Skip to content
Nelum
Laws of Syria

Law No. 18 of 2004 regulating the trade and handling of vaccines, feed, fertilizers and pesticides

Made 2004-06-06 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قانون رقم (18) بتنظيم تجارة وتداول اللقاحات والأعلاف والأسمدة والمبيدات الكيماوية
Language
Arabic
Kind
Act
Organisation
European Union
Country
Syria
Subjects
Livestock, Cultivated plants
Keywords
animal feed/feedstuffs, animal production, animal health, vaccination, pests/diseases, internal trade, international trade, registration, authorization/permit, offences/penalties, drugs, pesticides, fertilizers/nutrients, plant protection, plant production
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. : l+:-, JS' .. .;b. wl ·l.11.:, ·lii.)\ \..i,,, lG..\ · L,· ' j :i...;·-:J\ ,u~~ .i......, \ ;;,ll.1 . . . . .. . <I. J' i ~ ...,., f-' .. .. ... • .. • if.I ;)! C)L,':,'I , ~1 ;)1 o ;ljJ : o)j ,)1 • ifl;jl C)L,':,'I , ~l;jl .J..jJ : .J..j ,)1 : </": •~':.'I • ":!LI.I •I:> ',II , .?,I ,..)\ , .::,\;\~\ "-:,~;.,..,l;J\~.~IJ ~.Jl0JI .::,I ,;,,> .. I 1 , ,1 ,.ll 1 ½'Li I , I:> '11 , ~ I ,..\JI , .::, \; I~ I "-:, l. , ~ o.....G.:.:....l I:\.~~ I , 4:,J L.;:Cll .:., I , ;,.,.. Ii , , I ,.JI ":' • ~~\ ~I , .. ,k::Jbl ,.. ,"!.~I .:.,~I , '½ ,':,'I , ufl.r'',11 .:,- ~l....J • ,wl;J\ .:.,\ ,..:.:,JI ~t....., "-:. t.., ~ o.....G.:.:....ll"'-:,~I , "--:.-'l..:P' .:.,1 ,.iL>" I,., ,1 ,11 -; c .:.,1 ,..:...JI .. ...lG , ~ ;:JI ~- , ,,J,.;· , )-½)I ~~ .,GJ\ 4: ~I , 4: ,[0JI .::.,I ,:.,.; t1 , ,1 ,J.1 , • ;; ; w.J I .:., \; i J::,J I ;;, ½I , i+:-, 4: l. ,)I , ;; ; w.ll ":'~':,'I , ~·L:J I .:., l. ';.II , J'I .r' '}\ , • ~1;)1 ~ ;:JI ":'k>I , .:.,\;·l;JI 4: ~· , ~- ~;;,...G.:.:...J.1~.~IJ ~ .,. ..JI , ~,;.J.\ ;;-4.-,'}\ J> • ~l;jl.:.,U',11 WlG J :.....G.:.:...J.t 4: ~I .1-1,.'}I , • ;;.>...:.:J.1 ~ l;J I .,.. :JI .:., 1...1;.;.. j ',II .)yUJI \..i,,, .:,- J ,';JI ;;,LI.I J :i. ~\ , ifl;)I t \.l.;;J½ ..... ,l.JI ,[;:-::\'I•;~· J,L..;· ~-t " ;;,Lil • ;; ) ,i) \ l+,.:...;· "::-') ~., ~ ,-.( l.,. .J. • .>...,;· , t.., I~ I , ~ L...J I /1 / ;; ji,iJ ½ ;; ; .,. 5 .il I;; J J-3 .il I , 1::---,-; ',II • j I:> J c l:.:;i )WI J.....!!. - -7' • u.,l~J ~J ... J.,':.'I .,ll.10 .. / -':'·t/ .:.Y'P1½ ~~I ,~':,'I/ ,l ,.!J~ / J ,\~ u¥-?I .j;. ~- ~ \ 1" .,Lll • ~IJ)I IJ,:--"41J ~Ja:.:ll •Y,\14 .:, ,;l.iill \.i..,, .;;' \.i,. ·IJ' JJ'll o)lll L1' /'-:'/ ,.fail~ ;;.;.,,..t1 •"::,;,'11/ •l ,.!J C,:! / J .,1~ ~ ;:JI J> .r~ '-;' + .:.r:, ,h::-:11 •L},'1½ .j ,;L..il J.,'11 o)ll.1 IJ' / •j•J•••) / .::..1)-ol½ ;; ;.,,..ti ,"::,;,'11/ •l.,.!J C,:! / J .,1~ ~;:JI J> ~- [. • ~l;jl ~4~ .:, ,; WI l.iJ. .,r I J.J....,,·., )1~1 / •J~· J',..:;., ct:;'1 <.J"-:f-;:i1 '"'l&-J.r=JI .:r.::.)