Skip to content
Nelum
Laws of Thailand

Ministerial Regulation on Safety Operations for Licensees in the Event of Nuclear and Radiation Emergencies, B.E. 2567

Made 2024-11-22 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Thai
Kind
Regulation
Country
Thailand
Subjects
Energy, Environment, Waste and hazardous substances
Keywords
hazards, risk assessment/management, policy/planning, transport/storage, radiation, emissions, hazardous substances, hazardous waste, early warning system, energy conservation/energy production, nuclear energy, waste management

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. (a) Nห!B B  N> % Q%*AQ % #?P !?Q  2"@%'/>อ&@/ R O O N Nห!B B  N> % #@%> / Nค1? . /์ O 1>/?  2? #?PN> @Q%@!O%ํ@N%> /?2? O1>อ.CNQ%อ&N!,@.Q%2"@%'/>อ&@/

  2. (b) Nห!BBN>%2@$@/> R OON Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?#?PN> @Q%@!O%ํ@N%> /?2? %#ํ@QหON> (1/>#&!Nอ2B,@* ?/>! #/?*.์2>% ห/Aอ2>PO/ 1Oอ- Oอ a (CO/?&Q&อ%B@!@P-?ห%O@#?P ํ@N%>%@/N?P./?&%>/Nค1?./์O1>/?2? QหO-?ห%O@#?P'>&?!> !@-/>#//%?Q P .O&NN'็% b ํ@*/ ?!NอR'%?Q (_) ํ@*/#?P _ R OON () @/ ํ@N%>%@/2"@%#?PQONค/APอ'>/์%>/Nค1?./์%@ ํ@1?N>% _^^ N->/?!!์ (ค/@-/Oอ%) () @/ ํ @ N%> % @/2"@%#?P ? NO & NAQ อ N*1>  %> / Nค1? . /์ Q O O 1O / #?P N *>P  %ํ @ ออ@O% Nค/APอ'>/์%>/Nค1?./์@P-?คN@?--?%!,@*@?N?.- _ae N>% ^._ Nอ>N&ONคอN/1 (ค) @/ ํ@N%>%@/2"@%'/>อ&@/อAP%#?P-?/?2 B?--?%!/?2?P@-?(1//-อคN@?--?%!,@* !NอคN@ค/@-N'็%อ?%!/@. (A/D) N>% _^,^^^ #?Q%?Q คN@ค/@-N'็%อ?%!/@. QหON'็%R'!@-/>#// /N@ O/.@/อ%B@!N?P./?&/?2 B?--?%!/?2? (`) ํ@*/#?P ` R OON () @/ ํ@N%>%@/2"@%#?PQONค/APอ'> /์%>/Nค1? ./์%@ ํ @1?N>% ` N->/?!!์ (ค/@-/Oอ%) O!NR-NN>% _^^ N->/?!!์ (ค/@-/Oอ%) () @/ ํ @ N%> % @/2"@%#?P ? NO & NAQ อ N*1>  %> / Nค1? . /์ Q O O 1O / #?P N *>P  %ํ @ ออ@O% Nค/APอ'>/์%>/Nค1?./์@Pํ@N'็%!Oอ/>&@.ค/@-/Oอ%!1อ N/1@ หนา ๓๑ เลม ๑๔๑ ตอนที่ ๗๑ ก ราชกิจจานุเบกษา ๒๒ พฤศจิกายน ๒๕๖๗ (ค) @/ ํ@N%>%@/2"@%'/>อ&@/#@%>/Nค1?./์อAP%#?Pอ@N> ,@/>/>0!>@Pค/&คB-R-NR O อ?%#ํ@QหON> (1/>#&!Nอ*AQ%#?P#?Qห- Q%/>.> ^.c >P1N-!/ () @/ ํ@N%>%@/2"@%'/>อ&@/อAP%#?P-?/?2 B?--?%!/?2?@P-?(1//-อคN@?--?%!,@* !NอคN@ค/@-N'็%อ?%!/@. (A/D) N>% _^^ #?Q%?Q คN@ค/@-N'็%อ?%!/@. QหON'็%R'!@-/>#// /N@ O/.@/อ%B@!N?P./?&/?2 B?--?%!/?2? (a) ํ@*/#?P a R OON () @/ ํ@N%>%@/2"@%#?PQONค/APอ'>/์%>/Nค1?./์%@ ํ@1?R-NN>% ` N->/?!!