Legislative Decree No. 90 establishing the General Authority for Water Resources
Made 2005-09-29 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- مرسوم اشتراعي رقم (90) بانشاء الهيئة العامة لموارد المياه
- Language
- Arabic
- Kind
- Act
- Organisation
- European Union
- Country
- Syria
- Subjects
- Water
- Keywords
- water abstraction, waterworks, irrigation, institution, basin/catchment/watershed, inland waters, governance, water resources management
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
: ~ § ~~ ~' ~' ':f':. ,,.!:11 i ,.....;11.:ui ~d'~ <J u:J;J 4' 4:i~I ~l..:14 ~-' o:JUI "5)1 ;. jJ : ;. J .. ,H " - cj)I o)JJ: o)j ,JI :UU1 .) I . II 4..oWI 41 : ~I .)J"">""' •• .. ~U.1 .) ) ,.JI <l.WI 9 iWI ..1 ..ul : \WI .1.,..ul uL.la!bJI J~U.1 :J;l..,.Jl <l.WI 9 ~l:11 ~ . ..1.,..ul : ~..1.,..ul ~UI :J) ,Jj:L-WI 4•~..J' ub .1..~ (S..b-\1 C!l:11 §)1: §)1 <J ~ )1 ~ .;-AA ~~., ~ll.1 .) I,-Jl <1:.WI ··-~1 ~ '};bl e-11 ul~ 4..o~ 4 ~~- - I - "o.)UI '.: t•:I • J.-!.o.) '--la3 ~ • .J j.,J4 ~ijJ <:?J':J\11 , JUI J~\11 , ~-J~\11 ~~ 91 ~:; ·- ~ ~), ;· ,v ~J .j.., Jl414 ~-WI L:fll.1 ✓ly,-)\IL.AWI cj)l u~..1.,~ j-- L.:;)1 j:-r - 'f' o:JU.1 LWI :i......-JJJ ~l:JI '})I;,.,,.)., '?.)I J~ J J-j' ~' o}j.,JI ~ ,"•ciJI ~§)1 u~.;..~i,., ,~A"I-V-V • ul fJI J ...... J : 4:i~' ,~u ~~, J.,:; t o.)U.1 • ~;..,..JI ~~I ~-;~I~ ~lS'~ll.ld'l>->\11 ~~U.1 :J)).1 ~b,.. , 4 .. o·;- , i>;bl T ~ , .::.,l fJI) ~IS" ~Ill d'ly,-\Tl~ 4:!lll .::.,1 ... :..:.ll , ~lll .);f..,11 ~IJ"J ;~I J--., ul~\11 ~ ( ~ . .)l:JI ~LJI ;J ,..~I [ ,&,\Tl , (S.l .I. .>Y. ~I , ~.) ':('°WI .) I -. II ~l..~.:.: ... ..11 41.L!JI o.......:.:11 -·· Li o.,~I <Lfll.1 4-,WI ~ ~I .. \Tl ..11.:;JI · , .)yw,' -' .. ~- • •• .. - ..... .r-- c C: .. c.u1 •<l .i : yl .jJJ..:. ii Jbl ~J fa.. - v o.)ll\ i>Jbl ~ \ • i I&. J. . .l.A - " : ~ o).)"j\ ~ ~~-A o.)lll L...:! J iWI .1....u'I ~ jJ l:f\i , I~.- iWI .1....ul ~Jl- ~~, - .1..J ,II ~. ~ i:J...i...>... ~~- "- .. • :. JUI .:.,~t;i;J iWI .).b,;"}I (.f' J:....♦ I~ - JL-JI ~Ali:! iWI .)6-;""jl ;"j ,11 '•◄ .. • ·:. <j)I oJljJ: (.f' ~.:ti ~ , 0-~~ '1"J ~I ~· J~ J o .eJI '?.-'~ '1" (;')t' ~~i J..J..,JI .~ ~ ~WI r.:i. : ~·~ il&l,I o.)b\11 ~ Jfa.. i - o.)lll . 4 :i...WI :L.-1::--.JI )}I \ • 4) "-!.~I ~jl ,l.l t J.r,:.,. .)\~I " • ~-&ll '?...,.:..JI .1..P I ) }' - i ~\...U "::,-,~I jl~IJ ~/-1:gldl Jl}I - t • ;.i;l.:JI 4..Jai\llJ ujl ,;ill :;;J J'J ~~ ')II , ~1.eJI c-" ..