarak ahşap ambalaj malzemelerinin zararlılardan temizlenmesi işlemidir. Ancak methyl bromür gazının kullanıcıya ve çevreye verdiği zararlar sebebiyle, ülkemizde (MB) ISPM-15 yöntemi olarak kullanılmamaktadır. MB Kullanımında sıcaklık ve doza göre asgari konsantrasyon süresi: Isı Dozaj oranı (g/m 3 ) Asgari konsantrasyon (g/m 3 ) 0.5 saatte 2 saatte 4 saatte 16 saatte 21 °C ya da üstü 48 36 24 17 14 16 °C ya da üstü 56 42 28 20 17 11 °C ya da üstü 64 48 32 22 19 Asgari sıcaklık derecesinin 10 °C’nin altında olmaması, asgari işleme tutma süresinin 16 saat olması gerekir. Ek- 2 ONAYLI TEDBİRLERE İLİŞKİN İŞARETLEME 1- Aşağıda gösterilen işaret, bu işareti taşıyan ahşap ambalaj malzemelerinin, onaylanmış bir tedbir kapsamında kontrolden geçtiğini belgelemek maksadı ile kullanılır. 2- İşarette asgari olarak şunlar bulunur: a) Sembol : IPPC’nin başak amblemi içerisindeki yazısı, b) XX : İki harfli ülke kodu (TR), c) (0000) : Uygun ahşabın kullanılmasını ve Genel Müdürlük tarafından bunun uygun biçimde işaretlenmesinin sağlanmasından sorumlu olan ahşap ambalaj malzemelerinin üreticisine verilmiş ve bir eşi daha olmayan dört haneli kod numarası, ç) YY : Kullanılan onaylanmış tedbire ilişkin olarak Ek- I’e göre IPPC kısaltması (HT, HT-DB, MB, MB-DB ) d) Ayrıca yanıltıcı ve aldatıcı olmaması kaydı ile logo içerisine firma adı, telefon numarası gibi diğer bilgiler de ilave edilebilir. 3- İşaretlerin: a) Bu Ek’te gösterilen örneğe uygun olması, b) Okunabilir olması, c) Kalıcı ve çıkmaz olması.(yakma, damga veya kaşe kullanılabilir.) ç) Kırmızı ya da turuncu renklerin tehlikeli maddelerin etiketlenmesinde kullanılmasından dolayı işaretlemede bu renklerden kaçınılması, d) Tercihen işlemden geçirilen ahşap ambalaj malzemesinin ters yöndeki en az iki tarafında olmak üzere gözle görülebilen bir yere okunaklı olarak konması gerekir. Ek- 3 13 KERESTE SICAKLIK ÖLÇÜM TESTİNDE ISI ÖLÇERLERİN KONUMUNU GÖSTEREN ÖRNEK KERESTE İSTİFİ Ahşap Sıcaklık Ölçer Numarası Sıcaklık Ölçer Konumu 1 Fırın Girişi Ön Üst 2 Fırın Girişi Ön Üst 3 Fırın Girişi Ön Alt 4 Fırın Girişi Ön Alt 5 Fırın Girişi Arka Üst 6 Fırın Girişi Arka Üst 7 Fırın Girişi Orta Alt 8 Fırın Girişi Orta Alt 9 Fırın Girişi Orta Üst 10 Fırın Girişi Orta Üst 11 Fırın Girişi Arka Alt 12 Fırın Girişi Arka Alt 13 Fırının Merkezi Fırının en geç ısınan ahĢap sıcaklık ölçer no: 1- ……. 2-…….. 3-…….. 4-Yedek : …….. Ek- 4 ISIL İŞLEM FIRINI EBATLARI VE TEKNİK ÖZELLİKLERİ  Uzunluk :........…m.  Yükseklik: .......... m.  Genişlik :..……. m.  İstif yukarısında ısıl işlem tavanın konumu:  Isıl işlem fırını içerisinde vantilatörlerin konumu:  Isıl işlem fırın içerisinde ısıtıcıların konumu:  Isıl işlem fırın üzerinde hava çıkışlarının konumu:  Isıl işlem fırın duvarı için ne tipte malzeme kullanıldığı:  Isıl işlem fırın duvarları izolasyon türü:  Fırın içerisindeki vantilatör kapasitesi /Vantilatör sayısı :  Toplam güç :  Isı kaynağının mevcut ısıtma kapasitesi:  Isıl işlem fırınına hükmeden ortak kazan sistemi:  Isıl işlem ısıtma öğelerinin türü:  Isıl işlem fırını hava çıkışlarının türü ve sayısı:  Isıl işlem kontrol sistemi türü:  Isıl işlem fırını kontrol sensörleri tipi, sayısı:  Isıl ısıl işlem fırını denge nemi