์ (ค/@-/Oอ%) () @/ ํ@N%>%@/2"@%'/>อ&@/อAP%#?Pอ@NอQหON> อ?!/@'/>-@/?2?!Nอ/N@@. P .!/N>% _^^ ->11>N/.์!Nอ?P/P- #?P/>.> _ N-!/ ห@N2?./?2 Bํ@&?R' (ค) @/ ํ@N%>%@/2"@%'/>อ&@/#@%>/Nค1?./์อAP%#?Pอ@N> ,@/>/>0!>@Pค/&คB-R-NR O อ?%#ํ@QหON> (1/>#&!Nอ*AQ%#?P#?Qห- Q%/>.> ^.c >P1N-!/ @2"@%'/>อ&@/ () @/ ํ@N%>%@/2"@%'/>อ&@/อAP%#?P-?/?2 B?--?%!/?2?@P-?(1//-อคN@?--?%!,@* !NอคN@ค/@-N'็%อ?%!/@. (A/D) N>% ^._ #?Q%?Q คN@ค/@-N'็%อ?%!/@. QหON'็%R'!@-/>#// /N@ O/.@/อ%B@!N?P./?&/?2 B?--?%!/?2? (b) ํ@*/#?P b R OON () @/ ํ@N%>%@/@/ค/อ&ค/อห/AอQO/?2 B?--?%!/?2?#?Pอ@NอQหON> อ?!/@'/>-@/?2? !Nอ/N@@.P .!/N>% _ ->11>N/.์!Nอ?P/P- #?P/>.> _ N-!/ ห@N2?./?2 Bํ@&?R' () @/ ํ@N%> % @/@/ค/อ&ค/อห/Aอ QOห /Aอ @/%2N /? 2 B ?- -? % !/? 2?@P  -?( 1//- อคN@?--?%!,@*!NอคN@ค/@-N'็%อ?%!/@. (A/D) N>% ^.^_ #?Q%?Q คN@ค/@-N'็%อ?%!/@. QหON'็%R' !@-/>#///N@ O/.@/อ%B@!N?P./?&/?2 B?--?%!/?2? Oอ b O(%'้ อ? %อ? %!/@.@/? 2? #?P (CO /? &Q&อ%B @!!@-O อ a !O อ? #ํ @ อ.N @%O อ. !Oอ-?/@.1>Nอ?. ?!NอR'%?Q (_) @/'/>N->%ค/@-N2?P.O1>/> ?&ค/@-/B%O//?N> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? (`) Pค/2/O@อค์/O1>ห%O@#?Pค/@-/?&(> อ&/?N> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? (a) Nค/APอ-AอO1>อB'/์Q%@/!อ&2%อNห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? (b) ?Q%!อ%@/!อ&2%อ/?N> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?

  3. (c) @/.B!>Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?O1>@/+A้%+C2CN2,@/>'!>

  4. (d) O%/#@@/N!/?.-ค/@-*/Oอ-/?N> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? O(%'้อ?%อ?% !/@.@/? 2?! @-///คห%@P  !Oอ2อ ค1Oอ? & (1@/'/>N->% ค/@-N2?P .  #?Pอ@NอQหON> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? P .คํ@%@"@/> ?&Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? หนา ๓๒ เลม ๑๔๑ ตอนที่ ๗๑ ก ราชกิจจานุเบกษา ๒๒ พฤศจิกายน ๒๕๖๗ Q%Oอ ` O1>ค/อ&ค1B-"@(1/>#&#@/?2?#?PNหO%(1? N%O1>#?PNหO%(1R-N? N%อ(CO'>&?!>@% O1>'/>@%#?P/R' Oอ c (CO/?&Q&อ%B@!ํ@*/#?P _ !@-Oอ a (_) !Oอ? #ํ@O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2? QหOค/อ&ค1B-Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?#B/> ?&!@-Oอ ` O1>!Oอํ@ห% -@!/@/BN>%N*>P-N!>- ?!NอR'%?Q Q%O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2? O/. (_) -@!/@/'้อ?%N/N N/%#?PN!/?.-@/R/O1N/ห%O@ (precautionary urgent protective action) N*APอห1?N1?P.