Skip to content
Nelum
Laws of Timor-Leste

Government Resolution No. 31/2017 approving the Voluntary Commitments for the implementation of the Sustainable Development Goal 14

Made 2017-06-07 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Resolução do Governo n. 31/2017 - Aprova os Compromissos Voluntários para a implementação do Objectivo de Desenvolvimento Sustentável 14.
Language
Portuguese
Kind
Other
Organisation
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
Country
Timor-Leste
Subjects
Wild species and ecosystems
Keywords
blue economy, wild fauna, biodiversity, ecosystem conservation, protection of species, coral, aquatic animals, marine area, marine protected areas, monitoring, pollution control, protection of environment, protection of habitats, protected area, trade in species

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ! ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 = 1 = 1 2 ̳ ????????????????? . 6 @ 7 < ; > A B 6 9 C 6 D = 9 E > 6 = 9 ? ̳ ? ? ? ? ? ? J F 6 7 9 ? 6K ; L M 6 7C = 9G 9C 6 : C E F 6 L ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ? ? ? 7 F 6 > 9 7 ? 6 R = > 7 : M = < = 5 6 = ? ? ; ; ; ; ; ; ; ; ?????????????????? 6 L 7 K 6 : H = 9 ? ????????????????????????? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 6K ; L M 6 7C = 9G 9C 6 : C E F 6 L K ; < [ = 9 6 : = K 7 \ : K 7 = S 6 T U C N V W C 6 > K ; : K L G J ? ; ; ? ? ?????????????????????????? 6 9 6 : F ; L F 7 < 6 : C ; G K ; : F 6 > 9 I ; 6 < = ] G = K G L C G > = 6 9 = L 6 < E > 6 = L C = < 6 : C 6 5 > ; 5 6 : 9 = 9 D 6 > 6 F 6 > C 6 > 9 E > 6 : I ; A 5 > ; ? G C 7 F = 9 6 < 9 7 9 C 6 < = 9 : = C G > = 7 9 S ^ T U C N V W D C 6 < = 5 L 7 K = H I ; G < K ; : G : C ; ? ̳ ??????????????????? ; : = : = : = ; ; ; ; ; ? ? ? ? , , , , , , , , , , , , , : ? ????????????????? 6 Q = L 6 7 = 9 6 < @ 7 < ; > A B 6 9 C 6 S T U C N V W C 6 > ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ? = g = g : = = g L ; ; ; ; 6 f 8 C 7 : H I ; i d e @ f h T 5 = > = C > = C = > ? ; ; ; ; ; ; ; ; ? ? ? ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ; 9 : = d e @ f h 5 > ; F 6 : 7 6 : C 6 9 ? ??????????????????????????????? 7 = 9 6 Z G 7 : C 6 l 9 G = 5 G [ L 7 K = H I ; j U 5 > ; F = ? ; 6 < d ; : 9 6 L ; ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ; ] G 6 : ; 9 C 6 > < ; 9 ? ; ; ; ; ; b 6 K > 6 C ; A L 6 7 : J M V W X D ? 6 X ? ̳ 6 < ; ; ; ; ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6 X ? ̳ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; F 6 > : ; D 9 ; [ 5 > ; 5 ; 9 C = ? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6 K ; < 5 > ; F = ? ? ? ? ? ? ? ?????????? ? ? ? ? 6 Z 6 9 C I ; D 6 8 5 6 > 7 6 : K 7 = 6 9 6 : 7 ; > 7 ? 6 D 7 9 6 : H I ; 6 7 < 5 = > K 7 = L 7 ? : ? ? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ? ? ; ; ; ; ; ; ; N < 7 K = ? ? ? ? ? ? ? ; C 7 C G L 6 L 7 K 6 : K 7 = C G > = 6 < f K ; ; < 7 = D K ; < 6 9 5 6 K 7 = L 7 ; : = E > 6 = ? ? ? ? ? ; 5 = > C 7 K 7 5 = ? ; 6 < ? 7 F 6 > 9 = 9 ^; > < = H 6 9 K; < 5 L 6 < 6 : C = > 6 9 D 9 ; [ > 6 6 9 C = C J 9 C 7 K = D ? 6 9 6 : F ; L F 7 < 6 : C ; > G > = L 6 ^ ; ? ? ; ; ; ; ; ; ; ; ̳ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ? ? ? ? ? ? 6 = K 7 ; : ???????????????????????? ; > : = h 6 K > 6 C = > 7 = ? ? ? ? ? ? ; b 6 9 6 : F ; L F 7 < 6 : C ; G > = L 6 d ; ; 5 6 > = C 7 F = 9 ? ? ? ? ? ? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; = ? ? ? ? ; D 5 ; > 6 9 9 = F 7 = D [ = 9 6 9 L 7 ? 6K ; : M 6K 7 < 6 : C ; C 6 > 7K ; 9 ; [ 6 Z 6 9 C I ; 6 < 5 > 6 9 = > 7 = L 6 ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ? ? ̳ 6 ; 7 : J K 7 ; : ; L = : H = < 6 : C ; ? ? ? ? ? ? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ? ? ? ? ? ? ? ??????????????????? ? ? ? ? ? ? ? 6 9 6 : F ; L F 7 ? ; C = ; ̳ ??????????????????????????? ? ? ? ? ? ? ??????????????? 6 5 L = : ; 9 ? ??????????????? ? ? ? ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ? ? ? ? ? ? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 7 F 6 > 9 5 = > K 6 7 > ; 9 ? ̳ 6 9 6 : F ; L F 7 < 6 : C ; D 6 : C > 6 ; G C > ; 9 J B 6 9 ? 6 V W X V D C 6 < = 9 9 G < 7 ? ; ; ; ; ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 9 = : ; 9 D 9 7 ? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 5 6 9 9 ; = L D 5 > 6 5 = > = H I ; ? ; 5 L = : ; ? ????????????????? ???????????????????????? ? ? ? ? ? ? 6 [= < [ G 6 = 9 9 G < 7 : ?] ; ; ? ? ? ? ? ; < 6 9 < ; : 6 K 6 9 9 E > 7 = ; 9 6 G > 6 G L = ; ^ G : K 7 ; : = < 6 : C ; J C ; F 6 > : ; > 6 9 ; L F 6 D : ; 9 C 6 > < ; 9 ? ? ? ? ? ? ? ? ; ; ; ; ; ; ? ? ? ? ? ????????????? ? ? ? ; ; ; ; ; b 6 K > 6 C ; A L 6 7 : J M V W X D ? 6 X ? ̳ 6 < ; ; ; ; ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6 X ? ̳ ??????????????????????????????????? ?????????????? ? ? ? ? ????????????????? ; ; ; ; ; ? 6 m = : ; ; ; ; ; ; ; ? ? ? ? ? ? ? ; 6 < d ; : 9 6 L ; ? 6 R 7 : 9 C ? ? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 6 X ? ̳ ?????????????????????????????????? 1 m ? ̳ 6 < ? ? ? ? ? ? ? ̳ ; ; ; ; ; ; ; ? ? ? ? ? ? 6 : 6 K 6 9 9 7 ? ̳ ? ? ? ? ????????????????? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ????????????????? ? ? ? ? ? ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

Government Resolution No. 31/2017 approving the Voluntary Commitments for the implementation of the Sustainable Development Goal 14 · Nelum