Decreto Nº 64 - Crea el Consejo Económico y Social

DIAR/0 OFICIAL. - San Salvador, 16 de Octubre de 2009. DECRETO No. 6-1 EL PRESID.ENTE DE LA R.EP(IBLl('A D.E EL SALVADOR, C:()NSIDERANDf): I. Que lie cnnformitlatl a la Crnmimci6n (.k la Rep(1blica. d Pre,idente de la Repl1hlica tiene la, a11ibucione, de pmcurar la armnnla social y velar por la chcaz gc,116n y rcalizaci6n 1.k los asuntos pt\hlicos: II. Qne para ti cumplimiento de talt, atribudones. es 11n·e,a1 io la tormulad(,n de politkas p(,blicas de Esta<lo que respond.in a la, necesi<lades que plantean 101 prnhkma, ecnn,imicm, y 1ociab, del pai,: Ill. Que es nece~aria la p;1r(icipaci611 \.k hi wciedad civil en el proce:.o <.k <ldinid6n de las pollli<:as ptiblicas. a fin de av;m,aren hi con;olidmci,5n <le la t.lernonacia y coa<l}'u,a, a b con,1rucc1<in permanenk di;, b gol:,i;,rnah1 lit.laJ: IV. Que cl de,arrollo nac,onal dche ,er eqmlibrndo y la conv,1·encia en dernocracm .,u plarnforma h.isica. y para c.,co. lo, di, cr,o, ,ecrore, de hen c.,rnhlcccr acuerdo, 4ue dmanuccn la , it.la en ,oc,edad de for ma ,u,tcntablc. ,ncluycntc y cqu,catirn. y. \' (.)ue d di;ilogo y la rnnc"'rtaci6n con,tituyen pie<lra, angulare, tk la rnmll ucci,in demrn:ritica y dd>en tener como horizonte la rnn,ecucicin <lei h,cn conu·m. POR TANTO, en u,n de ,u, facultad"'' con,cimcionale,. DECRETA: Art. I.- C'r~a,t ti C'ow,tjo EconcimiC"O y Sor:ial. qnt tn adtlank ,t llamar.i "ti C'ow,tjo '. como un fow institur:ional ptrn1a11tntt qut titnt como ohitti, o c·tntral far:ilitar ti di{1logo y la c·onc·trtar:i6n alrtdt<lOI dt las politic-a, p(1bliL·a, rtlacionada, c·on la agtnda tr:on6mic-a y -'>Or:ial. Titnt nn r:a1{1r:ttr consultivo y ,u, recomendacione, no 10n \ inculantn. Art.- 2.- El Conscjo tent.Ira las siguicntcs tinahdadcs. y. bl Propiciar la par11c,pac,()n de la ,ocicdad ci,il en cl pwce,o de toma de dccisionc., en matcria ccm1<\m1c.1 y ,,,. ·,al. A,1. J.- L~, ttlribucione, dd Con,,;,jo "'" b, sigu1tnte, aJ Analizar y di1cutir la, propue,ra, guhe, namentak1 de politica, p(1blica, en mattria "'comimica y ,ncial: b} Emitir rtpo1 tt.'> y rn·omtndar:iont, al (>rgano E i,;,rnti, o tn lo 1dar:ionado a la, politic-a, p(1hlicas ,omttida, a su c·on-'>i<lt1ar:irin: cJ Pre,entar informe, pemidico, a la c,udadania ,ohre la e1·oluci,in ccorn 11c.1 y .,oc,al: y. d} Dar s,;,guimitnto a las politica., p(,blir:a, tC"On,imicas y ,ociaks y t,aluar su g1ado dt i;, itcnr:i(>n DIAR/0 OFICIAL Toma N"385 aJ El Con,ejo Pkno: h) Lt, Cornt.lin~ci<'m. cJ La Comi,i,in Permaneme: y. El 1'1e,idente de la Repl1t>lica t.lnignar,i al Secretario Tfrnico de la l'rnitkncia rnmn el funciona1 io que repre,entari al (J1gano Ekcmivn en el ('nn,ejo. quien ,eri d ('non.linador(ieneral y !endr;i la, funcione, de coordina1. p1e,emar a cnm,i(.kracilin del ( 'on,ejo la1 pnlf!ica, pl1t>lica, ecnncimica, y ,,x·,ak, di,er\ada, por cl (Jrgano Ejccm,vo. con1·ocar y t.ling,r la, .,c.,wnc, t.ld Con,ejo Econ,imico y Social. Ar!. 5.