ห/Aอ1 ค/@-/B%O/@(1/>#&#@/?2? Nอ%ห/Aอ#?%#?#?PN> @/O*/N/>@. อ/?2 B?--?%!/?2?@2"@%'/>อ&@/ (`) -@!/@/'้ อ ? % N/N  N / % (urgent protective action) N*AP อ %ํ @ -@QO ํ @ N%> % @/ อ.N@#?%#N/#?,@.Q%R-N?P?P/P-O!NR-NN>%ห%@P/?%,@.ห1?@N> @/O*/N/>@.อ/?2 B?--?%!/?2? @2"@%'/>อ&@/ 2ํ @ ห/? & @/อ*.* @/ห1&,? . @/'้ อ ? % อ? % !/@.@/?  2? !N อ &B ค ค1 @/? @/'%N'A้อ%/?2 B?--?%!/?2?&%(>/ห%?อ&Bคค1 @//?&'/>#@%RอPอ ?%N2"?./ @/'้อ?% @/'%N'A้อ%/?2 B?--?%!/?2?Q%อ@ห@/O1>%Qํ@'/>'@ @/? @/#@@/O*#.์ O1>@/'้อ?% @/'%N'A้อ%/?2 B?--?%!/?2?@@/คO@@./>ห/N@'/>N#0 Oอ d (CO/?&Q&อ%B@!ํ@*/#?P _ !@-Oอ a (_) !Oอํ@ห% N!*AQ%#?P ?!NอR'%?Q N*APอ'/>P.%์Q%@//อ/?&Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? (_) N!N!/?.-@/'้อ?%1N/ห%O@ (precautionary action zone ห/Aอ PAZ) 2ํ@ห/?& @/-?-@!/@/'้อ?%N/N N/%#?PN!/?.-@/R/O1N/ห%O@ (precautionary urgent protective action) @P-?/?0-?R-NN>% c >P1N-!/ @2"@%'/>อ&@/ O1>อ.CN,@.Q%N!'้อ?%N/N N/% (`) N!'้ อ ? % N/N  N / % (urgent protective action planning zone ห/A อ UPZ) 2ํ@ห/?&@/ ํ@N%>%@/!@--@!/@/'้อ?%N/N N/% (urgent protective action) R O#?%#? @P-?/?0-? R-NN>% a^ >P1N-!/ @2"@%'/>อ&@/ O1>อ.CN"? @N!N!/?.-@/'้อ?%1N/ห%O@ (a) N!'้อ?%/>.>.@/ (extended planning distance ห/Aอ EPD) 2ํ@ห/?&N!/?.-@/ /อ/?&(1/>#&#@/?2? %อNห%Aอ@N!N!/?.-@/'้อ?%1N/ห%O@O1>N!'้อ?%N/N N/%อ.CN,@.Q% N!'้อ?%@/&/>P,คO1>P,ค,?์ @P-?/?0-?R-NN>% _^^ >P1N-!/ @2"@%'/>อ&@/ (b) N!'้ อ ? % @/&/> P ,คO1>P,ค,?  ์ (ingestion and commodities planning distance ห/Aอ ICPD) 2ํ@ห/?&''้อหN/PNอ@ห@/ %Qํ@ AP- O1>Nค/APออB'P,ค@@/'%N'A้ อ % O / ./? 2 B ? - -? % !/?  2? อ .N @ -? %? . 2ํ @ ค?  O1>'้ อ ? % '/>@%@@/&/> P ,คอ@ห@/O1>%Qํ @ AP - @/QO N ค/AP อ อB ' P,ค#?P อ @-?  @/'%N'A้ อ % O / ./? 2 B ? - -? % !/?  2? @P  -? /? 0 -? R -N N > % a^^ > P 1N-!/ @2"@%'/>อ&@/ หนา ๓๓ เลม ๑๔๑ ตอนที่ ๗๑ ก ราชกิจจานุเบกษา ๒๒ พฤศจิกายน ๒๕๖๗ Oอ e (CO/?&Q&อ%B@!ํ@*/#?P ` !@-Oอ a (`) !Oอ? #ํ@O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2? QหOค/อ&ค1B-Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?#B/> ?&!@-Oอ ` O1>!Oอํ@ห% -@!/@/BN>%N*>P-N!>- !@-Oอ c (_) O1> (`) Q%O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2? O/. Oอ f (CO/?&Q&อ%B@!ํ@*/#?P ` !@-Oอ a (`) !Oอํ@ห% N!*AQ%#?P ?!NอR'%?Q N*APอ'/>P.%์Q%@//อ/?&Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? (_) N!'