~'11., ~1 d'i;...;)IJ ..,,., - ) : ½'.JI .1., ,...:.11~ .j ,;WI \.i,. <)" JJ'll o)ll.1 J ;;.; ;..11 ,~'11 . y La;..;: .:,15;~1 J,'11 J&, :;.. ,;l:11 o)l+-,:.U )l..b. ,j~ .:,\ 1 • ~J~\ , ; ;Jl ., \;>J~l J~l J ~ ,j.J~ ,jl 'I' ~J JbJ\ ~ ~IJ)I :;..,.41 .,i \-? ,h::-:11 ~l~•jb.,IJ&,IJb. l:,:. l.1. . ..1..o\fJ~\ sh,~ ~- ,jl l" • ~ L,.. ~ ~ ;:)I ,j l5' I~ I .:, >of I J] 1 0 ,....41 J.:, .l!.H. I • L:J, '11 cl )~ L1" ~--' ~ 1 4! la.:lJ • Jb.11 ~ if\Jj ✓.i.:,e-o .,1 .,f.J.::. -:-:::1 J\;; .w\ l:.~ l;;fi..::5' .,1 i::l-½--' s.t-.. ~ ~ .:i1 t J...L.o ul ,.!½ .t.: . .:.JJ ',?Jll.1., '1.f Wl c--}I ~ , :) ii,, o..\..o ,.;·;.,JI ~- . . ) ~ )1 ;;l, ., Jb. ~ ..J> • •i ~ + .J...i)I L1" )}; ~L.JI <Jl:Jl;.)lll ~~ ✓.,..di~ )1 ~- \ t o)lll L,,IJ}\ .::.,~.1,...1..t J!,), ,y-~ ,::l) ~ ,.ilJ.1 ~,r.:JIJIJJ'll c:-° •)j.,JI JI -......;. )I .~ i~- '-;' • .::.,U;.;6.l.1 J iflJj\ ()L.,'llJ : ~·'.JI J'J )~-., .......,;.. )1 ~- - C • .j ,;WI t.i,. L1' J.,':11 o)lll ~ :...~l,~':/1 Ct;t j..W 0..1»1 ., •) "-""> )\ ~- \ L.:.,.;.. )l ~ .j ,;Wl l.iJ. .,r J.,'11 o)\ll J :.,. ;..11.L~':/I •J~· J,l.w· if\ .::.,)l,,.JJ ~~ 'I' 4!,J • ..1.-t JI i-lA>. ~ '-;":" ~ ~ ,;... )~J ~ ;JI 1l<-c,f ijll ,, ; j\ <)" J.,,'11 .;j'S ~.4i iJ ~ ;;.J. J.,'~I • ~J)L)" J .,':/1 .:, ,;lS' ,..:, J)\> if\Jji [)L.,':/1 ., ~IJ)\ .:, ,;WI t.L,, <)" JJ':11 o)U\ iJ . ;.,,..tt ·~'11 "J~'Jl..i·., cl:.:;':/1 ~J ,:.f- t.,J.ii.. r'J ,.}~. - ~ : ~·' JI .:i-JJ • •~'11 .~ itl::i':I J..-..--o .w.;1 4..a>J ,y- ~J.J-- •.d u'lT ,.;·)i;' \ •.r.-J ..;JI.,, JJ':11 o..,Jl •1=,;':/1 .J..j J ..J..,,,; ., )1.r.---1~ "--">J ,y- ":.J.J-' •.). u':/T .S)l.J ~ 'I' ♦ -1,~· •< . .., .., '~ .. .. JJ v· .,w..; • ..1.>.~ Jl ,y- .., ;.,.... •.d ..,'i........,;.J •"::,;,'11 • .L,, J .,1..IJ' Jo-- ~J ,y- ~J.J-- •.dull -1" 1.L,, il.G,.I :;..J~ ~ tG,,. ~ ':?'1 U.-½.~ .,\ ~ i~J :i.....;. )1 .~\ .1, j.,JJ ~ ..J> • ,jyWI ◄ .j)UI ..1 ., ,.!!t cl!~., \J\:.ll JI u.~.~- .,t ,.;.JI~ :\..;>l)I .l, ., ,.!11 .1.,3.,JI L1' }A )-b.," - J -.J L. J)J ~J ~ ~l::i':l ;;.,w.\ .::.,1✓,:;,J.1 t YJIJ ,il.'ill lw IJ' JJ':/1 o)lll iJ ;;.;~1 •"::,;,':/1 tl:;;'J • ~J.., )I ~.,-)1 ~J~\ ij t..JJI~ :U~ ;.,i.JI <J :;. ,.11 •~')/I ,1~1 ~I ~I 0l::-- ,4.,. J\ i.r~ , :U ,JJI .:;.,I) ; ,) ..iY.":. o ;;,U.1 ~ ,ilJI •~')/I t ,; -~ , ,l ; ,Ji. J-:' tJ' ~- wl ,..~-"'! ~ IJ' ✓\;,JI J\....::...yJ j ,;\;;JI \..u. ;,;' J ,')11 • :y....JI ~b- )~ , 1.,.,1~1 ( j - , J> , [ '-:") .:;.,Ip)~ ..; ,.ll , ~~! , •> ;.,::..JI .~')II .:;.,Ir.~- '\ .;,Lll ~ • .,kJI •l:J,')11 ,I .:t.:::<-1;)1 .:,.;.