Decreto Nº 11 - Modifica el Reglamento de la Ley general de electricidad
Made 2008-01-22 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Central American Integration System (SICA)
- Country
- El Salvador
- Subjects
- Energy
- Keywords
- energy conservation/energy production, hydropower generation, concession, institution, legal proceedings/administrative proceedings, internal trade, transport/storage, governance, renewable energy
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
DIAR/0 OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2008. MtNISTERIO DE EcoNOMiA DECRETO J\·o. 11 EL PRESIDENTE DE IA, REP(JBUC.\ DE El. SAl.\'ADOR, CONSIDERANDO: I. Que mcdia11w flccr<.'I<> l,egisla11vo l\"n_ R4l, de fccha Ill lk o,;1uhn; de 1')91>, publicado en cl Diann Ofic,al No 201. Torno No .B.1. dcl 25 de l''l' 111isirn1 me, y a,-,o. ,c c•milii, la I .cy llc11c-ral de• Flcclricidad. COil c•l ohjc•lo de• umrnar la, acliv1dadc•, de gc11crnci,·,.,_ lrn11sirnsuin. di,1nhucii>11 y co111c•1-ciali/acuin de· c•11crg1U c·l~clrica: Tl. Que mediallle lkcre\O E_itcmivo No 70. de ltcha 25 dt 1uliu tk 19\17, publicariu end DiarioOti<:ial No. 13~. Torno No. 336. de c,a 111i,m;1 li,cha. ,c c•111i11<i c•l Rc•glamcnlo de• la I .cy llc11c-ral de• Elcclricl(LLd: Ill. Que mediame Decre!O Legi;;lativo No. 405. de fecha 30 de agosrn de 2007. publicado en el Diario Oficial No. 18 I. Tumo No. 377. dl'I I de octuhre de ese mi,mo ai'to. ,e emitie1on 1donna, a la Le, lkm·ral de Lle,·tricidad. estabkciCnduse ,·ntre clla,. qm' las di,trihuilloras tendr,111 l;1 nl->ligrnorkdad de ,nwril->ir 1117 [>(>l"CC17Wje mini mo de <:n111r;1t<h de l;1rgo plaw: IV. Que para cumplir con lo c,tahlcc-,do en cl c'<rn,iderando anterior. c, nccc,arw intrnducir rctorma, al Rcglamento a quc aludc cl ,eg:undo cunsidcrando. a tin de dctinir cl pm·c'Cntaje mini mo de contratauc',n obligatorio por parte de las di,tnhu,doras: V ()ue para cl mejor desarrolln del sec·tor cl~ctri<:o 11:1C"in17al. e, nec·e,;iria la emisi,\17 de dispo,icio11e, tr;rnsitnrish que permitan U17 pro<:e"' gradn;1I y orde11,1do de c·ontrrn:Ki<\17 y, VI. Que la tran,ici,in haem cl p,n·c'Cntajc min,nw de contrntac1i,n Jchc comakrar en cl mcd1ano plaLo la ,uscTip,.·,t,n de ,·ontrato, de lrn,ta :', ailos plaw. ,·uyo, p1ocedimicntos} antelaci<',11 de la cuntrataci,\n al i11icio de] ,11mi11istro Ilagan po,ibk plaLu, dcl pwce,o int'crio1e, a un ai'io: yen el la,go plaza. debe conside,a,se la posibilidad y los mo mos de demanda suticicm,·, para que la, Ji,11 ibuidura, ,1"criba11 tambi~n c·ontrrno, de m,i, de:', alios plaw. 1,,- cn;1lc, dchen ,er ,1"nit<h con nna ;rntclacio11170 inferior ;1 J. 17j ,uperinr a 5 ;11l<h. POR "UJ\TO. ,·11 u,o de• sus facuhmk·s co11sl11uc1omde,. DLCRLTA la, ,iguicnt,·s: REFOR\IASAL REGLA\'IEJ\TO DEL\ LEY GEJ\ERAL DE ELECTRICIDAD Art. 1.- Su,1,cUye,e cl Art. 86-:\. porcl ,igu,entc: "An. H6-A.