sensörleri ve sayısı:  Isıl ısıl işlem fırını ortam sıcaklık sensörleri ve sayısı:  Isıl işlem fırını ahşap nem sensörleri ve sayısı:  Isıl işlem fırını bağıl nem sensörleri ve sayısı:  Isıl işlem fırını kazan tipi ve yakıt şekli:  Isıl işlem fırını ve kazanının imalat sahibi:  Isıl işlem otomasyon sahibi isim, kaşe ve imza:  Ahşap ambalaj malzemesi üreticisi sahibi isim, kaşe ve imza: Ek-5 TAAHHÜTNAME TARIM VE KÖYİŞLERİ BAKANLIĞI Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğü “Bitki Sağlığı Önlemlerine Yönelik Ahşap Ambalaj Malzemelerinin İşaretlenmesine Dair Yönetmelik” gereği; ISPM-15 standardına göre ahşap ambalaj malzemelerine ilişkin onaylanmış tedbirlerden, (almış olduğum veya alacağım) ISIL İŞLEM (HT), yetkisine ilave olarak: KABUKSUZ (DB) yetkisi de almak istiyorum. Adı geçen ISPM-15 onaylanmış tedbirlerle ilgili olarak işin gereğini yerine getireceğimi ve yaptığım iş ve işlemlerden doğabilecek tüm kanuni sorumlulukları şimdiden kabul ve taahhüt ederim. ....../....../ 20 ADRES : İsim ve İmza Ek-6 T.C. TARIM VE KÖYİŞLERİ BAKANLIĞI KORUMA VE KONTROL GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ISIL İŞLEM (ISPM-15) OPERATÖR BELGESİ Belge tarihi :........./........./20…...... Belge No :........................ Operatörün Adı Soyadı: ............................................................................. Doğum Tarihi ve Yeri :............................................................................... Mesleği :…………………………………………………… Adresi :................................................................................ …………………………………………………….. ……………………………………………… Yukarıda açık kimliği yazılı……..….…………………………………Tarım ve KöyiĢleri Bakanlığınca .…….…..………………………………………tarihleri arasında düzenlenen Isıl ĠĢlem Operatörü Kursuna katılarak; bu kursu baĢarı ile bitirmiĢ bulunduğundan iĢbu belge kendisine verilmiĢtir. GENEL MÜDÜR Ek-7 T.C. TARIM VE KÖYİŞLERİ BAKANLIĞI KORUMA ve KONTROL GENEL MÜDÜRLÜĞÜ AHŞAP AMBALAJ MALZEMESİ İŞARETLEME İZİN BELGESİ Belge tarihi :......../........./20......... Belge No :........................ Firma veya Şahsın Adı :............................................................................... Isıl İşlem Tesisinin Adresi .............................................................................. ………………………………………………….. Oda Sicil Kayıt No :............................................................................... Kullanımına İzin Verilen İşaret:………………………………………… Şirkete Verilen Kod Numarası:……………………………………………. Bitki Sağlığı Önlemlerine Yönelik AhĢap Ambalaj Malzemelerinin ĠĢaretlenmesine Dair Yönetmelik hükümlerine göre denetimi yapılarak ISPM No: 15 standardını yerine getirmiĢ bulunması sebebiyle, yukarıda adı geçen iĢletme/firma adına iĢbu belge düzenlenmiĢtir. GENEL MÜDÜR Ek-8 ISPM-15 İZİN BELGESİ VERİLEN YETKİLİ FİRMA VEYA İŞLETMELERİN DENETLEME TUTANAĞI …../.…./20….. tarihinde; Tarım ve Köyişleri Bakanlığınca ISPM-15 standardına göre izin belgesi verilen ve aşağıda isim ve adres bilgileri belirtilen firma veya işletmelerde, Bitki Sağlığı Önlemlerine Yönelik Ahşap Ambalaj Malzemelerinin İşaretlemesine Dair Yönetmelik gereğince denetim görevlileri tarafından aşağıdaki tespitler yapılmış olup, işbu denetleme tutanağı iki suret olarak tanzim edilmiştir: FİRMA/TİCARETHANE ADI :……………………………………………………… ADRES :……………………………………………………………….