Announcement of the Department of Fisheries determining the timing and method of submitting the Marine Catch Transshipping Document

หน้า ๒๗ เล่ม ๑๓๒ ตอนพิเศษ ๓๕๒ ง ราชกิจจานุเบกษา ๓๐ ธันวาคม ๒๕๕๘ ประกาศกรมประมง เร่ือง กําหนดระยะเวลาและวิธีการรายงานหนังสือกํากับการขนถ่ายสัตว์น้ํา ของเรือขนถ่ายสัตว์น้ําหรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ํา พ.ศ. ๒๕๕๘ อาศัยอํานาจตามความในมาตรา ๘๘ (๒) แห่งพระราชกําหนดการประมง พ.ศ. ๒๕๕๘ อธิบดีกรมประมงออกประกาศไว้ ดังต่อไปนี้ ข้อ ๑ ให้ผู้นําเรือประมงขนาดต้ังแต่สามสิบตันกรอสข้ึนไปที่ได้จดทะเบียนเป็นเรือขนถ่ายสัตว์น้ํา หรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ําออกไปทําการขนถ่ายสัตว์น้ํา ต้องจัดทําหนังสือกํากับการขนถ่ายสัตว์น้ํา ซึ่งรับรอง ความถูกต้องโดยผู้ควบคุมเรือ ตามแบบแนบท้ายประกาศน้ี ข้อ ๒ ให้ผู้ควบคุมเรือขนถ่ายสัตว์น้ําหรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ําที่ได้จดทะเบียนเป็นเรือขนถ่าย สัตว์น้ําหรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ําจัดส่งหนังสือกํากับการขนถ่ายสัตว์น้ําให้กับพนักงานเจ้าหน้าที่ประจําศูนย์ ควบคุมการแจ้งเรือเข้าออกทันทีที่เทียบท่า เพื่อให้พนักงานเจ้าหน้าที่ตรวจสอบความถูกต้องของสัตว์น้ํา หน้าท่า และให้เจ้าของเรือขนถ่ายสัตว์น้ําหรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ําส่งสําเนาหนังสือกํากับการขนถ่ายสัตว์น้ํา ให้กรมประมงโดยทางโทรสาร หรือจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ภายหลังการขนถ่ายสัตว์น้ําเรียบร้อยแล้ว ภายใน ๓ วัน ข้อ ๓ ประกาศฉบับนี้ให้ใช้บังคับเม่ือพ้นกําหนดสามสิบวันนับแต่วันประกาศในราชกิจจานุเบกษา เป็นต้นไป ประกาศ ณ วันที่ ๒๙ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ วิมล จันทรโรทัย อธิบดีกรมประมง หนา้(page) 1/2 ส่วนที่(Part)1 ช่ือผูค้วบคุมเรือ/ไต๋เรือ/ผูข้นถ่ายสตัวน์ํ้ า (Name of receiving vessel representative)............................................................................... เลขท่ีบตัรประชาชน (ID No.) ท่ีอยู ่(Address)................................................ ……………………………………………………………………………………… เบอร์โทรศพัท ์(Tel.)....................................................... ช่ือเรือ (Name of receiving vessel)..................................................... เลขทะเบียนเรือ (Vessel registration No.) จงัหวดัท่าข้ึนสตัวน์ํ้ า (Landing place)……………………………………………… วนัท่ีข้ึนท่า(Date of landing)……………………………(ประเทศไทย) Remark: I (opeartor/representative) give a processing plant representative authority to sign in the Catch Certificate as my representative. ลงนามเจา้หนา้ท่ี.............................................................. ว/ด/ป..................... Signature of receiving vessel representative ( ) Signature of port authority ( ) (Date) ส่วนที่(Part)2(1) ช่ือผูค้วบคุมเรือ/ไต๋เรือ/ผูท้าํการประมง......................................... ช่ือเรือ........................................................................... Name of fishing vessel representative Name of fishing vessel เลขท่ีบตัรประชาชน (ID No.) ท่ีอยู ่(Address)..……………….……………. ............................................................................................................................................. เบอร์โทรศพัท ์(Tel.).................................................................. เลขทะเบียนเรือ (Vessel registration No.) ใบอนุญาตทาํการประมง (Fishing license) เลขทะเบียนเรือขนถ่ายสตัวน์ํ้ า ขนาด (Vessel size) ……………........................... ตนักรอส ฝากสาํเนาสมุดบนัทึกการทาํการประมงมากบัเรือ................................... Consigned a copy of fishng logbook with vessel พ้ืนท่ี/ตาํแหน่งท่ีขนถ่าย (Transhipping area)……………………….