Communique regarding implementation of Decree No. 2000/467 on the support to livestock

Tebligler Tanm ve Koyisleri Bakanh~mdan : 2000/467 Say1h Hayvanc1hgm Desteklenmesi Hakkmda Bakanlar Kurulu Kararmda Degi§iklik Yapllmasma Dair 2001/3170 Say1h Bakanlar Kunllu Karar1 Uygulama Tebligi (Teblig No: 2002/2) Bakanlu Kurul= I S/1012001 wihli ve 2001/J 170 say,h Karan ile uygulatMya koaulan soi On:ticilerioe yapdacak :qvik prim Ockmesinin uyguwna aasl4n qa8)daki iekilde l<Spil cdilmitlir. . Madde l~il\ cidarh kazana, putociz:uor -..eya UHT sisteminc SI.Np, sot QrQnJcri imal eden silt i,lcme t.csislcrine sot 11W1 sot ORticilcrinc, bcher litro silt i,in 10.000 TL sot tc,vik primi Odcnir. Ayru VUlf\aki itlctmelcre sot gr.an soy kwoAOnc kay1th iJlctmelerc (on soy kUtu8Q sistc:mine dahil itlet:tnt-lcr ~ ) ise beher litre SUI i~in 20.000 TL sOt lC$vik primi Odc:nir. Madch 1· Bakaniuc~• daha once kod nwnaraa, verilmit olAn itleunelerin kod nwnaralan g~erliligini koniyacak olup kod nwnaras, almak ~in y.ni mllncut olmaSl halindc s<>i lconll"1 ~leuneler U Ollld1lrllllcJeri konuol ltlbo mOdllrtoaooocn l<lmil: Vflvtya s.aghk suufina mensup en u 2 elfflWI !lt.lM<lal! lcooliol odilmk (Ek: I)' de yet alaa sot L1lemc tesui tcspit fonnu Ek:2'ye gOre 4 nOSha owak doklurularak iki nl1shas1 mOl&e&at dilelc:~esi ilc bLrlikte ii mad0r1ln1ln -y,ndan IOMl 8altanb3" gCClderileoelctir. It-bqvuru di~ .. ; larihinden '°""en~ 10 g1ln ~- ijlclme lconuol cdil<tel: silt i!lerne i,sisi tcspi1 ronnu dol-. ltle"'1<nin isim. •elm. bposire ve mullciyet &titildiau,de do i,sis ,espct fonnlan yenidcn hazulana<al( ve ywda i4leunenin cslci kod numuu, mutlalta belittileoelctir. Maddc 3-11 mQdQrlopUn kontrolo neticaindc ianzim cdiJcn S1lt iJlemc tesis tes.pit formuna gore unua g0t11lcn i,sisi.n. Baltanhlc\:A kod nwnaras, vmlecelctir. Verilen kod numaru, ii modllrllllcJerine bildirilocelctir. Ma4da "-Bak.1inhlt~a kod numansa -..rilcn Jet ~lcrno tesisleri il mDdortllkleri.nce L$1ccmelerc bildirilccck ve bu itldmelere slllllnQ talim eden Oreticilcr. tqvilc primi Odcmesi mOSlahsil makbuzu veya fatun kl!lilia,nda T.C. Ziru1 Banlw, iarafltldan yapd1calt11r. Bdinilen ~ baiz olmayan ,o, ~lem, 1CSisi.tine sauLut sOtler ~in le$vik primi O<lenmeyeoel:ti. Madde S-Vetgi Usu! Kan, uygun olaralt , rnOslaluil makbuzu -.Y• faNnlarda (1111 iikme i,siswn adi, ldn:si, ~ift9inin adi "' soyadl, ldrai ve leolim edilen SOI miJctan (Ii .. olaralt), Soaln liln fiyall. tutan. lel<IIOm l&rihi. sOt itlerne lesisi yedcilisinin imzas, ve ~) bulunacalt olup. Bakanh4e verilec<Jc kod ,.., da rnOslahail maltbuzu ..,..,. raanluda yer alacalatr. Mo,,ai,sil maltbuzulf&nnlarda SIii miklanmn halts,z Y"" yapdacalc -· Odemelcrinin oalonebilmai unac,yla silt milcwuun ke<inlildc "liae• olanJc yer almu, .. odemclain "liac" ozerinden yap,lm&s1 zorunludllr. Maddo 6- Mosl&hsil maltbuzu -.Y• liuuralar Vergi Usu! Kammu'odo bdinilen ...,Iara po )'er