Resolution No. 134 of 1998 adopting the Standardization and Metrology No. 1964 regarding fish and products-canned Mackerel as a Syrian Standardization and Metrology

\ \'"'t' ~.) ) } \~'\A-o-\i t.);· \V'Y' tf'J )j.ll ~~ : ! ~WI \ C\ '\r' ,t J ~1).1 ~· :U~· u)kl J (\.. ,)' ,:y.. .j .. ")li)'I ,r: ·· · ·· ..... y v~J.:::-".l W't ~J JI} .jl -"fJ ~I \ 0,, ",,A o \ '\ E.,J ~· \ \'"'t ~ J ) j.l l ~ .J-<": : -~ ~l;JI \'\ 'it cf J 4wl3 ll ~· \ ~ I J..JJ 1 ~-l;,-~ 3 .:[ k..u 'l I tf' J u-::Ld I , ~ I c? ,j y J i \.G.. l '? .r"' - ~ '\. Jl,...:>lyJJ 4.d.11;.JI .:.i'lbJl C-~ ~ V\'\• 1W \oA ;; ) jJ r.:r JS' 1 ;;:.i· , ~ ) jJ I l..>.t:> 0-4 \ o.}LU J o Jy) -ill ~)jJJ ~Lul ;J~I , 0-:y:JI e)jJJ L~l:...a.H ;; ,;~""1)1 .,~v,, ~~· ~IJ"'": ~~ Jl:;,JI ; J~I , .}~'11 • ::;j gl:Jl ~":llJ ~l ,.;;tl ~., . ., ~- L..} j5 l#~ , !l L,,.... '11 ":'µ I J--:. ,Ht.~ ~I ,,½. fll~ ~.J ,...JI :i.::""~1 :i,i...,:,I)1 oiA ~· ~ .. ;j1 , ct.J--...:.:.ll , ~~I ..h3 ,,...01 3 ~WI -1, , r1~J • ()~I~~-' ~.J l.,.:J I - ~ : ~I J.JU,1 .!Jb;,- , J..Jlll !It..-1 tJ4 ..t>IJ ~ ftl ,, tY w-4 JIJ.i ~ \1~.1;;; ~ l ::;~t, J. . .JL., .:.il:=JI .,1 :i.:~,L:ll J..Jltl :r ~b',. , <:?.)'JI J~)U b.iL:, [...:.:.:.l.! 0fa.. ,jz. • .)U; .:.:.,~)''-".3 ;;JWJI .)\ ,11 ~.~ ;JI .)1 ,11 3 '-:-'tl~I :r l:-:il;.. [...:.:J! 0 ,~- v / '.. ~.;JI .)1)..1 , ~1 riJI 0'" [dl;.. [...:.:.:.I.I jfa. V / '.. ♦ t-" ;JJ ~I U:....a.U lj ;-o cl,... j\ r! rl~ 0J~. a./'.. 1\1..Jl .jfa·.3 .:.:.,t.oiJl.3 L:)Lll u:< l.}l;..3 ~I ,w • ~-,½--ly· ~.lb .. ~j ~.J..\...a.ll . ,i,lc,)\ , Jy,.ill , u..:,1 ;,JI , '-51:, j L..., 'if I Cr" J--a.,d I Jf L,J i ~ ~:./'1 ' • / t L§ .:.;.JI 1L1~I ~ .::..:)1 r,> 0-4 :ilfUI cj \• .~ J • J 'I Js, ~u. I J ,k.l 1 ~ y:,- -½.J'")J \ \ / '.. ~- J., ...... ,5' ~1.1;...::...., I ~ ~.r ~:,S o J..1.:i.. 4.fll.1 Js-~ I ..L J .}. 1 t...hJ I el"" :x:)} "'½.J.':J \ "/ '.. • ~I w½ . .J~ ~L.d1 0j)1 :r :iJll.1 cj 'I J..JlJ.1 ¾-l~ ~ :; .~\ )1).i ~ j~· \'(/z. • L.i: 4,..,,\;JI .::.,Li....,,\.J.JJ ~Lb.. ~I • fr--'~ . .) y-d I --½. J y15) i 1...1 E14 -· ♦ it.l, ,, L:; • y.. G '-:-'~1 , ~I ,;· MACKEREL Scombri<lae Scornber Rastrelliger JACK MACKEREL Carangidae Trachurus Decapteruss ~., ,rl1 J:.Jlll :JL.....1 :r 011 J:.Jlll ~· f.. ~ ~ ;;~JI .:H ....... 'JI 1-M-~J J~.jJl ,~li,JI , L7'1)1 d;.:::...." ½) "L,,.:;J I 4.c- , j.:l I , ( 4:;k J. . ..iJ \ 0 -'~. j I ~ <-..ii~) 1 , ~I,r=JI , (J.cl IJ ~ L:::l\ .)..\.,J\3 J2:.