- El ("nn,ejo l'kno ntar,i integrat.lo por 1e1enta miemt>1,is p1npie!ario,: \einte ,er.in reprnemame, lid mnvimiemo 1ocial y popula1. Uiez del mnvimiento ,indical y !reinta de lo> ,ectn1e, emp1nariak,. Caci a miemt>1n p1npietario te1H.lr,i un ,upknte. quien a,i,cir,i a la, ,ninne, Ud Con,ejo (111itamcntc cuanclo .stl.stituya al propietario. Art. 6.- El Con,cjo Econ,\mico y Social. prc1·ia con1·ocatoria <lei Coord,nador (ieneral. con al menm una ,emana de am,cipaci6n. por mcclio de citaci,in pcr.,onal a toclo, Im nucmhro, a tra1·CS Uc la Sccrctaria Ejecm,va. cclehrar:i una ,c,i<'Jn ordmaria por me, y cclcbrani la., ,c,ione., c~traon..linana, qui;, el Corndint,dor C.ene1td. prn 111,citLll\a p1opia o" ,oh,;1lud de la Comi,i,'>n Pnm"n,;,nle. e,limen convem,;,nle, Para cekhra, ,e,i6n ,eri necnaria la a,i,cencia lie por lo meno, cincuenta rniembro, pi-opietarin, n 1m ,upkntn. cuando hagan la, vece, de prnpictario,. La., rc,olucione,. en c.1,0 de rcqucrir 1·otaci<'Jn .. ,e tormmin con cl , oto favorahlc tic cuarcnrn y cuatro tic Im asistentc,. La, Utlibtrar:ione ., dtl Con,t io s,;,rfo privadas. En ningl1n ca,o cl Coort.linador (icncral t.lcl (\1n,cJO erni11r,i 1·010. Art. 7.- At.lcrmb de lo, miemhro, mcncwnado, en cl artftulo 5 <lei prc,cntc Decrcto. torrnanin partc t.lcl Con,e,10 Econ<'Jrnito y Social. prc1·ia aceptaci6n. lo, ,cctore, acadCrnito, ,igmcnte,. a} El ,tr:tor uni,,;,r,itario ,;,star,i r,;,prt\tntado po, lo ., r,;,uo1t, (k la I. lni,,;,r,illacl Ctmroamtric-ana '"Jo-"t' Simt6n Cana\·. la llnhtP,iclad lit El Sahallor. la l lni"er,idall ·-Dr Jost' l\latfa ., Dtlgado" y la l l11i,t1sidad Don Bosc·o: bl El ,cctor de Im ccncro, de in,c,tigaci<'Jn y de pcn.,amiento c,tar,i rcpre,enrnt.lo por lo, dircctore, o pre"t.lencc, tic la Funt.lati,in Nacwnal para cl De.,arrollo. Fl INDE. la Fundac,()n Salvadore,ia para cl Dc,arrollo Eton<lm,co y Soc ml. Fl ISADES. la Fundaci()n Doctor Gmllermo lvbnuel l lngo. Fl JNJ)Al lNC,O la Fund"ci<'m P,ogr"ma Sal\'ttt.loreiio de ln,esl1ga<:1<in ,ohr,;, Desanollo y Mecl10 Amh1enle. PRISM A y b foctdl"t.l Lttlmo"mencana de C1en<:1:,, Soci:de,-EI Sal\'"t.lor FLACSO-EI Sah-:,dor Las pnwnao con1tmph1t.las tn la:, lttra:, anltriores par(icipadn t.le form.i ptrmantnle en las sesiont> <lei Con;tjo. a /in de ilu;1rar a los pani<:i pantes sobre los aspectos cientitico-tl:cnicos de la discusi6n y podrfo hacerse acompailar de los equipos que crean convenientes para el desempeiio de nna a,t,orfa id6n,;,a. Lo, reprc,cntanrc., tic lo, ,cctore, acadCrnit<h no tent.Ir.in derecho a ,oro. La panicipacirin (k lo, r,;,prt,tntantt, lit In ., ,tr:tore ., a,·alltmir:o ., "'' pn,nnal <' imltkgable y sahn ca.,o, t~cepr:ionales. pr,;,, ia comuniL·ar:i6n po, ncrito al CnordinadOI" (ieneral. 