……… วนัท่ีขนถ่ายสตัวน์ํ้ าระหวา่งเรือในทะเล (Transhipment date)…………….. ท่าเทียบเรือท่ีนาํสตัวน์ํ้ าข้ึนท่า (Landing port)……………………………… วนัท่ีขนถ่ายสตัวน์ํ้ าข้ึนท่า (Landing date)………………………………… Remark: I (opeator/representative) give a receving vessel representative authority to sign in MCPD as my representative. Signature of fishing vessel representative ( ) ส่วนที่(Part)2(2) ช่ือผูค้วบคุมเรือ/ไต๋เรือ/ผูท้าํการประมง......................................... ช่ือเรือ........................................................................... Name of fishing vessel representative Name of fishing vessel เลขท่ีบตัรประชาชน (ID No.) ท่ีอยู ่(Address)..……………….……………. ............................................................................................................................................. เบอร์โทรศพัท ์(Tel.)...................................................... เลขทะเบียนเรือ (Vessel registration No.) ใบอนุญาตทาํการประมง (Fishing license) เลขทะเบียนเรือขนถ่ายสตัวน์ํ้ า ขนาด (Vessel size) ……………........................... ตนักรอส ฝากสาํเนาสมุดบนัทึกการทาํการประมงมากบัเรือ................................... Consigned a copy of fishng logbook with vessel พ้ืนท่ี/ตาํแหน่งท่ีขนถ่าย (Transhipping area)……………………….……… วนัท่ีขนถ่ายสตัวน์ํ้ าระหวา่งเรือในทะเล (Transhipment date)…………….. ท่าเทียบเรือท่ีนาํสตัวน์ํ้ าข้ึนท่า (Landing port)……………………………… วนัท่ีขนถ่ายสตัวน์ํ้ าข้ึนท่า (Landing date)………………………………… Remark: I (opeator/representative) give a receving vessel representative authority to sign in MCPD as my representative. Signature of fishing vessel representative ( ) ทั้งน้ีขา้พเจา้ (ผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือ/ผูแ้ทน) ขอมอบอาํนาจใหผู้ค้วบคุมเรือ/ไต๋เรือ/ผูข้นถ่ายสตัวน์ํ้ าลงนามในหนงัสือกาํกบัการซ้ือขายสตัวน์ํ้ าแทนขา้พเจา้ได ้ ลงนามผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือ/ผูแ้ทน.......................................................................... ทั้งน้ีขา้พเจา้ (ผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือ/ผูแ้ทน) ขอมอบอาํนาจใหผู้ค้วบคุมเรือ/ไต๋เรือ/ผูข้นถ่ายสตัวน์ํ้ าลงนามในหนงัสือกาํกบัการซ้ือขายสตัวน์ํ้ าแทนขา้พเจา้ได ้ ชนิดสตัวน์ํ้ า (Fish Species) 10) 11)8) 9) ปริมาณ (Quantity) (กก.Kg) 5) ลงนามผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือ/ผูแ้ทน ............................................................................ 3) ปริมาณ (Quantity) (กก.Kg) 7) หนังสือกาํกบัการขนถ่ายสัตว์นํา้ (Marine Catch Transshipping Document : MCTD) กรมประมง (DEPARTMENT OF FISHERIES) ทั้งน้ีขา้พเจา้ (ผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือหรือผูแ้ทน) ขอมอบอาํนาจใหโ้รงงานผูใ้ชส้ตัวน์ํ้ าท่ีขา้พเจา้ขนถ่ายน้ีลงนามในใบรับรองการจบัสตัวน์ํ้ าแทนขา้พเจา้ได ้ ชนิดสตัวน์ํ้ า (Fish Species) 4)2)1) ชนิดสตัวน์ํ้ า (Fish Species) 6) ปริมาณ (Quantity) (กก.Kg) 12) 2) 3) 4) 5) ลงนามผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือ/ผูแ้ทน......................................................................... 6)ชนิดสตัวน์ํ้า (Fish Species) 1) 7) 8) 9) 10) 11) 12) ปริมาณ (Quantity) (กก.Kg) แหล่งทาํประมง (Fishing area)……...………….................... แหล่งทาํประมง (Fishing area)……...…………...................................... หนา้(page) 2/2 ส่วนที่(Part)2(3) ช่ือผูค้วบคุมเรือ/ไต๋เรือ/ผูท้าํการประมง......................................... ช่ือเรือ........................................................................... Name of fishing vessel representative Name of fishing vessel เลขท่ีบตัรประชาชน (ID No.) ท่ีอยู ่(Address)..