½.l 1 ;J~I g.l.r.'" \ti uly , c:,Gll ~I JI ~-J~I ~ i?I , , LL..;·~.., , r-u\ &. 31 cY-'~ ~ WI , , ~ ~ ,1 d.> J-:-1,,. ~ .j ,D• dll .,1 ~ 31 ~ ♦ ~-A.4 ~ , 1 ~·..lo :; . WI ..1 .9 ,.:.ll - t 0~ .,, ~ jU:. !lL....1 <J'4 I~ (..:.::.ii i:i~. \ / t d ,, ~ :r.:,::s , , o ~ 3 I ~ ,1 4 ~)~i , ~ ~\;..JI .)\ ,11 0'° ~I fo , G ~I~ . ./.-' ~')JI ~ ,; u.l~~' d.J~I J.f' d'J)IJ ul.i...\CI jl c..9. r.dlj • ~.)'jl .!J)~)U Ww r:.f' ;; µ1 tj J }'lll f""ll ~! .Jjyfl J~.'1- r /z. : Ul:.:l! --11 .. ~ ~I J:.J'Wl) ~l,JJ ~U.1 :i..... ..JI :r ~U.1 cj V• ♦ (..::..; j cJ J:.J'Wl) ~ 4:!IJ.I ~.....JI :r 0j ,J~ :itll.\ cj '\~ ~::b- J 3 \ ½?.L, J ,.k,. .J ,1 J jlll JJ" iJ ~I , (J..Jlll J./' L .:.:..;,J u"' Ji.J'WJ) ~WJ 4:!\l l :i........J 1 L 0 j-3l 4 :i.f ll. 1 cJ o • • (J,-T ~· -.h.,, , '?1 ,1 ~ cJ ~I f /t ~')\ -k>Jl ...r,a.:.Jl ~ \J• ~J)I •JO d'~ )1 \ ♦ ) ♦ V"b:..:JI O ♦ J ♦ cljl \O•J• .i.. ..l....a.ii.ll *JO ~jl .:.,l:).1d1 , ..k , r-LI ~ , ~I ~· j~. \/v '-.'-l}il~ 4-..,bJI 4:,J~,..JI ~~\ ~1.)1 ~. o) ) ,Ji • ( \C..Ar:.../vt'r') ,t J ~l.i.J1 ~ 4.,il,jl °'!.~I ~I .:.,L:fLCll .0-4 I~~\;,. ~I j~. 'I' /v ~i ,y, ,i ~ ½,rl:JI \ ,,....JI ,, i>JL.dl , ✓ ,,.,JJ ~J.\ • ~ ~ ;; )'Wo ~. ,,;.T J-l..a.A · , ~ I ~JI · < .. -u · ··II .:., ~ I ~ b. J ~ ) " ,- r,;' .i .. .J.. '-F' • .. , ½IS' ~) ?di ~l,11 ().JS::; ()i ~. ( tJi ) ~ ~ \ i • ":ill L-. ~-1 , ~..u...,..::...., i'<'q l > :G l .. ;t ".l. ~ ~ ...r:- \ .. .. .. J-V'-' ,..) • i,.I"'""'"" • ( iJV) ✓ ~I - A ..11...., i 1 - i -·:'.ti CL..J : ~I .11...., '1 \/A ., .. L cc-- . .. . ., : 4-Jl:.:JI ~i .. . • J..)ll.l J.r \/\/ A . ~? EL, ~1 .. ,i ~ J.,.b,o 'I' /\/A ♦ \ w ;;J..J I w Y.) I 0-6 C:.J 'r' I\ I A ~I 0lk1., r...:::.11 :;. ; j, j if ,,;! -01 ;.J f~ • ♦ ..k:w ~)'Ji .:J~')U ~JL, )1)1 /:,~ ~ ,s:j· j\ ~ :~. ~~~ :,ii ~ ,i r--1 ~ 1 u-4 ~ l;.. J : 4:!l..:WI .:,l9-W1 -·:: )J•-bel~~\::.11 )1.)1 ~ ~I (}.r""'~. ~I J>~. \/ o : oli)l Ll ~I L ,J ~L;,;· 11..,.W ~~ )ly - ',/\/o · t It" · U'~ 4'-~ .4 iJ -½.J'"i ..::..::~ ~ ·:CG v.. • u..l...A .:.:..~ ,...;;; .)liT Jlif (~.r: ~) .:,~1;:i1 ~'° ,Io)~ 'I'• ) ,~l t:,,,.;,, '-:-'' J j,J I c 4> )l. 1 ~ ~ ":ii 1 ,;, L.:,..t .J .. ... (.) \ ~I KJ I , i J::-' l;· r,ll , 1 >:.) raU 0:-4 Jl..ul s>~I ~LA~ -L~.J' 'l ~1~/A e:---'UI tY•-:""..A LY° 4fll.1 <J (\ •) Js, ~I 0J."-A • ~l.:...1..01 J:,.~lo-4 ~\ ~I J>b --6...dl .:i.,.C;, t/t/A • ~ }JI ;; ) ,> ~ J:i ..L:£- ~~I ~ ~lo..\..;.. 4a'....ti ~ · b:A J ::.:.:11 . · · -- .. Si "\/o,. ~ ~· •. .) .. ~ ~ . .)