-,..l:JI ~ i.:l ~L..J;; ,l,;. ¥. .:.,I~ :i.kl JI j ,J WI l..u, tJ' J ,')11 ;;,U.1 .:, • :i.kl JO j,; .;r .:t:r.cl .i-'~:::Y 4 .;,))I .:r- )Ji! ~ >...\.,,,j. Jb.JI ~ J.,~ J..-l:i' .,1 J: ..1..;· J5' ..I.;:, ~;l~I J':"-11 0-' 4'..\..aA..,;,. ; •;lj ,.11 cf} <\I -.f> )1 ~ '":":"'. v .,lll J: . .....:.:.11 ,\ J:.~1 C.-''-' t.Jt; 0 • ..1.>I , ~ ,..1.. J)\,;..<:,>.;~I 4-ilp ,1 <\I~ )1 J....11 ,1 J,-11 ~L. r1 J ,')11 ;;,U.1 ~ :;. ,.11 •~')/I J ,1..-;· ,1 •.;½-,· ,1 [t:l½r,+1-.f> )1 ~-.;~I .:.,;,\,.].I '-:"l......i ~- A ;;,ll.1 t-:.)1;- .:.r-• ~\ c...., ;;.,1 . J)I;.. .:i ,; 1..)1 I.a rlG..\: . ~ ~ ~-)k . t \...:, .,, ~ , ; .:i ,; WI 1.u tJ' • •;J..1....-,, IW .:,-- J ,')11 ;;,U.1 ':? .; ,.ll •~'11 ,I~½ ..a,.Jl ,jl ,.ill ~ ~\:;JI . :;... l,,..1.:,,. , o) ;.,.U '\ ;;,lll • .:, ,; l.4' ~ L..,,i;.. ~ .:.L~ .:,1 ..i -.f> .J" \.f-'½-i J---o .,, J--- --:-t... .f ~ -~ " .,u1 • .j ,; L.1 I I ..u, if J J ')I I •> ll I J :U ,.l I • ~ ')I I .:,-- .:;., ~ I ,,;.. ')I I , .:., ')I l..., ')I I ; ;,))I tJ' )fa. ;~ - i - \'I' .,U.1 .;-' J ,'l\ ;,\].\ iJ :;. ,.11 •~':II •;½-, ~W· ,I J ,1..1., ,I tL:;;~ ~ -,f> )1 Jo--: d'kJI ill..:JI \ • 4- ;; . kJ 1.::,:>l;----ll cl.... , ~.i.i , ~ W , .> ,;WI l.u • -.:~ 'JI., ~\ ~H'•~'l\ J.~ ;· , ~ ;:J ~I J, , ,.:JI - 'I' J-:, i:.,; ~1.r-.U ~ -tS' ,.....JI .:..)½-..JI , j ,; l..ll 1.i..\LG..i ~ .J4! :; ,. ... }I ~.J~\ .::.,~I ~ - y • L:J, ':I I 4! U , I .:t.:::<-1 J) I .:,.;.-,..l:J I 4! \;;; ,y j) t' ~I , j , t-::l ~ •) j ,) I .;,. ~-½ .:r,...; ,. ll ..'.f.:l. WI • J bJ I ~ ,:to-)WI i WI , !..;':ii ,t <J.:! . .ib.J I "-;:>-~ .;~ , J.J ,.11 .:.r--' )Ji! ~WI /--:/•.,uJI iLG,..i ~ .j~ ;..l.l .'.i ,.l.WI ~- t • . I . . w J)I> ~ ·')UI ..I, • al\ ..J..::. U.WI ~ W.ll ~--~ • J .r.- ~-~-. . . ~. J ~ ;; J --JI ...:.~ ~........> :,• :i.,-1;;; ~I~ , •f~I :i:.:.. II ;+-;I ~;-)\S' :,• , , .,,Jk , ;i..., \ Ir' oJlil " .J--- .),. ,,,, V ,. • , u-' 1.,,1 '-' • • • •• oJUI .j .; ,,.JI d~:11 •;~ ,\ J ,1.;,;· ,\ [l:;;I <1...a.>J.:,5""! J,~. ,y j) .., J..,..... o.,d --JI J. . .r"-J ~ JI + .:, ,iL:.111..i..o ,y J.,:11 41 ..,.:.., ,'L.i,. JI :ii.Jr' •~ ui.11 p 'L.i,. ,y :i.. ..w~I~ , ~I ;(;)I; JI ~ ,y ~½ ";"l..,. '7 • .) ,;WI I.LA ,y \'I' oJlLI iK>1 c.J~. ,y ,JS' ";.Jr'•~~ ,....J\ "---w J.½· ,\ .. .;, , ':, ,...;· ..i> J,-11 J)\i.4 oJli'•-LA .;A /i/ •fal4 •J;i ,JI ~yi.J.I :i.L..:,I [ ♦ d 6.::) I 41, l...!; ':?.) • • ~)I ;;-1, ;.JI .j i..,.....JI l..u, ~. \o oJUI i'l'++t-'\-'\ J J> .\t'l'O-t-\A .j ...:;...:..l

Law No. 18 of 2004 regulating the trade and handling of vaccines, feed, fertilizers and pesticides · Nelum