้ อ ? % N/N  N / % (urgent protective action planning zone ห/A อ UPZ) !@-Oอ d (`) #?P-?/?0-?R-NN>% a^ >P1N-!/ @2"@%'/>อ&@/ (`) N!'้อ?%/>.>.@/ (extended planning distance ห/Aอ EPD) !@-Oอ d (a) #?P-?/?0-?R-NN>% c^ >P1N-!/ @2"@%'/>อ&@/ (a) N!'้ อ? %@/&/> P,คO1>P,ค,? ์ (ingestion and commodities planning distance ห/Aอ ICPD) !@-Oอ d (b) #?P-?/?0-?R-NN>% _^^ >P1N-!/ @2"@%'/>อ&@/ Oอ g (CO/?&Q&อ%B@!ํ@*/#?P a !@-Oอ a (a) !Oอ? #ํ@O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2? QหO ค /อ&ค1B - /> ? & Nห!B B  N> % #@%> / Nค1? . /์ O 1>/?  2? ! @-O อ ` (_) O1> (`) O1>!O อ ํ @ ห% -@!/@/BN>%N*>P-N!>-!@-Oอ c (`) Q%O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2? O/. Oอ _^ (CO/?&Q&อ%B@!ํ@*/#?P b !@-Oอ a (b) !Oอ? #ํ@O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2? QหOค/อ&ค1B-/> ?&Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?!@-Oอ ` (_) Oอ __ N-APอN> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? (CO/?&Q&อ%B@!!@-Oอ a !Oอ ํ@N%>%@/ !@-O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2?#?P? #ํ@@Q% !@-ค//ON/? !@-/> ?&ค/@-/B%O/อNห!BBN>% #@%>/Nค1?./์O1>/?2? %/>#?PNห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?.B!>1 /?#?PNห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?-?1?1>ห/Aอ.@.อ&N!N'็%ค/@-N2?.ห@.2@$@/> @/ ํ@N%>%@/!@-O(%@/'้อ?%อ?%!/@.@/?2?!Oอ2อ /?&?&O(%BN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? P .(CO /? & Q&อ%B  @!-? ห %O @ #?P O O  Nห!B O 1>'/>2@%@%? & NO @ ห%O @ #?P #?P -? อํ @ %@!@-ห-@./N @ O / . @/'้อ?%O1>&//N#@2@$@/,?. Oอ _` (CO/?&Q&อ%B@!!@-Oอ a !Oอ? QหO-?(CO'>&?!>@%/?N> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์ O1>/?  2? ห/A อ ? QหO -? ห %N / .@%Q%2"@%'/>อ&@/N*AP อ #ํ @ ห%O @ #?P Q %@/!อ&2%อNห!B B  N> % #@%>/Nค1?./์O1>/?2?!@-O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2? (CO ' > &? !>  @%ห/A อ ห%N / .@%!@-///คห%@P  !O อ R O /? & @/)@  อ&/-O1>)@  O อ -N?P . /? & @/!อ&2%อNห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?อ.N@2-Pํ@N2-อ Oอ _a @/'>&?!>@%อ(CO'>&?!>@%/?N> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? !OอN'็%R' !@-ห1?@/'>&?!>@%P .R O/?&/?2?%Oอ.#?P2B @P>!OอR O/?&/?2?R-NN>% _^^ ->11>?N/>/์! N/O%O!N N'็%@/'>&?!>N*APอ/?1@?/>!อ(CO'/>2&,?.!OอR O/?&/?2?R-NN>% c^^ ->11>?N/>/์! หนา ๓๔ เลม ๑๔๑ ตอนที่ ๗๑ ก ราชกิจจานุเบกษา ๒๒ พฤศจิกายน ๒๕๖๗ หO@-(CO-?