nosha olanucdlmnlenecdctir. Madde 7- Fann. mustahsil maltbuzu .., benmi saum bclgeleri ii .., il~ mOdartlllcJeri walindan Maylanocaltl,r. Soy 1cnuiao,,e lcayllh olan l>Rlicilerle ilgili olataJc ii modottaa,> proje istalistil: fUbe mlldllrlQ$n ii< ltonlrol fUbe mOdartolcJ<ri ilbirliQi ~eriaindc baN!cetedeeelderdir. Soy knlnsa,,e lcayuh oreticiler ile lcay1d1 olmayan oreticilen, ait fanan/rnQslahail maltbuzlan. ba)"III say,s, ve silt milcwlan dikbre allllllU ooayLutacaJcur. Onaytamada fattnlann 2 nci Jcopyalan ile mllstahsil mald111zlaruw, uillan esu ahnacaktu. Bun.Jann her ne sunue ohna olsun focolcopileri veya oaayb surecleri kesinlik1c onaylanmaya~. $111 le$vik primiraden yuatlanan ifidmelete SIii ....n llretici ~in hlZlrlAnan "i1leune bazu>da llll le$vilc primi Odcmesi uygwadur. II wun mudarl0$1lf ..................... (ii adi) belirtilecdttir" ibmli siyah leaf<. lis1ainin konaolOnden SOMI maltbtwann/1',nnlannlbenz,ri saum belgclerillin arlca iaralina bu1lacalttir. Omici ayru zamanda "'1 kanlAUne by,d1 ise ""'1 lc1liaa,i bazmda lql01c primi odemesi uygundur. II mOdOrlUA0/ .. '. ................. (11 ad,) bolinilecdctir. • ibe.mi kumm lcafe, li11e1inin JconuolUndcn ...,,. maJcbuzlann/ fatun.laM \'e bcnzcri sawn bclgelcrinUI Atbsuia bud1eakttr. Blll1ln maltbvzlar. raa,n1at.., benzcri Allm bdaeleri i9in d rn<ldlltllllcJerind< bir kay,1 defteri wrulaulctu. Kay,t detlerine ii'--in adJ, adrcsi, OMylanlln SOI mik1111. IJlrih w numaralan bydedildilaen soma iJaili el<man tatahnda.n bfe. imza w mOhOt i1lc:mi tamamlanacai:ur. Ma4de S-Oesceklanc odcmelainde bim aylll< dOnemlcr csas •hnacolt "" odemol<r Hazinecc. T.C. Zirut a.w,.,. kaynalc akwururu --yap,Llclkw. Madde 9~it\ eidarb lwana, put0rizai0r vcya UHT sislel:fflinc so.hip obnayan sOt i$lezne U:sia.lcrine saub.n sOtler i~in kai.nliklc cqvik primi OdcNnc:z.. Ma.Id• 10-SOl le!vik primi sad= , it sOl Oretcn On:ticiye F'ick "" - la;ilce odeair. Sot topaY'J) ki!ilcr bu kap<amda 4c&crlmdirilmcr. Maddc II-Soy lcn~On• ka)'llb itldmcl.,. yap,Llclk odem,lcrdc tis!COUJI konrrolo ..,...yLa Tllrkiyc Oa.mu:hk S1A,tr Yct~tiricilcri Metkei Bi.rtil}:inc■ bet ayin IS'indo huirl~ ttStderc istinaden, 1011 3 ay Vfflti gelcn itletmelcre orgo.tlcri MXlh,IJ i1e odenir. MaU. ll• SOI le!vik pcimi kapsan,w •hnan ql..,,.lc .Jchkl.,n sil!D i,lcmck ZMmda olup. , ig sOl obrak sawnazla.r. Maddc l>-SOl lqYlk pcimi bp,amma ah,,an ql....,ler aldu<l4n sot mik1anru ii "" ii,, mildarloklcrine bildinndc zocunda olup, 3 •Y verisi gelmcyen iJlccmtJcrin kod numaralan ipcnl cdllit. Madde U-Yetiitirici Birligi OlmaY'Jl illctde soy kologooc by,O, q!c,melc, (lc.,mu kunun YO lcwuhqLan ha~) ise iccndi adlanna kcsilcn F,,rura lcart•bl& dcstcklemeden yarariaNrf.ar. Ma.Ide 15-K<>y ulloruoa. tarunal kallonma, wun lcrocti kcopcrolineri gibi k...,.,..tinc,, Daauzlll< S,tu Y cti11iricilcri Birligi ,oya bmu OlldcrliQinde &aliyet a<)llfflll birlikleriA 6Nl<lan ""Y" QycJerinin sjn 1e1vil: pnmleri. bu lcoopcrati( vo birliklerin ial<bi. yctlcililcrinin imu sirlolleri "" oye ""Y• onaJdAruun bu lcoopcrati( veya birliltkn: sot le!vik primlcrininodonmaine dait y<1lci ~ ililJ<in ""k.Jetiwnderi 1hnmak sW<tiyle <ldenebilecelait. Maddc 16-&ll On:tieilcri koopentilleri. lcamu OC>derligiode Culiye< ao,temi birliklc, "" koy kalbnma koopcr>tiflcrioin sOl iflane taislcrine satmalt i,in ort&k i,i ""Y" ort&k <bi• oretic:ikrdcn satul ald,kian S1lller i,in ®'.eoleyecckleri moswisil makbllzlan tllOl<affl odcmel<re meydan verilmanai l>llanundan Sill le!vik pcimi Odem<si kapsam,na ahnm•y-lrur. Ma4dc 17-SOI cnticilcri koopm,tillcrin<. bmu ondaliau,dc Culiye< ao,<=n birliklffl .. k4y lcalkum,a koopcratiOerinc sm veren. O)'e Qrecicilcrden sfll a1uu SOI £$lee resialerine ceslim ectildcri so.tler ~ Jo,opm,iDbirlikJcrin dnzmledilclcri "' mahalli wun teikiwmca anayLanmumda fann "" her bir .....,. <awn cuigi fOl minruu...,...., o:maJ cet',ejjcri ile QffliciJ...., ¥0rilca ,.,.., abmr. Aynce. amlan °'10llaco topLam r...... lcesilmai hllinde soy ~ by,,h itlcanelc ile di&u ~lcunderin icm&Llcri ayn ayn yapdu. Her iki iczmlinde top1am fatun tutan ilc uyum.lu otmaai gaekmek.edit. Madu IS-SOl - - ibnz cdiloa -tablil maklNzu .. /veya faanLann Vqi Usu! ~•••m•mda belirtil<n prtlan, uyp olmaman ,. p!9ck itlcmlcri .-bllinde. bunlln dOzmleyeoJu .. lcullanlnlar blldaoda 213 •yili Vqi Usu! ic...w, ile 6183 Slyth Anm>e AJocaklanmn Twil Usulo Hal<londa Kanun hokamlcri -.-inde ~Ian yap1hr. Halcs,zodemeftin yap,lmaauia ncdon olanwdan sat le!vik primi Odanclcri -1silon aeri abmr. Ma4clc 1,-T dcnik ianJar, "YIUR olan ,e kod ,,..,,.,.,, alan IOI itlemc t'9islcri periyodilt olanll< denetlonc,ek durumlanrun dc,,am cdip etmodigi belir1......iair. • )Koarrol P'nelinin. ......, ~., clurumda ·-dildca,-.... b)EU. ,alqonlan - makin&lan ,cpcntOr oLank loabuJ edilmcy«clair. c) ...... rizatO<te bpe.l& sistem ~ oLan plakah sepeno,ri« bbul odilecelair. d)Koauol pondlerinin pu<OrizatO<te bl1Jant11• oi-Jair. IConrrol pondi Ozerinde bulunan t1m 8"Staplerin ,al111rdlanmlCII olmuma diJckal edileoelait. konlrol pondi cbimda koaln>I motanizmalon bbul cdilme) o dair. e)Pas&OrizatOr sia&cmi ve UHT sten.11:Dior sisllaU. ~lqar dununda olao&lrur. t)(;iR cidarh lcazwar palanmoz ,dilt, kapeh demo ol.acak "' kesinlildc alttan ,s,..,.i, obnor-ru. Mad• 20-S0t i$lanc fwiyetini ...,. erdin:a i1leuneler ilo il --yap,Lan dene1imlerd. kaplllffll$ oldutu <esp< cdilen i,i.o,,.,i.,;,. ~ tarihi p,erli olup, mutlak SUftUe lrod """""'" "" ipw wihi n:,mi yw dcinde belirtilcrek en klaa sorede Balwu•p,uza bildirilo,ek1ir. SOl le!vik primi kapoamu,da oLan ~lcria aldlldan ~ ,omn al,m 640 (Ir/TL) "" aJdlklan , ii ,o, mikun (It) aylll< ol•rak (takip eden ayu, en P9 W'sinc kadar) Babnl,t,mm bildirilecdctir. Madde 21-Halcsiz odemaye meydan .....,, oreticilu tapit cdildigi <&lcdirde. ~b~ IIIMISIJ datek "" le!viktm y>nrlandtnlmaz. Maddo ?2· lll/l002 larihinden OCICe ~ sot le!WC primi kaPAffllllO alNn qlcunclcrin kod """""'Ian aynen ~ ON!), INDdan soma wrilecck kod oumanlan ..,.1,111 cairilecelrur. M.oddo 23-SOI t<flliJc primine au odemelcr )'111 8'>* Kaouolanndo HIY""CULil Tqllilc YO Dareklemc !