……….…. ISPM-15 NO: TR ……………… -DENETLEME NO :…………………….. 1-ISPM-15 izin belgesi yazılı adres bilgilerinin doğruluğu: ………………………………… ………… …………………………………….……… 2-İşletmede DB izni olmasına rağmen üretilen ahşap ambalaj malzemelerinin kabuk taşıyıp taşımadığı; ……………………………………….................................................................... 3- Isıl işlemin tekniğine uygun olarak yapılıp yapılmadığı:…………………………...…… 4- Isıl işlem yapılmadan damgalama yapılıp yapılmadığı:………...………………………… 5-Yapılan ısıl işlemi takiben, damgalamanın usulüne uygun olarak yapılıp yapılmadığı: … ……………………………………………………………………………………………… 6- Isıl işlem görmüş ürünlerle diğerlerinin ayırt edilip edilmediği:………………………… 7-Karantina odasının varlığı, yeterli olup olmadığı ve kullanılıp kullanılmadığı: ………. …………………………………………………………………………………….………… 8- Bilgisayar kayıtlarında yapılan ısıl işlemlerin geriye dönük olarak izlenebilirliği ve yapılan her ısıl işlem çıktılarının, ısıl işlem klasöründe saklanıp saklanmadığı; ısıl işlemli ambalaj malzemeleri adına fatura ve irsaliye kesilip kesilmediği (Kesilen fatura ve irsaliyelerde “ısıl işlemli’’ ibaresi yer alacak): ……………………………………………… ………………………………………….…………………………………………………….. 9- İşletme sahibinin denetim görevlisine yaklaşımı ve istenilen bilgi ve belgeleri verip vermediği: ………………………………………………………… ………………………... 10-İşletmede Isıl İşlem Operatörünün varlığı, konuya yaklaşımı: …………………………… ………………………………………………………………………………………………… 11- İşletmede yapılan denetleme ve kontrollerde deneme maksatlı ısıl işlem yapılıp yapılmadığı, eğer yapılmış ise sonucun tekniğe uygunluğu: ………………………………… ….…………………………………………………………………………..………………… 12-Isıl işlem görmüş veya görmemiş ürünlerden analiz amacıyla numune alınıp alınmadığı: ….…….……………………………………………………………………............................. 13- Daha önceki denetlemelerde herhangi bir yaptırım uygulanıp uygulanmadığı; uygulanmış ise neticesi::……………………………….………………………….…………. ……………………….…….………………………………………………………………… 14- Ahşap ambalaj malzemesi tedarikçileri ve kullanıcıları ile sözleşme yapılıp yapılmadığı (Ek-9): ……………………………………………………………………………………… …. …………………………………………………………………………………………. 15- Yönetmeliğin 11 inci maddesinin ikinci fıkrasında istenilen bilgi ve belgelerin varlığı: ………………………………………………………………………………………………… 16-İşletmede sayfaları il müdürlüğü veya müdürlükçe onaylanmış denetleme defterinin bulunup bulunmadığı:……………………………………………………………… Diğerleri:…………………………………………………………………………………...………………………………………………………………………………………… ……….. AÇIKLAMALAR, GÖZLEMLER VEYA TESPİT EDİLEN AKSAKLIKLAR: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………… DENETİM GÖREVLİLERİ FİRMA/İŞLETME TEMSİLCİSİ İmza : Adı Soyadı: Unvanı : Ek-9 ISPM-15 SÖZLEŞMESİ Bu sözleşme, ‘’Bitki Sağlığı Önlemlerine Yönelik Ahşap Ambalaj Malzemelerinin İşaretlenmesine Dair Yönetmelik’’ kapsamında, Tarım ve Köyişleri Bakanlığınca ısıl işlem konusunda izin belgesi verilmiş firmalar ile ahşap ambalaj malzemeleri tedarikçileri ve kullanıcıları arasında, ISPM-15 işaretini taşıyan ahşap ambalaj malzemelerinin nasıl ve ne şekilde kullanılacağını ve tarafların üzerine düşen yükümlülükler ile ilgili hususları kapsar. Isıl işlem konusunda izin belgesi verilmiş işletmeler: 1-Isıl işlem firmaları, Yönetmelik şartlarına uygun ahşap ambalaj malzemelerini ısıl işlemden geçirerek ISPM-15 damgasını basar. 