- De ;1cuerdn c·on lo e,tahlcc·ido en cl Art. 79 lctr-1 a) de l;1 Ley. l;1, distrihuidnra, est;ir;ln oblig;1da, ,1 ,u"·rihir c·ontrrnm de l;irgo plstLO a lrnv~s de pmn•sos de lihre concurrencrn. pm no 111c•110, del cincuc11la pm cic•11lo de la dc•11rn11da de polc"IICICL 1mixi111a y ,u e11crgia a,ocimla. [2D DIAR/0 OF/C/AL Torno N" 37B ~ob1c la bcN: de la cvuluci,\n de la (klllall(Ja y de la ok1ta ck clcctricillall L'll L'I mc1cadu clfrtrirn mayo1i,ta, la SJGET podrJ r,·comcndar L'I aumcntu dcl po1n·ntaic de cuntrataci(>n sc·11alallo en cl in,·i,o antcrio1. Los prrn:cdimknt(1' de <:0111rm;1<:i,in de wmini'1ro qnc w dc,arrollcn <:011forn1c a pr(Kcsm de lihrc c·oncu1TCIKi;1 rckrid," en cl An. 79 ktra a) de la LL'}, ,c w_ictarJn a la, llispo,i,·iom·, ,·,cabb:ida, en Ins anfculo, siguicntc,. Los prrn:cdimkmo, quc aplic"s1rsi11 lsh distrihuidnra, para rcalilar lo, prrn;c"" de lil->rc co11currc11ci,1 ,cr;in c,tahl,xidm 111cdi,111tc Acncrdo de l;1 SJ GET. prcvia cnnwlta a la Supcri111c11\kn<:ia de Compctcn<:i:i· Di,1w,id1in Tnm,itori>1 Art. 2- Fl porcenrnje rnfninw de contrnrnrn'>n ohli~mo1ia por pane de la;; distrihmdnra, a que ,e rdll'r,· L'I An. 86-A. en w inci,o p1im,·ro. Jel Rqdamcnto Jc la Ley (kncrnl Jc ElcdriciJad. Jchcni c'lllllplir,c a 1m\, tarJar cl .\1 Jc Jlc'1cmbrc de 2012.
La SJ GET dchcr:i aprohar cl Rqdamento de Opcracic',n dcl Sistema Jc Tnuisnu,i,in y <lei r-.JcreaJo r-.la) onsta ba,aJo en Co,tm Jc prnJt1ec'1c',n. l l11a vo que• dKho Rq:lam~1110 e•nlre• e•n , ig~11crn. las dislrihuidorn, dd1~r:i11 ,u,coh11· eo11lra1os de• largo pla/o 4ue• no ~,c~da11 de• .'i a1l,h. a lra,C, d~ pnKe""" d~ lihn.- Ollll"LIITe"IICia. para 1~11e-rrnhie•11a, ,u, 11e•n•,1da,le, de• ,lc•11rn11da d~ pol~11crn rn:i,11mL }' su en~rgia a,ocimla en los ,igu1e•111~, pmc~11laje•, 111i11irno, parn lo, alH1' 4ue• sc· i11d1ca11: die·, por cie•11lo e·11 2009. ,~i111~ porc1en10 en 2010 y cuan.-11la ror cie·11lo e·11 2011 La ,u,c'l'ip,.·,t,n de d,clw, contrato, <lcbcr,\ rcaliLar,c dcntro de LIil plaLo en ,·1rtud de] eual el pcriodo del ,umllll'l!'O de cncrgia c·ontrata<lo inie1c durnntc el ailo eorre,pon<l,cntc al p,,rc·cntajc 4uc ,c prctcnde cuhrir. La durnei,in de lo, c·ontratos de hll'/!O plaLo c1ue no c~ecdan Jc 5 a,lo, eqahleeido, entrc lo, a,lo, 2(H)8) 20 I I delxcn\ ,er Cal c1uc en el a,lo 2012 la eontratac·1i,n Jc sumini,trn de d1cilo, contrato, para c'a<la <listrihuidor ,ea ,gual o intern"· al ,·ernte p,,r cicnto de ,u denwnda de potcnern nui\11\la) ,u cncr~ia a,oeiada. de ta] fonna 4uc cl re,tantc porc·cntaje para alcanLar el eincuenta por c'1cnto (50':i) mini mo Jc eontrntae1,',n obligatoria Jc csc a1\o ,ea cuh,erto eon eontratos de lar~o plaLo eon durac·ll,ne, de cntrc 5 y 15 a,lo,. Art :\.- El presence Dccreto entrnn\ en vigencia ocho dia:; dcspuCs de su puhlicac16n en el Diario Otieial. DADO LN CA~A PKLSIDLNCJAL: ~an Sa]\'ado1. a lo, \'CintiJc'Js dfas de] mes de L'lll'ro J,, Jos mil uello. ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ Pre,identc de la RqJLH1liea. YOLA~DA EUGLNIA MAYORA DL GAVIDIA. \1i11i,1ra de• Feo11,1111ia.