……………….……………. ............................................................................................................................................. เบอร์โทรศพัท ์(Tel.)...................................................... เลขทะเบียนเรือ (Vessel registration No.) ใบอนุญาตทาํการประมง (Fishing license) เลขทะเบียนเรือขนถ่ายสตัวน์ํ้ า ขนาด (Vessel size) ……………........................... ตนักรอส ฝากสาํเนาสมุดบนัทึกการทาํการประมงมากบัเรือ................................... Consigned a copy of fishng logbook with vessel พ้ืนท่ี/ตาํแหน่งท่ีขนถ่าย (Transhipping area)……………………….……… วนัท่ีขนถ่ายสตัวน์ํ้ าระหวา่งเรือในทะเล (Transhipment date)…………….. ท่าเทียบเรือท่ีนาํสตัวน์ํ้ าข้ึนท่า (Landing port)……………………………… วนัท่ีขนถ่ายสตัวน์ํ้ าข้ึนท่า (Landing date)………………………………… Remark: I (opeator/representative) give a receving vessel representative authority to sign in MCPD as my representative. Signature of fishing vessel representative ( ) ส่วนที่(Part)2(4) ช่ือผูค้วบคุมเรือ/ไต๋เรือ/ผูท้าํการประมง......................................... ช่ือเรือ........................................................................... Name of fishing vessel representative Name of fishing vessel เลขท่ีบตัรประชาชน (ID No.) ท่ีอยู ่(Address)..……………….……………. ............................................................................................................................................. เบอร์โทรศพัท ์(Tel.)...................................................... เลขทะเบียนเรือ (Vessel registration No.) ใบอนุญาตทาํการประมง(Fishing license) เลขทะเบียนเรือขนถ่ายสตัวน์ํ้ า ขนาด (Vessel size) ……………........................... ตนักรอส แหล่งทาํประมง (Fishing area)……...… ………….................... ฝากสาํเนาสมุดบนัทึกการทาํการประมงมากบัเรือ................................... Consigned a copy of fishng logbook with vessel พ้ืนท่ี/ตาํแหน่งท่ีขนถ่าย (Transhipping area)……………………….……… วนัท่ีขนถ่ายสตัวน์ํ้ าระหวา่งเรือในทะเล (Transhipment date)…………….. ท่าเทียบเรือท่ีนาํสตัวน์ํ้ าข้ึนท่า (Landing port)……………………………… วนัท่ีขนถ่ายสตัวน์ํ้ าข้ึนท่า (Landing date)………………………………… Remark: I (opeator/representative) give a receving vessel representative authority to sign in MCPD as my representative. Signature of fishing vessel representative ( ) 12) ปริมาณ (Quantity) (กก.Kg) 3) 4) 2) 3) 5) 6) 9) 10) 11)ชนิดสตัวน์ํ้ า (Fish Species) 7) 8) 1) 4) 5) ปริมาณ (Quantity) (กก.Kg) 6)ชนิดสตัวน์ํ้ า (Fish Species) 11) ปริมาณ (Quantity) (กก.Kg) ชนิดสตัวน์ํ้ า (Fish Species) 1) 2) ทั้งน้ีขา้พเจา้ (ผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือ/ผูแ้ทน) ขอมอบอาํนาจใหผู้ค้วบคุมเรือ/ไต๋เรือ/ผูข้นถ่ายสตัวน์ํ้ าลงนามในหนงัสือกาํกบัการซ้ือขายสตัวน์ํ้ าแทนขา้พเจา้ได ้ ลงนามผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือ/ผูแ้ทน............................................................................. ชนิดสตัวน์ํ้ า (Fish Species) 7) 8) 9) 10) ทั้งน้ีขา้พเจา้ (ผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือ/ผูแ้ทน) ขอมอบอาํนาจใหผู้ค้วบคุมเรือ/ไต๋เรือ/ผูข้นถ่ายสตัวน์ํ้ าลงนามในหนงัสือกาํกบัการซ้ือขายสตัวน์ํ้ าแทนขา้พเจา้ได ้ ลงนามผูค้วบคุมเรือ/เจา้ของเรือ/ผูแ้ทน........................................................................ 12) ปริมาณ (Quantity) (กก.Kg) แหล่งทาํประมง (Fishing area)……............…………....................