อ@.B!Pํ@/N@2>&O' '? ห/Aอ2!/?-?ค//,์ ห/Aออ.CN/>ห/N@@/QหO%-&B!/N'็%(CO'>&?!>@% /?N> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? Oอ _b (CO/?&Q&อ%B@!!@-Oอ a !Oอ? QหO-?@/)@อ&/-O1>)@Oอ-@/!อ&2%อNห!BBN>% #@%>/Nค1?./์O1>/?2?!@-O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2?ON(CO'>&?!>@%/?N> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์ O1>/? 2? ห/A อห%N /.@%Q%2"@%'/>อ&@/ P .Q%@/)@ อ&/-O1>@/)@ O อ-อ@? QหO -? @/)@ O อ- O(%&%P!P> (tabletop exercise) ห/Aอ@/)@อ&/-O1>@/)@Oอ-O(%,@ค2%@-OR O O1>!OอOO @/ ํ@N%>%@/ ?1N@/!Nอ2ํ@%?@%อ.N@%Oอ.'?1>ห%@Pค/?Q Oอ _c (CO/?&Q&อ%B@!!@-Oอ a (_) (`) O1> (a) !Oอ? QหO-?@/)@Oอ-@/!อ&2%อ Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?!@-O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2?Q%/> ?&2C2B !@-(1@/'/>N->% ค/@-N2?P.#?Pอ@NอQหON> Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2? O1>!Oอ-?@/#&#/%O(%'้อ?%อ?%!/@. @/?2?อ.N@%Oอ.#BหO@'? O1>!OอOO(1@/)@Oอ-O1>(1@/#&#/%O(% ?1N@/QหO2ํ@%?@% #/@& O/. Oอ _d Q%/? #?P N> Nห!B B N> %#@%> /Nค1? ./์ O1>/? 2? Q%/>ห/N @@/%2N  QหO (CO /? &Q&อ%B @! N?P./?&/?2 B%>/Nค1?./์O1>/?2? ํ@N%>%@/OORNห!B ?1N@/!@-O(%'้อ?%อ?%!/@.@/?2?P .N/O/#?P2B N#N@#?P>/>#ํ@R O Oอ _e (CO/?&Q&อ%B@!@PR O/?&Q&อ%B@!อ.CNNอ%/?%#?P/>#//%?QQO&?ค?& !Oอ'>&?!> QหO"C!Oอ!@-/>#//%?Q,@.Q%ห%@P/Oอ.O' 2>&/?%%?&O!N/?%#?P/>#//%?QQO&?ค?& QหOR/O  /?%#?P 19 *00>@.% *.0. `cd7 0B,-@2 อ>0/,? ? /?-%!/?/N@@//>#//@/อB -0@1@ />#.@0@2!/์ />?.O1>%/?!//- หนา ๓๕ เลม ๑๔๑ ตอนที่ ๗๑ ก ราชกิจจานุเบกษา ๒๒ พฤศจิกายน ๒๕๖๗ ห-@.Nห!B :- Nห!B(1Q%@/'/>@0QO/>#//&?&%?Q คAอ P .#?P-@!/@ c ///ค2อ -@!/@ f (_f) O1>-@!/@ g_ OหN  */>/@&?  ? !> * 1?  @%%> / Nค1? . /์ N *AP อ 2? % !> *.0. `ccg @P  OO R N*>P - N!> - P .*/>/@&??!>*1?@%%>/Nค1?./์N*APอ2?%!> (&?&#?P `) *.0. `cd` &??!>QหO/?-%!/?/N@@//>#// @/อB -0@1@ />#.@0@2!/์ />?.O1>%/?!//- P .คํ@O%>%ํ@อค>//-@/*1?@%%>/Nค1?./์N*APอ2? %!> -?อํ@%@ออ/>#//ํ@ห% ห1?N์O1>/>$?@/N?P./?&ค/@-'1อ ,?.#@%>/Nค1?./์O1>/?2? #?QQ% /?-?Nห!BBN>%#@%>/Nค1?./์O1>/?2?#?PN> @Q%Q%ห/Aอ%อ2"@%'/>อ&@/ ห/AอQ%/>ห/N@@/%2N  @P"AอN'็%2N/%ห%@Pอค/@-'1อ ,?.#@%>/Nค1?./์O1>/?2? @ํ@N'็%!Oอออ/>#//%?Q Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Ministerial Regulation on Safety Operations for Licensees in the Event of Nuclear and Radiation Emergencies, B.E. 2567 · Nelum