2-Tekniğine uygun olarak damgalanan ahşap ambalaj malzemeleri, uygun karantina şartlarında ve uygun alanda işletme içerisinde muhafaza edilir. 3-İşaretlenen ahşap ambalaj malzemeleri, uygun bir yüklemeden sonra malzemenin üzeri naylon branda, çadır veya diğer koruyucu malzemelerle sarılarak, ahşap ambalaj malzemesinin kullanılacak adrese nakli yapılır. 4-Isıl işlemden geçirilen malzemelere ait rakamsal ve grafik çıktıları alınır, bu ambalaj partisine ait fatura ve irsaliye ile birlikte kullanıcılara teslim edilir. 5-Isıl işlemden geçirilen her ahşap ambalaj malzemelerine, Yönetmeliğe uygun ISPM-15 damgası basılır. Parti numarası, bir defada ısıl işleminden geçirilmiş ahşap ambalaj malzemelerine ait ısıl işlem çıktılarına, fatura ve irsaliye belgelerine yazılır. 6-Isıl işlem izin belgesi sahibi kişi veya kuruluşlar, ahşap ambalaj malzemelerinin üretiminden, malın ahşap ambalaj malzemeleri kullanıcılarına teslim edilmesine kadar; üretim, ısıl işlem damgalama, depolama gibi hususlar ile ilgili gerekli teknik ve karantina şartlarından dolayı sorumluluk taşır. İhracat amacıyla, ahşap ambalaj malzemeleri tedarikçileri ve kullanıcıları: 1-Isıl işlem firmalarından alınan ISPM-15 damgasını taşıyan ahşap ambalaj malzemeleri, ısıl işlem çıktıları, fatura ve irsaliye belgeleri kontrol edilerek teslim alınır. Bu belgeler iki yıl süre ile saklanır. 2-Uluslararası kullanıma hazır ahşap ambalaj malzemeleri, eğer kısa süre içerisinde ihracata gönderilecek ise; yükleme bölümüne alınarak ihracat hattına verilir. 3-Ahşap ambalaj malzemesi, fabrika sahası içerisinde boş veya yüklenmiş olarak bekleyecek ise; ISPM-15 işaretli ahşap ambalaj malzemeleri işaretsiz ambalaj malzemelerinden ayırt edilerek; havadar bir ortamda, yağmur ve kar gibi dış etkilerden korunarak saklanır. 4-İşaretli ahşap ambalaj malzemeleri ile işaretsiz ahşap ambalaj malzemeleri boş veya mal ile yüklenilmiş olarak ambalajlama ve taşıma esnasında bir arada bulundurulmaz. 5-Ahşap ambalaj malzemeleri tedarikçileri ve kullanıcıları, ihracata yakın zamanda ısıl işlemden geçirilmiş malzeme talep eder. 6-Ahşap ambalaj malzemeleri tedarikçileri ve kullanıcıları, ISPM-15 standardını arayan ülkelere yapılan ihracat malları beraberinde gönderilen ahşap ambalaj malzemelerinde, ısıl işlemden geçirilmiş ve damgalanmış ahşap ambalaj malzemelerini kullanmak zorundadır. 7-Ahşap ambalaj malzemeleri tedarikçileri ve kullanıcıları, ısıl işlem damgalı ahşap ambalaj malzemelerini kullanırken; malzemenin imalatçıdan teslim alındığı süreden, gümrükten çıkışına kadar, teknik ve karantina şartlarından dolayı sorumluluk taşır. İş bu sözleşme …../….../ 20…… ile …./…./20……Dönemini kapsamakta olup, ..…/…../20….. tarihinde taraflarca iki suret olarak imzalanmıştır. İzin Belgesi Sahibi Ahşap Ambalaj Malzemesi Tedarikçisi veya Üretici Firma, Adres ve İmza İhracatçı Firma, Adres ve İmza

Regulation on marking wooden packaging materials for phytosanitary measures · Nelum