Skip to content
Nelum
Laws of El Salvador

Decreto Legislativo Nº 646 - Modifica el Decreto Legislativo Nº 605, Ley del fondo especial de los recursos provenientes de la privatizacion de ANTEL

Made 2008-06-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
Spanish
Kind
Act
Organisation
Central American Integration System (SICA)
Country
El Salvador
Subjects
Agricultural and rural development
Keywords
agricultural development, special fund, less favoured areas, soil conservation/soil improvement

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. DIAR/0 OF/C/AL Torno N" 3B0 DFCRF.TO '\Jo 6"+6. LA ASA:Vll.\LLA LLUISLATIVA DL LA RLPL113LICA DL LL SALVADOR. CO'\JSIDERA'\JDO: Qut, pmD<'<.Tt,lO Log:islamo No 605. <.k f<'d1a()6 ck mayo<l,;, 1999. pubhca<lo <'n t,l Diam, Olicial No. <JO. Torno No.~"+-' dcl 18 dcl 1111"11" me, y ,1110. w cmiti,i l;1 Ley dcl Fondn Espcci,11 de lo, Rccnr"" Prn\'cnkmc, de l;1 Pri\'miz,1<:i,\11 de A:-.JTEL II. Que a111L' la slluaci,')]l de• al ta en lo, prcc1<1' de• lo, al1111c•n1os a 111,cl 111u11diaL ,c ,uc•l,c 11c•n•,ano lrnnar 111c•d1das para a1c11uar dicho, i111 p;1cto,: .garamilandn cnn cllo cl hicncst;ir de l;1 t;1mi lia. Ill. Qnc c, 11,xc,;irin dcsti11;1r 111;1, fondos ptibli<:o, al {1rc;1 de alimcnt;1<:i(in c,colar: ;1,i111i,mo. cs ncccs-11"io :1poyar al \k,arrollo dd ,cctor agropecuario, con la finalidad ck rnntrihui1 al incr,·mcnto de la producci<',n inte1 na ck alimentu, } rnn cllo rcdu,·ir la dcpcndcncia de Ins productos imprntado,. POR TANTO: ~11 u,o d~ ,u, laculla,k, co11,1ilucio11alc•s ya iuicrnli\CL dd Preside•11lc de la Rc•plihlica. por 111cdio d~l Mini,lro de• Hac1~11da REFORI\IAS .\ LA LEY DEL FONllO ESPECIAL DE LOS RElTRSOS PROVENIENTES DE LA PRI\-ATIZACIOJ'i DE AJ\TEL All. 1.- Su,citl1y,·sc· en cl Art.I I. cl nombr,· dl'I 1\1ca d,·,,-rita ,·n L'I litc1al gl y adi,·i<',na,cla un segundo inci,o ck la ,igui,·ntc mam·ra: A;imi,1110, d r0nd0 lambi6n podr;i f111a11crnr pmyc•c'l<h ~11 d ,irc·a de· F,,i11cn10 al ,k,armllo agrnpccuario. corno e·11lr~ga de ,~n11lla 111~ 1ormb y foniliLamc, ,1 lo, prndnctorc, :1gricnl;1,. clltrc otrn,·· Tran,itorio,. All. 2.- D,· lu, r,•rnrs,is gene1ados al 11 de dicicmbre de 2007 ,·n cl .'11ea ck ··Jkca, d,· Ldurn,·i, Surcrior"·. ,c tra,lada1.'1n por csta L·•ni,·a vcL. CLIATRO MJLLONES DE DOLARES DE LOS ESTA DOS LINIDOS DE.-\MERICA (S-UlfKUKlll.Olli al Clrrn de "Al11ncntac-1c',n Escolar ·: a,i nu,mo. ,c lrn11,l~rin'tn DOSCIF.''ffOS MIL DOI.ARES DE I.OS F.ST;\.DOS ll'\J IDOS DE ;\.\1F.Rll A ('i200J)00.00l al Clrca '"D~,arrollo Pmducii,o y Pm1e·cci,'m h11e,tal"' pa1a la adquisici(,n de ,cm ilia mcjorada y t'crtiliLante,. An . .1 - Lo, 11.·cu,,o, 4ue· sc· g~11~r~11 durn11lc d a1·1<1 :i.nog e·11 cl Clrca d~ ··Re·cas de· F.ducac1<i11 Supe·nm ·. "' lrasladarc'rn al :i11.·a '"D~,armllo Prn du<:ti\'o y Protcc·cio11 Forcst;il"" p:1r,1 la cnmpr,1 ck wmil l;1 mcjnrada. lcrtiliz;rntc, y ,ilm. An -1 - FacUl1,1,1; al (\m,1ojo ck Admini,,Lraci,in d1; FANTFL para 4u1; ln1nsficrn los rc·cur"" a lo, l\li111,1crio, de· F.ducaci,·"' y de ;\.gricullurn y G;111adcri,1. Arr S.- Faclilrasc al 6rgano Ejccutivn en cl Ramo de Hacienda para quc rcnlicc las adccuacwnc,, aju.,cc, y 111udifkacwnc, de in dole prcsupuc, tari,1, nccc,arish c indi,rc11,ahlc, para g:;ir;rntiLar una cnfl"cc·t;i y dixti\';1 aplic"s1<:i,i11 ,kl prcwntc [knew. DIAR/0 OF/C/AL. - San Salvador, 1 de Julio de 2008. Art 6.- Fl pnoo<onk O<;cr"k' "n(rar;\ "" ~igencia ocho dfo:, (k:,pu6 rk Ml publi(:ac·i(m "" d Diario Olicial. D;\.DO F.'\J EL SALON A7.l}I. DEL PALACIO I .FGISLATIVO. San Sahador. a lo, don· diets d~I 111c•, d~ junio dc·l ailo do, mil odlO. ROLANDO :\LVARENGA ARGUETA VICLPRLSIDLN IL JO':.£ RAFAEL :,..1ACHLICA ZELAYA VICEPRESIDENTE F.'\JRIQl IF AI.BFRTO l.lllS VAIJ)f':S SOTO ~LCl{L IARIO JOSL AN ION IO ALJ\1LND..i.KJZ RIVA~ ':.ECRETARIO RUBE:-.J ORELLANA PRESIDENTE FRA'-/CJSCO ROBERTO LORENZAN:\ DUR:\.N V JCLPRl.:~Jl)LN I I.: RODOLFO ANTO:-.JIO PARKER ':,OTO VICEPRESJDENTE l\lANl}F.l ORl.4.NDO Ql IINTF.ROS Allllll.4.R ~LCRLTAKJO KOULRIO JOSE d"AUl3UISSO'-/ MLINGUiA SECRET ARIO. ZOILA BEATRIZ QLIJJADA ':.OLfS SECRETARIA CASA PRESIDF.NCIAI .. San Sal,adm. a lo, lr~111la dfo, dd m~, de• ju111<1 dcl "'-"' do, 11111 ocho PUBLiQUESE, El.iAS ANTONIO SACA GON7 AI.F.7. Pr,·si(kntc de la RcpLH>lica. WJLLJA:Vl JAC0130 H..i.~DAL HANDAL. \1i11i,1m de Hacic•11da.

Decreto Legislativo Nº 646 - Modifica el Decreto Legislativo Nº 605, Ley del fondo especial de los recursos provenientes de la privatizacion de ANTEL · Nelum