= r,. • ~ ,l::JI , ;; )p:JI J:i~ r:f I~~ i:.f' ~ji 'l ;; ,' ,r L:;--J:i ~ i:.,1~1 ~· l('/o,. • C.r"to) ~-..~1 u,=i J; .J~ ~..1.)I 0-" ~~Jl 1;.1 ~ if ;; J :i LaJ; ~~ l~ I 4.A.,.,:;, I ).1 CAC/RM !.1,2 - 1969 fAO/WHO L:;... '.Jl J...bcil .. t. \ \ J. , .. 1-)f , 0. A \ 1 l.c ( \i \) <f J ~ I ..711 J ., ) , y:,, LS • ~ I :W· lJ \ U. . .:i ,,...J I ~-1 ,; 3 U.. :i ,,-J ~ ~ ~II ~ ..... ~rn ~l)I 4:k- ..::..;...a.i l~ J)b.. 'll 1~ L 11 , LI .:;l$lh~ } -: ;;....at;..JI (\o...vv /v") rf'J ~.J ,...JI :; ~,.JI ~ ~- ~I '-:"~- ( ~13 ;;~! 4J1.:WI : ~l:JI :i..>L.a.i ":JI ,::;l; LJ I •P •• ~• •• • J.r C: 1l.JdJ ;;-L,J1 u...9:)1 ()-A ~) t/\/A ♦ J..JU.· + ~ o/\/A • c.L..JI I I~· .. 1/\/A ~ I,) /, • ~-f" J.rJ J. ly· jv /\/A JlGlJ J. . .JU.l !JL....,I ~~- : ~! J,~'1 t / A : 4.Jl:.:JI ~l .. . cJ"-'J)ly:l~\l,l ~-'..r-4 o\..11 !Jl-..'ll 4:,i ~..,G· jl ~ F.JI o~l ,:!L......,~l l4l.~) JY..i.ll , c.lj--:" ~I 0-° ~Jl;. 0. ,G· .:i1 ~.J ( J ,! ..iJI r?' r.j ?:0' + ;; .J0 I ~- J W'\1 ~ Ll I s: ;.JI I ~e- ;; ., ;d ! : e-JI ,,;, "(/-.:.I A • <1,i3-': ,1 ~½ ¥,.J ~ El ;; : ~ ff/t/A + ~1 , ~I ~'.3-½ ,1 (:" o~ ,I ;~ CW : 4'i yb ,I - ~ - 4-4Jfa t /r / A j~\1 ,~131 ~I J;, cf~·'}, 4-4Jfa ;JL....,,i • ~ Lr4I~ J: . .ftt ! ~ ~..\i-,..::....J I ~ I ,i j fa. jl ~ : ~. ~ ~::.lli... 4~'.>-~ 4.:--' b 4:-}~ -~ a" ~- \ /t: / A (,S, r->-i o.)Lo ~I 31 c w~ • ..,\.i1 o.)l; : J;..1..\JI 0-° WIJ ~J ~1'5 k-~ '1 ~ ~LadJI ~ ½i .)--: . ..i;,....:J\3 C~J\ 4:-:-L~ s:\.:~·i Ja.....::::i'·'} , ~.J- ~ 3i • ~l ,1 ~I -1....3 c ~Lw· :}3 ~"·J} 4~~LC~I '-:"'~I LY4 ~l~ ~.JD ,j'r'/A . + 'j)t:JI , i...1.....a.Jl-9 ~! , ~":JI · L,,;,,.I 1.1 ·· .>.J ·• K"..11 ~ :·G ··~ . d' v-: y f-· .. .r'"" J ., . .r . ~~~ - ~ . .J.A,,..:, wii ~ j ~ u"'I ~;.., ui..::ilf" ~--J,ALJI ~ '-?....Sy Jl5' )f'J:.:>3...,:, - efl ;:, e~ .. :.,? ~ - ~ ~3 .;JI ~ - Jlr.JI ~"~I 0(;..JJI JJ~ - ~)A J~ - 0l:e-l / :.I ,---- -~ ~.JL. - ~- J./.' ~ J /L .. Jr • :iJ ..1....,, 0 ½.: ,.;;i - 1 I ,1U 4.l;j~ • 4:1J..01 0\..1.p. ,Jl efi.-.dl 0j)I t /o.. . • ~r ~ I -h.., J t j o / o., i;;A - i--~- - ~I :...e,...:.:)\ ~ !~ '\/0.. ~ L .. J..---u-.- .. ..r I ~~)b,ilr,~ 4i3..I..; y:, jl 0l,;G .i.~I ul..a.. 31 /,/>..I.A :;zr~-~ :iLlS' .:lL,1 ~1 JG, v/o.. ~ ~ ~ )La.] I sc \+.i I t.) try [ b ~11 t,.);· A/~ ~J ~13 11 ,Y !vfr ~\ ,j ;)JJ \l ~J ~IJ ~ (\'''Vo) • 4-,,j-\J\ r?) o../o.. • Ldl ~ \• /o. )i.T ~ ~1 . 4-:>-\A .:l L.,., I ~ .:l L... i ;;.)W, ~.fi:"A sc~I - 4....o J.,. ., ~-~ sc~i )Li.T