\.9l-.:ll )}I o • ;.i; L:l I 4,l;i "} I J -J.:; I y<il I )}'J .1..J)I L-,\fJ. o).)"11 ~ ~-'7' • cllll <1r:-l.>-ll ~.) lJS" ,i o...b-).1 4;. ,.:.....JI 41.~I J~~l:...cl.1" '1" o y.) oJb"}I~ ~- [ • ~~, j>- .~ <j":l ~~" .ji ~J.) ~·~41 .:.,~" ,.,.:.llJ o Jb\11 ~ ~ ~ . .fa .)~· - .) ,j'JJ 9 ~l..ul ilt:JI ilG..i '-:"':" ~ .J ~..11 • ;.i;Uf 4,Jii"jl , ~1 ,;iJI J&, d:~ i ,..... ~ ,w1 .1"..ul ~. ·-, .- \. o.)Lll l ~ ~lll .) Jl.,11 Jl..!:.:..i.. "1 .:.il::J'i ~.., , -~ "-=.::.!~ 4.9\) .i..Jll1 . , ":Ji j ~ I:· • • • l c-° '-'·· . " . i.f J> .. .,.., L ~" . • ~)WI .::,b .:.,l)j ,11 . .::,1...!.:11 J c--u L!.l.1 L-'k;' J 4i ~ J ~;..;...;· - -' • .c.~ I · I i.i u.l:;J l4' "-' 1:1 I 4..f ll I .. i.f J • " 4:!Lll .:.,'L;;l!J <j)I t,.JL!... ~J "-''J.) .. j J&, ul.r!\IIJ ~IJ "-'IJ.,1.ll '°· .. ~~I ..,:.WI (?J-' .~ ~~ - .., " ~ J "'-~' .) .)\ ..,cJI ~ 'i; J .)' ~, - L .i., • JI <l..i 'I 4l - - -II J>b .:.,"}b:11 .::,L...,~ "}I •• ).r- "./-' ..).~ • J :t cit:,;JI ~I .:.,~I (:" ·~IJ ~..,l.:11..,, ~ Jt:;.. J • 411..,91~,~ 4.4 J)ll I ~.? I :.I ,..c...JI t-):..!.. [\ ;:;1 J, • ~\ \.+.o .. --=-··\ .. ' ~ 0 ).)":l\ ~..,, ~ il-C>i ol~I ,. c-- - i - i o.)lll ()j 'w\ tJ'" " o.)llli\G..iJ~ . ..\:,,idl -w,Jy, 41 , ~I o ).)"l\J <;?JI ':fo.i..JJ ~ JLir':/1 ~. , \"A'° 1W \i f' J ~\ · JS' ~"} ···· ··I\ lJ,1 ·· ... ~ wl . <L.1,Jt .. If r''E' i ~~ ... J .. • '½l:.:11 ii).)~ I .:., lkL , ~ ~lll ~L-;:=--\'I ~:j l9 i~i o~I ,. t" '7' J.r;-· iflJ )\ L~"llJ ~IJJIJ <j)I <;?.J..JJ ~ JLi.;'"jl .::,,..,l....!.:11 j <L-:,JI .) I ii o bl .)~· ··IJ l&l,1 " ·-.. .. .) ..,. .) ~ i ~ • lJ~I ~L, .i..Jll\ . •." J .. H ~ J ~?I i .Jo"" )1 ilG..i o~IJ'" t" , [ u ra.llJ'-:'..r'I cl::,L 4AW\ .:.,L....., Jl4 ✓l;,JI \,At ,W • .i.;W» ,,..;·J c.r.-i ~ .)~-' .1..J ,II tl ?I · 21 . }.fa. ~" i)..,,l... rWl .J..;wJ J.,,::., - ~ iJlC...,~I o}jJJ <j)I oJljJ ~ ~' f.. '~\ cflj,':I :t ., .,~I ol::11 J.)La... -½ ~ .i.f ~ ~:JI..,. u ~ J~ '1" ~ WI o l;:l I tJ'° ;., U::.. \II Jf J '-:' r!JI' iw, .1....u' c'P, ~ ~~ .1..J)' ) • J-'J)' ~)' ~lj,"1 ~, u~t ff " 2 ;;Jb'JI J ~AWi c.L......\ 4..:..- JI.fa. 1, j}I .)~-? "-:" ~lyi,11 ..LJ <1.oWI cl.-.i.,J:...ll ~l:.:ll ~)\ JI ,.) , ~.§ )1 i:P )1 \~ 1lG>.i ,:; ., ~lli ., t° 41 JI ~ ,.Lll • -'"I\ ~-r--' i) ,...(;L.:.:11., i)~ ..,11 ., i).., :; Jll i:, ,.l.WI ~ [ ..• ~fa ~W,i ., ,~J.P.'~ 41 J ~~ c1. 1;;.. • <\. j jlJ'° 4 .:, 1°":. 1 H o.)ll.1 <toWI 4ijl).1 ~ J>,$ ;;Jlj.,JI 4.ijl-'°"! ~ d'b;. tA ~ :Ulll .) I 11 uilb .,, t.;·b\ 1 ., ~-Llw 1.1,G ;J .,..ul .. .. JY, J.. v'" . u jl ,11 ~ 4 -o .,...ul I~ a a>i· ~I ..::.,~ k.