6te re,olvei.i lo que cnrre,pnnda. DIAR/0 OFICIAL. - San Salvador, 16 de Octubre de 2009. Art. ~-- Sers\ atribur:i6n lkl Coordinador fieneral dtl Con,tio propontr al ( on,t io f'kno la rnnforrnaci(,11 de Comi,iones Esptr:iaks. tll ti ca,o que e,ta, ,ean nece,a1 ia,. Tab, ( 'omi,ione, e,wrfo imegrada1 (.k form a equilibrada por el movimiemo 1ocial } pnpular. pnr el movimiento 1i1H.lical por lo, ,ectnre, empre,ariab,. A,.km;i:, :,er;i ,11ribuci6n (.kl Coon.iina<lor Gtntnil ,.kl Com,ejo E<:0n6mi<:0::, Social :,oliL·i1ar. <lt oric·io o a pdici6n )· >tgiin otan bo c·ircun,rnncia:.. la pre;encia ank ti C'on;ejo f'kno lit fonr:ionario, gubtrnamtntaks. lk otra; unhtL>i<lades. lk otros centros lk i1ne;tigar:i6n y de pt1P,amiento. lk otra; organizar:ione; no guhernamentak; esptr:ializa<la, y lit otra; pe1sona, natu1alt, y jnridicas. p1ibliL·a, o p1 hada, Art. ') - La Comi,i,>n Permanentt, estar,i confo1 mada por ti C'oordinador Gentral dtl Con.'>ejo y rnatro Coordinadores Ad iunto.'> dt,ignado,. uno pn1 la Conc"'rtaci6n Pnpular pnr ti ('amt>io. uno por el F1ente Sncial por un Nuevn Pal,. uno pn1 d movimi"'nto 1i1H.lical y unn pm 101 1ec!me, "'mprnariale,. Ln, '"'C!ore, aca(.kmicn, acr"'di!ai.in. lie forma rotativa. un repre,entante que a,i,1iri a la1 ,e,ione, d"' la Cnmi,i,in l'e1manente. El ('oon.hnailor de la Secretaria Eyccu1i,a pamcipara en la, reun,owc, de la Conn.,,<ln Permaneme. La, deci,ione, de la ('ombi,in Permanente .,e adoprnran de coml1n aeuerdo. La Corni,Hin P,;,nn:,n,;,nle ,;,,1ahk<:e1(, la agtnda dt b, ,e,um,;,, dd Const 10 Econ<'llrn<:o y S0<;1td y di;, 1,,do a4utllo 4ut ,;01111 ihuya a alcan,a, Im tints del Constjo. Art. lfl.- El Con.,ejo c·o11ta1{1 con una Stc·retaria Ejecntiva que ser.i ,1,umida tn lo, primeros do.'> a1io, poi d f~·og1ama dt la.'> Nacion,;,, l lnida, pa1a d Dt,arrollo. PNI.ID. a mnt, dt un equipo tc'r:nko qut ,ti.i rnordinado por un foncionario o fonr:ionaria que ti PNl.1[) dt.'>ignt y qut podrsi pa11icipa1 en la, '"''ione, Uel ( ·on,"'jn Ecomimico y Social. Transcurrido ti periodo a 4ut >t rtritrt ti inc·iw an(trior, ti St<:re1ario Tt'cnin, lk la Pre,idtnc·ia, prtvia rnm,uha a la Comi;i6n Permanente propondr,i al Con,tio el 01ganismo nacional que a,umir,i la Stc·retaria E itrntha. lat>or que .'>er{1 dt,am1llada por e.'>e organi.'>mo. mkntra.'> ti Con.'>ejo Ec·on(,mirn y Sor:ial ttnga t~istenr:ia kgal Di cha St<:retaria Eitrntha ,er.I la re.'>ponsabk dt rnordinar y dirigi1 lo.'> sen ir:io.'> admini,trati,·o.'> y tfrnicos del Con,e,io. An. 11.- El Cnn,ejo '"'ri Uotaclo cl"' 1ecu1s<is M,ico, para ,u foncionamiento. Ar!. 11.- El ( 'nn,ejo det>eri elabo1ar ,u R"'glamento lm"'rno de Funcinnamiento. La C01rns1<in Permanenk tlahrnad Im rn:,nualts,;, 111,11 u,;li,·,,s qui;, e,11mar,;, fl<'rlin,;,nles Art. 13.- El prcscntc Dec1eto cntrani en v,gcncia cl din de su puhhcaci6n en cl D1ario Otic,al. DADO EN ('ASA PRESIDEN('IAL: San Salrndor. a lo, d1eci,<'is dia, dd me, de oclllhre de do, nu! nune. ('ARLOS 1\-"IAURH'IO l<'LINES ('ARTA(;ENA. Prcsidcntc de l1t RcpUblirn. HUI\-IBERTO CENTENO NAJARRO, l\liui~trn de (;ohernaci(m.