~in YapdWlk Odcmelcr hfflama laaleminc llhsis edilen vehcya cdilocdt Odend<lerdcn T.C. Z.,... Banlcas1 uacwt, ilc )'lpwt. Bu Kannn unuJ,uunu1yla ilaili owak T.C. Zira111 Banlw1'aa des- primi nwarm,n ¾l'i oru,Jllda hizmc< ltomisy,,au Odcnir. Ma.Ide 24- Bu Tcbliau, "Yi"W'fflU•yl• iJsili farun ve/voya milRahsil makb<lzlann,n onay,ru .. sot ,,1cmc tcsislcrinin dcaecimini yapmaya Tanm w Koyit,Jeri Bo.bnhlt yctkilidir. M.oddo 25-Bu Tcotia 1/1/2002 wihinde )'llnlrlot< aim ?6- Bu Tcblit hillcamlcrini l'.azinc Mo,-,t,a,·run boil!• •!du&• Devlct S.kan, Uc T= .,. K<>yiflcri Balouu bitlilae )'QnllQt. I -SOT 1$LEM! TISISININ ADl0 TICARI 0NvANI ADRESI VE T!LNO. EK-I T.C. TARIM,. K0Y1$URI IIAKAJ'(l.1¢1 (l(.nau •• ICoftlnl c...l MGdG.tllltl) sltr 1$UME TESISI TESl'tr TORMU I KODNO: 1-TISISTE Bl/LUNAN EKIPMANLAR VE KAPAStrt ,.p R 2-UHTrS ' a)Koaool PIMli b) S.,...oor J-<;i, I CWAKLJ ICAZAN ~•v-• ,$LEME KAPASITE HESASI f.;~·J;-:.s'm:s1 1~-'da Sc)ld& 2-0.-. J.lmzo 4-Torih VAR KOI-ITROI.EDDILER I •Adi-Soy>d& 1-0nwm J,1 4-Torih ... J.J2002 ICooaol ~ MQdQrQ .. J .. J2002 8olallll1k II MQdQrQ YOK KAPAS ,..tY,n TON/YR. 'IESIS W!IBI VEYA YElXILISI (lm,a-!Ca,c) EK:2 FOR.'11UN T ANZIMINDE DIKKA T EDILtCEK HUSUSLAJI I. Kod .., bOlomo bOf buwllcakur. ?. SO\ iiJeme caisinin acb. adresi ~ eel no tican kayn.lara uygun, okunakll YC ia;m ol11r.sk )'Ullacakur. 3. Tcsisu: bulunan e:kipmanb.r bolQm.Q '41' ,.ya yok. yazil&tak dol4w'w,acattu. 4. Tesisin ~ii sat Cftcm. ka~cai~ hcsaplama ytptkbktan sonra bul\N.D de$crin wna ibiq edilmesiyfe bul""""'""'· Omdt :Ha.planan bpuii, : 487S 1'>n/yll YOZllacak bpui'" : l-000 """)'II 5. K.1puito bmbo ~in bulunan pulOriZIUlr, sllriliul6r de I,;, sui 6~Qm yaptloc.lc ""Y' ckipman ldcnik bolgcsindc (ct~) bcfoti.lcn deter eus al.tnacakur. Om.tin Pt.St6rizat0r b:puiia.i: 5000 11h isc <;:ii ,o,an ~-bpui1ai : lOOO>dxJ6s-9. 12.S.OOO ijll'O"y,1"9000 o,nty,I olarlll ywllcalwr. !'>sl0rizau)l1lo I gOndc 11lqma sonoi S N&loiarlll lWIICllrut. <;:ift cidaru kazMlarda hl<im heat,, yap,Jacali"' yaptlM heaplamolar o,;lk "'obmakl1 olacalou. V-xr',h Kapui1e: l4SxSa,j haoim oluak heap""-k, "' fula l l&(i yapdll>ileodal,. 6, Twierio --sOt kacNsundo etilimi buhmon lelcoik Y< seai,t sllllfl mczunJan ~endiriloccloir. 1. Komrol cdcnlcr isim ve onvularuu yazdalaan IIIXln imza vc will koyacaklardU'. 8.. Tesilin lcoalrolQade., tesilin yedcilisi mal1aka bi1►mtc1k ve forma ada, ,oyada vc anvam ya:zaltp imzalan:u,hp ~ELETIIRJLECEKTIR. 10. Bo r..,. 4 ollSba ol&nlc tanzun odil-it w 2 SUMi &bnhp l')adcrilocck. bir SUMi ,ais ahil,;,,. ,ail-". bir SUMi de il -"tOnde 11111cak dooyumdl lllllhllm edileoelair.