\11 , \ • <toWI • yl ..::.,lkL.!i IJ'° ~- i3I .) )..,11 '° ~')\ ,~;1 ;11,:; .,~1 ., b .. ~ ,,JI , ..:.,~I '°' • ;;~L:JI 4. J;,; ')I J ~ I iJ I ~ ~- '-> ;.. i .) ) ,.. ~-i - t • ;;~\.:JI )' .. L .r, 4 • 11 ·· 1,1 ··-'11 1:;•:· ~ . i ~.J. . ...U a a>..... ....i ... ~ Jl .r-' "-:" <L-ijly JI ~-1;31 ,.. J o.)))1 4::fll.l d'l p-)U <toWI ·4' "i:>,)\...\JI il.l;.:JI ., ~' Jyl J..1.~. - \o o.)lt\ .. • J))\ Cr )Ji: ~<ll i l G...:') 4-\~ I <J ~ ,lo W \ L~· \ v o.) Lt I '° .. t fW o• ~ J 4.1 .,..\.ll J ~WI'!""\....,')\ i:, ,;l.:iJI ~ "~ J.))1 :,r )Ji: u4.J ..UI -'J..-AA ~- [ iWI J~ J.11 ['?I J&- "~ iw, .1. . ..1.1, IJ'° )fa §1)1 -'.1. . .J.A ~- .) • ~I 4:.1...ut .i .. -AA ,y [ I ?I ~ <l i .,L.... d'.JAJ.. i:,1 iWI J..J..11 3~. ,..;. • <Gl::,>)L, ~I i:, .,j..; ;; ).)~ iWI .1 .. ..ul i ~- \\ o.)ll.\ .1,.j ,11 iL.i '1.,J.-. 0 ,G ., o).)'JI ~ ul;I} ~- ., ~ Jfa..-' ~ J-11 .r.:-" ~ ,y, oJb')I ~-' : ~{"JI d'le> J, .JA: . .)i 4.l , ~I , c.la.All ,L.t yl J~· i clJ ~ l:-,~ l:.. 0' J.. iY ~~.fa.. ~I <toWI c1.....,~I ~- ~~ , ..., .. . • 41 i4-4 J~ ;; ).)'JI • ~-~ ., ... j "J ~' 4,;.. .>.....i.:.i' <\...,~ -.r--- J.. y .. .. . [ :--> LJr-' ~~ r''l\ ., ..::.,Lli.a.:.JI ~ - .) • o.i!l:JI ~')I ,. ~l~I • 41 1,L!; d' ~ ,.lhll .i..J l;i:11 .)\~\ ..;. J9J ~WI 0 ., µ Q.;il !l ,.c.a.JI Jl..1.....:,I ., • ;;.it\.:JI <\.oJi')I ., ~ljill ~.JJ.) ..::., LJ,l..~ ':J ;; J b ')I J"~ o J&,.) , j li.Jl:.=.....1 .. ., J..J ,II 0-4 ~ ul>~. ':f' i ~ I ~- - [ ..::.,b ,-:;--).1 ., Jl.., .'JI 4~11.:}I Jw· , ''° o.)ll.1 4, . WI '?.) \ ..::., L:..1...u o-1t l.J I c1.J ,;i.11 ~•.:i-J 4.1 ,ti I JI ,.) ..::.,b ..P.' ,.. ., Jl ,..i ~I Ji.:r l.5, ~lI.1 d'l p-){J ..::.,U;.;I~ <J ..::.,l ).H ..\...J <toWI ..::.,L........JJI ~l:11 ~)I iY ) fa. <!.\.I~ ~:~ f.-' ( JJjl .J .. .) - :; ; )1 - ~ ) • j.J ,11 c.U ,11.., j ,.J'l-'31 i:,..,.1..w1 ..1...i ,. '"' o.)ll.1 JI ~ ~:.,f,i:... "-!ltl J,l p-)U <toWI '?.)I u~.J. . ..1..A ':? ~IJ..ll J;Li:::.-1 ~ Lib ~ J-'~'-' ~·l:a~ <1.~I !l)\A ~ ;;~ ?.JI J ~..,..di, ,..., )1 I~ A 'n o.)Lll ,. •• '\-, ' t.-> ~- i)A 1-b ~ ~J "::--}' ~~I .:,~I ~}I .J..jJ ;~ \\ o.)ll\ • ~?' i ,..., )1 I~ ilG>. ';} ~;li W ~.> ~ ,;W~ J-11 ~- ~• o.)lll LWI (j)I .:.,~.J....l. ~\-L...:,,.I ~I ,,A'\-V-V :i. • t;···JI ~ •··I\ . - •I\ cll ;s U\l.1 . I ~ MM J M :..,- d'~ J M d' ..J>. • .:.,.) ; , ~.1 ~.? I \ ,...,)I I .>..A , lG,.. ';} 4.,,iJ l;J I